Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 94.4% (17 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 75.9% (737 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/fr/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 80.7% (784 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ru/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (971 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fr/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 80.4% (781 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ru/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (961 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.9% (951 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/de/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 96.7% (939 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/zh_Hant/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/en_GB/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (971 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.9% (951 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fr/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (971 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/en_GB/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (971 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 95.5% (928 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/de/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (971 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 68.6% (667 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/es/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.3% (936 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/de/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (971 of 971 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/

Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 94.5% (911 of 964 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 94.5% (911 of 964 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 80.8% (735 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 80.7% (734 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 85.6% (779 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ru/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 57.8% (526 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/sv/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 80.4% (731 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 43.7% (398 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_PT/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 80.0% (728 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 57.7% (525 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/sv/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.6% (724 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 57.3% (521 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/sv/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 81.0% (737 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ko/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.3% (721 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 78.9% (718 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 44.0% (400 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_PT/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/pt_PT/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 78.5% (714 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/pt_PT/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 78.2% (711 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 87.3% (794 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 80.3% (730 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/pt_PT/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.8% (708 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 71.1% (647 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 70.0% (637 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.5% (705 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 67.5% (614 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.4% (704 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.0% (700 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 66.5% (605 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 76.4% (695 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 61.0% (555 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 54.5% (496 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 76.1% (692 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 75.7% (689 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 53.1% (483 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 50.9% (463 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 75.2% (684 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 75.1% (683 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 56.6% (515 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: Habitica Android/Store
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/store/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 53.4% (486 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/sv/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 49.6% (451 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 74.9% (681 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 74.5% (678 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 48.0% (437 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 45.8% (417 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 43.2% (393 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 41.0% (373 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 39.8% (362 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 39.8% (362 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 37.1% (338 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 74.2% (675 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 34.9% (318 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 33.8% (308 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 73.9% (672 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 32.2% (293 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 72.8% (662 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 30.0% (273 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 30.0% (273 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/nl/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 72.4% (659 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 26.9% (245 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 26.9% (245 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 23.3% (212 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.7% (861 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/nl/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.8% (908 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.8% (908 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/de/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_BR/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (903 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/de/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: Habitica Android/Tutorial
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/tutorial/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translation: Habitica Android/Profile
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 22.5% (205 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: Habitica Android/Tutorial
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/tutorial/fr/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/ja/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 97.6% (888 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 92.0% (837 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/nl/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fr/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: Habitica Android/Store
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/store/vi/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.6% (2 of 3 strings)

Translation: Habitica Android/Store
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/store/sv/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 94.4% (17 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/vi/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/sv/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 72.7% (8 of 11 strings)

Translation: Habitica Android/Profile
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/vi/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 90.9% (10 of 11 strings)

Translation: Habitica Android/Profile
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/sv/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 88.6% (806 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/nl/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 93.9% (854 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fr/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 93.9% (854 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fr/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 19.4% (177 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/fr/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 85.6% (779 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ru/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 84.4% (768 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/nl/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 89.3% (812 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fr/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (902 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/de/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 74.9% (681 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/nl/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 18.1% (2 of 11 strings)

Translation: Habitica Android/Profile
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/vi/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 9.0% (1 of 11 strings)

Translation: Habitica Android/Profile
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/vi/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 18.7% (170 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/zh_Hant/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/ru/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/en_GB/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Habitica Android/Sidebar
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/de/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 81.1% (738 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 85.5% (778 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ru/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.9% (609 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pl/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (909 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/en_GB/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.5% (896 of 909 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/de/

Added translation using Weblate (Vietnamese)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Thai)

Added translation using Weblate (Swedish)

Added translation using Weblate (Romanian)

Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål)

Added translation using Weblate (Hungarian)

Added translation using Weblate (Hindi)

Added translation using Weblate (Finnish)

Added translation using Weblate (Greek)

Added translation using Weblate (Danish)

Added translation using Weblate (Czech)

Added translation using Weblate (Catalan)

Added translation using Weblate (Belarusian)

Added translation using Weblate (Vietnamese)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Thai)

Added translation using Weblate (Swedish)

Added translation using Weblate (Romanian)

Added translation using Weblate (Hungarian)

Added translation using Weblate (Hindi)

Added translation using Weblate (Greek)

Added translation using Weblate (Danish)

Added translation using Weblate (Belarusian)

Added translation using Weblate (Vietnamese)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Thai)

Added translation using Weblate (Swedish)

Added translation using Weblate (Romanian)

Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål)

Added translation using Weblate (Hungarian)

Added translation using Weblate (Hindi)

Added translation using Weblate (Finnish)

Added translation using Weblate (Greek)

Added translation using Weblate (Danish)

Added translation using Weblate (Czech)

Added translation using Weblate (Catalan)

Added translation using Weblate (Belarusian)

Added translation using Weblate (Vietnamese)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Thai)

Added translation using Weblate (Swedish)

Added translation using Weblate (Romanian)

Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål)

Added translation using Weblate (Hungarian)

Added translation using Weblate (Hindi)

Added translation using Weblate (Finnish)

Added translation using Weblate (Greek)

Added translation using Weblate (Danish)

Added translation using Weblate (Czech)

Added translation using Weblate (Catalan)

Added translation using Weblate (Belarusian)

Added translation using Weblate (Indonesian)

Habitica/res/values-be/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-be/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-be/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-ca/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-ca/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-ca/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-cs/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-cs/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-cs/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-da/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-da/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-da/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-de/strings.sidebar.xml

@@ -1,20 +1,22 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="sidebar_tasks">Aufgaben</string>
+    <string name="sidebar_tasks">Aufgaben</string>
-  <string name="sidebar_skills">Fähigkeiten</string>
+    <string name="sidebar_skills">Fähigkeiten</string>
-  <string name="sidebar_section_social">Soziales</string>
+    <string name="sidebar_section_social">Soziales</string>
-  <string name="sidebar_inbox">Nachrichten</string>
+    <string name="sidebar_inbox">Nachrichten</string>
-  <string name="sidebar_tavern">Gasthaus</string>
+    <string name="sidebar_tavern">Gasthaus</string>
-  <string name="sidebar_party">Gruppe</string>
+    <string name="sidebar_party">Gruppe</string>
-  <string name="sidebar_purchaseGems">Edelsteine &amp; Abonnement</string>
+    <string name="sidebar_purchaseGems">Edelsteine &amp; Abonnement</string>
-  <string name="sidebar_guilds">Gilden</string>
+    <string name="sidebar_guilds">Gilden</string>
-  <string name="sidebar_challenges">Wettbewerbe</string>
+    <string name="sidebar_challenges">Wettbewerbe</string>
-  <string name="sidebar_section_inventory">Inventar</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">Inventar</string>
-  <string name="sidebar_avatar">Avatar</string>
+    <string name="sidebar_avatar">Avataranpassung</string>
-  <string name="sidebar_equipment">Ausrüstung</string>
+    <string name="sidebar_equipment">Ausrüstung</string>
-  <string name="sidebar_stable">Stall</string>
+    <string name="sidebar_stable">Haus- &amp; Reittiere</string>
-  <string name="sidebar_news">Neuigkeiten</string>
+    <string name="sidebar_news">Neuigkeiten</string>
     <string name="sidebar_about">Über</string>
-  <string name="sidebar_shops">Märkte</string>
+    <string name="sidebar_shops">Märkte</string>
-  <string name="sidebar_stats">Statuswerte</string>
+    <string name="sidebar_stats">Statuswerte</string>
-</resources>
+    <string name="sidebar_subscription">Abonnement</string>
+    <string name="sidebar_gems">Kaufe Edelsteine</string>
+</resources>

