habitica/website/common/locales/he/death.json

{
    "lostAllHealth": "מד הבריאות שלך התרוקן!",
    "dontDespair": "אין שום ייאוש!",
    "deathPenaltyDetails": "ירדת בדרגה, איבדת את מטבעות הזהב שלך ופריט ציוד אחד, אבל אפשר להשיג אותם בחזרה עם עבודה קשה! בהצלחה – יהיה בסדר.",
    "refillHealthTryAgain": "מילוי מד הבריאות והתחלה חדשה",
    "dyingOftenTips": "זה קורה לעיתים קרובות? <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>הינה כמה עצות!</a>",
    "losingHealthWarning": "זהירות - מד הבריאות שלך מתרוקן!",
    "losingHealthWarning2": "אסור לתת למד הבריאות להתרוקן! אחרת, הדמות שלך תרד בדרגה, תאבד את כל מטבעות הזהב, וגם פריט ציוד.",
    "toRegainHealth": "בשביל למלא את מד הבריאות:",
    "lowHealthTips1": "יש לעלות בדרגה כדי להחלים לגמרי!",
    "lowHealthTips2": "אפשר לקנות שיקוי בריאות בטור הפרסים בשביל להחזיר 15 נקודות בריאות.",
    "losingHealthQuickly": "מד הבריאות מתרוקן מהר?",
    "lowHealthTips3": "מטלות יומיומיות שלא הושלמו יפגעו בך במשך הלילה, יש להיזהר שלא להתחיל עם יותר מדי!",
    "lowHealthTips4": "אם משימה יומיומית לא תקפה ליום מסוים, אפשר להשבית אותה בעזרת לחיצה על סמל העיפרון.",
    "goodLuck": "בהצלחה!",
    "cannotRevive": "לא ניתן לקום לתחייה אם לא מתים"
}
-												Add death files for other languages

											
										
										
											2015-08-06 13:10:46 +00:00
+								{
-												Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 82.7% (221 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 62.6% (57 of 91 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 71.4% (185 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 69.1% (179 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (191 of 193 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.0% (768 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 78.7% (193 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 96.7% (237 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 86.8% (749 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 99.3% (905 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3352 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.2% (30 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 82.0% (201 of 245 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3350 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.9% (2994 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.8% (2991 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 67.5% (175 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (3348 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.8% (158 of 184 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 81.6% (200 of 245 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 86.3% (787 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.1% (194 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.9% (767 of 862 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 94.6% (390 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.5% (3090 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.3% (228 of 267 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.8% (766 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.5% (190 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.3% (427 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 32.6% (80 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (845 of 845 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (267 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.8% (425 of 430 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.8% (107 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.5% (1944 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 89.8% (240 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 87.4% (376 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 52.3% (1769 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.9% (137 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.5% (70 of 245 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 96.4% (110 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 91.8% (395 of 430 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (3343 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.5% (136 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 58.2% (53 of 91 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 80.1% (730 of 911 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.4% (229 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.3% (401 of 412 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 85.3% (221 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (909 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 87.5% (798 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 4.8% (12 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 1.2% (3 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.6% (53 of 56 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 77.6% (104 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 86.2% (50 of 58 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.5% (286 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 81.8% (199 of 243 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 51.6% (47 of 91 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 91.4% (43 of 47 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.2% (285 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 76.0% (140 of 184 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 53.6% (139 of 259 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 78.9% (90 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.4% (89 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 56.2% (242 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 38.5% (1301 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.5% (220 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.6% (152 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.5% (92 of 245 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.1% (91 of 245 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 87.2% (212 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (138 of 184 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.8% (48 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.1% (52 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.3% (106 of 110 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings)

