chore(i18n): update locales

common/locales/bg/defaulttasks.json

@@ -9,7 +9,11 @@
     "defaultTodo1Text": "Присъединяване към Хабитика (отметнете ме!)",
     "defaultReward1Text": "15 минути почивка",
     "defaultReward1Notes": "Персонализираните награди могат да бъдат най-различни. Някои хора например могат да се въздържат от гледане на любимия си сериал, докато не съберат достатъчно злато, за да си го платят.",
-    "defaultTag1": "сутрин",
-    "defaultTag2": "следобед",
-    "defaultTag3": "вечер"
+    "defaultTag1": "Работа",
+    "defaultTag2": "Упражнения",
+    "defaultTag3": "Здравословно състояние",
+    "defaultTag4": "Училище",
+    "defaultTag5": "Екипи",
+    "defaultTag6": "Домакинска работа",
+    "defaultTag7": "Изобретателност"
 }

common/locales/bg/faq.json

@@ -2,43 +2,57 @@
     "frequentlyAskedQuestions": "Често задавани въпроси",
     "faqQuestion0": "Объркан(а) съм. Къде да намеря общ преглед?",
     "iosFaqAnswer0": "Първо, въведете задачите, които искате да изпълнявате в ежедневието си. След като ги изпълните и отметнете, ще получите опит и злато. Златото се използва за купуване на екипировка и различни предмети, както и за персонализирани награди. Трупането на опит повишава нивото на героя Ви и отключва любимци, умения и мисии! Героят Ви може да бъде персонализиран от Меню > Персонализиране на героя.\n\nНякои основни начини за взаимодействие: щракнете знака (+) в горния десен ъгъл, за да добавите нова задача. Натиснете върху съществуваща задача за редактиране или я плъзнете наляво, за да я изтриете. Може да пренареждате задачите чрез етикетите в горния ляв ъгъл, както и да показвате и скривате подзадачите като щракнете върху балончето с броя им.",
+    "androidFaqAnswer0": "Първо, въведете задачите, които искате да изпълнявате в ежедневието си. След като ги изпълните и отметнете, ще получите опит и злато. Златото се използва за купуване на екипировка и различни предмети, както и за персонализирани награди. Трупането на опит повишава нивото на героя Ви и отключва любимци, умения и мисии! Героят Ви може да бъде персонализиран от Меню > [Чанта >] Герой.\n\nНякои основни начини за взаимодействие: щракнете знака (+) в долния десен ъгъл, за да добавите нова задача. Натиснете върху съществуваща задача за редактиране или я плъзнете наляво, за да я изтриете. Може да пренареждате задачите чрез етикетите в горния ляв ъгъл, както и да показвате и скривате подзадачите като щракнете върху квадратчето с броя им.",
     "webFaqAnswer0": "Първо, въведете задачите, които искате да изпълнявате в ежедневието си. След като ги изпълните и отметнете, ще получите опит и злато. Златото се използва за купуване на екипировка и различни предмети, както и за персонализирани награди. Трупането на опит повишава нивото на героя Ви и отключва любимци, умения и мисии! За повече подробности вижте обзора на играта, представен стъпка по стъпка в [Помощ -> Обзор за нови потребители] (https://habitica.com/static/overview).",
     "faqQuestion1": "Как да настроя задачите си?",
     "iosFaqAnswer1": "Добрите навици (тези с +) са задачи, които може да изпълнявате многократно всеки ден, като например яденето на зеленчуци. Лошите навици (тези с -) са задачи, които трябва да избягвате, като например гризането на нокти. Навиците с + и - имат добър и лош избор, като например използването на стълби срещу използването на асансьор. Добрите навици Ви носят опит и злато. Лошите навици отнемат от здравето Ви.\n\nЕжедневните задачи са такива, които трябва да изпълнявате всеки ден, като например миене на зъбите или проверка на е-пощата. Може да настройвате дните, в които една ежедневна задача трябва да бъде изпълнявана, като я докоснете и редактирате. Ако пропуснете да изпълните ежедневна задача, героят Ви ще получи щети след края на деня. Отначало не добавяйте твърде много ежедневни задачи, докато свикнете със системата!\n\nЗадачите представляват списък от неща, които трябва да направите. Завършването на задача Ви носи злато и опит. От задачите не можете да изгубите здраве. Можете да добавите крайна дата към задача като я докоснете и редактирате.",
+    "androidFaqAnswer1": "Добрите навици (тези с +) са задачи, които може да изпълнявате многократно всеки ден, като например яденето на зеленчуци. Лошите навици (тези с -) са задачи, които трябва да избягвате, като например гризането на нокти. Навиците с + и - имат добър и лош избор, като например използването на стълби срещу използването на асансьор. Добрите навици Ви носят опит и злато. Лошите навици отнемат от здравето Ви.\n\nЕжедневните задачи са такива, които трябва да изпълнявате всеки ден, като например миене на зъбите или проверка на е-пощата. Може да настройвате дните, в които една ежедневна задача трябва да бъде изпълнявана, като я докоснете и редактирате. Ако пропуснете да изпълните ежедневна задача, героят Ви ще получи щети след края на деня. Отначало не добавяйте твърде много ежедневни задачи, докато свикнете със системата!\n\nЗадачите представляват списък от неща, които трябва да направите. Завършването на задача Ви носи злато и опит. От задачите не можете да изгубите здраве. Можете да добавите крайна дата към задача като я докоснете и редактирате.",
     "webFaqAnswer1": "Добрите навици (тези с <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span>) са задачи, които може да изпълнявате многократно всеки ден, като например яденето на зеленчуци. Лошите навици (тези с <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>) са задачи, които трябва да избягвате, като например гризането на нокти. Навиците с <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> и <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> имат добър и лош избор, като например използването на стълби срещу използването на асансьор. Добрите навици Ви носят опит и злато. Лошите навици отнемат от здравето Ви.\n<br><br>\nЕжедневните задачи са такива, които трябва да изпълнявате всеки ден, като например миене на зъбите или проверка на е-пощата. Може да настройвате дните, в които една ежедневна задача трябва да бъде изпълнявана, като щракнете иконката с молив и я редактирате. Ако пропуснете да изпълните ежедневна задача, героят Ви ще получи щети след края на деня. Отначало не добавяйте твърде много ежедневни задачи, докато свикнете със системата!\n<br><br>\nЗадачите представляват списък от неща, които трябва да направите. Завършването на задача Ви носи злато и опит. От задачите не можете да изгубите здраве. Можете да добавите крайна дата към задача като щракнете иконката с молив и я редактирате.",
     "faqQuestion2": "Мога ли да разгледам няколко примерни задачи?",
     "iosFaqAnswer2": "В уикито има четири списъка с примерни задачи за вдъхновение:\n<br><br>\n* [Примерни навици](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Примерни ежедневни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Примерни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Примерни персонализирани награди] (http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+    "androidFaqAnswer2": "В уикито има четири списъка с примерни задачи за вдъхновение:\n<br><br>\n* [Примерни навици](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Примерни ежедневни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Примерни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Примерни персонализирани награди] (http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "webFaqAnswer2": "В уикито има четири списъка с примерни задачи за вдъхновение:\n* [Примерни навици](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Примерни ежедневни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Примерни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Примерни персонализирани награди] (http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "faqQuestion3": "Защо задачите ми променят цвета си?",
     "iosFaqAnswer3": "Вашите задачи променят цвета си според това колко добре ги изпълнявате в момента! Всяка нова задача започва в неутрално жълто. Когато изпълнявате ежедневните си задачи или по-често вършите добрите си навици, задачите постепенно сменят цвета си към синьо. Ако пропуснете ежедневна задача или се поддадете на лош навик, задачата ще почервенее. Колкото по-червена е една задача, толкова по-голяма награда носи, но и толкова повече ще Ви нарани, ако е ежедневна или лош навик. Това ви помага да се мотивирате и да изпълните задачите, които ви създават проблеми.",
+    "androidFaqAnswer3": "Вашите задачи променят цвета си според това колко добре ги изпълнявате в момента! Всяка нова задача започва в неутрално жълто. Когато изпълнявате ежедневните си задачи или по-често вършите добрите си навици, задачите постепенно сменят цвета си към синьо. Ако пропуснете ежедневна задача или се поддадете на лош навик, задачата ще почервенее. Колкото по-червена е една задача, толкова по-голяма награда носи, но и толкова повече ще Ви нарани, ако е ежедневна или лош навик. Това ви помага да се мотивирате и да изпълните задачите, които ви създават проблеми.",
     "webFaqAnswer3": "Вашите задачи променят цвета си според това колко добре ги изпълнявате в момента! Всяка нова задача започва в неутрално жълто. Когато изпълнявате ежедневните си задачи или по-често вършите добрите си навици, задачите постепенно сменят цвета си към синьо. Ако пропуснете ежедневна задача или се поддадете на лош навик, задачата ще почервенее. Колкото по-червена е една задача, толкова по-голяма награда носи, но и толкова повече ще Ви нарани, ако е ежедневна или лош навик. Това ви помага да се мотивирате и да изпълните задачите, които ви създават проблеми.",
     "faqQuestion4": "Защо героят ми загуби здраве и как да го възстановя?",
     "iosFaqAnswer4": "Има няколко неща, които могат да Ви нанесат щети. Първо, ако забравите своите ежедневни задачи, те ще Ви наранят след края на деня. Второ, ако докоснете лош навик, ще поемете щети. И накрая, ако се биете срещу главатар заедно с групата си, и някой от нея не е изпълнил всичките си ежедневни задачи, главатарят ще Ви нападне.\n\nОсновният начин да оздравеете е да качите ниво, тъй като така възстановявате изцяло здравето си. Може също така да си купите лековита отвара от колонката с награди, използвайки златото си. Освен това, след ниво 10 може да изберете да станете лечител и да придобиете умения за лечение. Ако в групата Ви има лечител, той също може да Ви излекува.",
+    "androidFaqAnswer4": "Има няколко неща, които могат да Ви нанесат щети. Първо, ако забравите своите ежедневни задачи, те ще Ви наранят след края на деня. Второ, ако докоснете лош навик, ще поемете щети. И накрая, ако се биете срещу главатар заедно с групата си, и някой от нея не е изпълнил всичките си ежедневни задачи, главатарят ще Ви нападне.\n\nОсновният начин да оздравеете е да качите ниво, тъй като така възстановявате изцяло здравето си. Може също така да си купите лековита отвара от раздела с награди на страницата със задачи, използвайки златото си. Освен това, след ниво 10 може да изберете да станете лечител и да придобиете умения за лечение. Ако в групата Ви има лечител, той също може да Ви излекува.",
     "webFaqAnswer4": "Има няколко неща, които могат да Ви нанесат щети. Първо, ако забравите своите ежедневни задачи, те ще Ви наранят след края на деня. Второ, ако щракнете лош навик, ще поемете щети. И накрая, ако се биете срещу главатар заедно с групата си, и някой от нея не е изпълнил всичките си ежедневни задачи, главатарят ще Ви нападне.\n<br><br>\nОсновният начин да оздравеете е да качите ниво, тъй като така възстановявате изцяло здравето си. Може също така да си купите лековита отвара от колонката с награди, използвайки златото си. Освен това, след ниво 10 може да изберете да станете лечител и да придобиете умения за лечение. Ако в групата Ви (вижте Общност > Група) има лечител, той също може да Ви излекува.",
     "faqQuestion5": "Как да играя Хабитика с приятелите си?",
     "iosFaqAnswer5": "Най-добрият начин е да си направите група! Групите могат заедно да изпълняват мисии, да се бият с чудовища и да използват уменията си, за да се подкрепят. Идете в Меню > Група и щракнете „Създаване на нова група“, ако все още нямате такава. След това докоснете списъка с членовете и докоснете „Покана“ в горния десен ъгъл, за да добавите приятелите си, като въведете техните потребителски идентификатори (низ от цифри и букви, които може да откриете в „Настройки > Подробности за профила“ в приложението, или в „Настройки > ППИ“ в уеб сайта). В уеб сайта можете да поканите приятелите си и чрез е-писмо; тази възможност ще бъде добавена и към приложението в някое бъдещо обновление.\n\nВ уеб сайта, вие и приятелите Ви можете също да се присъединявате към гилдии, които представляват обществени стаи за разговори. Гилдиите ще бъдат добавени към приложението в някое бъдещо обновление!",
+    "androidFaqAnswer5": "Най-добрият начин е да си направите група! Групите могат заедно да изпълняват мисии, да се бият с чудовища и да използват уменията си, за да се подкрепят. Идете в Меню > Група и щракнете „Създаване на нова група“, ако все още нямате такава. След това докоснете списъка с членовете и изберете „Меню > Покана на приятели“ в горния десен ъгъл, за да добавите приятелите си, като въведете техните е-пощи или потребителски идентификатори (низ от цифри и букви, които може да откриете в „Настройки > Подробности за профила“ в приложението, или в „Настройки > ППИ“ в уеб сайта). Можете също заедно да се присъединявате към гилдии („Общност > Гилдии“). Гилдиите са стаи за разговори, организирани около общ интерес или преследването на обща цел, и могат да бъдат обществени или частни. Можете да се присъедините към колкото искате гилдии, но само в една група.\n\nЗа по-подробна информация, прегледайте страниците  в уикито относно [Групите](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) и [Гилдиите](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "webFaqAnswer5": "Най-добрият начин е да си направите група като идете в Общност > Група! Групите могат заедно да изпълняват мисии, да се бият с чудовища и да използват уменията си, за да се подкрепят. Също така можете заедно да се присъединявате към гилдии (Общност > Гилдии). Гилдиите представляват стаи за разговори, концентрирани върху споделен интерес или преследването на обща цел, и могат да бъдат обществени или частни. Можете да се присъедините към колкото желаете гилдии, но групата Ви може да бъде само една.\n<br><br>\nЗа повече подробности, вижте статиите в уикито за [Групите](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) и [Гилдиите](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "faqQuestion6": "Как да се сдобия с любимец или превоз?",
     "iosFaqAnswer6": "Когато достигнете ниво 3 се отключва системата за падания на неща. Всеки път когато завършите задача, ще имате шанс да Ви се падне яйце, излюпваща отвара или малко храна. Тези неща ще се съхраняват в Меню > Предмети.\n\nЗа да се излюпи яйцето, Ви трябва излюпваща отвара. Докоснете яйцето, за да определите какво искате да се излюпи от него, и изберете „Излюпване“. След това изберете излюпваща отвара, за да определите цвета на любимеца! Идете в Меню > Любимци, за да екипирате новия си любимец на героя си, като го докоснете.\n\nМожете да превърнете любимците си в превози, като ги храните от Меню > Любимци. Докоснете любимец и изберете „Хранене“! Ще трябва да нахраните любимеца си много пъти, преди той да се превърне в превоз, но ако разберете каква е любимата му храна, той ще расте по-бързо. Опитайте чрез проба и грешка, или [вижте информацията наготово тук](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). След като вече имате превоз, идете в Меню > Превози и го докоснете, за да го екипирате на героя си.\n\nМоже да получите яйца за любимци от мисии, ако завършите някои конкретни мисии. (Вижте по-надолу, за да научите повече относно мисиите.)",
+    "androidFaqAnswer6": "Когато достигнете ниво 3 се отключва системата за падания на неща. Всеки път когато завършите задача, ще имате шанс да Ви се падне яйце, излюпваща отвара или малко храна. Тези неща ще се съхраняват в Меню > Предмети.\n\nЗа да се излюпи яйцето, Ви трябва излюпваща отвара. Докоснете яйцето, за да определите какво искате да се излюпи от него, и изберете „Излюпване с отвара“. След това изберете излюпваща отвара, за да определите цвета на любимеца! За да екипирате новия си любимец, идете в Меню > Конюшня > Любимци, изберете вид, а след това желания любимец, и изберете „Използване“ (героят Ви няма да се обнови, за да видите промяната).\n\nМожете да превърнете любимците си в превози, като ги храните от Меню > Конюшня [ > Любимци ]. Докоснете любимец и изберете „Хранене“! Ще трябва да нахраните любимеца си много пъти, преди той да се превърне в превоз, но ако разберете каква е любимата му храна, той ще расте по-бързо. Опитайте чрез проба и грешка, или [вижте информацията наготово тук](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). За да екипирате превоза си, идете в Меню > Конюшня > Превози, изберете вид, а след това желания превози, и изберете „Използване“ (героят Ви няма да се обнови, за да видите промяната).\n\nМоже да получите яйца за любимци от мисии, ако завършите някои конкретни мисии. (Вижте по-надолу, за да научите повече относно мисиите.)",
     "webFaqAnswer6": "Когато достигнете ниво 3 се отключва системата за падания на неща. Всеки път когато завършите задача, ще имате шанс да Ви се падне яйце, излюпваща отвара или малко храна. Тези неща ще се съхраняват в Чанта > Пазар.\n<br><br>\nЗа да се излюпи яйцето, Ви трябва излюпваща отвара. Щракнете яйцето, за да определите какво искате да се излюпи от него, а след това изберете излюпваща отвара, за да определите цвета! Идете в Чанта > Любимци, за да екипирате новия си любимец на героя си, като го докоснете.\n<br><br>\nМожете да превърнете любимците си в превози, като ги храните от Чанта > Любимци. Щракнете някой вид храна и изберете любимеца, който искате да нахраните! Ще трябва да нахраните любимеца си много пъти, преди той да се превърне в превоз, но ако разберете каква е любимата му храна, той ще расте по-бързо. Опитайте чрез проба и грешка, или [вижте информацията наготово тук](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). След като вече имате превоз, идете в Чанта > Превози и го щракнете, за да го екипирате на героя си.\n<br><br>\nМоже да получите яйца за любимци от мисии, ако завършите някои конкретни мисии. (Вижте по-надолу, за да научите повече относно мисиите.)",