Habitica/res/values-de/strings.xml

@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="pref_reminder_checkbox">Erinnerung aktivieren</string>
     <string name="pref_reminder_picker">Erinnerungszeit einstellen</string>
     <string name="pref_cds_header">Persönlicher Tagesstart</string>
-    <string name="pref_push_notifications_checkbox">Push-Benachrichtigungen des Benutzers</string>
+    <string name="pref_push_notifications_checkbox">Push-Benachrichtigungen nutzen</string>
     <string name="push_notifications">Push-Benachrichtigungen</string>
     <string name="push_notifications_sum">Stelle Deine Push-Benachrichtigungen ein</string>
     <string name="preference_push_you_won_challenge">Du hast eine Herausforderung gewonnen!</string>
@@ -201,8 +201,8 @@
     <string name="outfit_armor">Rüstung</string>
     <string name="outfit_back">Rücken</string>
     <string name="outfit_body">Körper</string>
-    <string name="outfit_shield">Schild</string>
+    <string name="outfit_shield">Nebenhand</string>
-    <string name="outfit_weapon">Waffe</string>
+    <string name="outfit_weapon">Haupthand</string>
     <string name="wear_costume">Kostüm tragen</string>
     <string name="equipped">Ausgerüstet</string>
     <string name="quest_cancel_message">Bist Du sicher, dass Du diese Quest abbrechen willst? Alle angenommenen Einladungen gehen verloren. Der Questbesitzer erhält die Questschriftrolle zurück.</string>
@@ -277,8 +277,8 @@
     <string name="add_invites">Einladungen hinzufügen</string>
     <string name="email">E-Mail</string>
     <string name="share_using">Teilen via</string>
-    <string name="share_levelup">Ich habe durch das Verbessern meiner realen Lebensgewohnheiten Level %d in Habitica erreicht!</string>
+    <string name="share_levelup">Ich habe durch das Verbessern meiner realen Lebensgewohnheiten Level %d in #Habitica erreicht!</string>
-    <string name="share_hatched">Durch das Erfüllen meiner Real-Life-Aufgaben habe ich ein %1$s %2$s Haustier in Habitica ausgebrütet!</string>
+    <string name="share_hatched">Durch das Erfüllen meiner Real-Life-Aufgaben habe ich ein %1$s %2$s Haustier in #Habitica ausgebrütet!</string>
     <string name="share_raised">Durch das Erfüllen meiner Real-Life-Aufgaben habe ich ein %s Reittier in Habitica erhalten!</string>
     <string name="open_in_store">Im Play Store öffnen</string>
     <string name="change_class_confirmation">Bist Du sicher, dass Du Deine Klasse ändern willst? Es kostet 3 Edelsteine.</string>
@@ -320,7 +320,7 @@
     <string name="gem_purchase_listitem3">Quest, welche Dich mit Haustiereiern belohnt</string>
     <string name="gem_purchase_listitem4">Die Fähigkeit Deine Klasse vor dem Erreichen von Level 100 zu ändern</string>
     <string name="support_habitica">Unterstütze Habitica</string>
-    <string name="skill_transformation_use">benutzen</string>
+    <string name="skill_transformation_use">Benutzen</string>
     <string name="hatching_market_info">Kriegst Du nicht die richtige Beute? Besuche den Marktplatz!</string>
     <string name="feeding_market_info">Brauchst Du anderes Futter? Kaufe mehr auf dem Marktplatz!</string>
     <string name="open_market">Marktplatz öffnen</string>
@@ -333,18 +333,18 @@
     <string name="has_reminder">Hat eine Benachrichtigung</string>
     <string name="has_tag">Hat einen Tag</string>
     <string name="subscribe_title">Mit einem Abonnement unterstützt Du die Entwickler und den Betrieb von Habitica</string>
-    <string name="subscribe_prompt">Werde Abonnent und Du bekommst diese nützlichen Vorteile:</string>
+    <string name="subscribe_prompt">Abonniere, um diese exklusiven Vorteile zu erhalten!</string>
-    <string name="subscribe_listitem1">Kaufe Edelsteine mit Gold</string>
+    <string name="subscribe_listitem1">Gold gegen Edelsteine</string>
-    <string name="subscribe_listitem2">Exklusive monatliche Gegenstände</string>
+    <string name="subscribe_listitem2">Mystische Sanduhren</string>
-    <string name="subscribe_listitem3">Zusätzliche Verlaufseinträge sichern</string>
+    <string name="subscribe_listitem3">Monatliche Überraschungsgegenstände</string>
-    <string name="subscribe_listitem4">Tägliches Beute-Limit verdoppelt</string>
+    <string name="subscribe_listitem4">Spezielles Haustier für Abonnenten</string>
     <string name="subscriptions">Abonnements</string>
     <string name="subscription_duration">Alle %s wiederholen</string>
     <string name="subscription_duration_norenew">Für %s</string>
     <string name="subscribe">Abonnieren</string>
-    <string name="subscribe_listitem1_description">Alexander der Händler wird Dir nun Edelsteine für jeweils 20 Goldmünzen pro Stück verkaufen.\n\nSeine monatlichen Lieferungen sind zunächst auf 25 Edelsteine pro Monat beschränkt, welche jedoch durch die Dauer Deines Abonnements erhöht werden.\n\nDas Limit steigt um 5 Edelsteine für jeweils drei durchgehend abonnierte Monate, bis zu einem Maximum von 50 Edelsteinen pro Monat!</string>
+    <string name="subscribe_listitem1_description">Du wirst auf dem Markt für jeweils 20 Goldstücke Edelsteine kaufen können!</string>
     <string name="subscribe_listitem2_description">Jeden Monat wirst Du einen einzigartigen optischen Gegenstand für Deinen Avatar erhalten.\n\nAußerdem gewährt Dir der Mysteriöse Zeitreisende für jeweils drei durchgehend abonnierte Monate Zugang zu historischen (und futuristischen!) optischen Gegenständen.</string>
-    <string name="subscribe_listitem3_description">Verlängert die Historie erledigter To-Dos und Aufgaben.</string>
+    <string name="subscribe_listitem3_description">Abonniere jetzt, um direkt ein einzigartiges Set zu bekommen und jeden Monat neue Gegenstände zu erhalten!</string>
     <string name="subscribe_listitem4_description">Verdoppelte Beute-Limits ermöglichen es Dir, täglich von erledigten Aufgaben mehr Gegenstände zu finden und deinen Stall schneller zu vervollständigen!</string>
     <string name="subscription_hourglasses">+%d Mystische Sanduhr</string>
     <string name="payment_method">Zahlungsmethode</string>
@@ -352,7 +352,7 @@
     <string name="active">Aktiv</string>
     <string name="due">Fällig</string>
     <string name="cancel_subscription">Abonnement kündigen</string>
-    <string name="cancel_subscription_google_description">Du willst nicht länger Abonnent sein? Du findest die Option zum Kündigen im Google Play Store unter \"Meine Apps und Spiele\".</string>
+    <string name="cancel_subscription_google_description">Du willst nicht länger Abonnent sein\? Du findest die Option zum Kündigen im Google Play Store unter \"Meine Apps und Spiele\". Deine zusätzlichen Abonnementguthaben-Monate werden nach Ablauf Deines Abonnements verwendet.</string>
     <string name="cancel_subscription_notgoogle_description">Du möchtest Dein Abonnement beenden? Aufgrund Deiner Zahlungsmethode kannst Du Dein Abonnement nur über die Webseite beenden. Benutze die Schaltfläche unten, um die Seite in Deinem Browser zu öffnen!</string>
     <string name="visit_habitica_website">Habitica-Internetseite besuchen</string>
     <string name="current_bonuses">Aktuelle Boni</string>
@@ -366,7 +366,7 @@
     <string name="three_months">3 Monate</string>
     <string name="six_months">6 Monate</string>
     <string name="twelve_months">12 Monate</string>
-    <string name="subscribe_prompt_thanks">Für das Abonnieren bekommst Du diese nützlichen Vorteile: </string>
+    <string name="subscribe_prompt_thanks">Du erhälst diese Vorteile für Dein Abonnement</string>
     <string name="subscription_status">Abonnement Status</string>
     <string name="challenge_leave_title">Herausforderung abbrechen</string>
     <string name="challenge_leave_text">Bist Du Dir sicher, dass Du die Herausforderung \"%s\" abbrechen willst\?</string>
@@ -494,7 +494,7 @@ Die Quest-Schriftrolle wird an den Quest-Besitzer zurückgegeben.</string>
 \n
 \nDu verlierst alle Deine Levels, Gold und Erfahrungspunkte. Alle Deine Aufgaben (außer denjenigen aus Herausforderungen) werden dauerhaft gelöscht und Du verlierst alle historischen Daten dazu. Du verlierst Deine komplette Ausrüstung, hast aber die Möglichkeit, alles wieder zurückzukaufen, inklusive Ausrüstung aus der limitierten Ausgabe oder Mysteriösen Gegenständen für Abonnenten, die Dir bereits gehören (Du musst der passenden Klasse angehören, um klassenspezifische Ausrüstung zurückzukaufen). Eventuell ziehst Du es vor, stattdessen eine Sphäre der Wiedergeburt zu benutzen, das ist eine viel sicherere Option und erhält Deine Aufgaben und Deine Ausrüstung.</string>
     <string name="delete_account">Konto löschen</string>
-    <string name="delete_account_description">Bist Du Dir sicher? Dies wird Dein Konto für immer löschen, und es kann nicht wiederhergestellt werden! Du wirst ein neues Konto erstellen müssen, wenn Du Habitica wieder nutzen möchtest. Vorhandene oder ausgegebene Edelsteine werden nicht zurückerstattet. Wenn Du Dir absolut sicher bist, tippe Dein Passwort in das Textfeld ein.</string>
+    <string name="delete_account_description">Dies wird Dein Konto für immer löschen, und es kann nicht wiederhergestellt werden! Vorhandene oder ausgegebene Edelsteine werden nicht zurückerstattet. Wenn Du Dir absolut sicher bist, tippe Dein Passwort in das Textfeld ein.</string>
     <string name="reset_account_confirmation">Konto zurücksetzen</string>
     <string name="delete_account_confirmation">Mein Konto löschen</string>
     <string name="danger_zone">Gefahrenzone</string>
@@ -676,7 +676,7 @@ Die Quest-Schriftrolle wird an den Quest-Besitzer zurückgegeben.</string>
     <string name="subscribe3month_gemcap">30 Edelstein-Grenze</string>
     <string name="subscribe6month_gemcap">35 Edelstein Grenze</string>
     <string name="subscribe12month_gemcap">45 Edelstein Grenze</string>
-    <string name="delete_oauth_account_description">Bist Du Dir sicher\? Dies wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Du wirst ein neues Konto erstellen müssen, wenn Du Habitica erneut nutzen möchtest. Vorhandene und ausgegebene Edelsteine werden nicht rückerstattet. Wenn Du Dir absolut sicher bist, schreibe DELETE in die untere Textbox.</string>
+    <string name="delete_oauth_account_description">Dies wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Vorhandene und ausgegebene Edelsteine werden nicht zurückerstattet. Wenn Du Dir absolut sicher bist, schreibe DELETE in das untere Textfeld.</string>
     <string name="daily_tip_7">Versuche Gegenstände aus dem Marktplatz an Deine Belohnungen anzuheften, um Dich zu motivieren sie Dir zu verdienen!</string>
     <string name="week_reminder_text">Pausen sind gesund, dennoch kannst Du mit einfachen Aufgaben Punkte verdienen um Level aufzusteigen und coole Ausrüstung zu bekommen!</string>
     <string name="usernamePromptBody">Loginnamen sind jetzt einzigartige Benutzernamen, welche neben Deinem Anzeigenamen sichtbar sind und für Einladungen, Chat @Erwähnungen und Nachrichten benutzt werden.</string>
@@ -705,4 +705,283 @@ Die Quest-Schriftrolle wird an den Quest-Besitzer zurückgegeben.</string>
     <string name="skill_progress_title">Fertigkeiten benutzen</string>
     <string name="authentication_error_body">Ungültiger Benutzername und/oder Passwort.</string>
     <string name="network_error_no_network_body">Keine Internetverbindung.</string>
+    <string name="quest_completed">Quest abgeschlossen!</string>
+    <string name="not_participating">Du nimmst nicht teil</string>
+    <string name="unlock_level_short">Level %d</string>
+    <string name="unlock_previous_short">Schließe Quest %d ab</string>
+    <string name="unlock_level">Freischalten durch Erreichen des Levels %d</string>
+    <string name="unlock_previous">Freischalten durch Abschluss der Quest %d</string>
+    <string name="locked">Gesperrt</string>
+    <string name="skill_unlocks_at">Fähigkeit wird ab Level %d freigeschaltet</string>
+    <string name="preference_email_kicked_group">Aus Gruppe entfernt</string>
+    <string name="preference_email_subscription_reminder">Abonnement Erinnerungen</string>
+    <string name="pref_emails_checkbox">E-Mail Benachrichtigungen nutzen</string>
+    <string name="emails">E-Mail Benachrichtigungen</string>
+    <string name="go_shopping">Gehe Einkaufen</string>
+    <string name="learn_more">Erfahre mehr</string>
+    <string name="g1g1_duration">17. Dezember bis 6. Januar</string>
+    <string name="limited_event">Event mit eingeschränkter Laufzeit</string>
+    <string name="g1g1_info_3">Einschränkungen</string>
+    <string name="g1g1_info_2_text">Tippe auf \"Abonnement verschenken\" und trage den Benutzernamen des Benutzerkontos, an das Du verschenken möchtest, ein. Wähle anschließend die Abo-Länge, die du verschenken möchtest und geh zur Kasse. Dein Benutzerkonto erhält automatisch das gleiche Abonnement.</string>
+    <string name="g1g1_info_2">So funktioniert es</string>
+    <string name="gift_a_subscription">Abonnement verschenken</string>
+    <string name="sale">Angebot</string>
+    <string name="promo_g1g1_prompt">Verschenke eins, bekomme eins-Event</string>
+    <string name="promo_g1g1_description">Verschenke jetzt ein Abonnement und erhalte für Dich selbst das gleiche Abonnement kostenlos!</string>
+    <string name="event">Event</string>
+    <string name="member_group_plan">Mitglied eines Gruppenplans</string>
+    <string name="member">Mitglied</string>
+    <string name="owner">Inhabende</string>
+    <string name="cancel_subscription_group_plan_owner">Du hast ein konstenloses Abonnement, weil Du eine Party oder Gilde mit Gruppenplan leitest. Dieses endet, wenn Du den Gruppenplan kündigst. Deine zusätzlichen Abonnementguthaben-Monate aus anderen Abonnements werden nach Ablauf des Gruppenplans fortgesetzt. Du kannst auf der Habitica Website kündigen.</string>
+    <string name="cancel_subscription_group_plan">Du hast ein konstenloses Abonnement, weil Du Mitglied in einer Party oder Gilde mit Gruppenplan bist. Dieses endet, wenn Du austrittst oder der Gruppenplan von der innehabenden Person gekündigt wird. Deine zusätzlichen Abonnementguthaben-Monate aus anderen Abonnements werden nach Ablauf des Gruppenplans fortgesetzt.</string>
+    <string name="group_plan">Gruppenplan</string>
+    <string name="save_20">Spare 20%</string>
+    <string name="gifted">Geschenkt</string>
+    <string name="resubscribe_description">Willst Du weiter Deine Vorteile genießen\? Du kannst ein neues Abonnement abschließen, bevor dieses ausläuft, um Deine Vorteile zu behalten.</string>
+    <string name="resubscribe">Erneut abonnieren</string>
+    <string name="renew_subscription">Abonnement erneuern</string>
+    <string name="thanks_for_subscribing">Danke für das Abonnieren</string>
+    <string name="subscribe_options_title">Wähle die Abonnementlänge, die für Dich passt</string>
+    <string name="ending_on">Endet am %s</string>
+    <string name="not_recurring">Einmalig</string>
+    <string name="cancelled">Gekündigt</string>
+    <string name="send_invites">Einladungen verschicken</string>
+    <string name="google">Google</string>
+    <string name="apple_sign_in">Mit Apple einloggen</string>
+    <string name="facebook">Facebook</string>
+    <string name="local">lokale</string>
+    <string name="authentication_methods">Authentifizierungsmethoden</string>
+    <string name="someone">Jemand</string>
+    <string name="invitation_title">%s hat Dich zur %s eingeladen</string>
+    <string name="password_too_short">Das Passwort muss mindestens %d Zeichen haben</string>
+    <string name="copy_username">Benutzernamen kopieren</string>
+    <string name="id_copied">Benutzer-ID in die Zwischenablage kopiert</string>
+    <string name="copy_userid">Benutzer-ID kopieren</string>
+    <string name="preference_push_unjoined_guild_mention">\@Erwähnung in nicht beigetretenen Gilden</string>
+    <string name="preference_push_joined_guild_mention">\@Erwähnung in beigetretenen Gilden</string>
+    <string name="gems_to_gift">Zu schenkende Edelsteine</string>
+    <string name="gift_gems_balance_subtitle">Gib unten ein, wie viele Deiner Edelsteine Du schicken möchtest, oder wechsle den Tab, um Edelsteine zum Verschenken zu kaufen</string>
+    <string name="from_balance">Vom Saldo</string>
+    <string name="purchase">Kaufen</string>
+    <string name="preference_push_party_mention">\@Erwähnung in der Party</string>
+    <string name="more_out_of_habitica">Profitiere mehr von Habitica</string>
+    <string name="gift_gems_disclaimer">Habitica würde von Dir niemals verlangen anderen Usern Edelsteine zu schenken. Um Edelsteine zu bitten stellt einen Verstoß gegen die Community-Richtlinien dar und sollte an admin@habitica.com gemeldet werden.</string>
+    <string name="profile_gift_subscription">Abonnement
+\nVerschenken</string>
+    <string name="profile_gift_gems">Edelsteine
+\nSchenken</string>
+    <string name="profile_send_message">Nachricht
+\nSenden</string>
+    <string name="gift_gems">Edelsteine Schenken</string>
+    <string name="see_other_options">Weitere Möglichkeiten anzeigen</string>
+    <string name="promo_subscription_buy_gems_description">Schließe ein Abonnement ab, um Edelsteine mit Gold zu kaufen, monatlich Überraschungsgegenstände zu erhalten, die Obergrenze für Beutefunde zu erhöhen und vieles mehr!</string>
+    <string name="promo_subscription_buy_gems_prompt">Edelsteine benötigt\?</string>
+    <string name="preference_push_party_activity">Party-Aktivität</string>
+    <string name="search_hint">Aufgaben suchen</string>
+    <string name="search">Suchen</string>
+    <string name="repeat_daily">Täglich</string>
+    <string name="complete">Erledigen</string>
+    <string name="reject">Ablehnen</string>
+    <string name="accept">Akzeptieren</string>
+    <string name="equip_automatically">Neue Ausrüstung automatisch anziehen</string>
+    <string name="leave_challenges">Herausforderung verlassen</string>
+    <string name="keep_challenges">Herausforderungen behalten</string>
+    <string name="inviteFriendDescription">Du hast einen Freund oder Freunde eingeladen, die Dich auf Deinem Abenteuer begleiten!</string>
+    <string name="inviteFriendTitle">Einen Freund eingeladen</string>
+    <string name="joinedChallengeDescription">Hat sich selbst durch den Beitritt zu einer Herausforderung auf die Probe gestellt!</string>
+    <string name="joinedChallengeTitle">Einer Herausforderung beigetreten</string>
+    <string name="joinedGuildDescription">Wagte sich durch den Beitritt in eine Gilde in die soziale Seite von Habitica!</string>
+    <string name="joinedGuildTitle">Einer Gilde beigetreten</string>
+    <string name="triadBingoDescription">Du hast den Erfolg \"Triaden-Bingo\" erhalten für das Sammeln aller Haustiere, das Zähmen aller Reittiere und das erneute Sammeln aller Haustiere!</string>
+    <string name="triadBingoTitle">Triaden-Bingo</string>
+    <string name="mountMasterDescription">Du hast den Erfolg \"Meister aller Reittiere\" erhalten für das Sammeln aller Reittiere!</string>
+    <string name="mountMasterTitle">Meister aller Reittiere</string>
+    <string name="beastMasterDescription">Du hast für das Sammeln aller Haustiere den Erfolg \"Bezwinger der Bestien\" erhalten!</string>
+    <string name="beastMasterTitle">Bezwinger der Bestien</string>
+    <string name="partyOnDescription">Deine Party ist auf 4 Mitglieder gewachsen!</string>
+    <string name="partyOnTitle">Riesenparty</string>
+    <string name="partyUpDescription">Du hast Dich mit einem Party-Mitglied zusammengetan!</string>
+    <string name="partyUpTitle">Bring Schwung in die Party</string>
+    <string name="achievement_title">Du hast einen Erfolg erzielt!</string>
+    <string name="view_achievements">Erfolge anzeigen</string>
+    <string name="see_what_s_new">Schau, was es Neues gibt</string>
+    <string name="mystery_item_received">Du öffnest das Paket und erhältst: %s</string>
+    <string name="removed_member">%s wurde aus der Gruppe entfernt</string>
+    <string name="transfer">Übertragen</string>
+    <string name="remove_member_confirm">Bist Du Dir sicher, dass Du %s aus der Gruppe entfernen willst\?</string>
+    <string name="transfer_ownership_confirm_message">Das macht %s zur neuen Partyleitung</string>
+    <string name="transfer_ownership_confirm">Leitungsfunktion übertragen\?</string>
+    <string name="transferred_ownership">Gruppenleitung wurde an %s übertragen</string>
+    <string name="send_message">Nachricht senden</string>
+    <string name="remove_member">Mitglied entfernen</string>
+    <string name="mystery_sets">Überraschungssets</string>
+    <string name="transfer_ownership">Gruppenleitung übertragen</string>
+    <string name="remove">Entfernen</string>
+    <string name="inbox_messages_title_nosender">Du hast %d Nachrichten erhalten</string>
+    <string name="inbox_messages_title">Du hast %d Nachricht(en) von %s erhalten</string>
+    <string name="sent_card">Du hast eine %s gesendet</string>
+    <string name="app_theme">App Musik</string>
+    <string name="share_challenge_with">Herausforderung teilen mit</string>
+    <string name="details">Details</string>
+    <string name="create_task">%s erstellen</string>
+    <string name="new_task">Neue Aufgabe</string>
+    <string name="confirm_deletion">Löschen bestätigen</string>
+    <string name="switch_to_grid_view">Zur Kachelansicht wechseln</string>
+    <string name="switch_to_list_view">Zur Listenansicht wechseln</string>
+    <string name="special_achievements">Spezielle Erfolge</string>
+    <string name="seasonal_achievements">Saisonale Erfolge</string>
+    <string name="basic_achievements">Einfache Erfolge</string>
+    <string name="sidebar_achievements">Erfolge</string>
+    <string name="take_me_back">Ich will zurück</string>
+    <string name="unpin">Entfernen</string>
+    <string name="pin">Anpinnen</string>
+    <string name="levelup_title_10">Klassensystem freigeschaltet!</string>
+    <string name="levelup_detail_10">Wähle eine Klasse, die zu Deinem Spielstil passt, und schalte spezielle Fähigkeiten und Ausrüstung frei, die Dir auf Deiner Reise helfen</string>
+    <string name="not_now">Jetzt nicht</string>
+    <string name="delete_task">Aufgabe löschen</string>
+    <string name="are_you_sure">Bist Du sicher\?</string>
+    <string name="invite_to_party">In Party einladen</string>
+    <string name="guild_bank">Gilden-Bank</string>
+    <string name="guild_members">Gilden-Mitlgieder</string>
+    <string name="guild_summary">Gilden-Zusammenfassung</string>
+    <string name="setup_task_habit_2_notes">Oder lösche es über die Bearbeiten-Ansicht</string>
+    <string name="setup_task_habit_2">Tippe hier um dies in eine schlechte Gewohnheit umzuwandeln, die Du loswerden willst</string>
+    <string name="setup_task_habit_1_notes">Entweder eine Gewohnheit, eine Tagesaufgabe oder ein To-Do</string>
+    <string name="setup_task_habit_1">Füge Habitica eine Aufgabe hinzu</string>
+    <string name="cost">Kosten</string>
+    <string name="joined_guild">Du bist der Gilde beigetreten</string>
+    <string name="left_guild">Du hast die Gilde verlassen</string>
+    <string name="leave_guild_confirmation">Willst Du die Gilde verlassen und die Herausforderungen behalten oder verlassen\?</string>
+    <string name="leave_guild">Gilde verlassen</string>
+    <string name="trillion_abbrev">Bio.</string>
+    <string name="report_violation">Verstoß melden</string>
+    <string name="i_agree_to_follow_the_guidelines">Ich stimme der Befolgung der Richtlinien zu</string>
+    <string name="garden">Garten</string>
+    <string name="join_guild">Gilde beitreten</string>
+    <string name="invite_to_guild">In Gilde einladen</string>
+    <string name="guild_description">Gildenbeschreibung</string>
+    <string name="reason_for_report">Grund für die Meldung (optional)</string>
+    <string name="report_message_title">Melde %s wegen eines Verstoßes:</string>
+    <string name="report_explanation">Melde einen Post **nur**, wenn er die [Community-Richtlinien](https://habitica.com/static/community-guidelines) und/oder die [Allgemeinen Geschäftsbedingungen](https://habitica.com/static/terms) verletzt. Zweckwidrige Meldungen können Dir eine Rüge einbringen.</string>
+    <string name="x_class">%s-Klasse</string>
+    <string name="become_x">Werde %s</string>
+    <string name="need_more_help">Brauchst Du mehr Hilfe\?</string>
+    <string name="need_help_header_description">Poste eine Nachricht in der %s um Deine Fragen von Mitspielern beantworten zu lassen.</string>
+    <string name="update_available">Update verfügbar: %1$s (%2$d)</string>
+    <string name="streak">Strähne</string>
+    <string name="new_reminder">Neue Erinnerung</string>
+    <string name="checklist_text">Checklisten-Text</string>
+    <string name="years">Jahre</string>
+    <string name="weeks">Wochen</string>
+    <string name="days">Tage</string>
+    <string name="scheduling">Planung</string>
+    <string name="every">Alle</string>
+    <string name="repeats">Wiederholt sich</string>
+    <string name="weekly">Wöchentlich</string>
+    <string name="monthly">Monatlich</string>
+    <string name="assigned_stat">Statuswert zugewiesen</string>
+    <string name="password_changed">Passwort erfolgreich geändert</string>
+    <string name="adjust_streak">Strähne anpassen</string>
+    <string name="new_password_repeat">Neues Passwort wiederholen</string>
+    <string name="new_password">Neues Passwort</string>
+    <string name="old_password">Altes Passwort</string>
+    <string name="task_title">Aufgaben-Titel</string>
+    <string name="add_local_authentication">Lokale Authentifizierung hinzufügen</string>
+    <string name="defeat">Niederlage</string>
+    <string name="gift_confirmation_text_gems">Du hast %s einige Edelsteine geschickt.</string>
+    <string name="gift_confirmation_text_sub">Du hast %s ein %s-monatiges Abo für Habitica geschickt.</string>
+    <string name="gift_confirmation_text_sub_g1g1">Du hast %s ein %s-monatiges Abo für Habitica geschickt und das gleiche Abo wurde Deinem Konto gutgeschrieben, dank unserer \"Verschenke ein Abo und erhalte eins gratis\"-Aktion!</string>
+    <string name="join_party_description_guild">Gib den untenstehenden Benutzernamen einem Freund, oder geh zur %s um potenzielle Verbündete zu treffen!</string>
+    <string name="empty_title_rewards_filtered">Keine Belohnungen</string>
+    <string name="empty_title_todos_filtered">Keine To-Dos</string>
+    <string name="empty_title_dailies_filtered">Keine Täglichen Aufgaben</string>
+    <string name="empty_title_habits_filtered">Keine Gewohnheiten</string>
+    <string name="register_btn_google">Mit Google anmelden</string>
+    <string name="register_btn_fb">Mit Facebook einloggen</string>
+    <string name="login_btn_apple">Mit Apple einloggen</string>
+    <string name="x_months">%d Monate</string>
+    <string name="subscribe_listitem5_description">Finde noch mehr Gegenstände in Habitica mit einem 2-fach Bonus auf die tägliche Beuteobergrenze.</string>
+    <string name="subscribe_listitem3_description_new">Abonniere jetzt, um dieses %s gleich zu bekommen und jeden Monat neue Gegenstände zu erhalten!</string>
+    <string name="subscribe_listitem5">Verdopple die Beute</string>
+    <string name="create_account_short">Konto erstellen</string>
+    <string name="login_incentive_short_count">%d Anmeldungen</string>
+    <string name="login_incentive_short">regelmäßig bei Habitica einloggen</string>
+    <string name="party_invite_short">Freunde Einladen</string>
+    <string name="login_incentive_count">Freischalten durch %d-maliges Einloggen bei Habitica.</string>
+    <string name="remaining_1hour">1 Stunde verbleibend</string>
+    <string name="remaining_hours">%d Stunden verbleibend</string>
+    <string name="remaining_minutes">%d Minuten verbleibend</string>
+    <string name="remaining_1Minute">1 Minute verbleibend</string>
+    <string name="remaining_days">%d Tage verbleibend</string>
+    <string name="remaining_1day">1 Tag verbleibend</string>
+    <string name="remaining_weeks">%d Wochen verbleibend</string>
+    <string name="remaining_1week">1 Woche verbleibend</string>
+    <string name="remaining_months">%d Monate verbleibend</string>
+    <string name="remaining_1month">1 Monat verbleibend</string>
+    <string name="ago_weeks">vor %d Wochen</string>
+    <string name="ago_1week">vor einer Woche</string>
+    <string name="ago_months">vor %d Monat(en)</string>
+    <string name="ago_1month">vor einem Monat</string>
+    <string name="gems_gift_description">Möchtest Du jemandem eine glänzende Edelsteinbeute zuteil werden lassen\?</string>
+    <string name="empty_description_todos_filtered">Mit Deinen aktuellen Filtern sind keine To-Dos sichtbar.</string>
+    <string name="empty_description_dailies_filtered">Mit Deinen aktuellen Filtern sind keine Tagesaufgaben sichtbar.</string>
+    <string name="empty_description_habits_filtered">Mit Deinen aktuellen Filtern sind keine Gewohnheiten sichtbar.</string>
+    <string name="gift_gems_subtitle">Wähle unten das Edelstein-Paket aus, das Du schenken möchtest!</string>
+    <string name="subscription_credit">Abonnement-Guthaben</string>
+    <string name="preference_email_onboarding">Unterstützung bei der Einrichtung Deines Habitica Kontos</string>
+    <string name="purchase_from_timetravel_shop">Du kannst diese Anpassung im Laden der Zeitreisenden erwerben</string>
+    <string name="g1g1_info_3_text">Diese Aktion wird nur angewandt, wenn Du eine andere Person aus Habitica beschenkst. Wenn Du oder die beschenkte Person bereits ein Abonnement abgeschlossen habt, wird die geschenkte Anzahl an Monaten dem Abonnement-Guthaben angerechnet, welches erst nach Beendigung oder Ablauf des aktuellen Abonnements verwendet wird.</string>
+    <string name="g1g1_info_1">Zu Ehren der Jahreszeit des Gebens, präsentieren wir wieder eine ganz besondere Aktion. Wenn Du jetzt ein Abonnement verschenkst, erhältst Du für Dich selbst das gleiche Abo kostenlos!</string>
+    <string name="avatar_headband">Haarreif</string>
+    <string name="animal_ears">Tierohren</string>
+    <string name="could_not_find_user">Benutzer konnte nicht gefunden werden</string>
+    <string name="wacky">Durchgeknallt</string>
+    <string name="update_app">App aktualisieren</string>
+    <string name="clear_cache">Cache leeren</string>
+    <string name="mystic_hourglasses">Mystische Sanduhren</string>
+    <string name="game_mechanics">Spielmechanismen</string>
+    <string name="common_questions">Übliche Fragen</string>
+    <string name="currency">Zahlungsmittel</string>
+    <string name="standard">Standard</string>
+    <string name="mana_points">Manapunkte</string>
+    <string name="experience_points">Erfahrungspunkte</string>
+    <string name="health_points">Lebenspunkte</string>
+    <string name="overview">Übersicht</string>
+    <string name="suggestions_feedback">Vorschläge &amp; Feedback</string>
+    <string name="get_help">Erhalte Hilfe</string>
+    <string name="contact_us">Kontaktiere uns</string>
+    <string name="using_habitica_description">Wir werden die Grundlagen erklären und die üblichen Fragen beantworten, um Dich auf den Stand der Dinge zu bringen</string>
+    <string name="using_habitica">Habitica nutzen</string>
+    <string name="level_unabbreviated">Level %d</string>
+    <string name="delete_reminder">Erinnerung löschen</string>
+    <string name="gold_capitalilzed">Gold</string>
+    <string name="user_level_with_class_unabbreviated">Level %1$d %2$s</string>
+    <string name="selected">Ausgewählt</string>
+    <string name="off">Aus</string>
+    <string name="on">An</string>
+    <string name="manual_sync_restart">Manuell Synchronisieren oder Neustarten</string>
+    <string name="clear_cache_description">Um Deinen Cache zu leeren, öffne die Einstellungen Deines Gerätes. Gehe zu Speicher &gt; Apps &gt; Habitica und tippe Cache Leeren.</string>
+    <string name="subscriber_currency">Abonnentenzahlungsmittel</string>
+    <string name="premium_currency">Premiumzahlungsmittel</string>
+    <string name="stat_allocation">Attributpunktezuweisung</string>
+    <string name="stats_currency">Attribute &amp; Zahlungsmittel</string>
+    <string name="how_best_habitica">Nicht sicher, wie man Habitica am besten nutzen kann\?</string>
+    <string name="send_bug_prompt">Sende uns einen Fehlerbericht und wir kommen auf Dich zurück!</string>
+    <string name="common_fixes">Übliche Methoden zur Fehlerbehebung</string>
+    <string name="support_bug_title">Wir bemühen uns fortwährend die App, basierend auf den Rückmeldungen der Spielenden, zu verbessern, aber manchmal tauchen ein paar Programmfehler auf…</string>
+    <string name="lets_go">Los geht\'s</string>
+    <string name="bugs_fixes_description">Ist etwas schiefgelaufen\? Finde hier Antworten oder kontaktiere uns, um Hilfe zu erhalten.</string>
+    <string name="bugs_fixes">Programmfehler &amp; Fehlerbehebung</string>
+    <string name="suggestions_feedback_description">Hast Du Vorschläge, wie Funktionen besser gestaltet werden können, oder Ideen für etwas Neues\? Erzähle es uns!</string>
+    <string name="not_selected">Nicht ausgewählt</string>
+    <string name="delete_checklist_entry">Checklisteneintrag löschen</string>
+    <string name="still_questions">Hast Du weitere Fragen\?</string>
+    <string name="purchase_amount_error">Du bist nicht in der Lage, so viele zu kaufen.</string>
+    <string name="read_more">Mehr Erfahren</string>
+    <string name="buy_all">Alle Kaufen</string>
+    <string name="avatar_accent">Akzent</string>
+    <string name="animal_tail">Tierschwanz</string>
+    <string name="habitica_questions">Habitica Fragen</string>
+    <string name="support">Support</string>
+    <string name="manual_sync_restart_description">Manchmal aktualisiert die App Inhalte nicht automatisch. Versuche sie durch Ziehen zu aktualisieren oder schließe die App und öffne sie erneut.</string>
 </resources>