Co-authored-by: Adrielle Marques <adrielle.marques3030@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksander Mieciek <alex.mieciek@gmail.com>
Co-authored-by: AlexFad <2077505931@qq.com>
Co-authored-by: Alexandre Le Mercier <alexandre.le.mercier@ulb.be>
Co-authored-by: Ana <taranaana75@gmail.com>
Co-authored-by: Andrea <goffopaguro@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Eddy Nottingham <habitica.com.scone566@simplelogin.com>
Co-authored-by: FingerTiao <787170918@qq.com>
Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com>
Co-authored-by: Jezz <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jezzica Israelsson <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jonathan Niessen <37.friedrich@gmail.com>
Co-authored-by: Karmelkowy <kicimeow.karmelio@gmail.com>
Co-authored-by: Laura Fleckenstein <fleckenstein_laura@web.de>
Co-authored-by: Maximiliano Guerra <guguloco2006@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Pasquale Bosso <protagora87@gmail.com>
Co-authored-by: Remigiusz Haziak <haziakremigiusz@gmail.com>
Co-authored-by: Ri Vargas <goldenhaitang@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Olson <sara@habitica.com>
Co-authored-by: Sonia <sophishport@gmail.com>
Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com>
Co-authored-by: Summer_GUI <heyang94@163.com>
Co-authored-by: Toro Mor <thomas.bizer@gmx.de>
Co-authored-by: Uwe B <hbtca@tunixgut.de>
Co-authored-by: Viktor Révész <rviktor@ivankapal.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: gongxueyan <1264752231@qq.com>
Co-authored-by: haru kake <hebey27020@bulmp3.com>
Co-authored-by: luckycccc <806009164@qq.com>
Co-authored-by: Ірина <ira.chipsa@gmail.com>
Co-authored-by: 吳昀錡 <J1120241@gm.fdhs.tyc.edu.tw>
Co-authored-by: 污染源 <polluter979@qq.com>
Co-authored-by: 김수연 <dus28232@naver.com>
Co-authored-by: ？ <importantdata78@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2025-07-21 09:58:35 +00:00
+								    "lostAllHealth": "מד הבריאות שלך התרוקן!",
 								    "dontDespair": "אין שום ייאוש!",
-												Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 64.4% (1711 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.3% (2558 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (213 of 215 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.2% (2551 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2549 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (752 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 85.4% (117 of 137 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 42.3% (1124 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2633 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (751 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (204 of 205 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2548 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2648 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (136 of 137 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (212 of 215 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com>
Co-authored-by: Goggle K <afc731@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Vince <vincemorel.vilan.889@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: datschka <datschka@gmx.at>
Co-authored-by: kat <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: kat o(｀ω´ )o <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2022-08-04 21:17:51 +00:00
+								    "deathPenaltyDetails": "ירדת בדרגה, איבדת את מטבעות הזהב שלך ופריט ציוד אחד, אבל אפשר להשיג אותם בחזרה עם עבודה קשה! בהצלחה – יהיה בסדר.",
-												Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 82.7% (221 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 62.6% (57 of 91 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 71.4% (185 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 69.1% (179 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (191 of 193 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.0% (768 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 78.7% (193 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 96.7% (237 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 86.8% (749 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 99.3% (905 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3352 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.2% (30 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 82.0% (201 of 245 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3350 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.9% (2994 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.8% (2991 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 67.5% (175 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (3348 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.8% (158 of 184 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 81.6% (200 of 245 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 86.3% (787 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.1% (194 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.9% (767 of 862 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 94.6% (390 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.5% (3090 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.3% (228 of 267 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.8% (766 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.5% (190 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.3% (427 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 32.6% (80 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (845 of 845 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (267 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.8% (425 of 430 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.8% (107 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.5% (1944 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 89.8% (240 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 87.4% (376 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 52.3% (1769 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.9% (137 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.5% (70 of 245 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 96.4% (110 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 91.8% (395 of 430 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (3343 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.5% (136 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 58.2% (53 of 91 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 80.1% (730 of 911 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.4% (229 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.3% (401 of 412 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 85.3% (221 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (909 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 87.5% (798 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 4.8% (12 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 1.2% (3 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.6% (53 of 56 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 77.6% (104 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 86.2% (50 of 58 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.5% (286 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 81.8% (199 of 243 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 51.6% (47 of 91 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 91.4% (43 of 47 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.2% (285 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 76.0% (140 of 184 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 53.6% (139 of 259 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 78.9% (90 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.4% (89 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 56.2% (242 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 38.5% (1301 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.5% (220 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.6% (152 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.5% (92 of 245 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.1% (91 of 245 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 87.2% (212 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (138 of 184 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.8% (48 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.1% (52 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.3% (106 of 110 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings)