     "faqQuestion7": "Как да стана воин, магьосник, мошеник или лечител?",
     "iosFaqAnswer7": "Когато достигнете ниво 10, може да изберете да станете воин, магьосник, мошеник или лечител. (Всички играчи по подразбиране започват като воини.) Всеки клас има различна екипировка; различни умения, които могат да използват след ниво 11; и различни предимства. Воините могат лесно да нанасят щети на главатарите, както и да понесат повече щети от задачите си, и като цяло правят групата си по-силна. Магьосниците също с лекота нанасят щети на главатарите, а също и качват нива по-бързо и възстановяват маната на групата си. Мошениците печелят най-много злато и намират най-много предмети, и могат да помогнат на останалите в групата да имат същия късмет. И накрая, лечителите могат да лекуват себе си и останалите в групата.\n\nАко не искате веднага да избирате клас, например ако все още събирате средства, с които да закупите цялата екипировка за текущия си клас, може да изберете да решите по-късно и когато сте готов(а), да го направите в Меню > Избор на клас.",
+    "androidFaqAnswer7": "Когато достигнете ниво 10, може да изберете да станете воин, магьосник, мошеник или лечител. (Всички играчи по подразбиране започват като воини.) Всеки клас има различна екипировка; различни умения, които могат да използват след ниво 11; и различни предимства. Воините могат лесно да нанасят щети на главатарите, както и да понесат повече щети от задачите си, и като цяло правят групата си по-силна. Магьосниците също с лекота нанасят щети на главатарите, а също и качват нива по-бързо и възстановяват маната на групата си. Мошениците печелят най-много злато и намират най-много предмети, и могат да помогнат на останалите в групата да имат същия късмет. И накрая, лечителите могат да лекуват себе си и останалите в групата.\n\nАко не искате веднага да избирате клас, например ако все още събирате средства, с които да закупите цялата екипировка за текущия си клас, може да изберете да се откажете от тази възможност, и когато сте готов(а), да го направите в Меню > Избор на клас.",
     "webFaqAnswer7": "Когато достигнете ниво 10, може да изберете да станете воин, магьосник, мошеник или лечител. (Всички играчи по подразбиране започват като воини.) Всеки клас има различна екипировка; различни умения, които могат да използват след ниво 11; и различни предимства. Воините могат лесно да нанасят щети на главатарите, както и да понесат повече щети от задачите си, и като цяло правят групата си по-силна. Магьосниците също с лекота нанасят щети на главатарите, а също и качват нива по-бързо и възстановяват маната на групата си. Мошениците печелят най-много злато и намират най-много предмети, и могат да помогнат на останалите в групата да имат същия късмет. И накрая, лечителите могат да лекуват себе си и останалите в групата.\n<br><br>\nАко не искате веднага да избирате клас, например ако все още събирате средства, с които да закупите цялата екипировка за текущия си клас, може да изберете „Отказване“ и да се включите по-късно от Потребител > Атрибути.",
     "faqQuestion8": "Каква е синята лента, която се появява в горната част след ниво 10?",
     "iosFaqAnswer8": "Синята лента, която се появи след като достигнахте ниво 10 и избрахте клас, е лентата за маната. С качването на нива, ще отключвате специални умения, чието използване изисква мана. Всеки клас има различни умения, които се появяват след ниво 11 в Меню > Използване на умения. За разлика от здравето, маната не се възстановява напълно когато качите ниво. Тя се възстановява постепенно когато изпълнявате добрите си навици, ежедневните си задачи и задачите си от списъка; тя се понижава, ако се поддавате на лошите си навици. Също така, малко мана се възстановява и след края на деня — колкото повече ежедневни задачи сте изпълнили през деня, толкова повече мана ще възстановите.",
+    "androidFaqAnswer8": "Синята лента, която се появи след като достигнахте ниво 10 и избрахте клас, е лентата за маната. С качването на нива, ще отключвате специални умения, чието използване изисква мана. Всеки клас има различни умения, които се появяват след ниво 11 в Меню > Умения. За разлика от здравето, маната не се възстановява напълно когато качите ниво. Тя се възстановява постепенно когато изпълнявате добрите си навици, ежедневните си задачи и задачите си от списъка; тя се понижава, ако се поддавате на лошите си навици. Също така, малко мана се възстановява и след края на деня — колкото повече ежедневни задачи сте изпълнили през деня, толкова повече мана ще възстановите.",
     "webFaqAnswer8": "Синята лента, която се появи след като достигнахте ниво 10 и избрахте клас, е лентата за маната. С качването на нива, ще отключвате специални умения, чието използване изисква мана. Всеки клас има различни умения, които се появяват след ниво 11 в специален раздел в колоната с награди. За разлика от здравето, маната не се възстановява напълно когато качите ниво. Тя се възстановява постепенно когато изпълнявате добрите си навици, ежедневните си задачи и задачите си от списъка; тя се понижава, ако се поддавате на лошите си навици. Също така, малко мана се възстановява и след края на деня — колкото повече ежедневни задачи сте изпълнили през деня, толкова повече мана ще възстановите.",
     "faqQuestion9": "Как да се бия с чудовища и да изпълнявам мисии?",
     "iosFaqAnswer9": "Първо, ще трябва да създадете група или да се присъедините към такава (вижте малко по-нагоре). Въпреки че можете да се биете с чудовища и сам(а), ние Ви препоръчваме да го правите в група, тъй като така мисиите ще бъдат доста по-лесни. Освен това, приятелите ще Ви насърчават и мотивират да изпълнявате задачите си!\n\nСлед това ще Ви трябва свитък с мисия (свитъците с мисии се пазят в Меню > Чанта). Има три начина да се сдобиете с такъв:\n\n— На ниво 15 получавате последователност от мисии, тоест три свързани мисии. Подобни последователности се отключват и на ниво 30, 40 и 60;\n— Когато поканите хора в групата си, ще получите свитъка за Василисъка!\n— Можете да купувате мисии от страницата с мисии в [уеб сайта](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) в замяна на злато и диаманти. (Ще добавим тази функционалност към приложението в някое бъдещо обновление.)\n\nЗа да се биете с главатаря или да събирате предмети за събираческа мисия, просто завършвайте задачите си както обикновено, а те ще бъдат превърнати в щети след края на деня. (Може да се наложи да презаредите, като плъзнете пръст надолу по екрана, за да видите как здравето на главатаря намалява.) Ако се биете с главатар и сте пропуснали дори една ежедневна задача, той ще нанесе щети на групата Ви в същото време, когато Вие нанасяте щети на него.\n\nСлед ниво 11, магьосниците и воините получават умения, с които могат да нанасят допълнителни щети на главатаря, така че тези класове са добър избор на ниво 10, ако искате да удряте здраво.",
+    "androidFaqAnswer9": "Първо, ще трябва да създадете група или да се присъедините към такава (вижте малко по-нагоре). Въпреки че можете да се биете с чудовища и сам(а), ние Ви препоръчваме да го правите в група, тъй като така мисиите ще бъдат доста по-лесни. Освен това, приятелите ще Ви насърчават и мотивират да изпълнявате задачите си!\n\nСлед това ще Ви трябва свитък с мисия (свитъците с мисии се пазят в Меню > Чанта). Има три начина да се сдобиете с такъв:\n\n— На ниво 15 получавате последователност от мисии, тоест три свързани мисии. Подобни последователности се отключват и на ниво 30, 40 и 60;\n— Когато поканите хора в групата си, ще получите свитъка за Василисъка!\n— Можете да купувате мисии от страницата с мисии в [уеб сайта](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) в замяна на злато и диаманти. (Ще добавим тази функционалност към приложението в някое бъдещо обновление.)\n\nЗа да се биете с главатаря или да събирате предмети за събираческа мисия, просто завършвайте задачите си както обикновено, а те ще бъдат превърнати в щети след края на деня. (Може да се наложи да презаредите, като плъзнете пръст надолу по екрана, за да видите как здравето на главатаря намалява.) Ако се биете с главатар и сте пропуснали дори една ежедневна задача, той ще нанесе щети на групата Ви в същото време, когато Вие нанасяте щети на него.\n\nСлед ниво 11, магьосниците и воините получават умения, с които могат да нанасят допълнителни щети на главатаря, така че тези класове са добър избор на ниво 10, ако искате да удряте здраво.",
     "webFaqAnswer9": "Първо, ще трябва да създадете група или да се присъедините към такава (Общност > Група). Въпреки че можете да се биете с чудовища и сам(а), ние Ви препоръчваме да го правите в група, тъй като така мисиите ще бъдат доста по-лесни. Освен това, приятелите ще Ви насърчават и мотивират да изпълнявате задачите си!\n<br><br>\nСлед това ще Ви трябва свитък с мисия (свитъците с мисии се пазят в Чанта > Мисии). Има три начина да се сдобиете с такъв:\n<br><br>\n* Когато поканите хора в групата си, ще получите свитъка за Василисъка!\n* На ниво 15 получавате последователност от мисии, тоест три свързани мисии. Подобни последователности се отключват и на ниво 30, 40 и 60;\n* Можете да купувате мисии от страницата с мисии (Чанта > Мисии) в замяна на злато и диаманти.\n<br><br>\nЗа да се биете с главатаря или да събирате предмети за събираческа мисия, просто завършвайте задачите си както обикновено, а те ще бъдат превърнати в щети след края на деня. (Може да се наложи да презаредите, за да видите как здравето на главатаря намалява.) Ако се биете с главатар и сте пропуснали дори една ежедневна задача, той ще нанесе щети на групата Ви в същото време, когато Вие нанасяте щети на него.\n<br><br>\nСлед ниво 11, магьосниците и воините получават умения, с които могат да нанасят допълнителни щети на главатаря, така че тези класове са добър избор на ниво 10, ако искате да удряте здраво.",
     "faqQuestion10": "Какво са диамантите и как да се сдобия с тях?",
     "iosFaqAnswer10": "Диамантите се купуват с истински пари; това става като докоснете иконката с диамант в горната част. Когато хората купуват диаманти, те ни помагат да поддържаме уеб сайта работещ. Благодарим за подкрепата им!\n\nОсвен да бъдат купени, има три други начина играчите да се сдобият с диаманти:\n\n* Чрез спечелване на предизвикателство на [уеб сайта](https://habitica.com), което е било създадено от друг играч от Общност > Предизвикателства. (Ще добавим предизвикателствата към приложението в някое бъдещо обновление!);\n* Чрез абониране в [уеб сайта](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), което дава възможност за купуване на определен брой диаманти всеки месец;\n* Чрез допринасяне към Хабитика. Вижте тази статия в уикито за повече информация: [Допринасяне към Хабитика](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nИмайте предвид, че предметите, купени с диаманти, не дават повече атрибути, така че играчите, използващи приложението без тях, да не бъдат ощетени)",
+    "androidFaqAnswer10": "Диамантите се купуват с истински пари; това става като докоснете иконката с диамант в горната част. Когато хората купуват диаманти, те ни помагат да поддържаме уеб сайта работещ. Благодарим за подкрепата им!\n\nОсвен да бъдат купени, има три други начина играчите да се сдобият с диаманти:\n\n* Чрез спечелване на предизвикателство на [уеб сайта](https://habitica.com), което е било създадено от друг играч от Общност > Предизвикателства. (Ще добавим предизвикателствата към приложението в някое бъдещо обновление!);\n* Чрез абониране в [уеб сайта](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), което дава възможност за купуване на определен брой диаманти всеки месец;\n* Чрез допринасяне към Хабитика. Вижте тази статия в уикито за повече информация: [Допринасяне към Хабитика](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nИмайте предвид, че предметите, купени с диаманти, не дават повече атрибути, така че играчите, използващи приложението без тях, да не бъдат ощетени)",
     "webFaqAnswer10": "Диамантите се [купуват с истински пари](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) или със злато, ако имате [абонамент](https://habitica.com/#/options/settings/subscription). Когато хората купуват диаманти, те ни помагат да поддържаме уеб сайта работещ. Благодарим за подкрепата им!\n<br><br>\nОсвен да бъдат купени директно или чрез абонамент, има два други начина играчите да се сдобият с диаманти:\n<br><br>\n* Чрез спечелване на предизвикателство, което е било създадено от друг играч от Общност > Предизвикателства;\n* Чрез допринасяне към Хабитика. Вижте тази статия в уикито за повече информация: [Допринасяне към Хабитика](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n<br><br>\nИмайте предвид, че предметите, купени с диаманти, не дават повече атрибути, така че играчите, използващи използващи уеб сайт без тях, да не бъдат ощетени)",
     "faqQuestion11": "Как да съобщя за проблем или да предложа нова функционалност?",
     "iosFaqAnswer11": "Можете да докладвате проблеми, да предложите нова функционалност или да изпратите обратна връзка от „Меню > Докладване на проблем“ и „Меню > Изпращане на обратна връзка“! Ще направим всичко по силите си, за да Ви съдействаме.",
-    "webFaqAnswer11": "За да докладвате проблем, идете в [Помощ > Докладване на проблем](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) и прочетете точките над полето за писане на съобщение. Ако не можете да влезете в Хабитика, изпратете данните си за влизане на <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Не се притеснявайте, ще Ви помогнем колкото можем по-скоро!\n<br><br>\nПредложенията на нови функционалности се събират в Трело. Идете в [Помощ > Предлагане на функционалност](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) и следвайте инструкциите. Това е!",
+    "androidFaqAnswer11": "Можете да докладвате проблеми, да предложите нова функционалност или да изпратите обратна връзка от „Относно > Докладване на проблем“ и „Относно > Изпращане на обратна връзка“! Ще направим всичко по силите си, за да Ви съдействаме.",
+    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
     "faqQuestion12": "Как да се бия със световен главатар?",
     "iosFaqAnswer12": "Световните главатари са специални чудовища, които се появяват в кръчмата. Всички дейни потребители автоматично се бият с главатаря, като задачите и уменията им автоматично му нанасят щети, както обикновено.\n\nВъзможно е в същото време да изпълнявате обикновена мисия. В такъв случай задачите и уменията Ви ще влияят както на световния главатар, така и на мисията на групата Ви.\n\nСветовният главатар не може да Ви нанесе щети или да навреди на профила Ви. Вместо това той има лента за ярост, която се запълва когато потребителите пропускат ежедневните си задачи. Ако лентата за ярост се напълни до края, чудовището ще нападне някой от компютърните персонажи на уеб сайта и ще промени изображението му.\n\nМоже да прочетете повече относно [миналите световни главатари](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) в уикито.",
+    "androidFaqAnswer12": "Световните главатари са специални чудовища, които се появяват в кръчмата. Всички дейни потребители автоматично се бият с главатаря, като задачите и уменията им автоматично му нанасят щети, както обикновено.\n\nВъзможно е в същото време да изпълнявате обикновена мисия. В такъв случай задачите и уменията Ви ще влияят както на световния главатар, така и на мисията на групата Ви.\n\nСветовният главатар не може да Ви нанесе щети или да навреди на профила Ви. Вместо това той има лента за ярост, която се запълва когато потребителите пропускат ежедневните си задачи. Ако лентата за ярост се напълни до края, чудовището ще нападне някой от компютърните персонажи на уеб сайта и ще промени изображението му.\n\nМоже да прочетете повече относно [миналите световни главатари](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) в уикито.",
     "webFaqAnswer12": "Световните главатари са специални чудовища, които се появяват в кръчмата. Всички дейни потребители автоматично се бият с главатаря, като задачите и уменията им автоматично му нанасят щети, както обикновено.\n<br><br>\nВъзможно е в същото време да изпълнявате обикновена мисия. В такъв случай задачите и уменията Ви ще влияят както на световния главатар, така и на мисията на групата Ви.\n<br><br>\nСветовният главатар не може да Ви нанесе щети или да навреди на профила Ви. Вместо това той има лента за ярост, която се запълва когато потребителите пропускат ежедневните си задачи. Ако лентата за ярост се напълни до края, чудовището ще нападне някой от компютърните персонажи на уеб сайта и ще промени изображението му.\n<br><br>\nМоже да прочетете повече относно [миналите световни главатари](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) в уикито.",
     "iosFaqStillNeedHelp": "Ако имате въпрос, който не намирате в този списък или в [ЧЗВ в уикито](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), задайте го в кръчмата чрез Меню > Кръчма! Ще се радваме да помогнем.",
+    "androidFaqStillNeedHelp": "Ако имате въпрос, който не намирате в този списък или в [ЧЗВ в уикито](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), задайте го в кръчмата чрез Меню > Кръчма! Ще се радваме да помогнем.",
     "webFaqStillNeedHelp": "Ако имате въпрос, който не намирате в този списък или в [ЧЗВ в уикито](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), задайте го в [Новобранската гилдия](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Ще се радваме да помогнем."
 }

