habitica/common/locales/es_419/death.json
2016-05-21 09:14:25 -05:00

17 lines
No EOL
1.4 KiB
JSON

{
"lostAllHealth": "¡Te quedaste sin salud!",
"dontDespair": "¡No desesperes!",
"deathPenaltyDetails": "Perdiste un Nivel, tu Oro y un artículo de Equipamiento, ¡pero puedes recuperarlos trabajando duro! Buena suerte -- lo harás muy bien.",
"refillHealthTryAgain": "Recuperar salud e intentar de nuevo",
"dyingOftenTips": "¿Te pasa seguido? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>¡Aquí hay algunos consejos!</a>",
"losingHealthWarning": "Cuidado - ¡Estás perdiendo salud!",
"losingHealthWarning2": "¡No dejes que tu salud llegue a cero! Si esto sucede, perderás un nivel, tu Oro y un artículo de equipamiento.",
"toRegainHealth": "Para recuperar salud:",
"lowHealthTips1": "¡Sube de nivel para sanar completamente!",
"lowHealthTips2": "Compra una Poción desSalud de la columna de Recompensas para recuperar 15 Puntos de vida.",
"losingHealthQuickly": "¿Estás perdiendo salud rápidamente?",
"lowHealthTips3": "Las Diarias incompletas te hacen daño por la noche, así que ¡sé cuidadoso de no añadir demasiadas al principio!",
"lowHealthTips4": "Si una Diaria no vence en un día en específico, puedes desactivarla haciendo clic en el ícono del lápiz.",
"goodLuck": "¡Buena suerte!",
"cannotRevive": "No puede ser revivido si no está muerto"
}