Co-authored-by: Adrielle Marques <adrielle.marques3030@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksander Mieciek <alex.mieciek@gmail.com>
Co-authored-by: AlexFad <2077505931@qq.com>
Co-authored-by: Alexandre Le Mercier <alexandre.le.mercier@ulb.be>
Co-authored-by: Ana <taranaana75@gmail.com>
Co-authored-by: Andrea <goffopaguro@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Eddy Nottingham <habitica.com.scone566@simplelogin.com>
Co-authored-by: FingerTiao <787170918@qq.com>
Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com>
Co-authored-by: Jezz <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jezzica Israelsson <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jonathan Niessen <37.friedrich@gmail.com>
Co-authored-by: Karmelkowy <kicimeow.karmelio@gmail.com>
Co-authored-by: Laura Fleckenstein <fleckenstein_laura@web.de>
Co-authored-by: Maximiliano Guerra <guguloco2006@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Pasquale Bosso <protagora87@gmail.com>
Co-authored-by: Remigiusz Haziak <haziakremigiusz@gmail.com>
Co-authored-by: Ri Vargas <goldenhaitang@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Olson <sara@habitica.com>
Co-authored-by: Sonia <sophishport@gmail.com>
Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com>
Co-authored-by: Summer_GUI <heyang94@163.com>
Co-authored-by: Toro Mor <thomas.bizer@gmx.de>
Co-authored-by: Uwe B <hbtca@tunixgut.de>
Co-authored-by: Viktor Révész <rviktor@ivankapal.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: gongxueyan <1264752231@qq.com>
Co-authored-by: haru kake <hebey27020@bulmp3.com>
Co-authored-by: luckycccc <806009164@qq.com>
Co-authored-by: Ірина <ira.chipsa@gmail.com>
Co-authored-by: 吳昀錡 <J1120241@gm.fdhs.tyc.edu.tw>
Co-authored-by: 污染源 <polluter979@qq.com>
Co-authored-by: 김수연 <dus28232@naver.com>
Co-authored-by: ？ <importantdata78@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2025-07-21 09:58:35 +00:00
+								    "refillHealthTryAgain": "מילוי מד הבריאות והתחלה חדשה",
-												Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 64.4% (1711 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.3% (2558 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (213 of 215 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.2% (2551 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2549 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (752 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 85.4% (117 of 137 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 42.3% (1124 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2633 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (751 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (204 of 205 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2548 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2648 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (136 of 137 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (212 of 215 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com>
Co-authored-by: Goggle K <afc731@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Vince <vincemorel.vilan.889@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: datschka <datschka@gmx.at>
Co-authored-by: kat <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: kat o(｀ω´ )o <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2022-08-04 21:17:51 +00:00
+								    "dyingOftenTips": "זה קורה לעיתים קרובות? <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>הינה כמה עצות!</a>",
-												Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 82.7% (221 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 62.6% (57 of 91 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 71.4% (185 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 69.1% (179 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (191 of 193 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.0% (768 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 78.7% (193 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 96.7% (237 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 86.8% (749 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 99.3% (905 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3352 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.2% (30 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 82.0% (201 of 245 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3350 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.9% (2994 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.8% (2991 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 67.5% (175 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (3348 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.8% (158 of 184 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 81.6% (200 of 245 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 86.3% (787 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.1% (194 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.9% (767 of 862 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 94.6% (390 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.5% (3090 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.3% (228 of 267 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.8% (766 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.5% (190 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.3% (427 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 32.6% (80 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (845 of 845 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (267 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.8% (425 of 430 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.8% (107 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.5% (1944 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 89.8% (240 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 87.4% (376 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 52.3% (1769 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.9% (137 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.5% (70 of 245 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 96.4% (110 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 91.8% (395 of 430 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (3343 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.5% (136 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 58.2% (53 of 91 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 80.1% (730 of 911 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.4% (229 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.3% (401 of 412 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 85.3% (221 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (909 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 87.5% (798 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 4.8% (12 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 1.2% (3 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.6% (53 of 56 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 77.6% (104 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 86.2% (50 of 58 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.5% (286 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 81.8% (199 of 243 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 51.6% (47 of 91 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 91.4% (43 of 47 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.2% (285 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 76.0% (140 of 184 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 53.6% (139 of 259 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 78.9% (90 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.4% (89 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 56.2% (242 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 38.5% (1301 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.5% (220 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.6% (152 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.5% (92 of 245 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.1% (91 of 245 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 87.2% (212 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (138 of 184 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.8% (48 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.1% (52 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.3% (106 of 110 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings)