Habitica/res/values-el/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-el/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-el/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-en-rGB/strings.sidebar.xml

@@ -1,20 +1,22 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="sidebar_tasks">Tasks</string>
+    <string name="sidebar_tasks">Tasks</string>
-  <string name="sidebar_skills">Skills</string>
+    <string name="sidebar_skills">Skills</string>
-  <string name="sidebar_section_social">Social</string>
+    <string name="sidebar_section_social">Social</string>
-  <string name="sidebar_tavern">Tavern</string>
+    <string name="sidebar_tavern">Tavern</string>
-  <string name="sidebar_party">Party</string>
+    <string name="sidebar_party">Party</string>
-  <string name="sidebar_purchaseGems">Gems &amp; Subscription</string>
+    <string name="sidebar_purchaseGems">Gems &amp; Subscription</string>
-  <string name="sidebar_guilds">Guilds</string>
+    <string name="sidebar_guilds">Guilds</string>
-  <string name="sidebar_challenges">Challenges</string>
+    <string name="sidebar_challenges">Challenges</string>
-  <string name="sidebar_section_inventory">Inventory</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">Inventory</string>
-  <string name="sidebar_avatar">Avatar</string>
+    <string name="sidebar_avatar">Avatar Customisation</string>
-  <string name="sidebar_equipment">Equipment</string>
+    <string name="sidebar_equipment">Equipment</string>
-  <string name="sidebar_stable">Stable</string>
+    <string name="sidebar_stable">Pets &amp; Mounts</string>
-  <string name="sidebar_news">News</string>
+    <string name="sidebar_news">News</string>
     <string name="sidebar_about">About</string>
-  <string name="sidebar_shops">Shops </string>
+    <string name="sidebar_shops">Shops </string>
-<string name="sidebar_inbox">Messages</string>
+    <string name="sidebar_inbox">Messages</string>
     <string name="sidebar_stats">Stats</string>
-</resources>
+    <string name="sidebar_subscription">Subscription</string>
+    <string name="sidebar_gems">Purchase Gems</string>
+</resources>

Habitica/res/values-fi/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-fi/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-fi/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-fr/strings.sidebar.xml

@@ -1,20 +1,22 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="sidebar_tasks">Tâches</string>
+    <string name="sidebar_tasks">Tâches</string>
-  <string name="sidebar_skills">Compétences</string>
+    <string name="sidebar_skills">Compétences</string>
-  <string name="sidebar_section_social">Social</string>
+    <string name="sidebar_section_social">Social</string>
-  <string name="sidebar_inbox">Messages</string>
+    <string name="sidebar_inbox">Messages</string>
-  <string name="sidebar_tavern">Auberge</string>
+    <string name="sidebar_tavern">Auberge</string>
-  <string name="sidebar_party">Équipe</string>
+    <string name="sidebar_party">Équipe</string>
-  <string name="sidebar_purchaseGems">Gemmes et abonnement</string>
+    <string name="sidebar_purchaseGems">Gemmes et abonnement</string>
-  <string name="sidebar_guilds">Guildes</string>
+    <string name="sidebar_guilds">Guildes</string>
-  <string name="sidebar_challenges">Défis</string>
+    <string name="sidebar_challenges">Défis</string>
-  <string name="sidebar_section_inventory">Inventaire</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">Inventaire</string>
-  <string name="sidebar_avatar">Avatar</string>
+    <string name="sidebar_avatar">Personnalisation de l\'avatar</string>
-  <string name="sidebar_equipment">Équipement</string>
+    <string name="sidebar_equipment">Équipement</string>
-  <string name="sidebar_stable">Écurie</string>
+    <string name="sidebar_stable">Familiers &amp; montures</string>
-  <string name="sidebar_news">Nouveautés</string>
+    <string name="sidebar_news">Nouveautés</string>
     <string name="sidebar_about">À propos</string>
-  <string name="sidebar_shops">Magasins</string>
+    <string name="sidebar_shops">Magasins</string>
-  <string name="sidebar_stats">Stats</string>
+    <string name="sidebar_stats">Stats</string>
-</resources>
+    <string name="sidebar_subscription">Abonnement</string>
+    <string name="sidebar_gems">Acheter des gemmes</string>
+</resources>

Habitica/res/values-fr/strings.tutorial.xml

@@ -1,19 +1,19 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="tutorial_overview">Nous y voilà ! J\'ai rempli certaines tâches en fonction de vos centres d\'intérêt. Essayez d\'en ajouter quelques unes. Vous pouvez modifier une tâche en sélectionnant son titre.</string>
+    <string name="tutorial_overview">Nous y voilà ! J\'ai rempli certaines tâches en fonction de vos centres d\'intérêt. Essayez d\'en ajouter quelques-unes. Vous pouvez modifier une tâche en sélectionnant son titre.</string>
-  <string name="tutorial_habits_1">D\'abord les habitudes. Il peut s\'agir d\'habitudes positives que vous voudriez améliorer, ou d\'habitudes négatives que vous voulez perdre.</string>
+    <string name="tutorial_habits_1">D\'abord les habitudes. Il peut s\'agir d\'habitudes positives que vous voudriez améliorer, ou d\'habitudes négatives que vous voulez perdre.</string>
-  <string name="tutorial_habits_2">Chaque fois que vous réalisez une habitude positive, utilisez le + pour gagner de l\'expérience et de l\'or !</string>
+    <string name="tutorial_habits_2">Chaque fois que vous réalisez une habitude positive, utilisez le + pour gagner de l\'expérience et de l\'or !</string>
-  <string name="tutorial_habits_3">Si vous vous laissez aller à une mauvaise habitude, utiliser le - réduira la santé de votre avatar pour vous forcer à rester vigilant.</string>
+    <string name="tutorial_habits_3">Si vous vous laissez aller à une mauvaise habitude, utiliser le - réduira la santé de votre avatar pour vous forcer à rester vigilant.</string>
-  <string name="tutorial_habits_4">Essayez ! Vous pouvez découvrir les autres types de tâches à travers la barre de navigation inférieure.</string>
+    <string name="tutorial_habits_4">Essayez ! Vous pouvez découvrir les autres types de tâches à travers la barre de navigation inférieure.</string>
-  <string name="tutorial_dailies_1">Utilisez les quotidiennes pour les tâches qui doivent être faites selon un planning régulier.</string>
+    <string name="tutorial_dailies_1">Utilisez les quotidiennes pour les tâches qui doivent être faites selon un planning régulier.</string>
-  <string name="tutorial_dailies_2">Faites attention — si vous en ratez une, votre avatar prendra des dégâts pendant la nuit. Les valider avec régularité vous apportera de grandes récompenses !</string>
+    <string name="tutorial_dailies_2">Faites attention — si vous en ratez une, votre avatar prendra des dégâts pendant la nuit. Les valider avec régularité vous apportera de grandes récompenses !</string>
-  <string name="tutorial_todos_1">Utilisez les tâches à faire pour garder trace des tâches qui doivent être réalisées une seule fois.</string>
+    <string name="tutorial_todos_1">Utilisez les tâches À faire pour garder trace des tâches qui doivent être réalisées une seule fois.</string>
-  <string name="tutorial_todos_2">Si votre tâche doit être réalisée suivant un délai précis, indiquez une date d\'échéance. On dirait que vous pouvez déjà en cocher une — allez-y !</string>
+    <string name="tutorial_todos_2">Si votre tâche doit être réalisée suivant un délai précis, indiquez une date d\'échéance. On dirait que vous pouvez déjà en cocher une — allez-y !</string>
-  <string name="tutorial_rewards_1">Achetez de l\'équipement pour votre avatar avec l\'or que vous gagnez !</string>
+    <string name="tutorial_rewards_1">Achetez de l\'équipement pour votre avatar avec l\'or que vous gagnez !</string>
-  <string name="tutorial_rewards_2">Vous pouvez aussi créer des récompenses personnalisées en fonction de ce qui vous motive.</string>
+    <string name="tutorial_rewards_2">Vous pouvez aussi créer des récompenses personnalisées en fonction de ce qui vous motive.</string>
-  <string name="tutorial_tasks_complete">C\'est tout pour l\'instant. Si vous avez besoin d\'un rappel, consultez la section FAQ.</string>
+    <string name="tutorial_tasks_complete">C\'est tout pour l\'instant. Si vous avez besoin d\'un rappel, consultez la section FAQ.</string>
-    <string name="tutorial_skills">Les compétences sont des capacités spéciales qui ont des effets puissants ! Tapez sur une compétence pour l\'utiliser. Cela vous coûtera de la Mana (la barre bleue), que vous gagnez en faisant le point tous les jours et en accomplissant des tâches dans la vie réelle. Allez voir les FAQ dans le menu pour plus d\'infos !</string>
+    <string name="tutorial_skills">Les compétences sont des capacités spéciales qui ont des effets puissants ! Tapez sur une compétence pour l\'utiliser. Cela vous coûtera du Mana (la barre bleue), que vous gagnez en faisant le point tous les jours et en accomplissant des tâches dans la vie réelle. Allez voir les FAQ dans le menu pour plus d\'infos !</string>
-  <string name="tutorial_party">Voici l\'endroit où vos amis et vous pouvez vous tenir mutuellement responsables de vos buts et combattre des monstres grâce à vos tâches !</string>
+    <string name="tutorial_party">Voici l\'endroit où vos amis et vous pouvez vous tenir mutuellement responsables de vos buts et combattre des monstres grâce à vos tâches !</string>
-  <string name="tutorial_tavern">Bienvenue à la Taverne, un salon de discussion public pour tous les âges ! Ici, vous pouvez discuter de productivité et poser des questions. Amusez-vous bien !</string>
+    <string name="tutorial_tavern">Bienvenue à la Taverne, un salon de discussion public pour tous les âges ! Ici, vous pouvez discuter de productivité et poser des questions. Amusez-vous bien !</string>
     <string name="tutorial_stats">Utilisez le bouton gris pour allouer plusieurs points à la fois, ou utilisez les flèches pour en ajouter un à la fois.</string>
-</resources>
+</resources>

Habitica/res/values-hi/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-hi/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-hi/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-hu/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-hu/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-hu/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-id/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-ja/strings.sidebar.xml

@@ -1,20 +1,22 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="sidebar_tasks">タスク</string>
+    <string name="sidebar_tasks">タスク</string>
-  <string name="sidebar_skills">スキル</string>
+    <string name="sidebar_skills">スキル</string>
-  <string name="sidebar_section_social">コミュニティー</string>
+    <string name="sidebar_section_social">コミュニティー</string>
-  <string name="sidebar_inbox">メッセージ</string>
+    <string name="sidebar_inbox">メッセージ</string>
-  <string name="sidebar_tavern">キャンプ場</string>
+    <string name="sidebar_tavern">キャンプ場</string>
-  <string name="sidebar_party">パーティー</string>
+    <string name="sidebar_party">パーティー</string>
-  <string name="sidebar_purchaseGems">ジェムの購入</string>
+    <string name="sidebar_purchaseGems">ジェムの購入</string>
-  <string name="sidebar_guilds">ギルド</string>
+    <string name="sidebar_guilds">ギルド</string>
-  <string name="sidebar_challenges">チャレンジ</string>
+    <string name="sidebar_challenges">チャレンジ</string>
-  <string name="sidebar_section_inventory">所持品</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">所持品</string>
-  <string name="sidebar_avatar">アバター</string>
+    <string name="sidebar_avatar">アバター</string>
-  <string name="sidebar_equipment">装備</string>
+    <string name="sidebar_equipment">装備</string>
-  <string name="sidebar_stable">動物小屋</string>
+    <string name="sidebar_stable">ペットと乗騎</string>
-  <string name="sidebar_news">お知らせ</string>
+    <string name="sidebar_news">お知らせ</string>
-    <string name="sidebar_about">Habitica について</string>
+    <string name="sidebar_about">プロフィール</string>
-  <string name="sidebar_shops">ショップ</string>
+    <string name="sidebar_shops">ショップ</string>
-  <string name="sidebar_stats">ステータス</string>
+    <string name="sidebar_stats">ステータス</string>
-</resources>
+    <string name="sidebar_subscription">寄付</string>
+    <string name="sidebar_gems">ジェムを買う</string>
+</resources>

