habitica/locales/pt/front.json

{
    "titleFront": "HabitRPG | Transforme Sua Vida em um Jogo",
    "tagline": "Um app grátis criador de hábitos que trata sua vida como um jogo.",
    "landingp1": "O problema com a maioria dos apps de produtividade no mercado é que eles não fornecem nenhum incentivo para continuarem sendo usados. HabitRPG resolve esse problema fazendo com que criar hábitos seja divertido! Recompensando-o por seu sucesso e o prejudicando por seus deslizes, HabitRPG concede motivações externas por completar atividades do dia-a-dia.",
    "landingp2header": "Gratificação Imediata",
    "landingp2": "Sempre que você reforçar um hábito positivo, completar tarefas diárias, ou resolver um afazer antigo, HabitRPG imediatamente o recompensará com pontos de experiência e ouro. Conforme ganhar experiência, você pode subir de nível, aumentando seus atributos e liberando mais funcionalidades, como classes e mascotes. Ouro pode ser gasto em itens que alteram sua experiência ou recompensas personalizadas que você criou para se motivar. Quando até os menores sucessos o oferecem recompensas imediatas, é menos provável que você procrastine.",
    "landingp3header": "Consequências",
    "landingp3": "Sempre que ceder a um mau hábito ou falhar em completar uma de suas tarefas diárias, você perde vida. Se sua vida cair muito, você morre e perde um pouco do progresso que fez. Por conceder consequências imediatas, HabitRPG pode ajudar a quebrar maus hábitos e ciclos de procrastinação antes que causem problemas no mundo real.",
    "landingp4header": "Responsabilidade",
    "landingp4": "Com uma comunidade ativa, HabitRPG oferece a responsabilidade que você precisa para se manter nas tarefas. Com o sistema de equipes, você pode trazer um grupo de amigos próximos para incentivá-lo. O sistema de guilda o permite encontrar pessoas com interesses ou obstáculos parecidos, para que você possa dividir seus objetivos e trocar dicas de como abordar seus problemas. Em HabitRPG, a comunidade significa que você possui tanto o apoio como a responsabilidade que você precisa para ter sucesso.",
    "landingend": "Ainda não está convencido?",
    "landingend2": "Veja uma lista mais detalhada de ",
    "landingfeatureslink": "nossos sistemas",
    "landingend3": ". Está procurando por uma abordagem mais privada? Confira nossos ",
    "landingadminlink": "pacotes administrativos",
    "landingend4": "que são perfeitos para famílias, professores, grupos de apoio, e negócios.",
    "playButton": "Jogar",
    "username": "Usuário",
    "password": "Senha",
    "useUUID": "Use UUID / API Token (Para Usuários do Facebook)",
    "passMan": "No caso de usar um administrador de senhas (como 1Password) e tiver problemas ao se conectar, tente digitar seu usuário e senha manualmente.",
    "forgotPass": "Esqueci Senha",
    "emailNewPass": "Enviar Nova Senha",
    "email": "Email",
    "passConfirm": "Confirmar Senha",
    "accept1Terms": "Ao clicar no botão abaixo, eu concordo com os ",
    "terms": "Termos e Condições",
    "accept2Terms": " e com a ",
    "privacy": "Política de Privacidade",
    "home": "Home",
    "learnMore": "Saber Mais",
    "contact": "Contato",
    "history": "História",
    "anonymous": "Anônimo",
    "tasks": " Tarefas",
    "loginAndReg": "Conectar / Registrar",
    "loginFacebookAlt": "Conectar / Registrar com Facebook",
    "login": "Login",
    "register": "Registrar",
    "options": " Opções",
    "logout": " Desconectar",
    "sync": " Sincronizar",
    "FAQ": " FAQ",
    "tutorials": " Tutoriais",
    "psst": "Psst",
    "footerMobile": "Celular",
    "mobileIOS": "iOS",
    "mobileAndroid": "Android",
    "footerCompany": "Companhia",
    "companyDonate": " Doar",
    "companyAbout": "Sobre",
    "companyBlog": "Blog",
    "companyExtensions": "Extensões",
    "companyPrivacy": "Privacidade",
    "companyTerms": "Termos",
    "footerCommunity": "Comunidade",
    "communityBug": "Reportar Bug",
    "communityFeature": "Solicitar Funcionalidade",
    "communityExtensions": "Add-ons & Extensões",
    "communityForum": "Fórum",
    "communityKickstarter": "Kickstarter",
    "communityFacebook": "Facebook",
    "communityReddit": "Reddit",
    "footerSocial": "Social",
    "socialTitle": "HabitRPG - Transforme Sua Vida em um Jogo"
}