"needTips":"\nPrecisa de algumas dicas sobre como começar? Aqui está um guia simples!",
"step1":"1º Passo: Inserir Tarefas",
"webStep1Text":"Habitica não é nada sem objetivos reais, então coloque algumas tarefas. Você pode adicionar mais depois ao pensar em novas ideias.<br><br>\n * **Crie [Afazeres](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):**\n\n Coloque tarefas que você faça às vezes ou raramente na coluna de Afazeres, um de cada vez. Você pode clicar no lápis para editá-los, adicionar listas de verificação, datas de vencimento, e mais!<br><br>\n * **Crie [Tarefas Diárias](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):**\n\n Coloque atividades que você precisa fazer diariamente ou em dias específicos da semana na coluna de Tarefas Diárias. Clique no ícone de lápis para 'editar' os dias de vencimento da semana. Você também pode colocar o vencimento para repetir, como por exemplo, a cada 3 dias<br><br>\n * **Crie [Habitos](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):**\n\n Coloque hábitor que você quer estabelecer na coluna Hábitos. Você pode editar o Hábito para mudar para um hábito bom <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> ou um hábito ruim <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>.<br><br>\n * **Crie [Recompensas](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):**\n\n Além das recompensas oferecidas pelo jogo, adicione atividades ou regalos que você quer usar como motivação na coluna de Recompensas. É importante se dar uma pausa ou se permitir indulgência em moderação!<br><br> Se voc~e precisa de inspiração sobre quais tarefas adicionar, você pode olhar na página wiki em [Modelos de Hábito](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Modelos de Tarefas Diárias](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Modelos de Afazeres](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Modelos de Recompensa](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2":"2º Passo: Ganhe pontos fazendo coisas na vida real",
"webStep2Text":"Agora, comece enfrentando seus objetivos da lista! Quando completar as tarefas e marcar no Habitica, você ganhará [Experiência] (http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), que ajuda você a subir de nível, e [Ouro] (http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), que lhe permite comprar recompensas. Se você cair em maus hábitos ou perder sua Diárias, você vai perder [Vida] (http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). Dessa forma, as barras de Experiência e de Vida servem como um divertido indicador de seu progresso em direção a seus objetivos. Você começará a ver sua vida real melhorar assim como seu personagem avança no jogo.",
"step3":"3º Passo: Personalizar e explorar Habitica",
"webStep3Text":"Uma vez que você esteja familiarizado com o básico, você pode obter ainda mais de Habitica com esses recursos estilosos:\n * Organize suas tarefas com [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (edite uma tarefa para adicioná-las).\n * Personalize o seu [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) em [Usuário > Personalizar Avatar](/#/options/profile/avatar).\n * Compre seu [equipmento](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) em Recompensas e altere-o em [Inventário > Equipmento](/#/options/inventory/equipment).\n * Conecte-se com outros usuários através da [Taverna](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Começando no nível 3, crie [mascotes](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) coletando [ovos](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) e [poções de eclosão](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Alimente](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) para criar [montarias](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * No nível 10: Escolha uma [classe](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) e então use [habilidades] específicas da classe (http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (Níveis 11 a 14).\n * Forme um grupo com seus amigos em [Social > Grupo](/#/options/groups/party) para ficar responsável e ganhar um Pergaminho de Missão.\n * Derrote monstros e colete objetos em [missões](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (você receberá uma missão no nível 15).",
"overviewQuestions":"Tem perguntas? Confira o [FAQ](https://habitica.com/static/faq/)! Se a sua pergunta não foi mencionada lá, você pode pedir mais ajuda na [Newbies Guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a).\n\nBoa sorte com suas tarefas!"