sudoxreboot/audiobookshelf-atv
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sudoxnym/audiobookshelf-atv.git synced 2026-04-14 19:46:30 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (343 of 343 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/fr/
This commit is contained in:
Olivier Turcot 2025-02-23 22:25:41 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6c0a39099f
commit 665cbddcf5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
strings/fr.json
View file

@ -179,6 +179,7 @@
"LabelLow": "Basse",
"LabelMediaType": "Type de média",
"LabelMedium": "Moyenne",
"LabelMissing": "Manquant",
"LabelMore": "Plus",
"LabelMoreInfo": "Plus d’infos",
"LabelName": "Nom",
@ -277,6 +278,7 @@
"MessageBookshelfEmpty": "Bibliothèque vide",
"MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Retirer l’épisode local « {0} » de votre appareil ? Le fichier sur le serveur ne sera pas affecté.",
"MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Supprimer les fichiers locaux de cet élément de votre appareil ? Les fichiers sur le serveur ainsi que votre progression ne serons pas affectés.",
"MessageConfirmDisableAutoTimer": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver le minuteur automatique pour le reste de la journée? Le minuteur sera réactivé à la fin de cette période de minuterie automatique, ou si vous redémarrez l'application.",
"MessageConfirmDiscardProgress": "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer votre progression ?",
"MessageConfirmDownloadUsingCellular": "Vous êtes sur le point d’effectuer un téléchargement en utilisant des données mobiles.Il se peut que des frais de données soient facturés par votre opérateur. Souhaitez-vous continuer ?",
"MessageConfirmMarkAsFinished": "Êtes-vous sûr·e de vouloir marquer cette élement comme terminé ?",
@ -291,8 +293,10 @@
"MessageFetching": "Récupération…",
"MessageFollowTheProjectOnGithub": "Suivre le projet sur GitHub",
"MessageItemDownloadCompleteFailedToCreate": "Le téléchargement est terminé mais l’ajout de l’élément dans la bibliothèque a échoué",
"MessageItemMissing": "L'élément est manquant et doit être corrigé sur le serveur. Typiquement un objet est marqué comme manquant parce que le fichier n'est pas accessible.",
"MessageLoading": "Chargement…",
"MessageLoadingServerData": "Chargement des données du serveur...",
"MessageLocalFolderDescription": "'Stockage Interne de l'application' n'est accessible que par cette application. Cette application ne supporte que les médias téléchargés directement via l'application. Les dossiers de stockage partagés peuvent être utilisés pour permettre à d'autres applications d'accéder aux médias téléchargés par cette application.",
"MessageMarkAsFinished": "Marquer comme terminé",
"MessageMediaLinkedToADifferentServer": "L'élément est lié à un serveur Audiobookshelf sur une autre adresse ({0}). La progression sera synchronisée lors de la connexion au serveur à cette adresse.",
"MessageMediaLinkedToADifferentUser": "L'élément est lié à ce serveur mais a été téléchargé par un autre utilisateur. La progression ne sera pas synchronisée que pour l'utilisateur qui l'a téléchargé..",