Habitica/res/values-ja/strings.xml

@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="pref_reminder_checkbox">通知を有効にする</string>
     <string name="pref_reminder_picker">通知時間を設定</string>
     <string name="pref_cds_header">日付更新の設定</string>
-    <string name="pref_push_notifications_checkbox">ユーザーへのプッシュ通知</string>
+    <string name="pref_push_notifications_checkbox">プッシュ通知を使う</string>
     <string name="push_notifications">プッシュ通知</string>
     <string name="push_notifications_sum">プッシュ通知を設定してください</string>
     <string name="preference_push_you_won_challenge">チャレンジで勝ちました!</string>
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="logout">ログアウト</string>
     <string name="logout_description">ログアウトする</string>
     <string name="LoginActivityName">ようこそ</string>
-    <string name="about_title">Habitica について</string>
+    <string name="about_title">プロフィール</string>
     <string name="about_libraries">ライブラリー</string>
     <string name="about_habitica_open_source">Habitica は Github にてオープンソース・ソフトウェアとして開かれています</string>
     <string name="about_rate_our_app">このアプリをレビュー</string>
@@ -201,8 +201,8 @@
     <string name="outfit_armor">よろい</string>
     <string name="outfit_back">背中</string>
     <string name="outfit_body">体</string>
-    <string name="outfit_shield">盾</string>
+    <string name="outfit_shield">反対の手</string>
-    <string name="outfit_weapon">武器</string>
+    <string name="outfit_weapon">利き手</string>
     <string name="wear_costume">衣装を着る</string>
     <string name="equipped">装備済み</string>
     <string name="quest_cancel_message">このクエストを中止します。よろしいですか?　招待を受けたすべての参加者を失うことになります。クエストの所有者の元にクエストの巻物が戻ってきます。</string>
@@ -276,9 +276,9 @@
     <string name="add_invites">招待の追加</string>
     <string name="email">メール</string>
     <string name="share_using">共有 ( シェア ) : </string>
-    <string name="share_levelup">生活を改善して、Habitica でのレベルが %d になった!</string>
+    <string name="share_levelup">実生活で習慣を改善して、#Habitica でレベル%dになりました！</string>
-    <string name="share_hatched">実生活でのタスクをこなして、Habitica で %1$s%2$s のペットを飼いはじめた。</string>
+    <string name="share_hatched">実生活でのタスクをこなして、#Habitica で%1$s%2$s のペットをかえしました！</string>
-    <string name="share_raised">実生活でのタスクをこなして、%1$s のペットが乗れるほど大きな乗騎まで成長した。</string>
+    <string name="share_raised">実生活でタスクをこなして、#Habitica で%1$s の乗騎を手に入れました！</string>
     <string name="open_in_store">Play ストアで開く</string>
     <string name="change_class_confirmation">クラスを変更します。いいですか? 3 ジェムかかります。</string>
     <string name="change_class_equipment_warning">注意 : %s クラスの装備を買うことはできなくなります。</string>
@@ -313,13 +313,13 @@
     <string name="google_services_missing">Google Play サービスが見つかりません。</string>
     <string name="gem_purchase_toolbartitle">購入</string>
     <string name="gem_purchase_title">ジェムを購入することで、開発者を支援し、Habitica の運営を維持する手助けができます</string>
-    <string name="gem_purchase_subtitle">ジェムで、楽しいおまけを買うことができます : </string>
+    <string name="gem_purchase_subtitle">ジェムがあれば、あなたのアカウントでこのような楽しいおまけを買えます：</string>
     <string name="gem_purchase_listitem1">アバター用のクールなファッション</string>
     <string name="gem_purchase_listitem2">すんごい背景</string>
     <string name="gem_purchase_listitem3">ペットのたまごを獲得できるクエスト</string>
     <string name="gem_purchase_listitem4">レベル 100 以前でのクラス変更</string>
     <string name="support_habitica">Habitica の支援</string>
-    <string name="skill_transformation_use">唱える</string>
+    <string name="skill_transformation_use">使う</string>
     <string name="hatching_market_info">ほしい落とし物が見つからない?　市場をチェックしてみよう!</string>
     <string name="feeding_market_info">違うえさがほしい?　市場で買いましょう!</string>
     <string name="open_market">市場を開く</string>
@@ -332,24 +332,18 @@
     <string name="has_reminder">通知あり</string>
     <string name="has_tag">タグあり</string>
     <string name="subscribe_title">寄付することで、開発者を支援し、Habitica の運営に協力します</string>
-    <string name="subscribe_prompt">寄付すれば、こんな便利な特典がもらえます：</string>
+    <string name="subscribe_prompt">これらの限定特典を受けるために寄付会員になりましょう！</string>
-    <string name="subscribe_listitem1">ゴールドでジェムを購入</string>
+    <string name="subscribe_listitem1">ゴールドをジェムに</string>
-    <string name="subscribe_listitem2">毎月の限定アイテム</string>
+    <string name="subscribe_listitem2">神秘の砂時計</string>
-    <string name="subscribe_listitem3">詳細な履歴の保存</string>
+    <string name="subscribe_listitem3">毎月のミステリーアイテム</string>
-    <string name="subscribe_listitem4">毎日の落とし物の上限が２倍に</string>
+    <string name="subscribe_listitem4">特別な寄付会員限定ペット</string>
     <string name="subscriptions">寄付</string>
     <string name="subscription_duration">%sごとに繰り返す</string>
     <string name="subscribe">寄付する</string>
-    <string name="subscribe_listitem1_description">商人・アレクサンダーが、ジェム1個を20ゴールドで売ってくれます！
+    <string name="subscribe_listitem1_description">市場で20ゴールドごとにジェムを買えるようになります！</string>
-\n
+    <string name="subscribe_listitem2_description">タイムトラベラーの店でアイテムを買うために神秘の砂時計を手に入れましょう！</string>
-\nアレクサンダーと1ヵ月の間に取り引きできるジェムの数は、最初は25個に限定されていますが、寄付期間によって増えます。
+    <string name="subscribe_listitem3_description">今すぐ限定セットを手に入れて、毎月の新しいアイテムを受け取るために、さっそく寄付しましょう！</string>
-\n
+    <string name="subscribe_listitem4_description">新たに寄付会員になったときは高貴な紫のジャッカロープのペットを受け取りましょう。</string>
-\n寄付の継続3カ月ごとにその数が5個ずつ増えていき、最大で月に50個を買うことができます！</string>
-    <string name="subscribe_listitem2_description">毎月、アバターを個性的に装飾するアイテムが手に入ります！
-\n
-\nさらに寄付の継続3カ月ごとに、謎のタイムトラベラーによって、歴史的（そして未来的！）な装飾アイテムが入手可能になります。</string>
-    <string name="subscribe_listitem3_description">完了した To-Do やタスクの履歴を、より長期間閲覧可能になります。</string>
-    <string name="subscribe_listitem4_description">落とし物の上限が2倍になり、毎日の完了したタスクから、より多くのアイテムを獲得することができます。動物小屋のコンプリートも早くなります！</string>
     <string name="subscribe1month_gemcap">上限 25 ジェム</string>
     <string name="subscribe3month_gemcap">上限 30 ジェム</string>
     <string name="subscribe6month_gemcap">上限 35 ジェム</string>
@@ -359,8 +353,8 @@
     <string name="subscription">寄付</string>
     <string name="active">有効</string>
     <string name="cancel_subscription">寄付のキャンセル</string>
-    <string name="cancel_subscription_google_description">寄付をやめたいですか? Googleプレイストアのマイアプリの項目から寄付をやめることができます。</string>
+    <string name="cancel_subscription_google_description">寄付をやめたいですか？ Google Play ストアのマイアプリの項目で寄付をやめる選択肢を見つけられます。寄付を終了した後は、すでに寄付した分の残りの月が適用されます。</string>
-    <string name="cancel_subscription_notgoogle_description">寄付をやめたいですか?あなたの支払い方法では,ウェブサイトからのみ寄付をやめることができます。下のボタンをクリックしてあなたのブラウザでウェブサイトを開きます!</string>
+    <string name="cancel_subscription_notgoogle_description">寄付をやめたいですか？ モバイル決済の制約により、キャンセルするにはウェブサイトへ行く必要があります。このため、下のボタンをタップして、あなたのアカウントにログインして、右上にあるユーザーアイコンをタップして、寄付の項目に行ってください。寄付を終了した後は、すでに寄付した分の残りの月が適用されます。私たちは寂しくなります！</string>
     <string name="visit_habitica_website">Habiticaのウェブサイトを訪れる</string>
     <string name="current_bonuses">現在のボーナス</string>
     <string name="months_subscribed">購読した月数</string>
@@ -373,7 +367,7 @@
     <string name="three_months">3ヶ月</string>
     <string name="six_months">6ヶ月</string>
     <string name="twelve_months">12ヶ月</string>
-    <string name="subscribe_prompt_thanks">寄付のお礼として、こんな便利な特典をもらっています：</string>
+    <string name="subscribe_prompt_thanks">寄付会員になっているため、これらの特典を受けています</string>
     <string name="subscription_status">寄付の状況</string>
     <string name="challenge_leave_title">チャレンジから抜ける</string>
     <string name="challenge_leave_text">本当にチャレンジ「%s」を抜けますか？</string>
@@ -499,7 +493,7 @@
 \n
 \nすべてのレベル、ゴールド、経験値を失います。すべてのタスク（チャレンジ関連のものを除く）は完全に削除され、履歴データもすべて削除されます。すべての装備を失いますが、現在あなたがもっている限定装備や寄付会員向けのミステリーアイテムなども含めて、すべて買い戻すことができます（クラス固有の装備を再度購入するには、該当するクラスにならなくてはいけません）。現在のクラスと、ペットと乗騎は維持されます。あるいは「転生のオーブ」を使った方が良いかもしれません。タスクと所持品も維持される、より安全な選択肢です。</string>
     <string name="delete_account">アカウントを削除</string>
-    <string name="delete_account_description">本当によろしいですか？アカウントが永久に削除され、二度と復元できなくなります！Habiticaを再び使うためには、再度登録が必要になります。購入、使用したジェムは返金されません。本当によろしければ、下のテキストボックスにパスワードを入力して下さい。</string>
+    <string name="delete_account_description">この操作であなたのアカウントは完全に削除され、決して復元はできません！ 貯めているジェム、使ったジェムは、返金できません。本当にアカウントを削除するなら、下のテキストボックスにパスワードを入力してください。</string>
     <string name="reset_account_confirmation">アカウントをリセット</string>
     <string name="delete_account_confirmation">アカウントを削除</string>
     <string name="danger_zone">危険地帯</string>
@@ -530,7 +524,7 @@
     <string name="display_name">名前を表示</string>
     <string name="photo_url">写真のURL</string>
     <string name="login_name">ログイン名</string>
-    <string name="about">Habitica について</string>
+    <string name="about">プロフィール</string>
     <string name="app_settings">アプリの設定</string>
     <string name="authentication">認証</string>
     <string name="authentication_summary">認証オプションを変更する。</string>
@@ -681,7 +675,7 @@
     <string name="due">期限</string>
     <string name="opting_out_progress">選ばない</string>
     <string name="subscription_duration_norenew">%sの間</string>
-    <string name="delete_oauth_account_description">本当にいいのですか？ この操作であなたのアカウントは完全に削除され、決して復元はできません！ もう一度 Habitica を使うには、新しいアカウントを登録する必要があります。貯めているジェム、使ったジェムは、返金できません。本当にアカウントを削除するのなら、下のテキストボックスにDELETEと入力してください。</string>
+    <string name="delete_oauth_account_description">この操作であなたのアカウントは完全に削除され、決して復元はできません！ 貯めているジェム、使ったジェムは、返金できません。本当にアカウントを削除するなら、下のテキストボックスに DELETE と入力してください。</string>
     <string name="gift_one_get_one_detailed_description">このプロモーションが開催されている間は、贈り物を送った後に自動的に同じ寄付会員特典を受けることができます。</string>
     <string name="gift_confirmation_text_g1g1">%s に %sヶ月分のHabitica寄付会員特典を送りました。そして、１つ贈って１つ無料で手に入れようキャンペーンによって、あなたのアカウントにも同じ寄付会員特典が適用されました！</string>
     <string name="gift_confirmation_text">%s に %sヶ月分のHabitica寄付会員特典を送りました。</string>
@@ -703,4 +697,58 @@
     <string name="invited_to_private_guild"><![CDATA[<b>%1$s</b> プライベートギルドに招待されました。]]></string>
     <string name="invited_to_public_guild"><![CDATA[<b>%1$s</b> ギルドに招待されました。]]></string>
     <string name="invited_to_quest"><![CDATA[<b>%1$s</b> クエストに招待されました。]]></string>
+    <string name="ago_months">%dヶ月前</string>
+    <string name="ago_1month">1ヶ月前</string>
+    <string name="skill_progress_title">スキルを使う</string>
+    <string name="authentication_error_body">ユーザー名かパスワードが間違っています。</string>
+    <string name="network_error_no_network_body">インターネットに接続されていません。</string>
+    <string name="x_months">%dヶ月</string>
+    <string name="create_account_short">アカウントを作成する</string>
+    <string name="login_incentive_count">Habiticaに%d回チェックインするとアンロックします。</string>
+    <string name="ago_weeks">%d週間前</string>
+    <string name="ago_1week">1週間前</string>
+    <string name="remaining_1week">残り1週間</string>
+    <string name="remaining_months">残り%dヶ月</string>
+    <string name="remaining_1month">残り1ヶ月</string>
+    <string name="remaining_days">残り%d日</string>
+    <string name="remaining_1day">残り1日</string>
+    <string name="remaining_weeks">残り%d週間</string>
+    <string name="remaining_hours">残り%d時間</string>
+    <string name="remaining_minutes">残り%d分</string>
+    <string name="remaining_1Minute">残り1分</string>
+    <string name="remaining_1hour">残り1時間</string>
+    <string name="register_btn_google">Googleでサインアップ</string>
+    <string name="login_incentive_short">Habiticaに定期的にログインする</string>
+    <string name="login_incentive_short_count">%d回チェックイン</string>
+    <string name="party_invite_short">友達を招待する</string>
+    <string name="empty_title_habits_filtered">習慣がありません</string>
+    <string name="register_btn_fb">Facebookでサインアップ</string>
+    <string name="login_btn_apple">Appleでサインイン</string>
+    <string name="empty_title_rewards_filtered">ごほうびがありません</string>
+    <string name="empty_title_todos_filtered">To-Doがありません</string>
+    <string name="empty_title_dailies_filtered">日課がありません</string>
+    <string name="subscribe_listitem5">落とし物が２倍</string>
+    <string name="subscribe_listitem3_description_new">この%sを手に入れて、毎月の新しいアイテムを受け取るために、今すぐ寄付しましょう！</string>
+    <string name="subscribe_listitem5_description">毎日の落とし物上限２倍ボーナスによってHabiticaでもっとたくさんのアイテムを発見しましょう。</string>
+    <string name="empty_description_habits_filtered">現在のフィルターでは表示できる習慣がありません。</string>
+    <string name="insufficientGoldTitle">ゴールドが足りません</string>
+    <string name="empty_description_todos_filtered">現在のフィルターでは表示できるTo-Doがありません。</string>
+    <string name="empty_description_dailies_filtered">現在のフィルターでは表示できる日課がありません。</string>
+    <string name="streak">連続実行</string>
+    <string name="weekly">週間</string>
+    <string name="monthly">月間</string>
+    <string name="gift_confirmation_text_sub">%sに%sヶ月分のHabitica寄付会員特典を送りました。</string>
+    <string name="gift_gems_subtitle">下から贈りたいジェムの量を選びましょう！</string>
+    <string name="join_party_description_guild">友達に下のユーザー名を教えるか、%sに行って未来の仲間たちに出会いましょう！</string>
+    <string name="sale">セール</string>
+    <string name="new_password">新しいパスワード</string>
+    <string name="add_local_authentication">ローカル認証を追加する</string>
+    <string name="gift_confirmation_text_gems">%sにジェムを送りました。</string>
+    <string name="need_more_help">もっと助けが必要ですか？</string>
+    <string name="adjust_streak">連続実行を調整する</string>
+    <string name="old_password">古いパスワード</string>
+    <string name="password_changed">パスワードは正常に変更されました</string>
+    <string name="new_password_repeat">新しいパスワードをもう一度入力してください</string>
+    <string name="task_title">タスクのタイトル</string>
+    <string name="days">日</string>
 </resources>

Habitica/res/values-ko/strings.xml

@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="pref_reminder_checkbox">알림 활성화 하기</string>
     <string name="pref_reminder_picker">알림 시간 설정</string>
     <string name="pref_cds_header">하루 시작 시간</string>
-    <string name="pref_push_notifications_checkbox">사용자 알림</string>
+    <string name="pref_push_notifications_checkbox">푸쉬 알림 사용</string>
     <string name="push_notifications">푸쉬 알림</string>
     <string name="push_notifications_sum">푸쉬 알림 설정</string>
     <string name="preference_push_you_won_challenge">도전 과제에서 우승하였습니다!</string>
@@ -197,7 +197,7 @@
     <string name="outfit_armor">방어구</string>
     <string name="outfit_back">등</string>
     <string name="outfit_body">몸</string>
-    <string name="outfit_shield">방패</string>
+    <string name="outfit_shield">보조무기</string>
     <string name="outfit_weapon">무기</string>
     <string name="wear_costume">의상 착용하기</string>
     <string name="equipped">착용됨</string>

Habitica/res/values-nb-rNO/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-nb-rNO/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-nb-rNO/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-nl/strings.sidebar.xml

@@ -1,20 +1,22 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="sidebar_tasks">Taken</string>
+    <string name="sidebar_tasks">Taken</string>
-  <string name="sidebar_skills">Vaardigheden</string>
+    <string name="sidebar_skills">Vaardigheden</string>
-  <string name="sidebar_section_social">Sociaal</string>
+    <string name="sidebar_section_social">Sociaal</string>
-  <string name="sidebar_inbox">Berichten</string>
+    <string name="sidebar_inbox">Berichten</string>
-  <string name="sidebar_tavern">Herberg</string>
+    <string name="sidebar_tavern">Herberg</string>
-  <string name="sidebar_party">Groep</string>
+    <string name="sidebar_party">Groep</string>
-  <string name="sidebar_purchaseGems">Edelstenen &amp; abonnement</string>
+    <string name="sidebar_purchaseGems">Edelstenen &amp; abonnement</string>
-  <string name="sidebar_guilds">Gilden</string>
+    <string name="sidebar_guilds">Gilden</string>
-  <string name="sidebar_challenges">Uitdagingen</string>
+    <string name="sidebar_challenges">Uitdagingen</string>
-  <string name="sidebar_section_inventory">Boedel</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">Boedel</string>
-  <string name="sidebar_avatar">Avatar</string>
+    <string name="sidebar_avatar">Avatar</string>
-  <string name="sidebar_equipment">Uitrusting</string>
+    <string name="sidebar_equipment">Uitrusting</string>
-  <string name="sidebar_stable">Stal</string>
+    <string name="sidebar_stable">Huisdieren &amp; Rijdieren</string>
-  <string name="sidebar_news">Nieuws</string>
+    <string name="sidebar_news">Nieuws</string>
     <string name="sidebar_about">Over</string>
-  <string name="sidebar_shops">Winkels</string>
+    <string name="sidebar_shops">Winkels</string>
-  <string name="sidebar_stats">Statistieken</string>
+    <string name="sidebar_stats">Statistieken</string>
-</resources>
+    <string name="sidebar_subscription">Abonnement</string>
+    <string name="sidebar_gems">Edelstenen Kopen</string>
+</resources>

Habitica/res/values-pt-rBR/strings.sidebar.xml

@@ -12,9 +12,11 @@
     <string name="sidebar_section_inventory">Inventário</string>
     <string name="sidebar_avatar">Avatar</string>
     <string name="sidebar_equipment">Equipamento</string>
-    <string name="sidebar_stable">Estábulo</string>
+    <string name="sidebar_stable">Mascotes e Montarias</string>
-    <string name="sidebar_news">Noticias</string>
+    <string name="sidebar_news">Notícias</string>
     <string name="sidebar_about">Sobre</string>
     <string name="sidebar_shops">Lojas</string>
     <string name="sidebar_stats">Atributos</string>
+    <string name="sidebar_subscription">Assinatura</string>
+    <string name="sidebar_gems">Comprar Gemas</string>
 </resources>

Habitica/res/values-pt-rPT/strings.sidebar.xml

@@ -1,20 +1,22 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="sidebar_tasks">Tarefas</string>
+    <string name="sidebar_tasks">Tarefas</string>
-  <string name="sidebar_skills">Habilidades</string>
+    <string name="sidebar_skills">Habilidades</string>
-  <string name="sidebar_section_social">Social</string>
+    <string name="sidebar_section_social">Social</string>
-  <string name="sidebar_inbox">Mensagens</string>
+    <string name="sidebar_inbox">Mensagens</string>
-  <string name="sidebar_tavern">Taberna</string>
+    <string name="sidebar_tavern">Taberna</string>
-  <string name="sidebar_party">Equipa</string>
+    <string name="sidebar_party">Equipa</string>
-  <string name="sidebar_purchaseGems">Comprar Gemas</string>
+    <string name="sidebar_purchaseGems">Comprar Gemas</string>
-  <string name="sidebar_guilds">Guildas</string>
+    <string name="sidebar_guilds">Guildas</string>
-  <string name="sidebar_challenges">Desafios</string>
+    <string name="sidebar_challenges">Desafios</string>
-  <string name="sidebar_section_inventory">Inventário</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">Inventário</string>
-  <string name="sidebar_avatar">Avatar</string>
+    <string name="sidebar_avatar">Avatar</string>
-  <string name="sidebar_equipment">Equipamento</string>
+    <string name="sidebar_equipment">Equipamento</string>
-  <string name="sidebar_stable">Estábulo</string>
+    <string name="sidebar_stable">Crias e Montadas</string>
-  <string name="sidebar_news">Noticias</string>
+    <string name="sidebar_news">Notícias</string>
     <string name="sidebar_about">Sobre</string>
-  <string name="sidebar_shops">Lojas</string>
+    <string name="sidebar_shops">Lojas</string>
-  <string name="sidebar_stats">Estatísticas</string>
+    <string name="sidebar_stats">Atributos</string>
-</resources>
+    <string name="sidebar_subscription">Assinatura</string>
+    <string name="sidebar_gems">Comprar Gemas</string>
+</resources>

Habitica/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -206,7 +206,7 @@
     <string name="quests">Missões</string>
     <string name="pets">Animais de Estimação</string>
     <string name="mounts">Montarias</string>
-    <string name="armoireEquipment">Encontraste uma peça rara de Equipamento no Armário: %s! Fenomenal!</string>
+    <string name="armoireEquipment">Encontraste uma peça rara de Equipamento no Armário Encantado: %s! Fenomenal!</string>
     <string name="armoireFood">Vasculhas o Armário e encontras %1$s %2$s. Que é que isto está aqui a fazer?</string>
     <string name="armoireExp">Lutas com o Armário e ganhas experiência. Boa!</string>
     <string name="sell">Vender (%d Ouro)</string>
@@ -230,7 +230,7 @@
     <string name="rogue">Bandido</string>
     <string name="mage">Mago</string>
     <string name="healer">Curandeiro</string>
-    <string name="mage_description">Magos aprendem rapidamente, ganhando Experiência e Níveis mais rápido que as outras classes. Eles também possuem uma grande quantidade de Mana para usar habilidades especiais. Joga como Mago se gostas dos aspectos táticos do Habitica, ou se possuires grande motivação em subir níveis e desbloquear funcionalidades avançadas!</string>
+    <string name="mage_description">Os Magos aprendem rápido, ganhando Experiência e Níveis mais depressa que as outras classes. Também possuem uma grande quantidade de Mana para usar habilidades especiais. Joga como Mago se gostas dos aspectos tácitos de Habitica, ou se te motivas ao subir níveis e desbloquear funcionalidades avançadas!</string>
     <string name="rogue_description">Os bandidos gostam de acumular riqueza, ganhando mais Ouro do que qualquer um, e são peritos em encontrar objetos aleatórios. A sua capacidade de atuação furtiva icónica permite-lhes evitar as consequências das Tarefas Diárias perdidas. Jogue como Bandido se se sentir uma motivação forte das Recompensas e Conquistas, lutando por espólios e medalhas!</string>
     <string name="healer_description">Curandeiros são impenetráveis contra o mal, e extendem essa protecção aos outros. Tarefas Diárias falhadas e maus Hábitos não incomodam muito, e eles têm formas de recuperar Vida quando falham. Joga como Curandeiro se gostares de ajudar os teus colegas de Equipe, ou se a ideia de enganar a Morte através de trabalho duro inspira-te!</string>
     <string name="select_class">Selecionar Classe</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
 \n • Tarefas não perdem listras ou decaem em cores
 \n • Chefes não causam dano por suas diárias perdidas
 \n • Seus itens de missão de dano ou coleta de chefe permanecerão pendentes até o check-out</string>
-    <string name="warrior_description">Os guerreiros obtêm mais e melhores acertos críticos, que dão aleatoriamente bônus de ouro, experiência e chance de queda para marcar uma tarefa. Eles também causam grandes danos a monstros chefes. Jogue um Guerreiro se você encontrar motivação de recompensas imprevisíveis ao estilo de um jackpot, ou quiser distribuir a mágoa em missões de patrão!</string>
+    <string name="warrior_description">Os Guerreiros obtêm mais e melhores Golpes Críticos, que oferecem Ouro, Experiência e chance de Brinde aleatoriamente ao marcar uma Tarefa. Também causam maior dano a Monstros. Joga como Guerreiro se te motivas mais com recompensas imprevisíveis do tipo jackpot, ou se quiseres dar cabo de Monstros nas Jornadas.</string>
     <string name="opting_out_progress">Optando por</string>
     <string name="class_changed_description">Você tem um novo Battle Gear padrão que pode ser alterado em Equipamento!</string>
     <string name="change_class_description">Mude sua classe e devolva seus pontos de status por 3 gemas.</string>
@@ -414,4 +414,10 @@
     <string name="invited_to_private_guild"><![CDATA[Foi convidado a juntar-se à Guilda privada <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="invited_to_public_guild"><![CDATA[Foi convidado a juntar-se à Guilda <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="invited_to_quest"><![CDATA[Foste convidado para a Missão <b>%1$s</b>]]></string>
+    <string name="special_achievements">Conquistas Especiais</string>
+    <string name="seasonal_achievements">Conquistas Sazonais</string>
+    <string name="basic_achievements">Conquistas Básicas</string>
+    <string name="sidebar_achievements">Conquistas</string>
+    <string name="usernamePromptDisclaimer">Prefs</string>
+    <string name="usernamePromptWiki">Prefs</string>
 </resources>

