habitica/website/common/locales/nl/death.json

{
    "lostAllHealth": "Je Gezondheidspunten zijn op!",
    "dontDespair": "Wanhoop niet!",
    "deathPenaltyDetails": "Je hebt een Niveau, je Goud en een stuk Uitrusting verloren, maar je kunt het allemaal terug krijgen door hard te werken! Succes! Je zult het fantastisch doen.",
    "refillHealthTryAgain": "Vul je Gezondheid aan en probeer het opnieuw",
    "dyingOftenTips": "Gebeurt dit vaker? <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>Hier zijn een paar tips!</a>",
    "losingHealthWarning": "Voorzichtig - Je Gezondheid gaat achteruit!",
    "losingHealthWarning2": "Laat je Gezondheid niet tot nul zakken! Als dat gebeurt verlies je een Niveau, je Goud, en een stuk uitrusting.",
    "toRegainHealth": "Om Gezondheid te herstellen:",
    "lowHealthTips1": "Ga een Niveau omhoog om volledig te genezen!",
    "lowHealthTips2": "Koop een Gezonheidsdrankje van de Beloningen-kolom om 15 Gezondheidspunten te herstellen.",
    "losingHealthQuickly": "Snel Gezondheid aan het verliezen?",
    "lowHealthTips3": "Onvoltooide Dagtaken doen je 's nachts pijn, dus wees voorzichtig en voeg er in eerste instantie niet te veel toe!",
    "lowHealthTips4": "Als een Dagtaak op een bepaalde dag niet gedaan hoeft te worden, kun je die dag uitschakelen door op het potlood-icoon te klikken.",
    "goodLuck": "Veel plezier!",
    "cannotRevive": "Je kan niet herrijzen als je niet dood bent"
}