sudoxreboot/habitica-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sudoxnym/habitica-android.git synced 2026-04-14 19:56:32 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: Habitica Android/Store
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/store/it/
This commit is contained in:
M4rio! 2020-06-30 12:09:23 +00:00 committed by Melior
parent 2944101224
commit 79d8541b50
1 changed files with 1 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
translations/store_strings-it.xml
View file

@ -2,10 +2,5 @@
<resources>
<string name="store_title">Trasforma le tue attività in un gioco</string>
<string name="store_short_description">Trasforma la tua vita in un gioco di ruolo per affrontarla motivato ed organizzato!</string>
<string name="store_description">Considera la tua vita come un gioco di ruolo per rimanere motivato e organizzato! Habitica la semplifica e ti fa divertire mentre raggiungi i tuoi obiettivi.
Inserisci le tue Abitudini, i tuoi obiettivi giornalieri (Daily) e la tua lista di cose da fare (To-Do), poi crea il tuo avatar personalizzato. Completa le attività per far salire di livello il tuo avatar e sbloccare funzionalità come armature, animali, abilità e persino missioni! Combatti i mostri con i tuoi amici per aiutarvi a vicenda ad essere responsabili, e usa il tuo oro per ricompense in-game come pezzi di equipaggiamento, o ricompense personalizzate, ad esempio guardare un episodio della tua serie TV preferita. Flessibile, sociale e soprattutto divertente, Habitica è il modo perfetto per motivarti a fare qualsiasi cosa.
Se avete una qualsiasi domanda o dei suggerimenti, sentitevi liberi di scrivere a mobile@habitica.com! E se vi piace la nostra app, saremmo davvero felici se ci lasciaste una recensione.
</string>
<string name="store_description">Considera la tua vita come un gioco di ruolo per rimanere motivato e organizzato! Habitica la semplifica e ti fa divertire mentre raggiungi i tuoi obiettivi. Inserisci le tue Abitudini, le tue Attività Giornaliere e la tua lista di Cose da Fare, poi crea il tuo avatar personalizzato. Completa le attività per far salire di livello il tuo avatar e sbloccare funzionalità come armature, animali, abilità e persino missioni! Combatti i mostri con i tuoi amici per aiutarvi a vicenda ad essere responsabili, e usa il tuo oro per ricompense in-game come pezzi di equipaggiamento, o ricompense personalizzate, ad esempio guardare un episodio della tua serie TV preferita. Flessibile, sociale e soprattutto divertente, Habitica è il modo perfetto per motivarti a fare qualsiasi cosa. Se avete una qualsiasi domanda o dei suggerimenti, sentitevi liberi di scrivere a mobile@habitica.com! E se vi piace la nostra app, saremmo davvero felici se ci lasciaste una recensione.</string>
</resources>