Habitica/res/values-ro/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-ro/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-ro/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-ru/strings.sidebar.xml

@@ -1,20 +1,22 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="sidebar_tasks">Задачи</string>
+    <string name="sidebar_tasks">Задачи</string>
-  <string name="sidebar_skills">Навыки</string>
+    <string name="sidebar_skills">Навыки</string>
-  <string name="sidebar_section_social">Общение</string>
+    <string name="sidebar_section_social">Общение</string>
-  <string name="sidebar_inbox">Сообщения</string>
+    <string name="sidebar_inbox">Сообщения</string>
-  <string name="sidebar_tavern">Таверна</string>
+    <string name="sidebar_tavern">Таверна</string>
-  <string name="sidebar_party">Команда</string>
+    <string name="sidebar_party">Команда</string>
-  <string name="sidebar_purchaseGems">Покупка самоцветов</string>
+    <string name="sidebar_purchaseGems">Покупка самоцветов</string>
-  <string name="sidebar_guilds">Гильдии</string>
+    <string name="sidebar_guilds">Гильдии</string>
-  <string name="sidebar_challenges">Испытания</string>
+    <string name="sidebar_challenges">Испытания</string>
-  <string name="sidebar_section_inventory">Инвентарь</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">Инвентарь</string>
-  <string name="sidebar_avatar">Аватар</string>
+    <string name="sidebar_avatar">Аватар</string>
-  <string name="sidebar_equipment">Снаряжение</string>
+    <string name="sidebar_equipment">Снаряжение</string>
-  <string name="sidebar_stable">Стойла</string>
+    <string name="sidebar_stable">Питомцы и Скакуны</string>
-  <string name="sidebar_news">Новости</string>
+    <string name="sidebar_news">Новости</string>
     <string name="sidebar_about">О приложении</string>
-  <string name="sidebar_shops">Магазины</string>
+    <string name="sidebar_shops">Магазины</string>
-  <string name="sidebar_stats">Статистика</string>
+    <string name="sidebar_stats">Статистика</string>
-</resources>
+    <string name="sidebar_subscription">Подписка</string>
+    <string name="sidebar_gems">Приобрести самоцветы</string>
+</resources>

Habitica/res/values-ru/strings.xml

@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="pref_reminder_checkbox">Активируйте напоминание</string>
     <string name="pref_reminder_picker">Установите время напоминания</string>
     <string name="pref_cds_header">Персональное начало суток</string>
-    <string name="pref_push_notifications_checkbox">Push-уведомления пользователя</string>
+    <string name="pref_push_notifications_checkbox">Использовать Push-уведомления</string>
     <string name="push_notifications">Push-уведомления</string>
     <string name="push_notifications_sum">Настройте push-уведомления</string>
     <string name="preference_push_you_won_challenge">Вы прошли испытание!</string>
@@ -215,7 +215,7 @@
     <string name="sidebar_items">Предметы</string>
     <string name="eggs">Яйца</string>
     <string name="hatching_potions">Инкубационные эликсиры</string>
-    <string name="food">Еда</string>
+    <string name="food">Корм</string>
     <string name="quests">Квесты</string>
     <string name="pets">Питомцы</string>
     <string name="mounts">Скакуны</string>
@@ -274,9 +274,9 @@
     <string name="add_invites">Добавить приглашенных</string>
     <string name="email">Электронная почта</string>
     <string name="share_using">Поделиться с помощью</string>
-    <string name="share_levelup">Я достиг %d уровня в Habitica, улучшая привычки в реальной жизни!</string>
+    <string name="share_levelup">Я достиг(ла) %d уровня в #Habitica, улучшая привычки в реальной жизни!</string>
-    <string name="share_hatched">У меня только что вылупился питомец %1$s %2$s в Habitica, потому что я выполнял задачи в реальной жизни!</string>
+    <string name="share_hatched">У меня только что вылупился питомец %1$s %2$s в #Habitica, потому что я выполнял(а) задачи в реальной жизни!</string>
-    <string name="share_raised">Я только что получил скакуна %1$s в Habitica, выполняя задачи в реальной жизни!</string>
+    <string name="share_raised">Я только что получил(а) скакуна %1$s в #Habitica, выполняя задачи в реальной жизни!</string>
     <string name="open_in_store">Откройте в Play маркет</string>
     <string name="change_class_confirmation">Вы уверены что хотите поменять класс? Это стоит 3 самоцвета.</string>
     <string name="change_class_equipment_warning">Внимание: вы больше не можете покупать снаряжение класса %s.</string>
@@ -317,9 +317,9 @@
     <string name="gem_purchase_listitem3">Задания с яйцами питомцев в качестве награды</string>
     <string name="gem_purchase_listitem4">Способность изменить свой класс, если уровень менее 100</string>
     <string name="support_habitica">Поддержать Habitica</string>
-    <string name="skill_transformation_use">использовать</string>
+    <string name="skill_transformation_use">Использовать</string>
     <string name="hatching_market_info">Не выпадает то, что нужно? Посмотри на рынке!</string>
-    <string name="feeding_market_info">Нужна определенная еда? Купи сколько угодно на рынке!</string>
+    <string name="feeding_market_info">Нужен определенный корм\? Купи сколько угодно на рынке!</string>
     <string name="open_market">Зайти на рынок</string>
     <string name="cds_description">Ваши ежедневные задания будут обновлены после %1$s. Выполните их до этого времени!</string>
     <string name="AudioTheme_title">Аудио-тема</string>
@@ -339,7 +339,7 @@
     <string name="subscription_duration">Повторять каждые %s</string>
     <string name="subscribe">Подписаться</string>
     <string name="subscribe_listitem1_description">Торговец Александр теперь будет продавать вам Драгоценные Камни за 20 золотых монет каждый!\n\nЕго месячная поставка сперва ограничится 25 Камнями в месяц, но может быть увеличена в зависимости от времени вашей подписки.\n\nРазмер поставки увеличивается на 5 Камней за каждые три месяца последовательной подписки вплоть до максимума в 50 Камней в месяц!</string>
-    <string name="subscribe_listitem2_description">Каждый месяц вы получаете уникальный косметический элемент для своего аватара! Плюс, каждые три месяца последовательной подписки таинственные путешественники во времени предоставят вам доступ к историческим (и футуристическим!) косметическим предметам.</string>
+    <string name="subscribe_listitem2_description">Зарабатывайте Таинственные Песочные Часы чтобы покупать предметы в Магазине Путешественника во Времени!</string>
     <string name="subscribe_listitem3_description">Завершенный список дел и история доступны дольше.</string>
     <string name="subscribe_listitem4_description">Удвоенный предел количества полученных трофеев позволит вам получить больше предметов посредством выполнения задач каждый день, помогая быстрее заполнить стойла!</string>
     <string name="subscription_hourglasses">+%d Мистических песочных часов</string>
@@ -483,7 +483,7 @@
     <string name="reset_account">Сбросить аккаунт</string>
     <string name="reset_account_description">ВНИМАНИЕ! Это сбросит много разных деталей вашего аккаунта. Это очень не рекомендуется делать, но некоторые люди находя полезным сделать это в начале после кратковременных экспериментов с сайтом.\n\nВы потеряете все свои уровни, золото и очки опыта. Все ваши задачи (кроме полученных из испытаний) будут удалены навсегда, и вы потеряете всю историю задач. Вы потеряете всё своё снаряжение, но у вас будет возможность купить его обратно, включая всё снаряжение из ограниченных выпусков, а также таинственные предметы для подписчиков, которые у вас уже есть (вам понадобится персонаж соответствующего класса, чтобы купить обратно снаряжение, предназначенное для этого класса). У вас сохранится текущий класс, а также все питомцы и скакуны. Возможно, вы предпочтёте вместо этого использовать Шар возрождения, что является значительно более безопасным вариантом, и что сохранит ваши задачи и снаряжение.</string>
     <string name="delete_account">Удалить аккаунт</string>
-    <string name="delete_account_description">Вы уверены? Это удалит ваш аккаунт навсегда, и вы никогда не сможете его восстановить! Вам нужно будет зарегистрировать новый аккаунт, чтобы снова пользоваться Habitica. За имеющиеся или потраченные самоцветы не будет компенсации. Если вы абсолютно уверены, введите свой пароль в текстовое поле снизу.</string>
+    <string name="delete_account_description">Ваш аккаунт будет удален навсегда без возможности восстановления! Стоимость потраченных и находящихся в банке самоцветов не будет компенсирована. Если вы абсолютно уверены, напишите ваш пароль в текстовое поле.</string>
     <string name="reset_account_confirmation">Сбросить мой аккаунт</string>
     <string name="delete_account_confirmation">Удалить мой аккаунт</string>
     <string name="danger_zone">Опасная зона</string>
@@ -514,7 +514,7 @@
     <string name="display_name">Отображаемое имя</string>
     <string name="photo_url">Адрес фотографии</string>
     <string name="login_name">Логин</string>
-    <string name="about">О приложении</string>
+    <string name="about">О себе</string>
     <string name="app_settings">Настройки приложения</string>
     <string name="authentication">Проверка подлинности</string>
     <string name="authentication_summary">Измените ваши параметры аутентификации.</string>
@@ -629,7 +629,7 @@
     <string name="two_handed">Двуручное</string>
     <string name="usernamePromptTitle">Время выбрать себе Имя пользователя!</string>
     <string name="usernamePromptBody">Имена для логина теперь являются уникальными Никами, которые будут отображаться рядом с вашим отображаемым именем и использоваться для приглашений, чата @упоминаний и обмена сообщениями.</string>
-    <string name="usernamePromptWiki">Если хотите узнать более подробнее про изменения, то <a href="https://habitica.wikia_com/wiki/Player_Names">посетите вики.</a>
+    <string name="usernamePromptWiki">Если хотите узнать более подробнее про изменения, то <a href="https://habitica.fandom.com/wiki/Player_Names">посетите вики.</a>
     </string>
     <string name="usernamePromptDisclaimer">Имя пользователя должно соответствовать нашим <a href="https://habitica.com/static/terms">Условиям обслуживания</a> и <a href="https://habitica_com/static/community-guidelines">Принципам сообщества</a>. Если вы ранее не выбирали имя для логина, то ваше Имя был автоматически сгенерировано.</string>
     <string name="confirm_username_title">Вы уверены, что хотите выбрать такое Имя пользователя?</string>
@@ -658,7 +658,7 @@
     <string name="subscribe3month_gemcap">Максимум 30 драгоценные камни</string>
     <string name="subscribe6month_gemcap">Максимум 35 драгоценные камни</string>
     <string name="subscribe12month_gemcap">Максимум 45 драгоценные камни</string>
-    <string name="delete_oauth_account_description">Уверены ли вы\? Это удалит вашу учетную запись навсегда и она никогда не будет восстановлена! Вам нужно будет зарегистрировать новую учетную запись, чтобы снова использовать Habitica. Банк или потраченные драгоценные камни не будут возвращены. Если вы абсолютно уверены, введите DELETE в текстовом поле ниже.</string>
+    <string name="delete_oauth_account_description">Ваш аккаунт будет удален навсегда без возможности восстановления! Стоимость потраченных и находящихся в банке самоцветов не будет компенсирована. Если вы абсолютно уверены, напишите DELETE в текстовое поле.</string>
     <string name="enter_recipient_username">Введите @ имя получателя</string>
     <string name="visit_website">посетите сайт</string>
     <string name="subscribe_gift_description">Хотите дать преимущества подписки кому-то еще\?</string>
@@ -699,4 +699,109 @@
     <string name="garden">Садовый</string>
     <string name="switch_to_grid_view">Переключиться на вид сетки</string>
     <string name="switch_to_list_view">Переключиться на вид списка</string>
+    <string name="quest_completed">Квест завершён!</string>
+    <string name="not_participating">Вы не принимаете участие</string>
+    <string name="unlock_level_short">Уровень %d</string>
+    <string name="gift_a_subscription">Подарить подписку</string>
+    <string name="sale">Акция</string>
+    <string name="member_group_plan">Участник группового тарифа</string>
+    <string name="member">Участник</string>
+    <string name="group_plan">Групповой тариф</string>
+    <string name="save_20">Сэкономить 20%</string>
+    <string name="google">Google</string>
+    <string name="apple_sign_in">Войти через Apple</string>
+    <string name="facebook">Facebook</string>
+    <string name="copy_username">Скопировать имя пользователя</string>
+    <string name="copy_userid">Скопировать ID пользователя</string>
+    <string name="purchase">Купить</string>
+    <string name="gift_gems_disclaimer">Habitica никогда не требует от вас дарить самоцветы другим игрокам. Выпрашивание у игроков самоцветов является нарушением правил сообщества, и о всех подобных случаях следует сообщать на admin@habitica.com.</string>
+    <string name="profile_gift_subscription">Подарить
+\nподписку</string>
+    <string name="profile_gift_gems">Подарить самоцветы</string>
+    <string name="profile_send_message">Отправить 
+\nсообщение</string>
+    <string name="gift_gems">Подарить самоцветы</string>
+    <string name="promo_subscription_buy_gems_prompt">Нужны самоцветы\?</string>
+    <string name="search">Поиск</string>
+    <string name="repeat_daily">Ежедневно</string>
+    <string name="complete">Выполнить</string>
+    <string name="reject">Отказать</string>
+    <string name="accept">Принять</string>
+    <string name="leave_challenges">Покинуть испытания</string>
+    <string name="inviteFriendTitle">Пригласил(а) друга</string>
+    <string name="mountMasterDescription">Вы заработали достижение «Повелитель скакунов» за приручение всех скакунов!</string>
+    <string name="achievement_title">Вы получили достижение!</string>
+    <string name="view_achievements">Посмотреть достижения</string>
+    <string name="see_what_s_new">Посмотрите что нового</string>
+    <string name="send_message">Отправить сообщение</string>
+    <string name="sent_card">Вы отправили %s</string>
+    <string name="share_challenge_with">Поделиться испытанием с</string>
+    <string name="details">Подробнее</string>
+    <string name="create_task">Создать %s</string>
+    <string name="new_task">Новая задача</string>
+    <string name="confirm_deletion">Подтвердить удаление</string>
+    <string name="special_achievements">Особые достижения</string>
+    <string name="seasonal_achievements">Сезонные достижения</string>
+    <string name="sidebar_achievements">Достижения</string>
+    <string name="unpin">Открепить</string>
+    <string name="pin">Прикрепить</string>
+    <string name="levelup_title_10">Система классов открыта!</string>
+    <string name="not_now">Не сейчас</string>
+    <string name="delete_task">Удалить задачу</string>
+    <string name="are_you_sure">Вы уверены\?</string>
+    <string name="invite_to_party">Пригласить в команду</string>
+    <string name="guild_bank">Банк гильдии</string>
+    <string name="guild_members">Участники гильдии</string>
+    <string name="setup_task_habit_1_notes">Либо Привычка, Ежедневное Дело или Задача</string>
+    <string name="setup_task_habit_1">Добавить задачу в Habitica</string>
+    <string name="cost">Цена</string>
+    <string name="joined_guild">Вы вступили в гильдию</string>
+    <string name="left_guild">Вы покинули гильдию</string>
+    <string name="leave_guild">Покинуть гильдию</string>
+    <string name="trillion_abbrev">трлн</string>
+    <string name="report_violation">Сообщить о нарушении</string>
+    <string name="i_agree_to_follow_the_guidelines">Я соглашаюсь с Правилами сообщества</string>
+    <string name="join_guild">Присоединится к гильдии</string>
+    <string name="invite_to_guild">Пригласить в гильдию</string>
+    <string name="guild_description">Описание гильдии</string>
+    <string name="mystery_sets">Таинственные наборы</string>
+    <string name="reason_for_report">Причина (необязательно)</string>
+    <string name="x_class">Класс персонажа %s</string>
+    <string name="become_x">Стать %s</string>
+    <string name="need_more_help">Нужна помощь\?</string>
+    <string name="need_help_header_description">Отправьте сообщение в %s, чтобы на ваши вопросы ответил другой игрок.</string>
+    <string name="update_available">Новое обновление: %1$s (%2$d)</string>
+    <string name="streak">Серия</string>
+    <string name="new_reminder">Новое напоминание</string>
+    <string name="checklist_text">Текст списка</string>
+    <string name="repeats">Повторять</string>
+    <string name="weekly">Еженедельно</string>
+    <string name="monthly">Ежемесячно</string>
+    <string name="password_changed">Пароль успешно изменен</string>
+    <string name="adjust_streak">Настройка серии</string>
+    <string name="new_password_repeat">Повторите новый пароль</string>
+    <string name="new_password">Новый пароль</string>
+    <string name="old_password">Старый пароль</string>
+    <string name="task_title">Название задачи</string>
+    <string name="gift_confirmation_text_sub_g1g1">Вы отправили %s %s-месячную подписку Habitica. Эта же подписка была применена к вашей учетной записи, благодаря участию в акции «Подарите подписку, получите подписку»!</string>
+    <string name="insufficientGoldTitle">Недостаточно золота</string>
+    <string name="empty_title_rewards_filtered">Нет Наград</string>
+    <string name="empty_title_todos_filtered">Нет Задач</string>
+    <string name="empty_title_dailies_filtered">Нет Ежедневных дел</string>
+    <string name="empty_title_habits_filtered">Нет Привычек</string>
+    <string name="register_btn_google">Войти через Google</string>
+    <string name="register_btn_fb">Войти через Facebook</string>
+    <string name="login_btn_apple">Войти через Apple</string>
+    <string name="x_months">%d мес.</string>
+    <string name="create_account_short">Зарегистрироваться</string>
+    <string name="login_incentive_short_count">%d входов в игру</string>
+    <string name="party_invite_short">Пригласить друзей</string>
+    <string name="ago_weeks">%d недель назад</string>
+    <string name="ago_1week">1 неделю назад</string>
+    <string name="ago_months">%d мес. назад</string>
+    <string name="ago_1month">1 месяц назад</string>
+    <string name="authentication_error_body">Введённые данные некорректны.</string>
+    <string name="inbox_messages_title_nosender">Вы получили %d сообщений</string>
+    <string name="gold_capitalilzed">Золото</string>
+    <string name="user_level_with_class_unabbreviated">Уровень %1$d %2$s</string>
 </resources>

Habitica/res/values-sv/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="profile_achievements">Prestationer</string>
+    <string name="profile_private_message">Privat Meddelande</string>
+    <string name="profile_class_bonus">Klassbonus:</string>
+    <string name="profile_level">Level:</string>
+    <string name="profile_message_sent_to">Meddelande skickat till %s</string>
+    <string name="profile_send_message_to">Skicka meddelande till %s</string>
+    <string name="profile_loading_data">Laddar medlemmens data...</string>
+    <string name="profile_mounts_tamed">Tama riddjur</string>
+    <string name="profile_pets_found">Sällskapsdjur funna</string>
+    <string name="profile_pets_and_mounts">Sällskapsdjur &amp; Riddjur</string>
+</resources>

