habitica-self-host/locales/pl/limited.json

{
    "limitedEdition": "Edycja limitowana",
    "seasonalEdition": "Edycja sezonowa",
    "winterColors": "Zimowe barwy",
    "annoyingFriends": "Złośliwi znajomi",
    "annoyingFriendsText": "Dostał <%= snowballs %> razy śnieżką od członków Drużyny.",
    "alarmingFriends": "Niepokojący przyjaciele",
    "alarmingFriendsText": "Przestraszony <%= spookDust %> razy przez członków drużyny.",
    "valentineCard": "Kartka Walentynkowa",
    "adoringFriends": "Kochani przyjaciele",
    "adoringFriendsText": "Och, Ty i Twój przyjaciel musicie naprawdę troszczyć się o siebie! Wysłałeś lub otrzymałeś <%= cards %> walentynek.",
    "polarBear": "Niedźwiedź polarny",
    "turkey": "Indor",
    "polarBearPup": "Niedźwiadek polarny",
    "jackolantern": "Dynio-Lampion",
    "seasonalShop": "Sklepik sezonowy",
    "seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
    "seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Sezonowe Czary<%= linkEnd %>",
    "seasonalShopClosedText": "Sklepik sezonowy jest obecnie zamknięty!! Nie wiemy gdzie obecnie znajduje się Sezonowa Wróżka, ale na pewno zjawi się na kolejną <%= linkStart %>Wielką Galę<%= linkEnd %>!",
    "seasonalShopText": "Witaj w Sezonowym Sklepiku! Od teraz do 31 Stycznia, jesteśmy zaopatrzeni w masę sezonowych edycji zimowych przedmiotów. Po tym czasie, te rzeczy nie wrócą w kolejnym roku, więc weź je póki są gorące! Lub, em, zimne.",
    "candycaneSet": "Candy Cane (Mage)",
    "skiSet": "Ski-sassin (Rogue)",
    "snowflakeSet": "Płatek śniegu (Uzdrowiciel)",
    "yetiSet": "Yeti Tamer (Warrior)",
    "nyeCard": "Noworoczna Kartka",
    "nyeCardNotes": "Wyślij Noworoczną Kartkę do przyjaciela.",
    "seasonalItems": "Przedmioty Sezonowe",
    "auldAcquaintance": "Auld Acquaintance",
    "auldAcquaintanceText": "Szczęśliwego Nowego Roku! Wysłano lub otrzymano <%= cards %> Noworocznych Kartek.",
    "newYear0": "Szczęśliwego Nowego Roku!  Obyś zgładził wiele złych Nawyków.",
    "newYear1": "Szczęśliwego Nowego Roku! Obyś zebrał wiele Nagród.",
    "newYear2": "Szczęśliwego Nowego Roku! Obyś zdobył wiele Perfekcyjnych Dni.",
    "newYear3": "Szczęśliwego Nowego Roku! Niech twoja lista zadań Do-Zrobienie pozostanie krótka.",
    "newYear4": "Szczęśliwego Nowego Roku! Obyś nie został zaatakowany przez rozwścieczonego Hipogryfa."
}