Co-authored-by: Adrielle Marques <adrielle.marques3030@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksander Mieciek <alex.mieciek@gmail.com>
Co-authored-by: AlexFad <2077505931@qq.com>
Co-authored-by: Alexandre Le Mercier <alexandre.le.mercier@ulb.be>
Co-authored-by: Ana <taranaana75@gmail.com>
Co-authored-by: Andrea <goffopaguro@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Eddy Nottingham <habitica.com.scone566@simplelogin.com>
Co-authored-by: FingerTiao <787170918@qq.com>
Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com>
Co-authored-by: Jezz <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jezzica Israelsson <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jonathan Niessen <37.friedrich@gmail.com>
Co-authored-by: Karmelkowy <kicimeow.karmelio@gmail.com>
Co-authored-by: Laura Fleckenstein <fleckenstein_laura@web.de>
Co-authored-by: Maximiliano Guerra <guguloco2006@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Pasquale Bosso <protagora87@gmail.com>
Co-authored-by: Remigiusz Haziak <haziakremigiusz@gmail.com>
Co-authored-by: Ri Vargas <goldenhaitang@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Olson <sara@habitica.com>
Co-authored-by: Sonia <sophishport@gmail.com>
Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com>
Co-authored-by: Summer_GUI <heyang94@163.com>
Co-authored-by: Toro Mor <thomas.bizer@gmx.de>
Co-authored-by: Uwe B <hbtca@tunixgut.de>
Co-authored-by: Viktor Révész <rviktor@ivankapal.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: gongxueyan <1264752231@qq.com>
Co-authored-by: haru kake <hebey27020@bulmp3.com>
Co-authored-by: luckycccc <806009164@qq.com>
Co-authored-by: Ірина <ira.chipsa@gmail.com>
Co-authored-by: 吳昀錡 <J1120241@gm.fdhs.tyc.edu.tw>
Co-authored-by: 污染源 <polluter979@qq.com>
Co-authored-by: 김수연 <dus28232@naver.com>
Co-authored-by: ？ <importantdata78@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2025-07-21 09:58:35 +00:00
+								    "losingHealthWarning": "זהירות - מד הבריאות שלך מתרוקן!",
 								    "losingHealthWarning2": "אסור לתת למד הבריאות להתרוקן! אחרת, הדמות שלך תרד בדרגה, תאבד את כל מטבעות הזהב, וגם פריט ציוד.",
 								    "toRegainHealth": "בשביל למלא את מד הבריאות:",
-												Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ja/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Habitica/Overview
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/id/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es_419/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 69.1% (130 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 77.8% (570 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/uk/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.3% (1705 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 63.7% (74 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.2% (121 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 63.2% (119 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translation: Habitica/Rebirth
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.1% (99 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 83.9% (110 of 131 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translation: Habitica/Noscript
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/noscript/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (52 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings)

Translation: Habitica/Merch
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/merch/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 51.9% (107 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.7% (317 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 87.5% (7 of 8 strings)