Habitica/res/values-sv/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="sidebar_subscription">Prenumeration</string>
+    <string name="sidebar_gems">Köp Gems</string>
+    <string name="sidebar_about">Om</string>
+    <string name="sidebar_news">Nyheter</string>
+    <string name="sidebar_stable">Sällskapsdjur &amp; Riddjur</string>
+    <string name="sidebar_equipment">Utrustning</string>
+    <string name="sidebar_avatar">Karaktär</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">Förråd</string>
+    <string name="sidebar_challenges">Utmaningar</string>
+    <string name="sidebar_guilds">Gillen</string>
+    <string name="sidebar_party">Sällskap</string>
+    <string name="sidebar_tavern">Värdshus</string>
+    <string name="sidebar_inbox">Meddelanden</string>
+    <string name="sidebar_section_social">Social</string>
+    <string name="sidebar_skills">Förmågor</string>
+    <string name="sidebar_tasks">Uppgifter</string>
+    <string name="sidebar_stats">Statistik</string>
+    <string name="sidebar_shops">Affärer</string>
+</resources>

Habitica/res/values-sv/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-th/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-th/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-th/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-uk/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-uk/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-uk/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

Habitica/res/values-vi/strings.profile.xml

@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="profile_pets_and_mounts">Thú cưng &amp; Thú cưỡi</string>
+    <string name="profile_pets_found">Thú cưng Đã có</string>
+    <string name="profile_loading_data">Đang tải dữ liệu thành viên...</string>
+    <string name="profile_send_message_to">Gửi tin nhắn tới %s</string>
+    <string name="profile_message_sent_to">Tin nhắn đã gửi tới %s</string>
+    <string name="profile_level">Cấp độ:</string>
+    <string name="profile_private_message">Tin nhắn riêng tư</string>
+    <string name="profile_achievements">Những thành tựu</string>
+    <string name="profile_allocated">Phân Bố:</string>
+    <string name="profile_class_bonus">Hiệu ứng Chức nghiệp:</string>
+    <string name="profile_mounts_tamed">Thú cưỡi Đã có</string>
+</resources>

Habitica/res/values-vi/strings.sidebar.xml

@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="sidebar_subscription">Đăng ký</string>
+    <string name="sidebar_gems">Mua Gem</string>
+    <string name="sidebar_news">Tin tức</string>
+    <string name="sidebar_stable">Thú cưng &amp; Thú cưỡi</string>
+    <string name="sidebar_equipment">Trang bị</string>
+    <string name="sidebar_avatar">Tùy chỉnh Nhân vật đại diện</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">Hành trang</string>
+    <string name="sidebar_challenges">Thử thách</string>
+    <string name="sidebar_guilds">Bang hội</string>
+    <string name="sidebar_party">Tổ đội</string>
+    <string name="sidebar_tavern">Quán rượu</string>
+    <string name="sidebar_inbox">Tin nhắn</string>
+    <string name="sidebar_section_social">Cộng đồng</string>
+    <string name="sidebar_skills">Kĩ năng</string>
+    <string name="sidebar_tasks">Công việc</string>
+    <string name="sidebar_stats">Chỉ số</string>
+    <string name="sidebar_shops">Cửa hàng</string>
+    <string name="sidebar_about">Về chúng tôi</string>
+</resources>

Habitica/res/values-vi/strings.tutorial.xml

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="tutorial_stats">Chạm vào nút màu xám để phân bố nhiều Chỉ số của bạn trong một lần, hoặc chạm vào mũi tên để thêm chúng một điểm một lần.</string>
+    <string name="tutorial_tavern">Chào mừng tới Quán rượu, một phòng trò chuyện mở cho tất cả mọi lứa tuổi! Ở đây bạn có thể nói về năng suất và hỏi chuyện nhau. Vui vẻ nhé!</string>
+    <string name="tutorial_skills">Kĩ năng là những khả năng đặc biệt có những hiệu ứng mạnh mẽ! Chạm vào một Kĩ năng để sử dụng chúng. Nó sẽ tiêu tốn Mana (thanh màu xanh), thứ mà bạn kiếm được bằng việc đăng nhập hằng ngày và hoàn thành những công việc đời thực của bạn. Xem ở FAQ để có thêm nhiều thông tin!</string>
+    <string name="tutorial_tasks_complete">Đó là tất cả rồi đó. Nếu bạn cần được nhắc lại, xem mục FAQ.</string>
+    <string name="tutorial_rewards_2">Bạn còn có thể tạo Phần thưởng Tự chọn ở đời thực dựa vào thứ gì thúc đẩy bạn.</string>
+    <string name="tutorial_rewards_1">Mua trang bị cho nhân vật của bạn bằng số vàng bạn kiếm được!</string>
+    <string name="tutorial_todos_2">Nếu Việc cần làm của bạn cần được hoàn thành bởi một thời gian nhất định, thiết lập Thời hạn cuối. Trông có vẻ như bạn có thể đánh dấu một cái đó — tiến lên nào!</string>
+    <string name="tutorial_todos_1">Sử dụng Việc cần làm để theo dõi những công việc mà bạn chỉ cần làm một lần.</string>
+    <string name="tutorial_dailies_2">Hãy cẩn thận — nếu bạn quên một việc, nhân vật đại diện của bạn sẽ bị thương lúc qua đêm. Đánh dấu chúng đều đặn sẽ mang lại những phần thưởng to lớn!</string>
+    <string name="tutorial_dailies_1">Công việc hằng ngày dành cho những công việc nhạy cảm về thời gian mà cần được hoàn thành trong một lịch trình thường xuyên.</string>
+    <string name="tutorial_habits_4">Xem chúng đi nào! Bạn có thể khám phá nhiều loại công việc hơn nữa thông qua thanh điều hướng ở dưới.</string>
+    <string name="tutorial_habits_3">Nếu bạn sa ngã và làm một Thói quen xấu, chạm vào dấu - sẽ giảm máu nhân vật đại diện của bạn và giữ cho bạn có trách nhiệm.</string>
+    <string name="tutorial_habits_2">Mỗi lần bạn làm một Thói quen tốt, chạm vào dấu + để nhận Điểm kinh nghiệm và Vàng!</string>
+    <string name="tutorial_habits_1">Đầu tiên là Thói quen. Chúng có thể là Thói quen tốt bạn muốn cải thiện hay Thói quen xấu bạn muốn bỏ.</string>
+    <string name="tutorial_overview">Đây rồi! Tôi đã thêm vào một số Công việc dựa trên sở thích của bạn. Thử thêm một vài cái của bạn đi nào. Bạn có thể chỉnh sửa bất kì Công việc nào bằng việc chạm vào tiêu đề.</string>
+    <string name="tutorial_party">Đây là nơi bạn và bạn bè của mình có thể giữ tính trách nhiệm cho nhau để tiến tới những mục tiêu và chiến đấu với quái vật bằng những Công việc của bạn!</string>
+</resources>

Habitica/res/values-zh-rTW/strings.sidebar.xml

@@ -1,20 +1,22 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="sidebar_tasks">任務</string>
+    <string name="sidebar_tasks">任務</string>
-  <string name="sidebar_skills">技能</string>
+    <string name="sidebar_skills">技能</string>
-  <string name="sidebar_section_social">社交</string>
+    <string name="sidebar_section_social">社交</string>
-  <string name="sidebar_inbox">訊息</string>
+    <string name="sidebar_inbox">訊息</string>
-  <string name="sidebar_tavern">酒館</string>
+    <string name="sidebar_tavern">酒館</string>
-  <string name="sidebar_party">隊伍</string>
+    <string name="sidebar_party">隊伍</string>
-  <string name="sidebar_purchaseGems">購買寶石</string>
+    <string name="sidebar_purchaseGems">購買寶石</string>
-  <string name="sidebar_guilds">公會</string>
+    <string name="sidebar_guilds">公會</string>
-  <string name="sidebar_challenges">挑戰</string>
+    <string name="sidebar_challenges">挑戰</string>
-  <string name="sidebar_section_inventory">物品欄</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">物品欄</string>
-  <string name="sidebar_avatar">頭像</string>
+    <string name="sidebar_avatar">頭像自定義</string>
-  <string name="sidebar_equipment">裝備</string>
+    <string name="sidebar_equipment">裝備</string>
-  <string name="sidebar_stable">馬廄</string>
+    <string name="sidebar_stable">寵物和坐騎</string>
-  <string name="sidebar_news">消息</string>
+    <string name="sidebar_news">消息</string>
     <string name="sidebar_about">關於</string>
-  <string name="sidebar_shops">商店</string>
+    <string name="sidebar_shops">商店</string>
-  <string name="sidebar_stats">統計</string>
+    <string name="sidebar_stats">統計</string>
-</resources>
+    <string name="sidebar_subscription">訂閱</string>
+    <string name="sidebar_gems">購買寶石</string>
+</resources>

Habitica/res/values-zh/strings.sidebar.xml

@@ -1,20 +1,22 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="sidebar_tasks">任务</string>
+    <string name="sidebar_tasks">任务</string>
-  <string name="sidebar_skills">技能</string>
+    <string name="sidebar_skills">技能</string>
-  <string name="sidebar_section_social">社交</string>
+    <string name="sidebar_section_social">社交</string>
-  <string name="sidebar_inbox">讯息</string>
+    <string name="sidebar_inbox">讯息</string>
-  <string name="sidebar_tavern">酒馆</string>
+    <string name="sidebar_tavern">酒馆</string>
-  <string name="sidebar_party">队伍</string>
+    <string name="sidebar_party">队伍</string>
-  <string name="sidebar_purchaseGems">宝石&amp;开通会员</string>
+    <string name="sidebar_purchaseGems">宝石&amp;开通会员</string>
-  <string name="sidebar_guilds">公会</string>
+    <string name="sidebar_guilds">公会</string>
-  <string name="sidebar_challenges">挑战</string>
+    <string name="sidebar_challenges">挑战</string>
-  <string name="sidebar_section_inventory">物品栏</string>
+    <string name="sidebar_section_inventory">物品栏</string>
-  <string name="sidebar_avatar">角色形象</string>
+    <string name="sidebar_avatar">头像自定义</string>
-  <string name="sidebar_equipment">装备</string>
+    <string name="sidebar_equipment">装备</string>
-  <string name="sidebar_stable">马厩</string>
+    <string name="sidebar_stable">宠物和坐骑</string>
-  <string name="sidebar_news">新闻</string>
+    <string name="sidebar_news">新闻</string>
     <string name="sidebar_about">关于</string>
-  <string name="sidebar_shops">商店</string>
+    <string name="sidebar_shops">商店</string>
-  <string name="sidebar_stats">统计</string>
+    <string name="sidebar_stats">统计</string>
-</resources>
+    <string name="sidebar_subscription">订阅</string>
+    <string name="sidebar_gems">购买宝石</string>
+</resources>

