sudoxreboot/habitica-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sudoxnym/habitica-android.git synced 2026-05-17 11:19:01 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 39.3% (417 of 1059 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/uk/
This commit is contained in:
Nazar Paruna 2020-10-28 23:22:22 +00:00 committed by Melior
parent ff73e65ead
commit 807f032e2c
1 changed files with 27 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
Habitica/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -458,4 +458,31 @@
<string name="level">Рівень</string>
<string name="come_back_soon">Повертайтесь скоріше!</string>
<string name="want_to_subscribe">Я хочу підписатись</string>
<string name="unallocated_stats_points">Ви не розподілили <b>%1$s очок</b></string>
<string name="new_msg_party">В гурті <b>%1$s</b> є нові повідомлення</string>
<string name="new_msg_guild"><b>%1$s</b> має нові повідомлення</string>
<string name="new_bailey_update">Оновлення від Бейлі!</string>
<string name="dismiss_all">Відхилити всі</string>
<string name="preference_push_important_announcements">Важливі оголошення</string>
<string name="damage_paused">Шкоду зупинено</string>
<string name="discover">Відкрити</string>
<string name="gift_confirmation_text_gems">Ви надіслали %s певних самоцвітів.</string>
<string name="gift_confirmation_title">Ваш подарунок відправлено!</string>
<string name="server">Сервер</string>
<string name="gift_one_get_one">Подаруй, Отримай!</string>
<string name="gift_title">Кому ви хочете зробити подарунок\?</string>
<string name="gift_one_get_one_description">Подаруйте підписку і отримайте безкоштовно точнісінько таку ж!</string>
<string name="gift_subscription">Подарувати підписку</string>
<string name="subscribe_gift_description">Хочете показати переваги підписки комусь іншому\?</string>
<string name="visit_website">відвідайте сайт</string>
<string name="equipment_per">СПР:</string>
<string name="equipment_int">ІНТ:</string>
<string name="equipment_con">ВИТ:</string>
<string name="equipment_str">СИЛ:</string>
<string name="setup_task_reward_notes">Подивіться телевізор, пограйте в гру, наїжтесь ласощів, все залежить від Вас!</string>
<string name="setup_task_reward">Нагородіть себе</string>
<string name="setup_task_join_habitica_notes">Ви можете або завершити це завдання, або відредагувати його, або ж видалити.</string>
<string name="setup_task_join_habitica">Приєднатись до Habitica (Зацінити!)</string>
<string name="display_name_length_error">Відображуване ім\'я повинно містити від 1 до 30 символів</string>
<string name="welcomeNameTitle">Як до Вас звертатись\?</string>
</resources>