Translation: Habitica/Inventory
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.2% (1704 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.0% (199 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.6% (174 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 62.5% (35 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.4% (31 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 78.1% (572 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.2% (115 of 122 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.2% (311 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: Habitica/Contrib
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.7% (180 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.8% (432 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 62.9% (73 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.2% (166 of 186 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.5% (120 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (52 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.0% (197 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 62.5% (35 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 77.5% (568 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.2% (311 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 25.0% (29 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/th/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.1% (115 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 16.1% (29 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 12.0% (14 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translation: Habitica/Loginincentives
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 71.1% (1701 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 2.7% (3 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 9.4% (17 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 7.7% (9 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 6.8% (8 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 6.8% (8 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/th/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 47.7% (53 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/fil/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 80.5% (166 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 66.0% (37 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pt_BR/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 53.8% (111 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/tr/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 95.5% (172 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 94.4% (170 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: Habitica/Contrib
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/uk/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 97.4% (113 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 86.4% (633 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/sv/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 96.2% (355 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sv/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/es_419/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 62.0% (72 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 31.0% (36 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 31.0% (36 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 29.3% (34 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 29.3% (34 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 28.4% (33 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 28.4% (33 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 88.8% (160 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hans/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (369 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ru/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 84.6% (531 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.7% (730 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 82.9% (520 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es_419/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 82.1% (515 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 86.1% (155 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ru/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 81.9% (514 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 69.4% (125 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 89.1% (2132 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hant/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 72.9% (1745 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (2383 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fr/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 31.6% (57 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ko/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 58.3% (105 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.2% (622 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/nl/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 31.1% (56 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ko/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 37.7% (68 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 70.6% (443 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fi/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 98.0% (100 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 98.0% (100 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/sv/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 81.4% (511 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 94.8% (110 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/sv/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.9% (2389 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 36.6% (66 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/ja/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 94.8% (110 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ga/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 94.8% (110 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ga/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fr/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/de/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (2387 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (2371 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 27.7% (50 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.8% (119 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 40.7% (22 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 97.5% (360 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ro/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 95.6% (700 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hant/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 89.4% (85 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.6% (2383 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 26.6% (48 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 84.2% (80 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/uk/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ja/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.8% (366 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (2352 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/uk/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (369 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 25.5% (46 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2387 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2387 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (623 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/uk/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/uk/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es_419/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fil/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/uk/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 69.1% (130 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.5% (365 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.7% (2386 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 72.8% (1741 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.2% (622 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 93.1% (584 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/

											
										
										
											2021-07-29 15:28:26 +00:00
+								    "lowHealthTips1": "יש לעלות בדרגה כדי להחלים לגמרי!",
-												Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 82.7% (221 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 62.6% (57 of 91 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 71.4% (185 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 69.1% (179 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (191 of 193 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.0% (768 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 78.7% (193 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 96.7% (237 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 86.8% (749 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 99.3% (905 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3352 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.2% (30 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 82.0% (201 of 245 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3350 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.9% (2994 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.8% (2991 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 67.5% (175 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (3348 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.8% (158 of 184 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 81.6% (200 of 245 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 86.3% (787 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.1% (194 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.9% (767 of 862 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 94.6% (390 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.5% (3090 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.3% (228 of 267 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.8% (766 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.5% (190 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.3% (427 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 32.6% (80 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (845 of 845 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (267 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.8% (425 of 430 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.8% (107 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.5% (1944 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 89.8% (240 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 87.4% (376 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 52.3% (1769 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.9% (137 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.5% (70 of 245 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 96.4% (110 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 91.8% (395 of 430 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (3343 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.5% (136 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 58.2% (53 of 91 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 80.1% (730 of 911 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.4% (229 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.3% (401 of 412 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 85.3% (221 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (909 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 87.5% (798 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 4.8% (12 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 1.2% (3 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.6% (53 of 56 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 77.6% (104 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 86.2% (50 of 58 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.5% (286 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 81.8% (199 of 243 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 51.6% (47 of 91 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 91.4% (43 of 47 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.2% (285 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 76.0% (140 of 184 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 53.6% (139 of 259 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 78.9% (90 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.4% (89 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 56.2% (242 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 38.5% (1301 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.5% (220 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.6% (152 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.5% (92 of 245 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.1% (91 of 245 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 87.2% (212 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (138 of 184 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.8% (48 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.1% (52 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.3% (106 of 110 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings)

