Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 89.3% (946 of 1059 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/uk/
This commit is contained in:
Anonymous 2021-01-15 19:09:07 +00:00 committed by Melior
parent e85044db47
commit d09e29701e

View file

@ -87,7 +87,7 @@
<string name="start_date">Дата початку</string>
<string name="positive_habit_form">Позитивна ( + )</string>
<string name="negative_habit_form">Негативна ( - )</string>
<string name="checklist">Підзавдання</string>
<string name="checklist">Список завдань</string>
<string name="reminders">Нагадування</string>
<string name="attributes">Характеристики</string>
<string name="physical">Сила</string>
@ -199,10 +199,10 @@
<string name="register_btn_fb">Зареєструватись з Facebook</string>
<string name="login_btn_google">Увійти з Google</string>
<string name="login_btn_apple">Увійти з Apple</string>
<string name="about_source_code">Вихідний код</string>
<string name="about_bugreport">Повідомити про проблему</string>
<string name="about_source_code">Джерело коду</string>
<string name="about_bugreport">Сповістіть про помилку</string>
<string name="about_give_us_feedback">Надішліть нам відгук</string>
<string name="about_rate_our_app">Оцініть наш додаток</string>
<string name="about_rate_our_app">Оцініть наш застосунок</string>
<string name="empty_title_habits">Ви не маєте жодної звички</string>
<string name="clear">Очистити</string>
<string name="setuP_group_other">Інше</string>
@ -221,7 +221,7 @@
<string name="levelup_detail">Завдяки досягненню цілей у реальному житті ваш рівень підвищився та персонаж був зцілений!</string>
<string name="levelup_header">Ви отримали %1$d рівень!</string>
<string name="not_selected">Не обране</string>
<string name="selected">Вибране</string>
<string name="selected">Обране</string>
<string name="off">Викл.</string>
<string name="on">Вкл.</string>
<string name="description">Опис</string>