Habitica/res/values-zh/strings.xml

@@ -20,12 +20,12 @@
     <string name="pref_reminder_checkbox">激活提醒</string>
     <string name="pref_reminder_picker">设置提醒时间</string>
     <string name="pref_cds_header">自定义每日起始时间</string>
-    <string name="pref_push_notifications_checkbox">用户推送通知</string>
+    <string name="pref_push_notifications_checkbox">用推送通知</string>
     <string name="push_notifications">推送通知</string>
     <string name="push_notifications_sum">设置用户推送通知</string>
     <string name="preference_push_you_won_challenge">你赢得了一项挑战！</string>
     <string name="preference_push_received_a_private_message">收到一条私信</string>
-    <string name="preference_push_gifted_gems">赠送的钻石</string>
+    <string name="preference_push_gifted_gems">赠送的宝石</string>
     <string name="preference_push_gifted_subscription">赠送的订阅</string>
     <string name="preference_push_invited_to_party">被邀请加入队伍</string>
     <string name="preference_push_invited_to_guild">已邀请至公会</string>
@@ -132,9 +132,9 @@
     <string name="due_date">截止日期</string>
     <string name="quest_accept">接受</string>
     <string name="quest_reject">拒绝</string>
-    <string name="quest_begin">开始探索任务</string>
+    <string name="quest_begin">开始副本</string>
     <string name="quest_cancel">取消邀请</string>
-    <string name="quest_abort">放弃探索任务</string>
+    <string name="quest_abort">放弃副本</string>
     <string name="version_info">版本%1$s (%2$d)</string>
     <string name="sidebar_help">帮助 &amp; FAQ</string>
     <string name="complete_tutorial">成功！</string>
@@ -203,12 +203,12 @@
     <string name="outfit_armor">盔甲</string>
     <string name="outfit_back">背部</string>
     <string name="outfit_body">身体</string>
-    <string name="outfit_shield">盾牌</string>
+    <string name="outfit_shield">副手</string>
-    <string name="outfit_weapon">武器</string>
+    <string name="outfit_weapon">主要</string>
     <string name="wear_costume">穿上装扮</string>
     <string name="equipped">装备</string>
-    <string name="quest_cancel_message">你是否确定要放弃这个探索任务？这将会失去所有已接受的邀请。探索任务拥有者将拿回探索任务卷轴。</string>
+    <string name="quest_cancel_message">你是否确定要放弃这个副本？这将会失去所有已接受的邀请。副本所有者将拿回副本卷轴。</string>
-    <string name="quest_begin_message">当所有玩家加入或拒绝邀请时，任务会自动开始。只有%1$d你的%2$d团队成员加入了这个任务！你是否确定要直接开始这个探索任务？一旦开始，其他队伍成员就不能加入这个探索任务。</string>
+    <string name="quest_begin_message">当所有玩家加入或拒绝邀请时，副本会自动开始。只有%1$d你的%2$d团队成员加入了这个副本！你是否确定要直接开始这个副本？一旦开始，其他队伍成员就不能加入这个副本。</string>
     <string name="ago_1day">1天前</string>
     <string name="ago_days">%d天前</string>
     <string name="ago_1Minute">1分钟前</string>
@@ -223,7 +223,7 @@
     <string name="quests">任务</string>
     <string name="pets">宠物</string>
     <string name="mounts">坐骑</string>
-    <string name="armoireEquipment">你在大衣橱里找到了%s</string>
+    <string name="armoireEquipment">你在魔法衣橱里找到了%s</string>
     <string name="armoireFood">你在魔法衣橱里找到了%1$s %2$s。它是用来做什么的？</string>
     <string name="armoireExp">你和大衣柜展开了殊死搏斗，并赢得了经验，尝尝这个吧！</string>
     <string name="sell">出售 (%d金币)</string>
@@ -254,9 +254,9 @@
     <string name="rogue">盗贼</string>
     <string name="mage">法师</string>
     <string name="healer">医师</string>
-    <string name="mage_description">法师相比其他职业，拥有可以通过快速学习来更快的获得经验和等级提升的优势。他们在使用特殊技能时也会获得大量的法力。如果你热衷于habitica游戏里策略性部分，或者是如果升级和解锁高级功能为你提供强大动力的话，那就来当个法师吧！</string>
+    <string name="mage_description">法师相比其他职业，拥有可以通过快速学习来更快的获得经验和等级提升的优势。他们在使用特殊技能时也会获得大量的法力。如果你热衷于Habitica游戏里策略性部分，或者是如果升级和解锁高级功能为你提供强大动力的话，那就来当个法师吧！法师可以从较高的智力属性中受益。</string>
-    <string name="rogue_description">盗贼热衷于积累财富，比其他人获得更多的金币，还擅长寻找随机物品。他们标志性的潜行技能使得他们能够躲避未完成的日常带来的伤害。如果你希望获得更多的奖励，成就，掉落以及徽章，来玩盗贼吧！</string>
+    <string name="rogue_description">盗贼热衷于积累财富，比其他人获得更多的金币，还擅长寻找随机物品。他们标志性的潜行技能使得他们能够躲避未完成的日常带来的伤害。如果你希望获得更多的奖励，成就，掉落以及徽章，来玩盗贼吧！盗贼可以从较高的感知属性中受益。</string>
-    <string name="healer_description">医师们对伤害的抗性很强，也可以保护其他的人。错过的日常任务和坏习惯无法伤害他们太多，而且他们有很多回血的技能。如果你热衷于辅助其他的队友，或者是享受那种从死神手里夺取生命的快感，那就成为一名医师吧！</string>
+    <string name="healer_description">医师们对伤害的抗性很强，也可以保护其他的人。错过的日常任务和坏习惯无法伤害他们太多，而且他们有很多回血的技能。如果你热衷于辅助其他的队友，或者是享受那种从死神手里夺取生命的快感，那就成为一名医师吧！医师可以从较高的体质属性中受益。</string>
     <string name="select_class">选择职业</string>
     <string name="opt_out_class">退出</string>
     <string name="class_confirmation">你确定想要成为%s吗？</string>
@@ -278,9 +278,9 @@
     <string name="add_invites">添加邀请</string>
     <string name="email">电子邮件</string>
     <string name="share_using">分享使用</string>
-    <string name="share_levelup">我在Habitica中通过改善我现实生活中的习惯到达了%d级！</string>
+    <string name="share_levelup">我在#Habitica中通过改善我现实生活中的习惯到达了%d级！</string>
-    <string name="share_hatched">我刚刚在Habitica中通完成我现实生活中的任务孵化了一只宠物%1$s %2$s！</string>
+    <string name="share_hatched">我刚刚在#Habitica中通完成我现实生活中的任务孵化了一只宠物%1$s %2$s！</string>
-    <string name="share_raised">我刚刚在Habitica中通完成我现实生活中的任务得到了一匹坐骑%1$s！</string>
+    <string name="share_raised">我刚刚在#Habitica中通完成我现实生活中的任务得到了一匹%1$s坐骑！</string>
     <string name="open_in_store">在应用商店中打开</string>
     <string name="change_class_confirmation">你确定想要转变职业吗？这将花费3颗宝石。</string>
     <string name="change_class_equipment_warning">提示：你无法再购买%s职业的装备了。</string>
@@ -333,37 +333,33 @@
     <string name="belongs_to_challenge">来自挑战</string>
     <string name="has_reminder">有任务提示</string>
     <string name="has_tag">有标签</string>
-    <string name="subscribe_title">捐助支持开发者以帮助维持Habitica运行</string>
+    <string name="subscribe_title">购买订阅支持开发者，并帮助维持Habitica运行</string>
-    <string name="subscribe_prompt">成为会员你会得到这些好处：</string>
+    <string name="subscribe_prompt">成为订阅者你会得到这些优势的好处！</string>
     <string name="subscribe_listitem1">用金币购买宝石</string>
-    <string name="subscribe_listitem2">独家月度商品</string>
+    <string name="subscribe_listitem2">神秘沙漏</string>
-    <string name="subscribe_listitem3">保留更多历史条目</string>
+    <string name="subscribe_listitem3">每月神秘物品</string>
-    <string name="subscribe_listitem4">每日掉落上限翻倍</string>
+    <string name="subscribe_listitem4">特殊订阅者宠物</string>
-    <string name="subscriptions">捐助</string>
+    <string name="subscriptions">订阅</string>
     <string name="subscription_duration">每 %s 重复出现</string>
-    <string name="subscribe">捐助</string>
+    <string name="subscribe">订阅</string>
-    <string name="subscribe_listitem1_description">商人Alexander可以按每个宝石20金币的价格向你出售宝石！
+    <string name="subscribe_listitem1_description">您将可以从市场上以每枚20金币的价格购买宝石！</string>
-\n
+    <string name="subscribe_listitem2_description">获得神秘沙漏在时空穿越者的商店购买物品！</string>
-\n他每个月的初始进货量是25个宝石，进货量会随着您的捐助时长而增加！
+    <string name="subscribe_listitem3_description">现在订阅，可以得到赠品，和每月得到新的物品！</string>
-\n
+    <string name="subscribe_listitem4_description">如果您变成订阅者，您可以获得紫御鹿角兔宠物。</string>
-\n 每三个月宝石上限就会增加5，最大直到1个月50颗宝石！</string>
-    <string name="subscribe_listitem2_description">每个月你将会收到一件独特的角色饰品！另外，每连续捐助三个月，神秘的时间旅行者将授予你得到过去(和将来)的饰品的资格。</string>
-    <string name="subscribe_listitem3_description">使完成的待办事项和任务的历史记录保留更长时间。</string>
-    <string name="subscribe_listitem4_description">双倍掉落让你每天能够从完成的任务中得到更多的物品，帮助你更快地驯服坐骑！</string>
     <string name="subscribe1month_gemcap">25 宝石</string>
     <string name="subscribe3month_gemcap">30 宝石</string>
     <string name="subscribe6month_gemcap">35 宝石</string>
     <string name="subscribe12month_gemcap">45 宝石</string>
     <string name="subscription_hourglasses">+%d 神秘沙漏</string>
     <string name="payment_method">付款方式</string>
-    <string name="subscription">捐助</string>
+    <string name="subscription">订阅</string>
     <string name="active">活跃的</string>
     <string name="cancel_subscription">取消订阅</string>
-    <string name="cancel_subscription_google_description">不想再继续捐助了？你可以在Google应用商店里的“我的应用程序”部分找到退订选项。</string>
+    <string name="cancel_subscription_google_description">不想再继续订阅了？你可以在Google应用商店里的“我的应用程序”部分找到退订选项。</string>
-    <string name="cancel_subscription_notgoogle_description">不想再继续捐助了？由于您的付款方式，您只能通过这个网站停止捐助。点击下面的按钮，在您的浏览器中打开站点！</string>
+    <string name="cancel_subscription_notgoogle_description">不想再继续订阅了？由于您的付款方式，您只能通过这个网站停止订阅。点击下面的按钮，在您的浏览器中打开站点！</string>
     <string name="visit_habitica_website">访问Habitica的网站</string>
     <string name="current_bonuses">当前奖励</string>
-    <string name="months_subscribed">捐助的月数</string>
+    <string name="months_subscribed">订阅的月数</string>
     <string name="current_hourclasses">当前神秘沙漏</string>
     <string name="monthly_gem_cap">每月宝石上限</string>
     <string name="inactive">不活跃的</string>
@@ -373,8 +369,8 @@
     <string name="three_months">3个月</string>
     <string name="six_months">6个月</string>
     <string name="twelve_months">12个月</string>
-    <string name="subscribe_prompt_thanks">通过捐助你会获得这些好处：</string>
+    <string name="subscribe_prompt_thanks">成为订阅者你会得到这些好处</string>
-    <string name="subscription_status">捐助状态</string>
+    <string name="subscription_status">订阅状态</string>
     <string name="challenge_leave_title">放弃挑战</string>
     <string name="challenge_leave_text">你是否确定想放弃这个挑战“%s”？</string>
     <string name="challenge_remove_tasks_title">删除任务</string>
@@ -389,14 +385,14 @@
     <string name="official">官方的</string>
     <string name="challenge">挑战</string>
     <string name="not_part_of_a_challenge">你还没有加入任何挑战呢！</string>
-    <string name="join_a_challenge">加入一个挑战会将它的任务加入你的任务列表，然后去完成任务战胜其他habitican赢得成就甚至钻石吧！</string>
+    <string name="join_a_challenge">加入一个挑战会将它的任务加入你的任务列表，然后去完成任务战胜其他Habitica居民赢得成就甚至宝石吧！</string>
     <string name="check_the_public_challenge_tab">点击“公会挑战”按钮来寻找其他勇士创建的挑战吧！也许会有适合你的哟！</string>
     <string name="inbox">消息</string>
     <string name="special">特殊的</string>
-    <string name="gem_for_gold_description">由于你捐助了Habitica，你每月可以用一定数量的金币购买宝石。</string>
+    <string name="gem_for_gold_description">由于你订阅了Habitica，你每月可以用一定数量的金币购买宝石。</string>
     <string name="gem_shop">宝石</string>
     <string name="mystery_item">神秘物品</string>
-    <string name="myster_item_notes">每月捐助者将收到一个神秘物品，通常在月末一周前推出。</string>
+    <string name="myster_item_notes">每月订阅者将收到一个神秘物品，通常在月末一周前推出。</string>
     <string name="open">打开</string>
     <string name="checkInRewardEarned">由于你投入改善你的生活，你得到%1$s。</string>
     <string name="nextPrizeUnlocks" tools:ignore="PluralsCandidate">你的下一次奖赏在签到%1$d后解锁</string>
@@ -437,7 +433,7 @@
     <string name="empty_description_todos">待办事项是只需要完成一次的任务。给待办事项添加清单可以提高它们的价值。</string>
     <string name="empty_title_rewards">你还没有任何奖励项目</string>
     <string name="reset_walkthrough">重置贾斯汀的介绍</string>
-    <string name="read_community_guidelines">请在发表之前阅读我们的社区守则</string>
+    <string name="read_community_guidelines">请在发表之前阅读我们的<u>社区守则</u></string>
     <string name="maintenance">维护</string>
     <string name="reload_content">重新加载内容</string>
     <string name="dailyDueDefaultView">默认设置每日任务出现于即将到期页面</string>
@@ -445,7 +441,7 @@
     <string name="no_billing_subscriptions">你的设备没有任何支持的支付方式。如果你要订阅，请使用Habitica网站。</string>
     <string name="save">保存</string>
     <string name="location">地点</string>
-    <string name="gem_reward">钻石奖励</string>
+    <string name="gem_reward">宝石奖励</string>
     <string name="tasks">任务</string>
     <string name="create_challenge">创建挑战</string>
     <string name="challenge_create_error_tavern_one_gem">你需要至少一个宝石以便创建一个公开挑战。</string>
@@ -458,41 +454,40 @@
     <string name="new_challenge_title">新挑战名</string>
     <string name="ownership">所有者</string>
     <string name="inn">酒馆</string>
-    <string name="start_quest">开始新的探索任务</string>
+    <string name="start_quest">开始新的副本</string>
     <string name="leave_party">离开队伍</string>
     <string name="party_description">队伍介绍</string>
     <string name="number_participants">%1$d参与者</string>
     <string name="welcome_back">欢迎回来</string>
-    <string name="yesterdaililes_prompt">昨天你完成了这些每日任务吗？</string>
+    <string name="yesterdaililes_prompt">勾选你昨天做过的每日任务：</string>
     <string name="start_day">开始我的一天</string>
-    <string name="leave_party_confirmation">是否确定离开队伍？</string>
+    <string name="leave_party_confirmation">你确定你想要离开队伍和保留或留挑战？</string>
     <string name="pending">等待中</string>
     <string name="accepted">已接受</string>
     <string name="declined">已拒绝</string>
     <string name="participants">参与者</string>
     <string name="invitations">邀请</string>
     <string name="quest_leader_header">由%s发起</string>
-    <string name="quest_abort_message">你是否确定要放弃这个任务吗?如果你放弃，团队中所有人也将被终止任务，并且所有的任务进展都会丢失。而探索任务卷轴将重新返回给探索任务拥有者。</string>
+    <string name="quest_abort_message">你是否确定要放弃这个副本吗？如果你放弃，团队中所有人也将被终止副本，并且所有的副本进展都会丢失。而副本卷轴将重新返回给副本所有者。</string>
     <string name="reloading_content">重新加载内容</string>
     <string name="available_until">到%s可用</string>
     <string name="gems_left_nomax">每月宝石：还剩%d 颗</string>
     <string name="health">生命值</string>
     <string name="collect">收集</string>
     <string name="rage_meter">怒气值</string>
-    <string name="boss_quest">打怪任务</string>
+    <string name="boss_quest">Boss副本</string>
-    <string name="collection_quest">收藏任务</string>
+    <string name="collection_quest">收集副本</string>
     <string name="experience_reward">%d经验值</string>
     <string name="gold_reward">%d金币</string>
-    <string name="quest_owner_rewards">探索任务拥有者奖励</string>
+    <string name="quest_owner_rewards">副本所有者奖励</string>
     <string name="str_abbrv">力量</string>
     <string name="per_abbrv">感知</string>
     <string name="int_abbrv">智力</string>
     <string name="con_abbrv">体质</string>
     <string name="reset_account">重置账户</string>
-    <string name="reset_account_description">警告！这会重置你角色的许多数值。强烈不建议你这样做。不过，在短暂的试玩一段时间后，进行重置或许会有所帮助。
+    <string name="reset_account_description">警告！这会重置你角色的许多数值。强烈不建议你这样做。不过，在短暂的试玩一段时间后，进行重置或许会有所帮助。 将丢失级别、金币、经验信息；永久删除所有任务及其历史记录（除挑战外）；丢失所有装备，包括限定装备和订阅者获得的神秘装备（重置后仍可购买获得，职业装备仍需达到级别才能重新购买）；同时保持当前职业，拥有宠物和坐骑。你可能需要另一种方案，如果使用重生球任务与装备不会丢失。</string>
-将丢失级别、金币、经验信息；永久删除所有任务及其历史记录（除挑战外）；丢失所有装备，包括限定装备和捐赠获得的神秘装备（重置后仍可购买获得，职业装备仍需达到级别才能重新购买）；同时保持当前职业，拥有宠物和坐骑。你可能需要另一种方案，如果使用重生球任务与装备不会丢失。</string>
     <string name="delete_account">删除账号</string>
-    <string name="delete_account_description">你确定吗？这会永久地删除你的帐号，并且永远也无法恢复！如果希望再次使用Habitica需要注册一个新的帐号。已有的金钱和花掉的宝石无法被退费。如果你非常确定，在下面的文本框中输入你的密码。</string>
+    <string name="delete_account_description">这会永久地删除你的帐号，并且永远也无法恢复！已有的金钱和花掉的宝石无法被退费。如果你非常确定，在下面的文本框中输入你的密码。</string>
     <string name="reset_account_confirmation">重置我的账号</string>
     <string name="delete_account_confirmation">删除我的账户</string>
     <string name="danger_zone">危险区域</string>
@@ -504,7 +499,7 @@
     <string name="insufficientHourglasses">你需要更多的神秘沙漏来购买这个物品！</string>
     <string name="get_hourglasses">獲取沙漏</string>
     <string name="subscribe_for_hourglasses">订阅沙漏</string>
-    <string name="timetravelers_closed_description">每三个月获得一次神秘沙漏，然後用它们解锁过去和未来的限量版物品，宠物和坐骑！</string>
+    <string name="timetravelers_closed_description">每连续订阅三个月获得一次神秘沙漏，然后用它们解锁过去和未来的限量版物品，宠物和坐骑！</string>
     <string name="want_to_subscribe">我想订阅</string>
     <string name="seasonal_closed_description">盛典会在春分，夏至，秋分，冬至前后举行，到时再来看看各种各样的特殊季节物品吧！</string>
     <string name="come_back_soon">稍后回来！</string>
@@ -585,7 +580,7 @@
     <string name="join_party_title">想要加入队伍？</string>
     <string name="world_boss_description_title">世界boss是什么？</string>
     <string name="world_boss_description_1">完成任务就会伤害boss</string>
-    <string name="questShop_owner_long">探索任务向导Ian</string>
+    <string name="questShop_owner_long">副本向导Ian</string>
     <string name="rage_attack">愤怒攻击:</string>
     <string name="report">报告</string>
     <string name="reply">回复</string>
@@ -606,7 +601,7 @@
     <string name="billion_abbrev">十亿</string>
     <string name="gems_left_max">每月宝石：剩余 %1$d/%2$d</string>
     <string name="quest_reward_count">%1$s x%2$d</string>
-    <string name="delete_oauth_account_description">你确定吗？这个操作会永久删除你的账户，无法恢复！你需要重新注册才能再使用Habitica。剩余或者已经消费的宝石都无法退款，如果你已经下定决心，点击下方的删除按钮。</string>
+    <string name="delete_oauth_account_description">这个操作会永久删除你的账户，无法恢复！剩余或者已经消费的宝石都无法退款，如果你已经下定决心，点击下方的删除按钮。</string>
     <string name="forgot_password_confirmation">如果我们的记录里有你的电子邮件地址，重设密码的邮件已经发过去啦。</string>
     <string name="ok">好的</string>
     <string name="distribute_task_help">根据你已完成任务的关联属性：力量，智力，体质和感知来分配点数。</string>
@@ -615,7 +610,7 @@
     <string name="strike_active_description">我们心爱的 %s 在 %s 攻击 %s 时被彻底破坏了，快抓紧时间完成你的任务来打败怪物，帮助我们重建！</string>
     <string name="no_party_description">和朋友一同完成任务或者独自出击。和怪物战斗，创建挑战，能力越大，责任越大。</string>
     <string name="join_party_description">把下方的用户名给一个队伍成员，这样他们就能邀请你加入了</string>
-    <string name="insufficientSubscriberGems">你已经买空了这个月所有的宝石限额！每月可购买的宝石将于当月前三天内上架，感谢你开通会员！</string>
+    <string name="insufficientSubscriberGems">你已经买空了这个月所有的宝石限额！每月可购买的宝石将于当月前三天内上架，感谢你的订阅！</string>
     <string name="world_boss_description_intro">世界Boss是一個全体玩家一同参与的特殊活动，大家一起团结一致通过完成任务来打败这个强力的怪物！</string>
     <string name="world_boss_description_2">Boss不会因为你没完成任务而攻击你，但是会积累怒气值，如果怒气值蓄满，Boss会随机攻击一个店主！</string>
     <string name="world_boss_description_3">你可以同时挑战普通任务的Boss们，伤害对两者都有效</string>
@@ -648,8 +643,7 @@
     <string name="total_checkins">总签到数</string>
     <string name="usernamePromptTitle">是时候设置用户名了！</string>
     <string name="usernamePromptBody">现在用户名就是登录名，同时用户名还用于邀请、聊天版上@你，还有私信。</string>
-    <string name="usernamePromptWiki">如果你想了解更多关于变动的信息， <a href="https://habitica.wikia_com/wiki/Player_Names">访问我们的百科</a>
+    <string name="usernamePromptWiki">如果你想了解更多关于变动的信息， <a href="https://habitica.wikia_com/wiki/Player_Names">访问我们的百科</a></string>
-    </string>
     <string name="usernamePromptDisclaimer">用户名应该符合我们的<a href="https://habitica.com/static/terms">服务协议</a>以及<a href="https://habitica_com/static/community-guidelines">社区准则</a>。如果你之前没有设置登录名，你的用户名会自动生成。</string>
     <string name="confirm_username_title">你确定要用这个名字吗？</string>
     <string name="confirm_username_description">用户名一经确认就会显示在邀请，@提到你和私信中。你随时都可以在设置里修改用户名。</string>
@@ -670,13 +664,13 @@
     <string name="equipment_int">智力：</string>
     <string name="equipment_per">感知：</string>
     <string name="visit_website">访问网站</string>
-    <string name="subscribe_gift_description">想赠送会员给别人吗？</string>
+    <string name="subscribe_gift_description">想赠送订阅给别人吗？</string>
-    <string name="gift_subscription">赠送会员</string>
+    <string name="gift_subscription">赠送订阅</string>
-    <string name="gift_one_get_one_description">赠送他人会员，自己也能获得同等时长会员的活动正在进行中！</string>
+    <string name="gift_one_get_one_description">赠送他人订阅，自己也能获得同等时长订阅的活动正在进行中！</string>
     <string name="gift_title">你想赠送礼物给谁？</string>
     <string name="gift_one_get_one">买一赠一！</string>
-    <string name="gift_one_get_one_detailed_description">当促销活动正在进行时，你的赠送会员时长会在你赠送完他人会员后到账。</string>
+    <string name="gift_one_get_one_detailed_description">当促销活动正在进行时，你的赠送订阅时长会在你赠送完他人订阅后到账。</string>
-    <string name="gift_subscription_subtitle">在下方选择你想赠送的礼物！赠送购买不会自动续费。</string>
+    <string name="gift_subscription_subtitle">在下方选择你想赠送的订阅时长！赠送购买不会自动续费。</string>
     <string name="send_gift">赠送礼物</string>
     <string name="server">服务器</string>
     <string name="gift_confirmation_title">你的礼物已送出！</string>
@@ -694,7 +688,7 @@
     <string name="no_notifications_title">您全部都完成了！</string>
     <string name="no_notifications_text">小信使仙女们围着你欢快得鼓起了热烈的掌声！恭喜，做得太棒了！</string>
     <string name="dismiss_all">关闭全部</string>
-    <string name="new_bailey_update">新的贝利更新！</string>
+    <string name="new_bailey_update">新的Bailey更新！</string>
     <string name="new_msg_guild"><![CDATA[<b>%1$s</b> 有新消息]]></string>
     <string name="new_msg_party"><![CDATA[您的队伍 <b>%1$s</b> 有新消息]]></string>
     <string name="unallocated_stats_points"><![CDATA[你有<b>%1$s没分配的属性点</b>]]></string>
@@ -706,8 +700,8 @@
     <string name="x_class">%s职业</string>
     <string name="become_x">成为%s</string>
     <string name="need_more_help">需要其他帮助？</string>
-    <string name="need_help_header_description">到 %s 发讯息提问，让其他玩家帮忙解惑。</string>
+    <string name="need_help_header_description">到%s发讯息提问，让其他玩家帮忙解惑。</string>
-    <string name="update_available">有可用的更新：%1$s (%2$d)</string>
+    <string name="update_available">有可用的更新：%1$s（%2$d）</string>
     <string name="streak">连击</string>
     <string name="new_reminder">新增提醒</string>
     <string name="checklist_text">清单</string>
@@ -728,7 +722,299 @@
     <string name="task_title">任务标题</string>
     <string name="add_local_authentication">新增地区性验证</string>
     <string name="defeat">击退</string>
-    <string name="join_party_description_guild">将下方的使用者名称发给好友，或是前往%s找寻队友</string>
+    <string name="join_party_description_guild">将下方的使用者名称发给好友，或是前往%s找寻队友！</string>
     <string name="insufficientGoldTitle">金币不足</string>
-    <string name="x_months">%d 个月</string>
+    <string name="x_months">%d个月</string>
+    <string name="gift_gems_balance_subtitle">在下方输入你要发送的宝石数量，或切换标签以购买宝石作为礼物</string>
+    <string name="from_balance">从余额</string>
+    <string name="purchase">购买</string>
+    <string name="preference_push_party_mention">来自队伍的提醒</string>
+    <string name="more_out_of_habitica">从Habitica中得到更多</string>
+    <string name="gift_gems_disclaimer">Habitica决不会要求你将宝石赠送给其他玩家。向别人讨要宝石是一种 违反社区指南的行为，所有这类情况应该报告给admin@habitica.com。</string>
+    <string name="gems_gift_description">是否想送闪闪发光的宝石给别人？</string>
+    <string name="profile_gift_subscription">赠送
+\n订阅</string>
+    <string name="profile_gift_gems">赠送
+\n宝石</string>
+    <string name="profile_send_message">发送
+\n信息</string>
+    <string name="gift_gems">赠送宝石</string>
+    <string name="see_other_options">查看其他选项</string>
+    <string name="promo_subscription_buy_gems_description">如果您成为订阅者、您可以用金币买宝石、每月可得到神秘物品、增加掉落顶线和更多好处！</string>
+    <string name="promo_subscription_buy_gems_prompt">需要宝石吗？</string>
+    <string name="preference_push_party_activity">队伍活动</string>
+    <string name="search_hint">搜索任务</string>
+    <string name="search">搜索</string>
+    <string name="repeat_daily">每日</string>
+    <string name="complete">完成</string>
+    <string name="reject">拒绝</string>
+    <string name="accept">接受</string>
+    <string name="equip_automatically">自动装备新物品</string>
+    <string name="leave_challenges">终止挑战</string>
+    <string name="keep_challenges">保留挑战</string>
+    <string name="inviteFriendDescription">你成功邀请朋友加入了冒险！</string>
+    <string name="inviteFriendTitle">邀请朋友</string>
+    <string name="joinedChallengeDescription">你加入一个挑战来测试自己！</string>
+    <string name="joinedChallengeTitle">加入一个挑战</string>
+    <string name="joinedGuildDescription">通过加入一个公会来探索Habitica的社交一面！</string>
+    <string name="joinedGuildTitle">加入一个公会</string>
+    <string name="triadBingoDescription">由于找到了所有宠物，驯养了所有坐骑和再次找到了所有宠物，你获得了“三全大师称号”成就！</string>
+    <string name="triadBingoTitle">三全大师称号</string>
+    <string name="mountMasterDescription">由于你驯养了所有坐骑，你获得了“坐骑大师”成就！</string>
+    <string name="mountMasterTitle">坐骑大师</string>
+    <string name="beastMasterDescription">你集齐了所有宠物，获得了“驯兽师”的成就！</string>
+    <string name="beastMasterTitle">驯兽师</string>
+    <string name="partyOnDescription">你的队伍达到了4人！</string>
+    <string name="partyOnTitle">欢乐派对</string>
+    <string name="partyUpDescription">你和一名队友合作愉快！</string>
+    <string name="partyUpTitle">举行派对</string>
+    <string name="achievement_title">你得到了成就！</string>
+    <string name="view_achievements">看成就</string>
+    <string name="mystery_item_received">你打开包装盒并收到一个％s</string>
+    <string name="removed_member">％s已从群组中删除</string>
+    <string name="see_what_s_new">来看新闻</string>
+    <string name="transfer">转让</string>
+    <string name="remove_member_confirm">你想将%s从队伍中移除吗？</string>
+    <string name="transfer_ownership_confirm_message">%s会变成新的队长</string>
+    <string name="transfer_ownership_confirm">转让所有权？</string>
+    <string name="transferred_ownership">领导权已转移到％s</string>
+    <string name="send_message">发送私信</string>
+    <string name="remove_member">删除会员</string>
+    <string name="transfer_ownership">转让所有权</string>
+    <string name="remove">去掉</string>
+    <string name="inbox_messages_title_nosender">你收到了％d条消息</string>
+    <string name="inbox_messages_title">你收到了％d条消息来自％s</string>
+    <string name="sent_card">你发送了％s</string>
+    <string name="app_theme">应用主题</string>
+    <string name="share_challenge_with">分享挑战与</string>
+    <string name="details">细节</string>
+    <string name="create_task">创建％s</string>
+    <string name="new_task">新任务</string>
+    <string name="confirm_deletion">确认删除</string>
+    <string name="switch_to_grid_view">切换到网格视图</string>
+    <string name="switch_to_list_view">切换到列表视图</string>
+    <string name="special_achievements">特殊成就</string>
+    <string name="seasonal_achievements">季节性成就</string>
+    <string name="basic_achievements">基本成就</string>
+    <string name="sidebar_achievements">成就</string>
+    <string name="take_me_back">带我返回</string>
+    <string name="unpin">取消固定</string>
+    <string name="pin">固定</string>
+    <string name="levelup_title_10">职业系统解锁了！</string>
+    <string name="levelup_detail_10">选择适合你的游戏风格的职业并解锁特殊技能和装甲，以帮助你的旅途</string>
+    <string name="not_now">不是现在</string>
+    <string name="delete_task">删除任务</string>
+    <string name="are_you_sure">你确定吗？</string>
+    <string name="invite_to_party">邀请加入队伍</string>
+    <string name="guild_bank">公会银行</string>
+    <string name="guild_members">公会成员</string>
+    <string name="guild_summary">公会概要</string>
+    <string name="setup_task_habit_2_notes">或者在编辑界面删除</string>
+    <string name="setup_task_habit_2">点击这里来把它编辑成一个你想戒掉的坏习惯吧</string>
+    <string name="setup_task_habit_1_notes">习惯，每日任务或待办事项</string>
+    <string name="setup_task_habit_1">添加一个任务到Habitica里</string>
+    <string name="cost">价格</string>
+    <string name="joined_guild">你加入了公会</string>
+    <string name="left_guild">你离开了公会</string>
+    <string name="leave_guild_confirmation">您想退出公会并保留或删除挑战吗？</string>
+    <string name="leave_guild">退出公会</string>
+    <string name="report_violation">举报违规</string>
+    <string name="trillion_abbrev">兆</string>
+    <string name="i_agree_to_follow_the_guidelines">我同意遵守规则</string>
+    <string name="garden">花园</string>
+    <string name="join_guild">加入公会</string>
+    <string name="invite_to_guild">邀请加入公会</string>
+    <string name="guild_description">公会描述</string>
+    <string name="mystery_sets">神秘套装</string>
+    <string name="reason_for_report">报告原因（可选）</string>
+    <string name="report_message_title">举报%s违反：</string>
+    <string name="report_explanation">你**只能**举报违反了【社会准则】（https://habitica.com/static/community-guidelines）和/或者【服务条款】（https://habitica.com/static/terms）的消息。不当的举报会让你违规。</string>
+    <string name="gems_to_gift">宝石送礼</string>
+    <string name="preference_push_joined_guild_mention">来自你加入的公会的提醒</string>
+    <string name="preference_push_unjoined_guild_mention">来自未加入的公会的提醒</string>
+    <string name="copy_userid">复制用户ID</string>
+    <string name="id_copied">已将用户ID复制到剪贴板</string>
+    <string name="password_too_short">您的密码长度至少为％d个字符</string>
+    <string name="copy_username">复制用户名</string>
+    <string name="invitation_title">%s邀请你加入%s</string>
+    <string name="someone">有人</string>
+    <string name="authentication_methods">认证方式</string>
+    <string name="local">本地</string>
+    <string name="apple_sign_in">使用Apple登录</string>
+    <string name="facebook">Facebook</string>
+    <string name="google">Google</string>
+    <string name="send_invites">发送邀请</string>
+    <string name="cancelled">取消了</string>
+    <string name="not_recurring">不重复</string>
+    <string name="ending_on">在%s结束</string>
+    <string name="subscribe_options_title">选择最适合的订阅计划</string>
+    <string name="thanks_for_subscribing">感谢您的订阅</string>
+    <string name="renew_subscription">更新订阅</string>
+    <string name="resubscribe">重新订阅</string>
+    <string name="resubscribe_description">要继续用您的订阅增值？您可以在现在的订阅结束前开始新的订阅，就能继续使用。</string>
+    <string name="save_20">节省20％</string>
+    <string name="gifted">赠送了</string>
+    <string name="gift_confirmation_text_gems">你送给%s一些宝石。</string>
+    <string name="gift_confirmation_text_sub">你送给%s一个%s个月的Habitica订阅。</string>
+    <string name="gift_confirmation_text_sub_g1g1">你送给%s一个%s个月的Habitica订阅，由于买一赠一促销活动，你也获得了同样时长的订阅！</string>
+    <string name="gift_gems_subtitle">在下面选择你要赠送的宝石包！</string>
+    <string name="subscription_credit">订阅奖金</string>
+    <string name="group_plan">团队计划</string>
+    <string name="empty_description_todos_filtered">你的筛选中没有任何待办事项。</string>
+    <string name="empty_description_dailies_filtered">你的筛选中没有任何每日任务。</string>
+    <string name="empty_description_habits_filtered">你的筛选中没有任何习惯。</string>
+    <string name="cancel_subscription_group_plan">你免费订阅，因为您是拥有团队计划的队伍或公会的成员。如果你离开了小组，或拥有者取消团队计划，订阅便会被取消。你购买的订阅会加在团队计划后。</string>
+    <string name="cancel_subscription_group_plan_owner">你免费订阅，因为您是拥有团体计划的队伍或公会的所有者。如果你取消计划，你的订阅便会被取消。你购买的订阅会加在团队计划后。你可以从Habitica网站取消计划。</string>
+    <string name="owner">拥有者</string>
+    <string name="member_group_plan">团队计划的队员</string>
+    <string name="member">成员</string>
+    <string name="event">事件</string>
+    <string name="promo_g1g1_description">如果您赠送订阅，您会免费得到同样的订阅！</string>
+    <string name="promo_g1g1_prompt">买一赠一</string>
+    <string name="sale">特卖</string>
+    <string name="g1g1_info_1">为了纪念给予的季节，我们带来了非常特别的促销。 现在，当您向某人赠送订阅时，您可以免费获得相同的订阅！</string>
+    <string name="gift_a_subscription">赠送订阅</string>
+    <string name="g1g1_info_2_text">轻触“赠送订阅”，然后输入您要赠送给的帐户的用户名。在此处，选择您要赠送的长度，并签出。 您的帐户将自动获得与您刚刚赠送的相同级别的订阅。</string>
+    <string name="g1g1_info_2">怎么运行的</string>
+    <string name="g1g1_info_3_text">此促销仅适用于您赠送给另一位Habitica居民。如果您或您的礼物收件人已经有一个订阅了，作为礼物的订阅只会在原来的订阅取消后或者过期后开始生效。</string>
+    <string name="g1g1_info_3">局限</string>
+    <string name="limited_event">限量事件</string>
+    <string name="g1g1_duration">12月17日至1月6日</string>
+    <string name="learn_more">学到更多</string>
+    <string name="purchase_from_timetravel_shop">你可以在时空穿越者的商店买这个定制</string>
+    <string name="go_shopping">去购买东西</string>
+    <string name="emails">电邮通知</string>
+    <string name="pref_emails_checkbox">用电邮通知</string>
+    <string name="preference_email_subscription_reminder">订阅提醒</string>
+    <string name="preference_email_kicked_group">已被小组踢出</string>
+    <string name="preference_email_onboarding">设置你的Habitica帐户的指南</string>
+    <string name="skill_unlocks_at">技能在%d级解锁</string>
+    <string name="locked">已锁定</string>
+    <string name="unlock_previous">完成副本“%d”来解锁</string>
+    <string name="unlock_level">升到%d级来解锁</string>
+    <string name="unlock_previous_short">完成副本“%d”</string>
+    <string name="unlock_level_short">%d级</string>
+    <string name="not_participating">你没有参加这个副本</string>
+    <string name="quest_completed">副本已完成！</string>
+    <string name="empty_title_rewards_filtered">没有奖励</string>
+    <string name="empty_title_todos_filtered">没有待办事项</string>
+    <string name="empty_title_dailies_filtered">没有每日任务</string>
+    <string name="empty_title_habits_filtered">没有习惯</string>
+    <string name="register_btn_google">Google登录</string>
+    <string name="register_btn_fb">Facebook登录</string>
+    <string name="login_btn_apple">Apple登录</string>
+    <string name="subscribe_listitem5_description">在Habitica发现更多的物品，每天享受双倍的物品掉落上限。</string>
+    <string name="subscribe_listitem3_description_new">现在订阅，可以得到%@和每月得到新的物品！</string>
+    <string name="subscribe_listitem5">双倍掉落</string>
+    <string name="create_account_short">创建一个帐户</string>
+    <string name="login_incentive_short_count">签到%d次</string>
+    <string name="login_incentive_short">定期登录Habitica</string>
+    <string name="party_invite_short">邀请朋友</string>
+    <string name="login_incentive_count">通过在Habitica签到％d次来解锁。</string>
+    <string name="remaining_1hour">剩余1小时</string>
+    <string name="remaining_hours">剩余%dh小时</string>
+    <string name="remaining_1Minute">剩余1分钟</string>
+    <string name="remaining_minutes">剩余%dm分钟</string>
+    <string name="remaining_days">剩余%dd天</string>
+    <string name="remaining_1day">剩余1天</string>
+    <string name="remaining_weeks">剩余%d个星期</string>
+    <string name="remaining_1week">剩余1个星期</string>
+    <string name="remaining_months">剩余%d个月</string>
+    <string name="remaining_1month">剩余1个月</string>
+    <string name="ago_weeks">%dw个星期前</string>
+    <string name="ago_1week">1个星期前</string>
+    <string name="ago_months">%d月前</string>
+    <string name="ago_1month">1月前</string>
+    <string name="skill_progress_title">使用技能</string>
+    <string name="authentication_error_body">你的用户名和/或密码不正确。</string>
+    <string name="network_error_no_network_body">你没有连接到互联网。</string>
+    <string name="stat_description">所有Habitica角色都有四个会影响Habitica游戏玩法的属性。
+\n
+\n**力量**增加“暴击”的几率。暴击时，金币、经验值、和物品掉落的机会都会有所增长。它也能帮助你伤害boss。战士和盗贼从他们的职业装备获得力量。
+\n
+\n**体质**值越高，你从每日任务和坏习惯中所受到的伤害会越少。医师和战士从他们的职业装备获得体质。
+\n
+\n**智力**能提高你的经验值，解锁职业系统后，决定了你的最大魔法值。法师和医师从他们的职业装备获得智力。
+\n
+\n**感知**值增加你每次获得的金币量。当你解锁市场后，物品掉落的几率也会增加。法师和医师从他们的职业装备获得感知。
+\n
+\n你达到10级后，等级赚取1点属性。你还可以用具有不同属性提升组合的装备。</string>
+    <string name="mana_description">魔法值在10级的班级系统中被解锁。一旦你在11级，你开始学习它们，便可以**使用技能**。
+\n
+\n每天重置时，某些**魔法值会恢复**，但是你可以通过完成任务或使用法师的技能来恢复更多。</string>
+    <string name="gems_description">宝石是使用真钱购买的货币，可以让你在Habitica中购买更多内容，并且是Habitica团队与订阅一起获得财务支持的主要来源之一。
+\n
+\n所有通过宝石购买的内容只改变外貌，或者可以随时间免费获得的。
+\n
+\n你还可以通过其他玩家的礼物，挑战奖，为Habitica捐款或订阅来获得宝石。</string>
+    <string name="gold_description">金币是Habitica中的**主要货币**，可以让您购买某些装备，任务，物品，甚至是自定义奖励。
+\n
+\n通过完成任务或副本，或通过一些职业技能来**获得金币**。更高的**感知属性**提高了您赚取的金币数量。
+\n
+\n如果你订阅了Habitica，你甚至可以使用金币来购买许多宝石。宝石数量取决于你订阅的时间长度。</string>
+    <string name="game_mechanics">游戏机制</string>
+    <string name="subscriber_currency">订阅者货币</string>
+    <string name="common_questions">常见问题</string>
+    <string name="currency">货币</string>
+    <string name="premium_currency">特优货币</string>
+    <string name="standard">标准</string>
+    <string name="stat_allocation">属性分配</string>
+    <string name="mana_points">法力值</string>
+    <string name="experience_description">经验值代表您的进步，也可以使您升级。你将主要通过完成任务或任务来**获得经验**，但是一些职业技能给你经验。
+\n
+\n难度较高的任务或红色任务将为您提供**更多的经验**。**智力属性**也可以提高你的经验获取率。</string>
+    <string name="experience_points">经验值</string>
+    <string name="manual_sync_restart_description">有时，应用不会自动更新内容。尝试拉动刷新或强制关闭该应用程序并重新打开它。</string>
+    <string name="hourglasses_description">神秘沙漏是一种极为罕见的货币。你只能在连续三个月或更长时间内订阅Habitica才能获得它。它们在时空穿越者的商店中用于购买过去的装备，宠物，坐骑，动画背景，甚至是特殊副本。
+\n
+\n一年最多可以收到四个神秘沙漏。获得奖励的时间取决于你的订阅续订时间表。它们会在你的最后一次订阅付款（使你有资格获得沙漏）之后的新月的第一天发送。有关更多详细信息，请参见[订阅]页面。</string>
+    <string name="mystic_hourglasses">神秘沙漏</string>
+    <string name="clear_cache_description">要清除缓存，请打开手机的“设置”应用。去Storage &gt; Apps &gt; Habitica，然后点击清除缓存。</string>
+    <string name="clear_cache">清除缓存</string>
+    <string name="manual_sync_restart">手动同步或重新</string>
+    <string name="update_app_description">我们会不断推出新的修复程序，因此请务必检查Play Store以查看是否有更新。</string>
+    <string name="update_app">更新应用</string>
+    <string name="support">支持</string>
+    <string name="wacky">古怪</string>
+    <string name="habitica_questions">Habitica问题</string>
+    <string name="could_not_find_user">找不到用户</string>
+    <string name="animal_ears">动物耳朵</string>
+    <string name="animal_tail">动物尾巴</string>
+    <string name="avatar_headband">发带</string>
+    <string name="avatar_accent">首饰</string>
+    <string name="buy_all">购买所有</string>
+    <string name="read_more">阅读更多</string>
+    <string name="purchase_amount_error">你无法购买该金额。</string>
+    <string name="delete_checklist_entry">删除清单的清单条目</string>
+    <string name="still_questions">还有问题吗？</string>
+    <string name="health_description">这代表你的形象的生活力。如果每日任务到期前你没能完成它，或你点击（-）习惯，你会**减少你的生命**。
+\n
+\n升级等级，使用治疗药水或具有治愈能力的职业技能可以**恢复生命**。
+\n
+\n如果你的**生命归零**，你会降低一级，失去全部金币和一件装备。丢失的装备可以重新购买。</string>
+    <string name="health_points">生命值</string>
+    <string name="stats_currency">属性与货币</string>
+    <string name="how_best_habitica">不确定如何最好地使用Habitica？</string>
+    <string name="send_bug_prompt">向我们发送错误报告，我们会尽快与你联系！</string>
+    <string name="overview">简介</string>
+    <string name="support_bug_title">我们一直在努力根据玩家的反馈改进我们的应用程序，但有时一些错误会出现…</string>
+    <string name="common_fixes">常见修正</string>
+    <string name="lets_go">我们走吧</string>
+    <string name="bugs_fixes_description">出问题了吗？在这里查看答案或与我们联系以寻求帮助。</string>
+    <string name="bugs_fixes">错误与修复</string>
+    <string name="suggestions_feedback">建议与反馈</string>
+    <string name="get_help">找帮助</string>
+    <string name="suggestions_feedback_description">如果你愿意给我们反馈或想请求新的功能，告诉我们吧！</string>
+    <string name="contact_us">联系我们</string>
+    <string name="using_habitica_description">我们会解释基础知识并回答常见问题，帮助你快速入门</string>
+    <string name="using_habitica">使用Habitica</string>
+    <string name="level_unabbreviated">%d级</string>
+    <string name="delete_reminder">删除提醒</string>
+    <string name="number_responded">%1$d/%2$d已回应</string>
+    <string name="gold_capitalilzed">金币</string>
+    <string name="not_selected">未选中</string>
+    <string name="selected">已选择</string>
+    <string name="off">关</string>
+    <string name="on">开</string>
+    <string name="user_level_with_class_unabbreviated">%1$d级%2$s</string>
 </resources>