common/locales/bg/front.json

@@ -126,14 +126,23 @@
     "motivate": "Мотивирайте себе си и отбора!",
     "motivate1": "Мотивирайте себе си, за да направите нещо.",
     "motivate2": "Организирайте се. Мотивирайте се. Спечелете злато.",
+    "oldNews": "Новини",
     "passConfirm": "Повторете паролата",
     "passMan": "В случай, че използвате мениджър за паролите си (например 1Password) и имате проблем с влизането, опитайте да въведете потребителското име и паролата си ръчно.",
     "password": "Парола",
     "playButton": "Играйте",
-    "playButtonFull": "Играйте Хабитика",
+    "playButtonFull": "Влизане в Хабитика",
     "presskit": "Медийни материали",
     "presskitDownload": "Сваляне на всички изображения:",
     "presskitText": "Благодарим Ви за интереса към Хабитика! Следните изображения могат да бъдат използвани за статии или видеа за Хабитика. За повече информация, моля, свържете се с екипа на admin@habitica.com.",
+    "pkVideo": "Видео",
+    "pkPromo": "Рекламни материали",
+    "pkLogo": "Лога",
+    "pkBoss": "Главатари",
+    "pkSamples": "Примерни екрани",
+    "pkWebsite": "Уеб сайт",
+    "pkiOS": "iOS",
+    "pkAndroid": "Андроид",
     "privacy": "Политика за поверителност",
     "psst": "Хей",
     "punishByline": "Победете лошите навици и отлагането на задачи чрез преки последствия.",

common/locales/bg/generic.json

@@ -180,5 +180,8 @@
     "raisePetShare": "Превърнах любимец в превоз като изпълнявах задачите си в истинския живот!",
     "wonChallengeShare": "Спечелих предизвикателство в Хабитика!",
     "achievementShare": "Спечелих ново постижение в Хабитика!",
-    "orderBy": "Подреждане по <%= item %>"
+    "orderBy": "Подреждане по <%= item %>",
+    "you": "you",
+    "online": "online",
+    "onlineCount": "<%= count %> online"
 }

common/locales/bg/groups.json

@@ -45,6 +45,7 @@
     "chat": "Съобщения",
     "sendChat": "Изпращане на съобщението",
     "toolTipMsg": "Изтегляне на последните съобщения",
+    "syncPartyAndChat": "Sync Party and Chat",
     "guildBankPop1": "Банка на гилдията",
     "guildBankPop2": "Диаманти, които водачът на гилдията може да използва за награди за предизвикателства.",
     "guildGems": "диаманти в гилдията",
@@ -138,6 +139,7 @@
     "inviteNewUsers": "Поканете нови потребители",
     "sendInvitations": "Изпращане на поканите",
     "invitationsSent": "Поканите са изпратени!",
+    "invitationSent": "Invitation sent!",
     "inviteAlertInfo2": "Или споделете тази връзка (копиране/поставяне):",
     "sendGiftHeading": "Изпращане на подарък до <%= name %>",
     "sendGiftGemsBalance": "От <%= number %> диаманта",
@@ -191,5 +193,9 @@
     "uuidsMustBeAnArray": "Поканите чрез потр. идент. трябва да бъде масив.",
     "emailsMustBeAnArray": "Поканите чрез е-поща трябва да бъде масив.",
     "canOnlyInviteMaxInvites": "Може да пратите най-много „<%= maxInvites %>“ покани наведнъж.",
-    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Нямате право да изтриете това съобщение!"
+    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Нямате право да изтриете това съобщение!",
+    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Нямате право да управлявате задачите!",
+    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Само групови задачи могат да бъдат зададени",
+    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
+    "newChatMessageTitle": "New message in <%= groupName %>"
 }

common/locales/bg/limited.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "seasonalShopFallText": "Добре дошли в сезонния магазин!! В момента предлагаме стоки от есенното <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>сезонно издание</a>. Всичко тук ще бъде налично за купуване по време на Празничното есенно събитие всяка година, но магазинът ще бъде отворен само до 31-ви октомври, така че побързайте да се запасите, или ще трябва да чакате цяла година докато тези предмети се появят отново!",
     "seasonalShopWinterText": "Добре дошли в сезонния магазин!! В момента предлагаме стоки от зимното <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>сезонно издание</a>. Всичко тук ще бъде налично за купуване по време на Приказното зимно събитие всяка година, но магазинът ще бъде отворен само до 31-ви януари, така че побързайте да се запасите, или ще трябва да чакате цяла година докато тези предмети се появят отново!",
     "seasonalShopFallTextBroken": "О… добре дошли в сезонния магазин… В момента предлагаме стоки от есенното сезонно издание, или нещо такова… Всичко тук ще бъде налично за купуване по време на Празничното есенно събитие всяка година, но магазинът ще бъде отворен само до 31-ви октомври… предполагам, че няма да е лошо да се запасите сега, или ще трябва да чакате… и чакате… и чакате… <strong>*въздишка*</strong>",
-    "seasonalShopRebirth": "Ако сте използвали кълбо за прераждане, можете да купите отново тази екипировка в колоната с наградите. Отначало ще може да купувате само предмети за текущия си клас (воин, по подразбиране), но не се тревожете; предметите за останалите класове ще се появят, ако смените класа си.",
+    "seasonalShopRebirth": "If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
     "candycaneSet": "Захарна пръчка (магьосник)",
     "skiSet": "Ски-убиец (мошеник)",
     "snowflakeSet": "Снежинка (лечител)",