Co-authored-by: Adrielle Marques <adrielle.marques3030@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksander Mieciek <alex.mieciek@gmail.com>
Co-authored-by: AlexFad <2077505931@qq.com>
Co-authored-by: Alexandre Le Mercier <alexandre.le.mercier@ulb.be>
Co-authored-by: Ana <taranaana75@gmail.com>
Co-authored-by: Andrea <goffopaguro@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Eddy Nottingham <habitica.com.scone566@simplelogin.com>
Co-authored-by: FingerTiao <787170918@qq.com>
Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com>
Co-authored-by: Jezz <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jezzica Israelsson <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jonathan Niessen <37.friedrich@gmail.com>
Co-authored-by: Karmelkowy <kicimeow.karmelio@gmail.com>
Co-authored-by: Laura Fleckenstein <fleckenstein_laura@web.de>
Co-authored-by: Maximiliano Guerra <guguloco2006@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Pasquale Bosso <protagora87@gmail.com>
Co-authored-by: Remigiusz Haziak <haziakremigiusz@gmail.com>
Co-authored-by: Ri Vargas <goldenhaitang@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Olson <sara@habitica.com>
Co-authored-by: Sonia <sophishport@gmail.com>
Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com>
Co-authored-by: Summer_GUI <heyang94@163.com>
Co-authored-by: Toro Mor <thomas.bizer@gmx.de>
Co-authored-by: Uwe B <hbtca@tunixgut.de>
Co-authored-by: Viktor Révész <rviktor@ivankapal.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: gongxueyan <1264752231@qq.com>
Co-authored-by: haru kake <hebey27020@bulmp3.com>
Co-authored-by: luckycccc <806009164@qq.com>
Co-authored-by: Ірина <ira.chipsa@gmail.com>
Co-authored-by: 吳昀錡 <J1120241@gm.fdhs.tyc.edu.tw>
Co-authored-by: 污染源 <polluter979@qq.com>
Co-authored-by: 김수연 <dus28232@naver.com>
Co-authored-by: ？ <importantdata78@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2025-07-21 09:58:35 +00:00
+								    "lowHealthTips2": "אפשר לקנות שיקוי בריאות בטור הפרסים בשביל להחזיר 15 נקודות בריאות.",
 								    "losingHealthQuickly": "מד הבריאות מתרוקן מהר?",
-												Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (2454 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.2% (121 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (119 of 192 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.9% (116 of 129 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (52 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.9% (107 of 210 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (311 of 365 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.7% (1700 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.0% (199 of 203 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.9% (169 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.0% (28 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.0% (40 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.3% (14 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.8% (90 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.6% (178 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.9% (94 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.2% (166 of 186 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 77.6% (97 of 125 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.6% (124 of 127 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 96.8% (121 of 125 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 94.5% (345 of 365 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.9% (101 of 111 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 0.5% (1 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 71.4% (40 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (365 of 365 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 58.4% (73 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 46.4% (58 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 36.0% (45 of 125 strings)

Translated using Weblate (Sundanese)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.6% (2391 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 89.7% (88 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.4% (2310 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2457 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.6% (652 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.5% (651 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 75.0% (42 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.2% (2307 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Co-authored-by: Alexandra Shchigunova <alexa.shch.22@gmail.com>
Co-authored-by: An Nguyen <nguyen.thienan.business@gmail.com>
Co-authored-by: Arthur Ouzlaner <panther1984@gmail.com>
Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: Bo-Hsiang Chen <rubybhchen@gmail.com>
Co-authored-by: Delta S <deseji93@gmail.com>
Co-authored-by: KanI <twinklingnerd@gmail.com>
Co-authored-by: Lio Zam <zerofux@web.de>
Co-authored-by: Ma Mi <habitica_mimaha@banetel.eu>
Co-authored-by: Mara Dolichotis <marascherzer@gmail.com>
Co-authored-by: Moa Davou <moa.davou99@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Adriana Silva Pedro <sarapedro1994@gmail.com>
Co-authored-by: Sciuridae <sweetvshoney@163.com>
Co-authored-by: Simon Fischer <simon.pascal.fischer@gmail.com>
Co-authored-by: Skylar River <valnbiha@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Welti <tobias.welti@gmail.com>
Co-authored-by: Võ Trần Nhã Linh <vtrnnhlinh@outlook.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: citrusella <citrusellaflugpucker@yahoo.com>
Co-authored-by: lllllllll <karmazin.eugene@gmail.com>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Co-authored-by: michael timothy notopuro <2019072630@student.pppkpetra.sch.id>
Co-authored-by: Естай <akseleu@yahoo.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/su/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sw/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/eo/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/gl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/zh_Hant/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2021-11-23 18:24:12 +00:00
+								    "lowHealthTips3": "מטלות יומיומיות שלא הושלמו יפגעו בך במשך הלילה, יש להיזהר שלא להתחיל עם יותר מדי!",
-												Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 64.4% (1711 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.3% (2558 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (213 of 215 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.2% (2551 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2549 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (752 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 85.4% (117 of 137 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 42.3% (1124 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2633 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (751 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (204 of 205 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2548 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2648 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (136 of 137 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (212 of 215 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com>
Co-authored-by: Goggle K <afc731@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Vince <vincemorel.vilan.889@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: datschka <datschka@gmx.at>
Co-authored-by: kat <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: kat o(｀ω´ )o <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2022-08-04 21:17:51 +00:00
+								    "lowHealthTips4": "אם משימה יומיומית לא תקפה ליום מסוים, אפשר להשבית אותה בעזרת לחיצה על סמל העיפרון.",
-												chore: Update i18n locales

