habitica/website/common/locales/ml/achievements.json

{
    "achievement": "Achievement",
    "onwards": "Onwards!",
    "levelup": "By accomplishing your real life goals, you leveled up and are now fully healed!",
    "reachedLevel": "You Reached Level <%= level %>",
    "achievementLostMasterclasser": "Quest Completionist: Masterclasser Series",
    "achievementLostMasterclasserText": "Completed all sixteen quests in the Masterclasser Quest Series and solved the mystery of the Lost Masterclasser!",
    "foundNewItems": "നിങ്ങൾ പുതിയ ഇനങ്ങൾ കണ്ടെത്തി!",
    "yourProgress": "നിങ്ങളുടെ പുരോഗതി",
    "foundNewItemsCTA": "നിങ്ങളുടെ ഇൻവെന്ററിയിലേക്ക് പോയി നിങ്ങളുടെ പുതുതായി വിരിഞ്ഞ പായസവും മുട്ടയും സംയോജിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക!",
    "earnedAchievement": "നിങ്ങൾ ഒരു നേട്ടം നേടി!",
    "onboardingProgress": "<%= percentage %>% പുരോഗതി",
    "showAllAchievements": "എല്ലാം കാണിക്കൂ <%= category %>",
    "letsGetStarted": "നമുക്ക് തുടങ്ങാം!",
    "yourRewards": "നിങ്ങളുടെ പ്രതിഫലം",
    "hideAchievements": "മറയ്ക്കുക <%= category %>",
    "gettingStartedDesc": "ഈ ഓൺബോർഡിംഗ് ജോലികൾ പൂർത്തിയാക്കുക, നിങ്ങൾ സമ്പാദിക്കും <strong>5 നേട്ടങ്ങൾ</strong>നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ <strong class=\"gold-amount\">100 Gold</strong> എന്നിവയും!",
    "viewAchievements": "നേട്ടങ്ങൾ കാണിക്കുക",
    "onboardingComplete": "നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഓൺബോർഡിംഗ് ജോലികൾ പൂർത്തിയാക്കുക!",
    "onboardingCompleteDescSmall": "നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വേണമെങ്കിൽ, നേട്ടങ്ങൾ പരിശോധിച്ച് ശേഖരിക്കാൻ ആരംഭിക്കുക!",
    "foundNewItemsExplanation": "ചുമതലകൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നത് മുട്ടകൾ, വിരിയിക്കുന്ന മരുന്നുകൾ, വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം തുടങ്ങിയ ഇനങ്ങൾ കണ്ടെത്താനുള്ള അവസരം നൽകുന്നു.",
    "achievementJustAddWaterText": "നീരാളി, കടൽക്കുതിര, കടൽമത്സ്യം, തിമിംഗലം, ആമ, നുഡിബ്രാഞ്ച്, കടൽ സർപ്പം, ഡോൾഫിൻ എന്നിവയുടെ പെറ്റ് ക്വസ്റ്റുകൾ പൂർത്തിയാക്കി.",
    "achievementAllYourBaseText": "എല്ലാ അടിസ്ഥാന പർവതങ്ങൾക്കും പേരിട്ടു.",
    "achievementPurchasedEquipment": "ഒരു ഉപകരണം വാങ്ങുക",
    "achievementTickledPink": "ഇക്കിളിപ്പെടുത്തിയ പിങ്ക്",
    "achievementMindOverMatter": "മൈൻഡ് ഓവർ മെറ്റർ",
    "achievementBackToBasics": "ബേസിക്സിലേക്ക് മടങ്ങുക",
    "achievementCompletedTaskText": "അവരുടെ ആദ്യ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി.",
    "achievementDustDevil": "പൊടി പിശാച്",