common/locales/bg/pets.json

@@ -71,8 +71,8 @@
     "earnedSteed": "Изпълнявайки задачите си, Вие спечелихте верен жребец!",
     "rideNow": "Яздене сега",
     "rideLater": "Яздене по-късно",
-    "petName": "<%= egg %> с(ъс) <%= potion %>",
-    "mountName": "<%= mount %> с(ъс) <%= potion %>",
+    "petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
+    "mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
     "petKeyName": "Ключ от зверилника",
     "petKeyPop": "Нека любимците Ви бъдат свободни; пуснете ги, за да започнат свое собствено приключение и си дайте тръпката да станете отново Господар на зверовете!",
     "petKeyBegin": "Ключ от зверилника: Станете отново „<%= title %>“!",

common/locales/bg/quests.json

@@ -48,6 +48,8 @@
     "leaveQuest": "Напускане на мисията",
     "sureLeave": "Наистина ли искате да се откажете от текущата мисия? Ще загубите целия си напредък.",
     "questOwner": "Притежател на мисията",
+    "questTaskDamage": "+<%= damage %> чакащи щети за главатаря",
+    "questTaskCollection": "<%= items %> събрани предмета днес",
     "questOwnerNotInPendingQuest": "Притежателят на мисията я напусна и тя не може да започне. Препоръчително е и Вие да се откажете сега. Притежателят на мисията ще си запази свитъка ѝ.",
     "questOwnerNotInRunningQuest": "Притежателят на мисията я напусна. Вие също може да се откажете, ако искате. Ако продължите, Вие и всички останали участници ще получите наградите на мисията когато тя приключи.",
     "questOwnerNotInPendingQuestParty": "Притежателят на мисията напусна групата и не може да даде начало на мисията. Препоръчително е и Вие да се откажете сега. Свитъкът с мисията ще бъде върнат на притежателя си.",

common/locales/bg/rebirth.json

@@ -4,15 +4,14 @@
     "rebirthBegin": "Прераждане: Започнете ново приключение",
     "rebirthStartOver": "Прераждането връща героя Ви на 1-во ниво.",
     "rebirthAdvList1": "Връщате се на пълно здраве.",
-    "rebirthAdvList2": "Няма да имате опит, злато или екипировка (с изключение на безплатните предмети като например тайнствените предмети).",
+    "rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
     "rebirthAdvList3": "Вашите навици, ежедневни задачи и задачи за изпълнение се връщат на жълто, а сериите Ви се нулират с изключение на задачите от предизвикателства.",
     "rebirthAdvList4": "Започвате като воин, докато не достигнете другите класове.",
     "rebirthInherit": "Новият Ви герой наследява няколко неща от своя предшественик:",
-    "rebirthInList1": "Остават задачите, историята и настройките.",
+    "rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settings remain.",
     "rebirthInList2": "Остават участията в предизвикателства, гилдии и група.",
     "rebirthInList3": "Остават диамантите, както и нивата на подкрепа и дарител.",
     "rebirthInList4": "Остават предметите, закупени с диаманти или получени като падания (например домашни любимци и превози), само че няма да можете да ги използвате, докато не ги отключите отново.",
-    "rebirthInList5": "Екипировката от ограничени серии, която сте закупили, може да бъде закупена отново, дори и събитието да е приключило. За да закупите отново класово-специфичната екипировка, трябва първо да изберете правилния клас.",
     "rebirthEarnAchievement": "Можете също така да спечелите постижение за започването на ново приключение!",
     "beReborn": "Бъдете прероден(а)",
     "rebirthAchievement": "Започнахте ново приключение! Това е прераждане №<%= number %> за Вас, а най-високото ниво, което сте достигали, е <%= level %>. За да спечелите отново това постижение, започнете ново приключение когато достигнете още по-високо ниво!",
@@ -21,7 +20,7 @@
     "rebirthText": "Започнал(а) ново приключение <%= rebirths %> пъти",
     "rebirthOrb": "Използвал(а) Кълбо за прераждане, за да започне отново след достигане на ниво",
     "rebirthOrb100": "Използвал(а) Кълбо за прераждане, за да започне отново след достигане на ниво 100 или по-високо",
-    "rebirthPop": "Започнете с нов герой от 1-во ниво, запазвайки всички постижения, колекционерски предмети и задачи с историята.",
+    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
     "rebirthName": "Кълбо за прераждане",
     "reborn": "Прероден(а), максимално ниво: <%= reLevel %>",
     "confirmReborn": "Наистина ли искате това?",

common/locales/bg/settings.json

@@ -68,6 +68,7 @@
     "APIv3": "ППИ версия 3",
     "APIText": "Можете да копирате тези стойности и да ги използвате във външни приложения. Имайте предвид, че Вашият жетон за ППИ е нещо като парола, и не го разгласявайте. Понякога от Вас може да изискват Вашия потребителски идентификатор и в това няма нищо опасно, но никога не публикувайте своя жетон за ППИ там, където той може да бъде видян от другиго, включително в Github.",
     "APIToken": "Жетон за ППИ (Това е на практика парола — вижте предупреждението по-горе!)",
+    "APITokenWarning": "Ако Ви трябва нов жетон за ППИ (например ако случайно някой го е разбрал), пишете до <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> с Вашия потребителски идентификатор и текущ жетон. След като бъде подновен, ще трябва отново да удостоверите всичко, като излезете от системата и мобилното приложение, и въведете новия жетон във всички инструменти за Хабитика, които използвате.",
     "thirdPartyApps": "Външни приложения",
     "dataToolDesc": "Страница, която може да Ви покаже разнообразна информация, извлечена от Вашия профил в Хабитика, като например статистики относно Вашите задачи, екипировка и умения.",
     "beeminder": "Beeminder",

common/locales/cs/backgrounds.json

@@ -168,32 +168,32 @@
     "backgroundGazeboNotes": "Bojuj s Gazeboem!",
     "backgroundTreeRootsText": "Kořeny stromu",
     "backgroundTreeRootsNotes": "Prozkoumej Kořeny stromu.",
-    "backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
+    "backgrounds062016": "SET 25: Vydáno v červnu 2016",
     "backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
     "backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
-    "backgroundLilypadText": "Lilypad",
-    "backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
+    "backgroundLilypadText": "leknín",
+    "backgroundLilypadNotes": "Skoč na leknín.",
     "backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
     "backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock.",
-    "backgrounds072016": "SET 26: Released July 2016",
+    "backgrounds072016": "SET 26: Vydáno v červenci 2016",
     "backgroundAquariumText": "Aquarium",
     "backgroundAquariumNotes": "Bob in an Aquarium.",
-    "backgroundDeepSeaText": "Deep Sea",
-    "backgroundDeepSeaNotes": "Dive to the Deep Sea.",
+    "backgroundDeepSeaText": "Hluboké moře",
+    "backgroundDeepSeaNotes": "Potop se do Hlubokého moře.",
     "backgroundDilatoryCastleText": "Castle of Dilatory",
     "backgroundDilatoryCastleNotes": "Swim past the Castle of Dilatory.",
-    "backgrounds082016": "SET 27: Released August 2016",
+    "backgrounds082016": "SET 27: Vydáno v srpnu 2016",
     "backgroundIdyllicCabinText": "Idyllic Cabin",
     "backgroundIdyllicCabinNotes": "Retreat to an Idyllic Cabin.",
     "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid",
     "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.",
     "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship",
     "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.",
-    "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016",
-    "backgroundCornfieldsText": "Cornfields",
-    "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.",
-    "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse",
-    "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.",
+    "backgrounds092016": "SET 28: Vydáno v září 2016",
+    "backgroundCornfieldsText": "Kukuřičné pole",
+    "backgroundCornfieldsNotes": "Užij si nádherný den venku na kukuřičném poli.",
+    "backgroundFarmhouseText": "Statek",
+    "backgroundFarmhouseNotes": "Řekni ahoj zvířátkům po cestě na statek.",
     "backgroundOrchardText": "Orchard",
     "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard."
 }

common/locales/cs/challenge.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     "cantAfford": "Nemůžete zadat tuto odměnu. Kupte si více drahokamů nebo snižte odměnu.",
     "challengeIdRequired": "„challengeId\" musí být platné UUID.",
     "winnerIdRequired": "„winnerId\" musí být platné UUID.",
-    "challengeNotFound": "Challenge not found or you don't have access.",
+    "challengeNotFound": "Výzva nebyla nalezena nebo k ní nemáš přístup.",
     "onlyLeaderDeleteChal": "Pouze vůdce výzvy ji může smazat.",
     "onlyLeaderUpdateChal": "Pouze vůdce výzvy ji může aktualizovat.",
     "winnerNotFound": "Vítěz s id „<%= userId %>\" nenalezen, nebo se neúčastnil výzvy.",

common/locales/cs/character.json

@@ -169,5 +169,5 @@
     "quickAllocationLevelPopover": "S každou další úrovní získáš jeden bod, který můžeš přiřadit k libovolné vlastnosti. Přiřadit body můžeš buď manuálně anebo můžeš nechat hru rozhodnout za tebe na základě některé z možností automatického přiřazení, které nalezneš v Uživatel -> Statistiky",
     "invalidAttribute": "„<%= attr %>\" není platná vlastnost.",
     "notEnoughAttrPoints": "Nemáte dostatek bodů vlastností.",
-    "gearNotOwned": "You do not own this item."
+    "gearNotOwned": "Nevlastníte tento předmět."
 }

common/locales/cs/communityguidelines.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "commGuidePara011b": "na GitHub/Wikia",
     "commGuidePara011c": "na Wikia",
     "commGuidePara011d": "na GitHub",
-    "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (<a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>).",
+    "commGuidePara012": "Pokud máte problém nebo jste znepokojeni konkrétním Moderátorem, prosím zašlete email našemu personálu (<a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>).",
     "commGuidePara013": "V komunitě, jakou je země Habitica, uživatelé přicházejí a odcházejí a někdy si i moderátor potřebuje odpočinout. Následující moderátoři jsou již vysloužilí moderátoři, kteří tu již aktivně nepůsobí, přesto bychom ale chtěli uctít jejich práci!",
     "commGuidePara014": "Vysloužilí moderátoři:",
     "commGuideHeadingPublicSpaces": "Veřejné prostory v zemi Habitica:",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "commGuideList02E": "<strong>Vyvaruj se dlouhých diskuzí a rozporuplných témat mimo Zadní koutek.</strong> Pokud si myslíš, že někdo řekl něco urážlivého, tak se do něj hned nepouštěj. Jednoduchý komentář \"Tenhle vtip mě urazil nebo mi není příjemný,\" je v pořádku, ale unáhlené nebo nezdvořilé komentáře zvyšují napětí a vytváří negativitu na stránce. Laskavost a  zdvořilost pomáhá ostatním pochopit, kdo jsi.",
     "commGuideList02F": "<strong>Okamžitě se podřiď jakémukoliv požadavku moderátorů</strong> na přerušení konverzace nebo její přesunutí do Zadního koutku. Poslední slova, rozdílné názory a odpálkování by se měla odehrát (zdvořile) u vašeho \"stolu\" v Zadním koutku, pokud to bude dovoleno.",
     "commGuideList02G": "<strong>Raději si nech chvilku na vychladnutí než odpovídat v afektu</strong> pokud ti někdo řekne, že něco, co jsi řekl, či udělal, jim bylo nepříjemné. V umění upřímně se někomu omluvit je velká síla. Pokud si myslíš, že způsob, kterým ti někdo odpověděl, byl nepřiměřený, kontaktuj moderátora než abys toho dotyčného veřejně konfrontoval.",
-    "commGuideList02H": "<strong>Divisive/contentious conversations should be reported to mods.</strong> If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a> to let us know about it. It's our job to keep you safe.",
+    "commGuideList02H": "<strong>Diskutabilní konverzace by měli být nahlášeny moderátorovi. </strong> Pokud ti příjde, že konverzace přituhuje, je čím dál více emotivní nebo ti ubližuje, přestaň se jí účastnit. Místo toho zašli email našemu personálu <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a> aby jsme o tom věděli. Je naší prací tě chránit.",
     "commGuideList02I": "<strong>Nespamujte.</strong> Spamování může zahrnovat, kromě jiného: zasílání stejného komentáře nebo dotazu na různá místa, zasílání odkazů bez vysvětlení nebo kontextu, zasílání nesmyslných zpráv, zasílání velkého množství zpráv v řadě. Žádost o drahokamy nebo předplatné ve veřejném prostoru nebo soukromých zprávách je považováno za spam.",
     "commGuidePara019": "<strong>V soukromém prostoru</strong> mají uživatelé větší volnost diskutovat na libovolná témata, která však stále musí být v souladu s Pravidly užití, včetně zákazu diskriminačního, násilného nebo výhružného obsahu. Upozorňujeme, že jména výzev se zobrazují na profilu vítěze, proto MUSÍ být názvy Výzev tvořeny v souladu s pravidly pro veřejný prostor, přestože se vyskytují v soukromém prostoru.",
     "commGuidePara020": "Soukromé zprávy (SZ) mají další zásady. Pokud tě někdo zablokoval, nekontaktuj je jinak aby tě odblokoval. Dále, neměl bys posílat soukromé zprávy někomu, kdo žádá o pomoc (veřejné odpovědi na žádosti o pomoc mohou pomoc i jiným v komunitě). Nakonec, neposílej nikomu soukromé zprávy, ve kterých žadoníš o drahokamy nebo předplatné, jelikož by to mohlo být považováno za spam.",