translations/store_strings-be.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

translations/store_strings-da.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

translations/store_strings-el.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

translations/store_strings-hi.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

translations/store_strings-hu.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

translations/store_strings-ro.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

translations/store_strings-sv.xml

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="store_description">Behandla ditt liv som ett spel för att förbli motiverad och organiserad! Habitica gör det enkelt att ha kul medan man uppnår mål. Mata in dina Vanor, dina Dagliga mål och din Att-Göra lista, sedan skapa en anpassad karaktär. Bocka av uppgifter för att levela upp din karaktär och låsa upp saker som rustning, sällskapsdjur, förmågor och till och med uppdrag! Slåss mot monster med vänner för att hålla varandra ansvariga, och använd ditt guld på belöningar i spelet, som utrustning, eller anpassade priser, som att kolla på ett avsnitt av din favorit TV-serie. Flexibelt, socialt, kul, Habitica är det perfekta sättet att motivera dig själv till att uppnå vad som helst. Om du har några frågor, varsågod och skicka feedback till mobile@habitica.com! Och om du gillar vår app, skulle vi uppskatta det om du skulle lämna en recension.</string>
+    <string name="store_short_description">Behandla ditt liv som ett spel för att förbli motiverad och organiserad!</string>
+    <string name="store_title">Spelifiera Dina Uppgifter</string>
+</resources>

translations/store_strings-th.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

translations/store_strings-uk.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

translations/store_strings-vi.xml

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="store_description">Biến cuộc sống của bạn trở thành một trò chơi để giữ động lực và ngăn nắp! Habitica biến việc hoàn thành những mục tiêu trở nên đơn giản và vui nhộn. Nhập vào Thói quen, mục tiêu Hằng ngày, và danh sách Việc cần làm của bạn, và sau đó tạo một Nhân vật đại diện tùy chỉnh. Đánh dấu những công việc để lên cấp nhân vật của bạn và mở khóa những tính năng như trang bị, thú cưng, kĩ năng và thậm chí là nhiệm vụ! Đánh quái với bạn bè để giữ tính trách nhiệm cho nhau, và sử dụng vàng của bạn trong những phần thưởng trong trò chơi, như trang bị, hay những phần thưởng tùy chỉnh, như xem một tập phim truyền hình bạn yêu thích trên TV. Linh động, thân thiện, và vui vẻ, Habitica là cách hoàn hảo để thúc đẩy bản thân hoàn thành bất cứ thứ gì. Nếu bạn có gì thắc mắc, cứ tự nhiên gửi phản hồi tới mobile@habitica.com! Và nếu bạn thích ứng dụng của chúng tôi, chúng tôi sẽ rất vui nếu bạn để lại một Đánh giá.</string>
+    <string name="store_short_description">Biến cuộc sống của bạn trở thành một trò chơi để giữ động lực và ngăn nắp!</string>
+    <string name="store_title">Trò chơi hóa Công việc Của bạn</string>
+</resources>