    "onboardingCompleteDesc": "ലിസ്റ്റ് പൂർത്തിയാക്കിയതിന് നിങ്ങൾ <strong>5 നേട്ടങ്ങളും</strong> <strong class=\"gold-amount\">100 സ്വർണ്ണവും</strong> നേടി.",
    "achievementLostMasterclasserModalText": "നിങ്ങൾ മാസ്റ്റർക്ലാസ് ക്വസ്റ്റ് സീരീസിലെ പതിനാറ് ക്വസ്റ്റുകളും പൂർത്തിയാക്കി, ലോസ്റ്റ് മാസ്റ്റർക്ലാസിന്റെ രഹസ്യം പരിഹരിച്ചു!",
    "achievementMindOverMatterText": "റോക്ക്, സ്ലൈം, നൂൽ പെറ്റ് ക്വസ്റ്റുകൾ പൂർത്തിയാക്കി.",
    "achievementJustAddWater": "വെറും വെള്ളം ചേർക്കുക",
    "achievementBackToBasicsText": "എല്ലാ അടിസ്ഥാന വളർത്തുമൃഗങ്ങളെയും ശേഖരിച്ചു.",
    "achievementBackToBasicsModalText": "ആവശ്യമായ എല്ലാ വളർത്തുമൃഗങ്ങളും നിങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു!",
    "achievementAllYourBase": "നിങ്ങളുടെ എല്ലാ അടിസ്ഥാനവും",
    "achievementAllYourBaseModalText": "നിങ്ങൾ എല്ലാ ബേസ് മൗണ്ടുകളും മെരുക്കി!",
    "achievementDustDevilText": "മരുഭൂമിയിലെ എല്ലാ വളർത്തുമൃഗങ്ങളെയും ശേഖരിച്ചു.",
    "achievementDustDevilModalText": "നിങ്ങൾ എല്ലാ മരുഭൂമിയിലെ വളർത്തുമൃഗങ്ങളെയും ശേഖരിച്ചു!",
    "achievementPartyUp": "നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിലെ ഒരു അംഗവുമായി നിങ്ങൾ ചേർന്നു!",
    "achievementAridAuthority": "വരണ്ട അധികാരം",
    "achievementAridAuthorityText": "എല്ലാ ഡെസേർട്ട് മൗണ്ടുകളും മെരുക്കി.",
    "achievementAridAuthorityModalText": "നിങ്ങൾ എല്ലാ മരുഭൂമി മലകളെയും മെരുക്കി!",
    "achievementCompletedTaskModalText": "റിവാർഡുകൾ നേടുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും ടാസ്‌ക്കുകൾ പരിശോധിക്കുക",
    "achievementHatchedPet": "ഒരു വളർത്തുമൃഗത്തെ വിരിയിക്കുക",
    "achievementHatchedPetText": "അവരുടെ ആദ്യത്തെ വളർത്തുമൃഗത്തെ വിരിഞ്ഞു.",
    "achievementHatchedPetModalText": "നിങ്ങളുടെ ഇൻവെന്ററിയിലേക്ക് പോകുക, ഒരു വിരിയുന്ന പോഷനും ഒരു മുട്ടയും സംയോജിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക",
    "achievementFedPet": "ഒരു വളർത്തുമൃഗത്തിന് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുക",
    "achievementFedPetText": "അവരുടെ ആദ്യത്തെ വളർത്തുമൃഗത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകി.",
    "achievementFedPetModalText": "പല തരത്തിലുള്ള ഭക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയും",
    "achievementPurchasedEquipmentText": "അവരുടെ ആദ്യത്തെ ഉപകരണം വാങ്ങി.",
    "achievementPurchasedEquipmentModalText": "നിങ്ങളുടെ അവതാർ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാനും സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്താനുമുള്ള ഒരു മാർഗമാണ് ഉപകരണങ്ങൾ",
    "achievementTickledPinkText": "എല്ലാ കോട്ടൺ മിഠായി പിങ്ക് വളർത്തുമൃഗങ്ങളും ശേഖരിച്ചു."
}