common/locales/cs/content.json

@@ -121,13 +121,13 @@
     "questEggTreelingAdjective": "lístek",
     "questEggAxolotlText": "Axolotl",
     "questEggAxolotlMountText": "Axolotl",
-    "questEggAxolotlAdjective": "a little",
-    "questEggTurtleText": "Sea Turtle",
-    "questEggTurtleMountText": "Giant Sea Turtle",
-    "questEggTurtleAdjective": "a peaceful",
-    "questEggArmadilloText": "Armadillo",
-    "questEggArmadilloMountText": "Armadillo",
-    "questEggArmadilloAdjective": "an armored",
+    "questEggAxolotlAdjective": "malý",
+    "questEggTurtleText": "Mořská želva",
+    "questEggTurtleMountText": "Gigantická mořská želva",
+    "questEggTurtleAdjective": "Mírumilovný",
+    "questEggArmadilloText": "Pásovec",
+    "questEggArmadilloMountText": "Pásovec",
+    "questEggArmadilloAdjective": "obrněný",
     "eggNotes": "Najdi líhnoucí lektvar, nalij ho na vejce a to se vylíhne v <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
     "hatchingPotionBase": "Základní",
     "hatchingPotionWhite": "Bílý",
@@ -142,7 +142,7 @@
     "hatchingPotionSpooky": "Strašidelný",
     "hatchingPotionPeppermint": "Peprmintový",
     "hatchingPotionFloral": "Květinový",
-    "hatchingPotionThunderstorm": "Thunderstorm",
+    "hatchingPotionThunderstorm": "Bouře",
     "hatchingPotionNotes": "Nalij ho na vejce a vylíhne se ti <%= potText(locale) %> mazlíček.",
     "premiumPotionAddlNotes": "Nelze použít na vejce mazlíčků z výprav.",
     "foodMeat": "Maso",

common/locales/cs/contrib.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "surveysMultiple": "<%= surveys %> krát pomohl zemi Habitica růst vyplněním dotazníků nebo usilovným testováním. Děkujeme vám!",
     "currentSurvey": "Aktuální dotazník",
     "surveyWhen": "Odznaky budou rozdány všem účastníkům poté, co budou všechny dotazníky zpracovány ke konci března.",
-    "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (<a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>)",
+    "blurbInbox": "Zde jsou uloženy všechny soukromé zprávy! Můžeš někomu poslat zprávu kliknutím na ikonu obálky vedle jejich jména v krčmě, družině nebo cechovním chatu. Pokud jsi obdržel nevhodnou zprávu, měl by jsi poslat screenshot našemu personálu  (<a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>)",
     "blurbGuildsPage": "Cechy jsou chatovací skupiny s podobnými zájmy, které jsou tvořené hráči pro hráče. Můžeš si vyhledat témata, která tě zajímají!",
     "blurbChallenges": "Výzvy jsou tvořeny tvými spoluhráči. Když se účastníš Výzvy, přidají se ti úkoly na tvou stránku s úkoly, a když Výzvu vyhraješ, dostaneš ocenění a často i Drahokamy!",
     "blurbHallPatrons": "Toto je Síň Patronů, ve které oslavujeme vznešené dobrodruhy, kteří podpořili program Habitica na Kickstarteru. Jsme jim vděční za to, že pomohli zemiHabitica přivést k životu!",

common/locales/cs/defaulttasks.json

@@ -6,10 +6,14 @@
     "defaultHabit3Text": "Jít po schodech/Jet výtahem (uprav kliknutím na tužku)",
     "defaultHabit3Notes": "Příklad Dobrého zvyku nebo zlozvyku: +/- Schody/Výtah; +/- Voda/Limonáda",
     "defaultTodoNotes": "Tento úkol můžeš dokončit, upravit nebo odstranit.",
-    "defaultTodo1Text": "Přidat se k Habitice (Odškrtni mě!)",
+    "defaultTodo1Text": "Vydat se do země Habitica (Odškrtni mě!)",
     "defaultReward1Text": "15minutová přestávka",
     "defaultReward1Notes": "Vlastní odměny mohou mít mnoho podob. Někteří lidé se zdrží sledování své oblíbené šou, pokud nemají dost zlata na její zaplacení.",
-    "defaultTag1": "ráno",
-    "defaultTag2": "odpoledne",
-    "defaultTag3": "večer"
+    "defaultTag1": "Work",
+    "defaultTag2": "Exercise",
+    "defaultTag3": "Health + Wellness",
+    "defaultTag4": "School",
+    "defaultTag5": "Teams",
+    "defaultTag6": "Chores",
+    "defaultTag7": "Creativity"
 }