											
										
										
											2016-05-20 11:55:50 +00:00
+								    "goodLuck": "בהצלחה!",
-												Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 83.4% (630 of 755 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 95.4% (356 of 373 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2562 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 97.0% (197 of 203 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2562 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (2593 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 43.3% (1125 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (749 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 96.6% (2509 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2597 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.3% (177 of 180 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 69.3% (77 of 111 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 87.3% (117 of 134 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.5% (198 of 203 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 47.8% (1240 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.6% (96 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (749 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 51.4% (69 of 134 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 54.3% (1409 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.0% (79 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 22.7% (5 of 22 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.3% (14 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.4% (570 of 755 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 86.0% (321 of 373 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 86.0% (321 of 373 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.6% (137 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.6% (137 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.8% (95 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.7% (2354 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.6% (2351 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (201 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2593 of 2593 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2587 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (133 of 134 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 90.6% (194 of 214 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 60.6% (1572 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.1% (2545 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.8% (2537 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.1% (206 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.1% (206 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 91.0% (193 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 91.0% (193 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.7% (2535 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.6% (188 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.2% (187 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.2% (187 of 212 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 62.7% (1628 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 64.5% (131 of 203 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.7% (2534 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2593 of 2593 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (201 of 203 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.4% (2346 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 65.0% (1688 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 58.1% (118 of 203 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 81.9% (77 of 94 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 88.5% (324 of 366 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2558 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 68.3% (1773 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (220 of 220 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.2% (323 of 366 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 95.5% (172 of 180 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (179 of 180 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 71.6% (91 of 127 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.5% (116 of 131 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.5% (116 of 131 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.8% (178 of 180 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.9% (747 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2558 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.5% (744 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.5% (744 of 755 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.7% (715 of 755 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 93.7% (119 of 127 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2558 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 93.7% (708 of 755 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 97.5% (198 of 203 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (220 of 220 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 96.4% (54 of 56 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.5% (659 of 697 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.2% (130 of 131 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 53.1% (117 of 220 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 66.9% (1737 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Co-authored-by: Agoston Merkovics <agome10x@lis-student.se>
Co-authored-by: Andreway <watermelontvandreway2@gmail.com>
Co-authored-by: Anfasa Rabbany <lelcraft96@gmail.com>
Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: Chap <chalda82+nogravatar@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Dmitry <basdim21@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Ike Osenberg <ike.osenberg@gmail.com>
Co-authored-by: John Collins <munmedia9865@gmail.com>
Co-authored-by: Justin Cho <jcho93@umd.edu>
Co-authored-by: KanI <twinklingnerd@gmail.com>
Co-authored-by: Lucifer <selmanreyhan@gmail.com>
Co-authored-by: Madeline Perray <maperray@gmail.com>
Co-authored-by: Mazer Time <mazer.time@gmail.com>
Co-authored-by: Moa Davou <moa.davou99@gmail.com>
Co-authored-by: Nazar Paruna <nazarparuna@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Razi H <razi.haj@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Coast <shimmumah@mailfence.com>
Co-authored-by: Teymur <timbl4@gmail.com>
Co-authored-by: Vince Vilan <vincemorel.vilan.889@my.csun.edu>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: YV <tiger_eye_9@hotmail.com>
Co-authored-by: Zarah Lundberg <sar_lun@hotmail.com>
Co-authored-by: blacksheep47 <1760906326@qq.com>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Co-authored-by: Артём Вячеславович Холопов <holopow.art@yandex.ru>
Co-authored-by: Виктория Андриенко <hymera_555@mail.ru>
Co-authored-by: Естай <akseleu@yahoo.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/la/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/nl/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2022-06-03 18:53:57 +00:00
+								    "cannotRevive": "לא ניתן לקום לתחייה אם לא מתים"
-												Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ja/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Habitica/Overview
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/id/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es_419/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 69.1% (130 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 77.8% (570 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/uk/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.3% (1705 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 63.7% (74 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.2% (121 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 63.2% (119 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translation: Habitica/Rebirth
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.1% (99 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 83.9% (110 of 131 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translation: Habitica/Noscript
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/noscript/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (52 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings)

