Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 93.0% (985 of 1059 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/es/
This commit is contained in:
Anonymous 2020-10-23 20:17:00 +00:00 committed by Melior
parent 5b94b30d98
commit dcae0cdc2e

View file

@ -997,4 +997,16 @@
<string name="contact_us">Contáctanos</string>
<string name="support_bug_title">Constantemente estamos tratando de mejorar nuestras apps basándonos en la retroalimentación de los jugadores pero a veces algunos errores aparecen…</string>
<string name="lets_go">Vamos</string>
<string name="experience_description">Los Puntos de Experiencia representan tu progreso y te permiten subir de nivel. Principalmente **ganas EXP** por completar tareas y misiones, pero además hay algunas habilidades de clase que dan EXP.
\n
\nLas tareas de alta dificultad, o las tareas de color rojo te darán **más EXP**. El **atributo de Inteligencia** también incrementa tu tasa de ganar EXP.</string>
<string name="health_description">Esto representa la vida de tu avatar. Perder una tarea diaria o hacer un hábito negativo **reduce tu HP**.
\n
\n**Recupera HP** subiendo un nivel, usando una poción de salud, o utilizando una habiidad de clase con capacidad de curación.
\n
\nSi tu **HP llega a 0** perderás un nivel, todo el oro y una pieza de equipamiento. El equipamiento perdido puede ser recomprado.</string>
<string name="health_points">Puntos de Salud</string>
<string name="how_best_habitica">¿No estás seguro de cómo usar mejor Habitica\?</string>
<string name="send_bug_prompt">¡Envíanos un reporte de errores y nosotros nos comunicaremos contigo!</string>
<string name="common_fixes">Arreglos Comunes</string>
</resources>