common/locales/cs/faq.json

@@ -2,43 +2,57 @@
     "frequentlyAskedQuestions": "Nejčastější otázky",
     "faqQuestion0": "Jsem zmatený. Kde najdu přehled?",
     "iosFaqAnswer0": "Nejprve si zadáš nějaký úkol, který chceš splnit (ve škole, v práci, etc.). Až ho splníš a odškrtneš, dostaneš Zkušenostní body a zlato. Zlato se používá na nákup vybavení nebo jiných předmětů a vlastních odměn. Díky zkušenosti budeš získávat vyšší a vyšší úrovně a odemykat obsah, jakým jsou třeba Mazlíčci, Dovednosti, nebo Výpravy! Svou postavu si můžeš upravit v Menu > Upravit postavu.\n\nPár základních rad jak se tu pohybovat: když chceš přidat úkol klikni na (+) v pravém horním rohu. Ťuknutím na již existující úkol ho můžeš měnit, a když s ním pohneš doleva, vymaže se. Můžeš si úkoly řadit pomocí tagů v horním pravém rohu, a rozbalovat a zabalovat seznamy kliknutím na bublinu seznamu.",
+    "androidFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn experience and gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as Pets, Skills, and Quests! You can customize your character under Menu > [Inventory >] Avatar.\n\n Some basic ways to interact: click the (+) in the lower-right-hand corner to add a new task. Tap on an existing task to edit it, and swipe left on a task to delete it. You can sort tasks using Tags in the upper-right-hand corner, and expand and contract checklists by clicking on the checklist count box.",
     "webFaqAnswer0": "Nejprve si zadáš nějaký úkol, který chceš splnit v reálném životě. Až ho splníš a odškrtneš, dostaneš Zkušenostní body a zlato. Zlato se používá na nákup vybavení nebo jiných předmětů a vlastních odměn. Díky zkušenosti budeš získávat vyšší a vyšší úrovně a odemykat obsah, jakým jsou třeba Mazlíčci, Dovednosti, nebo Výpravy! Pro více informací se podívej na přehled krok-za-krokem v [Nápověda -> Přehled pro nové uživatele] (https://habitica.com/static/overview).",
     "faqQuestion1": "Jak si přidám úkoly?",
     "iosFaqAnswer1": "Dobré zvyky (ty s +), jsou věci, které můžeš plnit kolikrát chceš, například jedení zeleniny. Zlozvyky (ty s -) jsou věci, kterým se chceš vyhnout, třeba kousání nehtů. Zvyky s + a - jsou takové věci, kde můžeš udělat dobré či špatné rozhodnutí, jako třeba když jdeš po schodech vs. jízda výtahem. Dobré zvyky tě za splnění odmění Zkušenostmi a zlatem. Zlozvyky ti uberou Zdraví.\n\nDenní úkoly jsou věci, které musíš dělat každý den, jako třeba čištění zubů nebo kontrola emailu. Můžeš si nastavit ve které dny máš plnit které denní úkoly tak, že na ně ťukneš. Pokud naplánovaný Denní úkol nesplníš, odečte se ti přes noc Zdraví. Dávej pozor, aby sis nepřidal moc Denních úkolů najednou!\n\nÚkolníček obsahuje tvoje naplánované úkoly. Když je splníš, přinesou ti Zkušenost a zlato. Za nesplněné úkoly v Úkolníčku nikdy neztratíš Zdraví. Můžeš jim přiřadit datum splnění tím, že na ně ťukneš.",
+    "androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
     "webFaqAnswer1": "Dobré zvyky (ty s <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span>), jsou věci, které můžeš plnit kolikrát chceš, například jedení zeleniny. Zlozvyky (ty s <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>) jsou věci, kterým se chceš vyhnout, třeba kousání nehtů. Zvyky s <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> a <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> jsou takové věci, kde můžeš udělat dobré či špatné rozhodnutí, jako třeba když jdeš po schodech vs. jízda výtahem. Dobré zvyky tě za splnění odmění Zkušenostmi a zlatem. Zlozvyky ti uberou Zdraví.\n<br><br>\nDenní úkoly jsou věci, které musíš dělat každý den, jako třeba čištění zubů nebo kontrola emailu. Můžeš si nastavit ve které dny máš plnit které denní úkoly tak, že na ně ťukneš. Pokud naplánovaný Denní úkol nesplníš, odečte se ti přes noc Zdraví. Dávej pozor, aby sis nepřidal moc Denních úkolů najednou!\n<br><br>\nÚkolníček obsahuje tvoje naplánované úkoly. Když je splníš, přinesou ti Zkušenost a zlato. Za nesplněné úkoly v Úkolníčku nikdy neztratíš Zdraví. Můžeš jim přiřadit datum splnění tím, že na ně ťukneš.",
     "faqQuestion2": "Co jsou ukázkové úkoly?",
     "iosFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy ukázkových úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n<br><br>\n* [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+    "androidFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "webFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy ukázkových úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "faqQuestion3": "Proč moje úkoly mění barvu?",
     "iosFaqAnswer3": "Tvé úkoly mění barvu v závislosti na tom, jak dobře si v nich vedeš! Každý nový úkol začíná na neutrální žluté. Plň Denní úkoly a Zvyky často a začnou modrat. Když nesplníš Denní úkol nebo se poddáš zlozvyku, začnou tvé úkoly červenat. Čím červenější úkol bude, tím více odměn za něj získáš, ale pokud to je Denní úkol nebo Zvyk, tak tím více ti ublíží! Tento systém tě pomáhá motivovat a plnit úkoly, se kterými máš problém.",
+    "androidFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it's a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
     "webFaqAnswer3": "Tvé úkoly mění barvu v závislosti na tom, jak dobře si v nich vedeš! Každý nový úkol začíná na neutrální žluté. Plň Denní úkoly a Zvyky často a začnou modrat. Když nesplníš Denní úkol nebo se poddáš zlozvyku, začnou tvé úkoly červenat. Čím červenější úkol bude, tím více odměn za něj získáš, ale pokud to je Denní úkol nebo Zvyk, tak tím více ti ublíží! Tento systém tě pomáhá motivovat a plnit úkoly, se kterými máš problém.",
     "faqQuestion4": "Proč má postava ztratila Zdraví a jak ho mohu získat zpátky?",
     "iosFaqAnswer4": "Je několik věcí, které ti můžou ublížit. První z nich je, když do půlnoci nesplníš naplánovaný denní úkol. Druhou věcí je, když si odklikneš zlozvyk. A poslední věcí je, když bojuješ proti příšeře s družinou a někdo z tvých přátel nesplní všechny své Denní úkoly.\n\nNejdůležitějším způsobem, jak si obnovit zdraví, je dostat se na další úroveň. Také si můžeš ve sloupečku s Odměnami a zlaťáky koupit Lektvar zdraví. Navíc, od 10. úrovně se můžeš stát Léčitelem a budeš moci používat své léčitelské schopnosti. Pokud máš léčitele v družině, může ti vrátit zdraví i on.",
+    "androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
     "webFaqAnswer4": "Je několik věcí, které ti můžou ublížit. První z nich je, když do půlnoci nesplníš naplánovaný denní úkol. Druhou věcí je, když si odklikneš zlozvyk. A poslední věcí je, když bojuješ proti příšeře s družinou a někdo z tvých přátel nesplní všechny své Denní úkoly.\n<br><br>\nNejdůležitějším způsobem, jak si obnovit zdraví, je dostat se na další úroveň. Také si můžeš ve sloupečku s Odměnami a zlaťáky koupit Lektvar zdraví. Navíc, od 10. úrovně se můžeš stát Léčitelem a budeš moci používat své léčitelské schopnosti. Pokud máš léčitele v družině (Komunita > Družina), může ti vrátit zdraví i on.",
     "faqQuestion5": "Jak můžu hrát s přáteli?",
     "iosFaqAnswer5": "Nejlepším způsobem je pozvat je do tvé Družiny! Družiny se mohou vydávat na výpravy, bojovat proti příšerám, a navzájem se podporovat. Jdi do Menu > Družina a klikni na \"Vytvořit novou družinu\", pokud ještě žádnou nemáš. Pak ťukni na Pozvat v pravém horním rohu a pozvi přátele zadáním jejich uživatelského ID (řetězec čísel a písmen, který v aplikaci najdou v nastavení > Detaily účtu, nebo v Nastavení > API na stránce). Na stránce také můžeš pozvat přátele přes email. Do aplikace tuto možnost přidáme výhledově.\n\nNa stránce se také můžeš přidat do Cechů, což jsou veřejné chaty. Cechy budou do aplikace přidány v nějaké z příštích aktualizací!",
+    "androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, then click Options Menu > Invite Friends in the upper-right-hand corner to invite your friends by entering their email or User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website).You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "webFaqAnswer5": "Nejlepším způsobem, jak přátele pozvat do své družiny, je přes Komunita > Družina! Družiny se mohou vydávat na výpravy, bojovat s příšerami, a jejich členové se mohou navzájem podporovat. Také se ty a tvoji přátelé můžete přidat k různým Cechům (Komunita > Cechy) Cechy jsou veřejné chaty, které se zaměřují na společné zájmy nebo na společné cíle, a mohou být veřejné nebo soukromé. Můžeš se přidat ke kolika cechům chceš, ale můžeš být pouze v jedné družině.\n<br><br>\nVíce informací najdeš na stránce [Družiny](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds) na wiki.",
     "faqQuestion6": "Jak získám Mazlíčka nebo Zvíře?",
     "iosFaqAnswer6": "Ve 3. úrovni odemkneš systém nálezů. Pokaždé, když splní úkol, naskytne se ti náhodná šance nalézt vejce, líhnoucí lektvar, nebo jídlo. Budou se ti ukládat v Menu > Předměty.\n\nAbys mohl vylíhnout mazlíčka, musíš mít vejce a líhnoucí lektvar. Ťukni na vejce, aby bylo jasné, kterého mazlíčka chceš vylíhnout, a vyber \"Vylíhnout vejce\". Poté si vyber líhnoucí lektvar a tím zvolíš bravu mazlíčka! Jdi do Menu > Mazlíčci a kliknutím můžeš svého mazlíčka přidat ke své postavě.\n\nTaké můžeš z mazlíčků vykrmit Zvířata v Menu > Mazlíčci. Ťukni na mazlíčka a poté vyber \"Nakrmit mazlíčka!\" Budeš ho muset nakrmit několikrát, aby vyrostl ve velké zvíře, ale když zjistíš, které jídlo mu chutná, poroste rychleji. Zkus metodu pokus a omyl, nebo [použij tenhle tahák](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences).  Jakmile zvíře vykrmíš, jdi do Menu > Zvířata a ťuknutím si ho tvoje postava osedlá.\n\nTaké můžeš získat vejce z výprav po jejich dokončení. (O výpravách více níže.)",
+    "androidFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch with potion.\" Then choose a hatching potion to determine its color! To equip your new Pet, go to Menu > Stable > Pets, select a species, click on the desired Pet, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change). \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, and then select \"Feed\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip your Mount, go to Menu > Stable > Mounts, select a species, click on the desired Mount, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change).\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n<br><br>\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n<br><br>\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n<br><br>\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "faqQuestion7": "Jak se stanu Válečníkem, Mágem, Zlodějem, nebo Léčitelem?",
     "iosFaqAnswer7": "Na 10. úrovni si můžeš vybrat mezi Válečníkem, Mágem, Zlodějem, nebo Léčitelem. (Všichni hráči začínají jako Válečníci). Každé povolání má různé možnosti vybavení, různé dovednosti, které mohou používat od 11. úrovně, a různé výhody. Válečníci snadno ublíží příšerám, vydrží více a zocelují družinu. Mágové také snadno ublíží příšerám a rychle získávají další úrovně a doplňují Manu pro družinu. Zloději získávají nejvíce zlata, nachází nejvíce předmětů a mohou pomoci družině ke stejným nálezům. Nakonec, léčitelé mohou uzdravit sebe a členy své družiny.\n\nPokud si nechceš povolání vybrat hned - například pokud sis ještě nenakoupil všechno vybavení pro své stávající povolání - můžeš kliknout na \"Rozhodnout se později\"  a vybrat si později v Menu > Vybrat povolání.",
+    "androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
     "webFaqAnswer7": "Na 10. úrovni si můžeš vybrat mezi Válečníkem, Mágem, Zlodějem, nebo Léčitelem. (Všichni hráči začínají jako Válečníci). Každé povolání má různé možnosti vybavení, různé dovednosti, které mohou používat od 11. úrovně, a různé výhody. Válečníci snadno ublíží příšerám, vydrží více a zocelují družinu. Mágové také snadno ublíží příšerám a rychle získávají další úrovně a doplňují Manu pro družinu. Zloději získávají nejvíce zlata, nachází nejvíce předmětů a mohou pomoci družině ke stejným nálezům. Nakonec, léčitelé mohou uzdravit sebe a členy své družiny.\n<br><br>\nPokud si nechceš povolání vybrat hned - například pokud sis ještě nenakoupil všechno vybavení pro své stávající povolání - můžeš kliknout na \"Odhlásit\"  a vybrat si později v Uživatel > Statistiky.",
     "faqQuestion8": "Co je ta modrá lišta, která se objeví v postavy po 10. úrovni?",
     "iosFaqAnswer8": "Ta modrá lišta, která se objevila když jsi dosáhl úrovně 10 a vybral si povolání, je lišta Many. S každou další úrovní budeš odemykat speciální dovednosti, za jejichž použití platíš Manou. Každé povolání má jiné dovednosti, které se objeví po 11. úrovni v Menu > Použít dovednosti. Na rozdíl od lišty Zdraví se lišta Many nedoplní s každou novou úrovní. Místo toho se doplňuje když plníš dobré zvyky, denní úkoly, a úkoly v Úkolníčku a naopak ubývá při podlehnutí zlozvyku. Také se ti trocha doplní přes noc - čím více denních úkolů splníš, tím více se ti jí doplní.",
+    "androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
     "webFaqAnswer8": "Ta modrá lišta, která se objevila když jsi dosáhl úrovně 10 a vybral si povolání, je lišta Many. S každou další úrovní budeš odemykat speciální dovednosti, za jejichž použití platíš Manou. Každé povolání má jiné dovednosti, které se objeví po 11. úrovni dole ve sloupečku s Odměnami. Na rozdíl od lišty Zdraví se lišta Many nedoplní s každou novou úrovní. Místo toho se doplňuje když plníš dobré zvyky, denní úkoly, a úkoly v Úkolníčku a naopak ubývá při podlehnutí zlozvyku. Také se ti trocha doplní přes noc - čím více denních úkolů splníš, tím více se ti jí doplní.",
     "faqQuestion9": "Jak můžu bojovat s příšerami a vydávat se na výpravy?",
     "iosFaqAnswer9": "Nejprve se musíš přidat ke družině (jak již bylo popsáno výše). I když můžeš proti příšerám bojovat sám, doporučujeme bojovat ve skupině, protože tak budou výpravy mnohem jednodušší. Navíc, mít přátele, kteří tě podporují, je velmi motivující! \n\nDále potřebuješ svitek s výpravou, který najdeš v Menu > Předměty. Svitek můžeš získat třemi způsoby:\n\n- Na úrovni 15 dostaneš sériovou výpravu, neboli tři spojené výpravy. Další sériové výpravy odemkneš na úrovních 30, 40 a60\n- Když pozveš přátele do Družiny, získáš výpravu za Bazilístkem!\n- Můžeš si svitky koupit na stránce s Výpravami na [stránce](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) za zlaťáky a drahokamy. (Tato možnost bude k dispozici v aplikaci s jednou z příštích aktualizací.)\n\nV boji s příšerami nebo při sběru předmětu ve sběračských výpravách, jednoduše plníš své zadané úkoly jako normálně a ony se přes noc sečtou. (Možná budeš muset znovu načíst obrazovku s příšerou stažením dolů, abys viděl, jak příšeře ubylo zdraví.) Pokud jsi v boji s příšerou a nesplníš nějaký denní úkol, příšera ublíží celé družině v té samé době, kdy družina zraní příšeru.\n\nPo úrovni 11 získají Mágové a Válečníci dovednosti, které jim umožní příšerám uštědřit silnější rány a způsobit tak větší zranění, takže si vyber jedno z těchto povolání na úrovni 10, pokud chceš být silným hráčem.",
+    "androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
     "webFaqAnswer9": "Nejprve se musíš přidat k družině ( v Komunita > Družina). I když můžeš s příšerami bojovat sám, doporučujeme hrát ve skupině, protože tak budou výpravy mnohem snadnější. Navíc, mít u sebe přátele, kteří tě povzbuzují, může být hodně motivující!\n<br><br>\nDále budeš potřebovat svitek s výpravou, který najdeš v Inventář > Výpravy. Jsou tři způsoby jak získat svitek:\n<br><br>\n* Když přizveš lidi do družiny, získáš svitek s Bazilístkem!\n* Při dosažení úrovně 15 dostaneš soupravy výprav, neboli tři spojené výpravy. Další soupravy výprav odemkneš na úrovních 30, 40 a 60.\n* Můžeš si výpravy koupit na jejich stránce (Inventář > Výpravy) za zlato a drahokamy.\n<br><br>\nBoj s příšerami nebo sběr předmětů z výprav probíhá normálním plněním tvých úkolů a body za ně se přes noc sečtou. (Někdy musíš znovu načíst stránku aby příšeře ubylo zdraví). Pokud bojuješ s příšerou a nesplníš denní úkol, příšera ublíží nejen tobě, ale i tvým přátelům, i když ublížíte i vy jemu.\n<br><br>\nPo úrovni 11 získají Mágové a Válečníci dovednosti, kterými mohou příšerám ublížit ještě více, takže to jsou ta nejlepší povolání, která si na 10. úrovni můžeš vybrat, pokud chceš postupovat rychle.",
     "faqQuestion10": "Co jsou drahokamy a jak je získám?",
     "iosFaqAnswer10": "Drahokamy se kupují za reálné peníze ťuknutím na ikonku v horní liště. Když si lidé kupují drahokamy, pomáhají nám tím udržovat tuhle stránku v chodu. Jsme vděčni za každou pomoc!\n\nMimo přímou koupi drahokamů existují tři další možnosti jak je získat:\n\n* Vyhrát výzvu na [stránce](https://habitica.com), která byla založena jiným hráčem v Komunita  > Výzvy. (Do aplikace budou Výzvy přidány v budoucnu!)\n* Předplatným na [stránce](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), které odemkne možnost nakoupit si určitý počet drahokamů za měsíc\n* Přispěním programu Habitica. Více informací najdeš na [Přispění programu Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n\nPředměty, které si můžeš za drahokamy koupit nedávají žádnou statistickou výhodu a tak se hráči bez nich dokáží obejít!",
+    "androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
     "webFaqAnswer10": "Drahokamy se [kupují za reálné peníze](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), i když [předplatitelé](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) si je mohou koupit za Zlaťáky. Když si lidé kupují drahokamy, pomáhají nám tím udržovat tuhle stránku v chodu. Jsme vděčni za každou pomoc!\n<br><br>\nMimo přímou koupi drahokamů existují tři další možnosti jak je získat:\n<br><br>\n* Vyhrát výzvu, která byla založena jiným hráčem v Komunita  > Výzvy. \n* Přispěním programu Habitica. Více informací najdeš na [Přispění programu Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n<br><br>\nPředměty, které si můžeš za drahokamy koupit nedávají žádnou statistickou výhodu a tak se hráči bez nich dokáží obejít!",
     "faqQuestion11": "Jak mohu nahlásit chybu nebo zažádat o funkci?",
     "iosFaqAnswer11": "Můžeš nahlásit chybu, zažádat o funkci, nebo poslat zpětnou vazbu přes Menu > Nahlásit chybu a Menu > Poslat zpětnou vazbu! Uděláme vše co můžeme, abychom ti pomohli.",
-    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
+    "androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
+    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
     "faqQuestion12": "Jak mám bojovat se Světovou příšerou?",
     "iosFaqAnswer12": "Světové příšery jsou speciální příšery, které se objevují v Krčmě. Všichni aktivní uživatelé automaticky s touto příšerou bojují a jejich úkoly a dovednosti příšeře ublíží jako vždy.\n\nV té době se také můžete vydat na normální výpravu. Tvé úkoly a dovednosti se budou počítat do obou bojů, jak na výpravě, tak se světovou příšerou.\n\nSvětová příšera ti nikdy nijak neublíží. Místo toho má lištu vzteku, která se plní, když uživatelé neplní své Denní úkoly. Když se lišta vzteku naplní, příšera zaútočí na jednu z postav v naší zemi a její obrázek se změní.\n\nPokud se chceš dočíst něco o [minulých světových příšerách](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses), koukni na wiki.",
+    "androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
     "webFaqAnswer12": "Světové příšery jsou speciální příšery, které se objevují v Krčmě. Všichni aktivní uživatelé automaticky s touto příšerou bojují a jejich úkoly a dovednosti příšeře ublíží jako vždy.\n<br><br>\nV té době se také můžete vydat na normální výpravu. Tvé úkoly a dovednosti se budou počítat do obou bojů, jak na výpravě, tak se světovou příšerou.\n<br><br>\nSvětová příšera ti nikdy nijak neublíží. Místo toho má lištu vzteku, která se plní, když uživatelé neplní své Denní úkoly. Když se lišta vzteku naplní, příšera zaútočí na jednu z postav v naší zemi a její obrázek se změní.\n<br><br>\nPokud se chceš dočíst něco o [minulých světových příšerách](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses), koukni na wiki.",
     "iosFaqStillNeedHelp": "Jestli máš otázku, která není na tomto seznamu nebo na [Wiki FAQ] (http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), zeptej se v Krčmě v menu > Krčma! Jsme rádi když můžeme pomoct.",
+    "androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
     "webFaqStillNeedHelp": "Pokud máš otázku, která není v seznamu nebo na [Wiki](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), přijď se zeptat do [Cechu pro nováčky - Newbies Guild] (https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Rádi ti pomůžeme."
 }

