habitica/common/locales/zh/death.json

{
    "lostAllHealth": "你的生命值不足！",
    "dontDespair": "不要绝望！",
    "deathPenaltyDetails": "你的等级降低了一级，你还损失了一些金币和一件装备，但是你能通过努力把它们都赢回来！祝你好运——你会做好的。",
    "refillHealthTryAgain": "完全恢复生命值 并 重新开始",
    "dyingOftenTips": "这经常发生？ <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>这里有一些提示！</a>",
    "losingHealthWarning": "当心 - 你正失去生命值！",
    "losingHealthWarning2": "别让你的生命值降至0！如果降至0，你将降低一级，失去金币，和一件装备。",
    "toRegainHealth": "重新获得生命值:",
    "lowHealthTips1": "升级后恢复生命值！",
    "lowHealthTips2": "从奖励栏处购买一瓶治疗药水，恢复15点生命值。",
    "losingHealthQuickly": "生命值丢失很快？",
    "lowHealthTips3": "前一晚仍未完成的每日任务会使你收到伤害，所以请小心，初期别添加太多每日任务！",
    "lowHealthTips4": "如果每日任务在某一天仍未到期，你可以点击铅笔图标来取消它。",
    "goodLuck": "祝你好运！"
}