habitica/website/common/locales/nl/overview.json

15 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"needTips": "Tips nodig om van start te gaan? Hier is een korte speluitleg!",
"step1": "Stap 1: Voer taken in",
2017-09-28 01:07:43 +00:00
"webStep1Text": "Habitica is nothing without real-world goals, so enter a few tasks. You can add more later as you think of them! All tasks can be added by clicking the green \"Create\" button.\n* **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):** Enter tasks you do once or rarely in the To-Dos column, one at a time. You can click on the tasks to edit them and add checklists, due dates, and more!\n* **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):** Enter activities you need to do daily or on a particular day of the week, month, or year in the Dailies column. Click task to edit when it will be due and/or set a start date. You can also make it due on a repeating basis, for example, every 3 days.\n* **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):** Enter habits you want to establish in the Habits column. You can edit the Habit to change it to just a good habit :heavy_plus_sign: or a bad habit :heavy_minus_sign:\n* **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):** In addition to the in-game Rewards offered, add activities or treats which you want to use as a motivation to the Rewards column. It's important to give yourself a break or allow some indulgence in moderation!\n* If you need inspiration for which tasks to add, you can look at the wiki's pages on [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "Stap 2: krijg punten door dingen te doen in het echte leven",
"webStep2Text": "Begin nu met het tackelen van je doelen op de lijst! Als je taken voltooit en ze afstreept in Habitica krijg je [ervaringspunten](http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Ervaringspunten), die je helpen om niveaus omhoog te gaan, en [goud](http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Goud), waarmee je beloningen kunt kopen. Als je terugvalt in slechte gewoontes of dagelijkse taken mist, zul je [levenspunten](http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Levenspunten) verliezen. Op deze manier zijn de ervaringsbalk en gezondheidsbalk een leuke indicator van je vooruitgang ten opzichte van je doelen. Je zult zien dat je echte leven verbetert naarmate je personage in het spel vooruit gaat.",
"step3": "Stap 3: bewerk en verken Habitica",
2018-02-16 03:01:42 +00:00
"webStep3Text": "Zodra je wat meer vertrouwd bent met de basis, kun je nog meer uit Habitica halen met deze vernuftige functies: \n * Organiseer je taken met [labels](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (wijzig de taak om een (of meer) labels toe te voegen). (edit a task to add them).\n * Pas je [avatar] aan (http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) door te klikken op het gebruikersicoon in de hoek rechtsboven. \n * Koop je [Uitrusting](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) in de Beloningensectie of in de [Winkels](/shops/market), en verander het via [Boedel> Uitrusting](/inventory/equipment).\n * Bouw een band op met andere gebruikers in de [Herberg](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Vanaf niveau 3, broedt [Huisdieren] uit (http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) door [Eieren] (http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) en [Uitbroeddrankjes](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions) te verzamelen. [Voed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) ze om ze te laten uitgroeien tot [Rijdieren](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * Op niveau 10: Kies een specifieke [Klasse](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) en gebruik de klassespecifieke [vaardigheden](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Vorm een gezelschap met je vrienden (door te klikken op [Gezelschap](/party) in de navigatiebalk) en zo verantwoording af te leggen en om Queesterollen te verdienen.\n * Versla Monsters en verzamel voorwerpen op [queesten](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (Je ontvangt een Queeste op niveau 15).",
2018-02-16 03:01:42 +00:00
"overviewQuestions": "Heb je vragen? Check de [FAQ](/static/faq/)! Als dat je vraag niet beantwoordt, dan kun je hulp zoeken bij het [Habitica Help guild](/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a).\n\n Veel succes met je taken!"
}