common/locales/cs/front.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "communityReddit": "Reddit",
     "companyAbout": "Jak to funguje",
     "companyBlog": "Blog",
-    "devBlog": "Developer Blog",
+    "devBlog": "Vývojářský Blog",
     "companyDonate": "Přispět",
     "companyExtensions": "Rozšíření",
     "companyPrivacy": "Soukromí",
@@ -52,7 +52,7 @@
     "featureSocialHeading": "Sociální hra",
     "featuredIn": "Zmíněno v",
     "featuresHeading": "Také tu máme...",
-    "footerDevs": "Developers",
+    "footerDevs": "Vývojáři",
     "footerCommunity": "Komunita",
     "footerCompany": "Společnost",
     "footerMobile": "Mobilní aplikace",
@@ -126,14 +126,23 @@
     "motivate": "Motivuj sebe a svůj tým!",
     "motivate1": "Motivuj se k nemožnému.",
     "motivate2": "Zorganizuj se. Motivuj se. Sbírej zlato.",
+    "oldNews": "News",
     "passConfirm": "Potvrdit heslo",
     "passMan": "Pokud využíváš správce hesel (např. 1Password) a máš problém s přihlášením, zkus zadat uživatelské jméno a heslo ručně.",
     "password": "Heslo",
     "playButton": "Hraj",
-    "playButtonFull": "Prozkoumej zemi Habitica",
+    "playButtonFull": "Enter Habitica",
     "presskit": "Pro novináře",
     "presskitDownload": "Stáhnout všechny obrázky:",
     "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.",
+    "pkVideo": "Video",
+    "pkPromo": "Promos",
+    "pkLogo": "Logos",
+    "pkBoss": "Bosses",
+    "pkSamples": "Sample Screens",
+    "pkWebsite": "Website",
+    "pkiOS": "iOS",
+    "pkAndroid": "Android",
     "privacy": "Ochranou soukromí",
     "psst": "Psst",
     "punishByline": "Zlom zlozvyky a skonči s flákáním díky okamžitým následkům.",
@@ -230,26 +239,26 @@
     "altAttrSlack": "Slack",
     "missingAuthHeaders": "Missing authentication headers.",
     "missingAuthParams": "Missing authentication parameters.",
-    "missingUsernameEmail": "Missing username or email.",
-    "missingEmail": "Missing email.",
-    "missingUsername": "Missing username.",
-    "missingPassword": "Missing password.",
-    "missingNewPassword": "Missing new password.",
-    "wrongPassword": "Wrong password.",
-    "notAnEmail": "Invalid email address.",
-    "emailTaken": "Email address is already used in an account.",
+    "missingUsernameEmail": "Chybějící uživatelské jméno nebo email.",
+    "missingEmail": "Chybějící email.",
+    "missingUsername": "Chybějící uživatelské jméno.",
+    "missingPassword": "Chybějící heslo.",
+    "missingNewPassword": "Chybějící nové heslo.",
+    "wrongPassword": "Špatné heslo.",
+    "notAnEmail": "Neplatná emailová adresa.",
+    "emailTaken": "Emailová adresa je již použita.",
     "newEmailRequired": "Missing new email address.",
-    "usernameTaken": "Username already taken.",
+    "usernameTaken": "Uživatelské jméno je zabráno.",
     "passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
-    "invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
+    "invalidLoginCredentials": "Špatné uživatelské jméno, email nebo heslo.",
     "passwordReset": "If we have your email on file, a new password has been sent to your email.",
-    "passwordResetEmailSubject": "Password Reset for Habitica",
+    "passwordResetEmailSubject": "Reset hesla pro Habitica",
     "passwordResetEmailText": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %> . Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them. Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.",
     "passwordResetEmailHtml": "Password for <strong><%= username %></strong> has been reset to <strong><%= newPassword %></strong><br /><br />Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.<br /><br />Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.",
     "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".",
     "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.",
-    "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.",
-    "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.",
+    "accountSuspended": "Účet byl pozastaven. Prosím kontaktujte admin@habitica.com se svým uživetelským ID \"<%= userId %>\".",
+    "onlyFbSupported": "Nyní je podporovaný pouze Facebook.",
     "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.",
     "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.",
     "invalidReqParams": "Invalid request parameters.",

common/locales/cs/gear.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
     "set": "Set",
-    "equipmentType": "Type",
-    "klass": "Class",
-    "groupBy": "Group By <%= type %>",
-    "classBonus": "(This item matches your class, so it gets an additional 1.5 stat multiplier.)",
+    "equipmentType": "Typ",
+    "klass": "Povolání",
+    "groupBy": "Seřadit dle <%= type %>",
+    "classBonus": "(Tento předmět se shoduje s tvým povoláním. Dostáváš dodatečný 1.5 násobič statů.)",
     "weapon": "zbraň",
-    "weaponCapitalized": "Weapon",
+    "weaponCapitalized": "Zbraň",
     "weaponBase0Text": "Žádná zbraň",
     "weaponBase0Notes": "Žádná zbraň",
     "weaponWarrior0Text": "Tréninkový meč",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "weaponSpecial3Notes": "Meetingy, monstra, neklid: zvládnuty! Mash! Zvyšuje Sílu, Inteligenci a Obranu o <%= attrs %>.",
     "weaponSpecialCriticalText": "Kritické kladivo na drcení chyb",
     "weaponSpecialCriticalNotes": "Tento šampion skolil kritického nepřítele Githubu, kde padla spousta válečníků. Zhotoveno z kostí Chyby, toto kladivo zasadí mocný kritický úder. Zvyšuje Sílu a Vnímání o <%= attrs %>.",
-    "weaponSpecialTakeThisText": "Take This Sword",
+    "weaponSpecialTakeThisText": "Vezmi si tento meč",
     "weaponSpecialTakeThisNotes": "This sword was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all attributes by <%= attrs %>.",
     "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trojzubec Silného přílivu",
     "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Propůjčuje ti schopnost velet rybám, ale také pořádně probodnout své úkoly. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
@@ -158,7 +158,7 @@
     "weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! Tak oslnivé, že možná fascinuješ i sebe! Oo... ono to zvoní... Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice Jarní výbavy 2016.",
     "weaponSpecialSpring2016HealerText": "Hůlka jarních květin",
     "weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "S zamáváním a mrknutím, necháš rozkvést louky a lesy! Nebo trefit nepříjemné myši do hlavy.  Přidá <%= int %> bodů k Inteligenci. Limitovaná edice 2016 Jarní výbava.",
-    "weaponSpecialSummer2016RogueText": "Electric Rod",
+    "weaponSpecialSummer2016RogueText": "Elektrická tyč",
     "weaponSpecialSummer2016RogueNotes": "Anyone who battles you is in for a shocking surprise... Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
     "weaponSpecialSummer2016WarriorText": "Hooked Sword",
     "weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this hooked sword! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
@@ -213,7 +213,7 @@
     "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow",
     "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).",
     "armor": "zbroj",
-    "armorCapitalized": "Armor",
+    "armorCapitalized": "Zbroj",
     "armorBase0Text": "Obyčejné oblečení",
     "armorBase0Notes": "Běžné oblečení. Nenabízí žádný bonus.",
     "armorWarrior1Text": "Kožená zbroj",
@@ -262,7 +262,7 @@
     "armorSpecial1Notes": "Její neúnavná moc navykne svého nositele na světské nepohodlí. Zvyšuje všechny atributy o <%= attrs %>.",
     "armorSpecial2Text": "Vznešená tunika Jeana Chalarda",
     "armorSpecial2Notes": "Budeš extra načechraný! Zvyšuje Obranu a Inteligenci o <%= attrs %>.",
-    "armorSpecialTakeThisText": "Take This Armor",
+    "armorSpecialTakeThisText": "Vem si tuto zbroj",
     "armorSpecialTakeThisNotes": "This armor was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all attributes by <%= attrs %>.",
     "armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Oceánské brnění s ploutvemi",
     "armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "I když je lehoučké, tohle brnění umí každému ublížit stejně jako ohnivý korál. Zvyšuje Sílu o <%= str %>.",
@@ -356,11 +356,11 @@
     "armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hippity hop! Bound from hill to hill, healing those in need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
     "armorSpecialSummer2016RogueText": "Eel Tail",
     "armorSpecialSummer2016RogueNotes": "This electrifying garment transforms its wearer into a real Eel Rogue! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
-    "armorSpecialSummer2016WarriorText": "Shark Tail",
+    "armorSpecialSummer2016WarriorText": "Žraločí ocas",
     "armorSpecialSummer2016WarriorNotes": "This rough garment transforms its wearer into a real Shark Warrior! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
-    "armorSpecialSummer2016MageText": "Dolphin Tail",
+    "armorSpecialSummer2016MageText": "Delfíní ocas",
     "armorSpecialSummer2016MageNotes": "This slippery garment transforms its wearer into a real Dolphin Mage! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
-    "armorSpecialSummer2016HealerText": "Seahorse Tail",
+    "armorSpecialSummer2016HealerText": "Ocas mořského koníka",
     "armorSpecialSummer2016HealerNotes": "This spiky garment transforms its wearer into a real Seahorse Healer! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
     "armorMystery201402Text": "Oděv poslíčka",
     "armorMystery201402Notes": "Třpytivý a silný, tento oděv má spoustu kapes na dopisy. Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele únor 2014",
@@ -396,7 +396,7 @@
     "armorMystery201511Notes": "I přes to, že toto brnění bylo vyřezán přímo z kouzelného polene, je překvapivě pohodlné. Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele listopad 2015.",
     "armorMystery201512Text": "Brnění ze studeného ohně",
     "armorMystery201512Notes": "Přivolej ledové plameny zimy! Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele prosinec 2015.",
-    "armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
+    "armorMystery201603Text": "Šťastný oblek",
     "armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
     "armorMystery201604Text": "Armor o' Leaves",
     "armorMystery201604Notes": "You, too, can be a small but fearsome leaf puff. Confers no benefit. April 2016 Subscriber Item.",
@@ -434,7 +434,7 @@
     "armorArmoireJesterCostumeNotes": "Tra-la-la! Despite the look of this costume, you are no fool. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 2 of 3).",
     "armorArmoireMinerOverallsText": "Miner Overalls",
     "armorArmoireMinerOverallsNotes": "They may seem worn, but they are enchanted to repel dirt. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 2 of 3).",
-    "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Basic Archer Armor",
+    "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Základní zbroj lučišníka",
     "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
     "armorArmoireGraduateRobeText": "Graduate Robe",
     "armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).",
@@ -626,7 +626,7 @@
     "headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
     "headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
     "headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
-    "headMystery201603Text": "Lucky Hat",
+    "headMystery201603Text": "Šťastný klobouk",
     "headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
     "headMystery201604Text": "Crown o' Flowers",
     "headMystery201604Notes": "These woven flowers make a surprisingly strong helm! Confers no benefit. April 2016 Subscriber Item.",
@@ -788,7 +788,7 @@
     "shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Odvážil jsi se projít pastmi zlořádů, aby jsi obstaral toto obranu-zvětšující jídlo. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice Jarní výbavy 2016.",
     "shieldSpecialSpring2016HealerText": "Květinový štít",
     "shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "Vtipálek ti řekl, že tento malinký štít zablokuje Lesklá semínka. Nevěř mu. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice Jarní výbavy 2016.",
-    "shieldSpecialSummer2016RogueText": "Electric Rod",
+    "shieldSpecialSummer2016RogueText": "Elektrická tyč",
     "shieldSpecialSummer2016RogueNotes": "Anyone who battles you is in for a shocking surprise... Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
     "shieldSpecialSummer2016WarriorText": "Shark Tooth",
     "shieldSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this toothy shield! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",

common/locales/cs/generic.json

@@ -180,5 +180,8 @@
     "raisePetShare": "Mazlíček mi vyrostl v silné zvíře, protože jsem svědomitě plnil úkoly!",
     "wonChallengeShare": "V Habitica jsem vyhrál výzvu!",
     "achievementShare": "Získal jsem v zemi Habitica nové ocenění!",
-    "orderBy": "Seřadit podle <%= item %>"
+    "orderBy": "Seřadit podle <%= item %>",
+    "you": "you",
+    "online": "online",
+    "onlineCount": "<%= count %> online"
 }

