habitica/common/locales/da/messages.json

{
    "messageLostItem": "<%= itemText %> gik i stykker.",
    "messageTaskNotFound": "Opgave ikke fundet.",
    "messageDuplicateTaskID": "Der findes allerede en opgave med det ID.",
    "messageTagNotFound": "Tag ikke fundet",
    "messagePetNotFound": ":pet ikke fundet i user.items.pets",
    "messageFoodNotFound": ":food ikke fundet i user.items.food",
    "messageCannotFeedPet": "Dette kæledyr kan ikke fodres.",
    "messageAlreadyMount": "Du har allerede dette ridedyr. Prøv at fodre et andet dyr.",
    "messageEvolve": "Du har tæmmet <%= egg %>, lad os ride en tur! ",
    "messageLikesFood": "<%= egg %> er meget glad for <%= foodText %>!",
    "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> spiser <%= foodText %>, men ser ikke ud til at nyde det.",
    "messageBought": "Købte <%= itemText %>",
    "messageEquipped": "<%= itemText %> taget i brug. ",
    "messageUnEquipped": "<%= itemText %> er taget af.",
    "messageMissingEggPotion": "Du mangler enten det æg eller den eliksir",
    "messageAlreadyPet": "Du har allerede det kæledyr. Prøv at udklække en anden kombination!",
    "messageHatched": "Dit æg er klækket! Besøg det i din stald for at tage dit kæledyr med dig.",
    "messageNotEnoughGold": "Ikke nok Guld",
    "messageTwoHandled": "<%= gearText %> er tohånds",
    "messageDropFood": "Du fandt <%= dropArticle %><%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
    "messageDropEgg": "Du fandt et <%= dropText %> Æg! <%= dropNotes %>",
    "messageDropPotion": "Du fandt en <%= dropText %> Udrugningseliksir! <%= dropNotes %>",
    "messageDropQuest": "You've found a quest!",
    "messageFoundQuest": "Du fandt questen \"<%= questText %>\"!",
    "messageAlreadyPurchasedGear": "Du købte dette udstyr en gang, men ejer det ikke på nuværende tidspunkt. Du kan købe det igen i belønningskolonnen på opgavesiden.",
    "messageAlreadyOwnGear": "You already own this item. Equip it by going to the equipment page.",
    "armoireEquipment": "<%= image %> Du har fundet sjældent Udstyr i Klædeskabet: <%= dropText %>! Fantastisk!",
    "armoireFood": "<%= image %> Du roder rundt i bunden af Klædeskabet. Pludselig finder du <%= dropArticle %><%= dropText %>. Gad vide hvad den laver her?",
    "armoireExp": "Du kæmper med Klædeskabet og får Erfaring. Sådan!"
}