sleepd/custom_components/saas/translations/ar.json

75 lines
No EOL
3.1 KiB
JSON

{
"title": "sleepd - حالة Sleep As Android",
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "التكوين لـ sleepd - حالة Sleep As Android",
"description": "تكوين الإعدادات الأساسية لتكامل sleepd.",
"data": {
"name": "الاسم للمستشعر",
"topic_template": "موضوع MQTT لأحداث Sleep As Android",
"qos": "جودة الخدمة (QoS) لـ MQTT",
"awake_duration": "مدة اليقظة",
"sleep_duration": "مدة النوم",
"awake_states": "حالات اليقظة*",
"sleep_states": "حالات النوم*"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "إعدادات تكامل sleepd",
"description": "تكوين الإعدادات الأساسية لتكامل sleepd.",
"data": {
"name": "الاسم للمستشعر",
"topic_template": "موضوع MQTT (من Sleep As Android)",
"qos": "جودة الخدمة (QoS) لـ MQTT",
"awake_duration": "مدة اليقظة",
"sleep_duration": "مدة النوم",
"awake_states": "حالات اليقظة*",
"sleep_states": "حالات النوم*"
}
}
}
},
"entity": {
"sensor": {
"state": {
"Unknown": "غير معروف",
"Sleep Tracking Started": "بدأ تتبع النوم",
"Sleep Tracking Stopped": "توقف تتبع النوم",
"Sleep Tracking Paused": "تم إيقاف تتبع النوم مؤقتًا",
"Sleep Tracking Resumed": "استأنف تتبع النوم",
"Alarm Snoozed": "تأجيل الإنذار",
"Snooze Canceled": "تم إلغاء التأجيل",
"Time for Bed": "وقت النوم",
"Alarm Alert Started": "بدأ تنبيه الإنذار",
"Alarm Dismissed": "تم تجاهل الإنذار",
"Skip Next Alarm": "تخطي الإنذار التالي",
"Show Skip Next Alarm": "إظهار تخطي الإنذار التالي",
"REM": "REM",
"Smart Period": "الفترة الذكية",
"Before Smart Period": "قبل الفترة الذكية",
"Lullaby Start": "بداية التهليل",
"Lullaby Stop": "توقف التهليل",
"Lullaby Volume Down": "خفض صوت التهليل",
"Deep Sleep": "نوم عميق",
"Light Sleep": "نوم خفيف",
"Awake": "مستيقظ",
"Not Awake": "غير مستيقظ",
"Apnea Alarm": "إنذار الأنابيب",
"Antisnoring": "مضاد للشخير",
"Before Alarm": "قبل الإنذار",
"Snore Detected": "تم اكتشاف الشخير",
"Talk Detected": "تم اكتشاف الكلام",
"Cough Detected": "تم اكتشاف السعال",
"Baby Cry Detected": "تم اكتشاف بكاء الطفل",
"Laugh Detected": "تم اكتشاف الضحك",
"Alarm Rescheduled": "تم إعادة جدولة الإنذار",
"None": "لا شيء"
}
}
}
}