Translation: Habitica/Merch
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/merch/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 51.9% (107 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.7% (317 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 87.5% (7 of 8 strings)

Translation: Habitica/Inventory
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.2% (1704 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.0% (199 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.6% (174 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 62.5% (35 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.4% (31 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 78.1% (572 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.2% (115 of 122 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.2% (311 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: Habitica/Contrib
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.7% (180 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.8% (432 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 62.9% (73 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.2% (166 of 186 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.5% (120 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (52 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.0% (197 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 62.5% (35 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 77.5% (568 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.2% (311 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 25.0% (29 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/th/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.1% (115 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 16.1% (29 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 12.0% (14 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translation: Habitica/Loginincentives
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 71.1% (1701 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 2.7% (3 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 9.4% (17 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 7.7% (9 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 6.8% (8 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 6.8% (8 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/th/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 47.7% (53 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/fil/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 80.5% (166 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 66.0% (37 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pt_BR/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 53.8% (111 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/tr/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 95.5% (172 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 94.4% (170 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: Habitica/Contrib
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/uk/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 97.4% (113 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 86.4% (633 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/sv/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 96.2% (355 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sv/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/es_419/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 62.0% (72 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 31.0% (36 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 31.0% (36 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 29.3% (34 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 29.3% (34 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 28.4% (33 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 28.4% (33 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/id/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 88.8% (160 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hans/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (369 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ru/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 84.6% (531 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.7% (730 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 82.9% (520 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es_419/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 82.1% (515 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 86.1% (155 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ru/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 81.9% (514 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 69.4% (125 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 89.1% (2132 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hant/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 72.9% (1745 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (2383 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fr/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 31.6% (57 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ko/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 58.3% (105 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.2% (622 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/nl/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 31.1% (56 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ko/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 37.7% (68 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 70.6% (443 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fi/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 98.0% (100 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 98.0% (100 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/sv/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 81.4% (511 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 94.8% (110 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/sv/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.9% (2389 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 36.6% (66 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/ja/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 94.8% (110 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ga/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 94.8% (110 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ga/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fr/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/de/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (2387 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (2371 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 27.7% (50 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.8% (119 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 40.7% (22 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 97.5% (360 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ro/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 95.6% (700 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hant/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 89.4% (85 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.6% (2383 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 26.6% (48 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 84.2% (80 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/uk/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ja/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.8% (366 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (2352 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/uk/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (369 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 25.5% (46 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fil/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2387 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2387 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (623 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/uk/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/uk/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es_419/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fil/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/uk/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 69.1% (130 of 188 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.5% (365 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2391 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.7% (2386 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 72.8% (1741 of 2391 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.2% (622 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 93.1% (584 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/

											
										
										
											2021-07-29 15:28:26 +00:00
+								}