common/locales/cs/groups.json

@@ -38,13 +38,14 @@
     "declineInvitation": "Odmítni pozvání",
     "partyLoading1": "Your party is being summoned. Please wait...",
     "partyLoading2": "Your party is coming in from battle. Please wait...",
-    "partyLoading3": "Your party is gathering. Please wait...",
+    "partyLoading3": "Tvoje parta se shromažďuje. Prosím, čekej...",
     "partyLoading4": "Your party is materializing. Please wait...",
     "systemMessage": "System Message",
     "newMsg": "Nová zpráva v  \"<%= name %>\"",
     "chat": "Chat",
     "sendChat": "Poslat zprávu",
     "toolTipMsg": "Aktualizovat seznam zpráv",
+    "syncPartyAndChat": "Sync Party and Chat",
     "guildBankPop1": "Banka cechu",
     "guildBankPop2": "Drahokamy, které může vůdce cechu použít jako ceny pro výzvy.",
     "guildGems": "Drahokamy cechu",
@@ -138,6 +139,7 @@
     "inviteNewUsers": "Pozvi nové uživatele",
     "sendInvitations": "Pošli pozvánky",
     "invitationsSent": "Pozvánky odeslány!",
+    "invitationSent": "Invitation sent!",
     "inviteAlertInfo2": "Nebo sdílej tento link (kopírovat/vložit):",
     "sendGiftHeading": "Poslat dárek <%= name %>",
     "sendGiftGemsBalance": "Z <%= number %> Drahokamů",
@@ -191,5 +193,9 @@
     "uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
     "emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
     "canOnlyInviteMaxInvites": "Můžete pozvat pouze „<%= maxInvites %>\" najednou.",
-    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Nemáte oprávnění k smazání této zprávy."
+    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Nemáte oprávnění k smazání této zprávy.",
+    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Not authorized to manage tasks!",
+    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Only group tasks can be assigned",
+    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
+    "newChatMessageTitle": "New message in <%= groupName %>"
 }

common/locales/cs/limited.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "seasonalShopFallText": "Vítej v Sezonním obchodě! Zrovna tu máme podzimní <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Sezonní edici</a> zboží. Všechno zde je možné zakoupit v průběhu Podzimního estivalu každý rok, ale máme otevřeno pouze do 31. října, tak si nakup teď, nebo budeš muset čekat další rok!",
     "seasonalShopWinterText": "Vítej v Sezonním obchodě! Zrovna tu máme zimní <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Sezonní edici</a> zboží. Všechno zde je možné zakoupit v průběhu Zimní Země divů každý rok, ale máme otevřeno pouze do 31. ledna, tak si nakup teď, nebo budeš muset čekat další rok!",
     "seasonalShopFallTextBroken": "Eh... vítej v Sezonním obchodě... Zrovna tu máme podzimní Sezonní edici zboží nebo tak... Všechno zde je možné zakoupit v průběhu Podzimního estivalu každý rok, ale máme otevřeno pouze do 31. října... asi si nakup teď, nebo budeš muset čekat... a čekat... a čekat <strong>*ugh*</strong>",
-    "seasonalShopRebirth": "Pokud jsi použil Kouli znovuzrození, můžeš si znovu zakoupit toto vybavení ve sloupci s odměnami, jakmile odemkneš Obchod. Ze začátku si budeš moci koupit pouze vybavení pro tvou momentální třídu (výchozí je Válečník), ale neboj, další vybavení pro další třídy bude přístupné jakmile si tuto třídu vybereš.",
+    "seasonalShopRebirth": "If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
     "candycaneSet": "Cukrátková hůl (mág)",
     "skiSet": "Lyžovrah (zloděj)",
     "snowflakeSet": "Sněhová vločka (léčitel)",

common/locales/cs/loadingscreentips.json

@@ -2,26 +2,26 @@
   "tipTitle": "Tip #<%= tipNumber %>",
   "tip1": "Check tasks on the go with the Habitica mobile apps.",
   "tip2": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
-  "tip3": "Use emoji to quickly differentiate between your tasks.",
+  "tip3": "Používej emoji aby jsi rychle odlišil své úkoly.",
   "tip4": "Use the # sign before a task name to make it really big!",
-  "tip5": "It’s best to cast buffs in the morning so they last longer.",
+  "tip5": "Je lepší použít vylepšení ráno aby vydržely déle.",
   "tip6": "Occasionally re-evaluate your tasks to make sure they’re up-to-date!",
   "tip7": "Some backgrounds connect perfectly if party members use the same background. Ex: Mountain Lake, Pagodas, and Rolling Hills.",
-  "tip8": "Send a PM to someone by clicking the envelope near their name in chat!",
+  "tip8": "Pošli někomu soukromou zprávu kliknutím na ikonu obálky vedle jména v chatu!",
   "tip9": "Visit the Guild Leaders & Challenge Creators Guild for advice on starting a Guild.",
-  "tip10": "You can win gems by competing in Challenges. New ones are added every day!",
+  "tip10": "Soutěžením ve výzvách můžeš vyhrát drahokamy. Nové výzvy jsou přidávány každý den!",
   "tip11": "If you enjoy dressing up your avatar, check out the Costume Carnival Guild.",
-  "tip12": "Join the “Challenge... Accepted” Guild for regularly scheduled random challenges.",
+  "tip12": "Přidej se do cechu \"Challenge... Accepted\" pro pravidelně plánované náhodné výzvy.",
   "tip13": "Having more than four Party members increases accountability!",
   "tip14": "You can add headers or inspirational quotes to your list as Habits with no (+/-).",
-  "tip15": "Add checklists to your To-Dos to increase your rewards!",
+  "tip15": "Přidej seznam do tvého úkolníčku aby jsi zvýšil odměnu!",
   "tip16": "Check out the Data tab for valuable insights on your progress.",
   "tip17": "Using Tags can make an unwieldy task list very manageable!",
   "tip18": "Habits that are just positive or just negative gradually “fade” and return to yellow.",
-  "tip19": "Boost your Intelligence Stat to gain more XP when you complete a task.",
-  "tip20": "Boost your Perception Stat to get more drops and gold.",
-  "tip21": "Boost your Strength Stat to do more boss damage or get critical hits.",
-  "tip22": "Boost your Constitution Stat to lessen the damage from incomplete Dailies.",
+  "tip19": "Posil vlastnost Inteligence, aby jsi získal více zkušeností po dokončení úkolu.",
+  "tip20": "Posil vlastnost Vnímání, aby jsi získal více předmětů a zlata.",
+  "tip21": "Posil vlastnost Síla, aby jsi dal více poškození bossovi nebo udělal kritický zásah.",
+  "tip22": "Posil vlastnost Obrana, aby jsi dostával menší poškození z nedokončených denních úkolů.",
   "tip23": "Click the bar graph icon on your tasks to see a graph showing your progress.",
   "tip24": "Habitica is Open Source! Ask in the Aspiring Legends Guild if you want to contribute.",
   "tip25": "The four seasonal Grand Galas start near the solstices and equinoxes.",
@@ -29,7 +29,7 @@
   "tip27": "Make late-night Dailies refer to the night before (such as “flossed last night”) so you can check them off in the morning.",
   "tip28": "Set a Custom Day Start under Settings > Site to control when your day restarts.",
   "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your stats!",
-  "tip30": "You can invite people to Guilds, not just Parties.",
+  "tip30": "Můžeš pozvat lidi i do cechu, ne jen do družiny.",
   "tip31": "Check out the pre-made lists in the Library of Shared Lists Guild for example tasks.",
   "tip32": "Lots of Habitica’s code, art, and writing is made by volunteer contributors! Anyone can help."
 }

common/locales/cs/maintenance.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "habiticaBackSoon": "Nebojte se, Habitica bude brzy zpět!",
-  "importantMaintenance": "We are doing important maintenance that we estimate will last until 10pm Pacific Time (5am UTC).",
+  "importantMaintenance": "Právě probíhá důležitá údržba. Odhadujeme, že bude trvat do 10PM Pacifického času (5:00AM UTC).",
   "maintenance": "Údržba",
   "maintenanceMoreInfo": "Chcete více informací ohledně údržby? <%= linkStart %>Podívejte se na naši stránku<%= linkEnd %>.",
   "noDamageKeepStreaks": "Neutrpíte ŽÁDNÉ poškození a neztratíte vaše série úspěšnosti!",

common/locales/cs/npc.json

@@ -23,13 +23,13 @@
     "ianText": "Vítej v obchodě s Výpravami! Můžeš tu s přáteli využít svitky s výpravami k bojům s monstry. V klidu si prohlédni všechny Výpravy, které tu prodáváme!",
     "ianTextMobile": "Welcome to the Quest Shop! Be sure to check out our fine array of Quest Scrolls for purchase!",
     "ianBrokenText": "Vítej v obchodě s Výpravami... Můžeš tu s přáteli využít svitky s výpravami k bojům s monstry... V klidu si prohlédni všechny Výpravy, které tu prodáváme...",
-    "missingKeyParam": "\"req.params.key\" is required.",
+    "missingKeyParam": "Je požadovaný \"req.params.key\".",
     "itemNotFound": "Předmět „<%= key %>\" nenalezen.",
     "cannotBuyItem": "Tento předmět nelze zakoupit.",
-    "missingTypeKeyEquip": "\"key\" and \"type\" are required parameters.",
-    "missingPetFoodFeed": "\"pet\" and \"food\" are required parameters.",
+    "missingTypeKeyEquip": "\"key\" a \"type\" jsou požadované parametry.",
+    "missingPetFoodFeed": "\"pet\" a \"food\" jsou požadované parametry.",
     "invalidPetName": "Neplatné jméno mazlíčka.",
-    "missingEggHatchingPotionHatch": "\"egg\" and \"hatchingPotion\" are required parameters.",
+    "missingEggHatchingPotionHatch": "\"egg\" a \"hatchingPotion\" jsou požadované parametry.",
     "invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.",
     "mustPurchaseToSet": "Musíte koupit <%= val %> k nastavení na <%= key %>.",
     "typeRequired": "Je požadován typ",

common/locales/cs/pets.json

@@ -29,7 +29,7 @@
     "eggSingular": "vejce",
     "noEggs": "Nemáš žádná vejce.",
     "hatchingPotions": "Líhnoucí lektvary",
-    "magicHatchingPotions": "Magic Hatching Potions",
+    "magicHatchingPotions": "Magický líhnoucí lektvar",
     "hatchingPotion": "líhnoucí lektvar",
     "noHatchingPotions": "Nemáš žádné líhnoucí lektvary.",
     "inventoryText": "Po kliknutí na vejce se zeleně zvýrazní použitelné lektvary. Poté klikni na jeden z nich pro vylíhnutí mazlíčka. Pokud nejsou žádné lektvary zvýrazněny, klikni na vejce znovu pro zrušení jeho výběru a místo toho klikni nejprve na lektvar, aby se označila použitelná vejce. Také můžeš nechtěné nalezené předměty prodat obchodníku Alexanderovi.",
@@ -71,8 +71,8 @@
     "earnedSteed": "Za splnění úkolů sis vysloužil věrné zvíře k ježdění!",
     "rideNow": "Osedlat hned",
     "rideLater": "Osedlat později",
-    "petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
-    "mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
+    "petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
+    "mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
     "petKeyName": "Klíč ke kotcům",
     "petKeyPop": "Nech své mazlíčky pobíhat na svobodě, vypusť je aby mohli začít své vlastní dobrodružství a zažij znovu vzrušení a staň se znovu pánem šelem!",
     "petKeyBegin": "Klíč ke kotcům: Zažij znovu vzrušení z titulu <%= title %>!",

common/locales/cs/quests.json

@@ -48,6 +48,8 @@
     "leaveQuest": "Opustit Výpravu",
     "sureLeave": "Jsi si jistý, že chceš opustit aktivní výpravu? Ztratíš v ní všechen svůj pokrok.",
     "questOwner": "Majitel výpravy",
+    "questTaskDamage": "+<%= damage %> pending damage to boss",
+    "questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
     "questOwnerNotInPendingQuest": "Majitel výpravy výpravu opustil a nemůže ji již začít. Doporučujeme ji zrušit. Majitel výpravy získá zpět svitek.",
     "questOwnerNotInRunningQuest": "Majitel výpravy výpravu opustil. Můžete výpravu ukončit, pokud chcete. Můžete však pokračovat dále a všichni zbývající účastnici si po jejím skončení rozdělí kořist.",
     "questOwnerNotInPendingQuestParty": "Majitel výpravy výpravu opustil a nemůže ji již začít. Doporučujeme ji zrušit. Majitel výpravy získá zpět svitek.",

common/locales/cs/rebirth.json

@@ -4,15 +4,14 @@
     "rebirthBegin": "Znovuzrození: Začni nové dobrodružství",
     "rebirthStartOver": "Znovuzrození obnoví tvou postavu na úrovni 1.",
     "rebirthAdvList1": "Bylo ti obnoveno plné zdraví.",
-    "rebirthAdvList2": "Nemáš žádné zkušenosti, zlaťáky, ani vybavení (kromě předmětů zdarma, jako například Záhadné předměty).",
+    "rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
     "rebirthAdvList3": "Vaše zvyky, denní úkoly, a úkoly se stanou žlutými, vaše řada úspěchů se resetuje, nezahrnuje výzvy.",
     "rebirthAdvList4": "Začínáš s povoláním válečníka, dokud nezískáš novou třídu.",
     "rebirthInherit": "Tvá nová postava zdědila pár věcí od svého předchůdce:",
-    "rebirthInList1": "Úkoly, historie a nastavení zůstavají stejné.",
+    "rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settings remain.",
     "rebirthInList2": "Členství ve výzvách, družině a v ceších zůstávají.",
     "rebirthInList3": "Drahokamy, úrovně podpory a úrovně pomoci zůstanou.",
     "rebirthInList4": "Předměty získané za drahokamy nebo za úkoly (jako mazlíčci a zkrocená zvířata) zůstávají, i když se k nim nedostaneš, dokud je znovu neodemkneš.",
-    "rebirthInList5": "Vybavení z limitovaných edic, které jsi si koupil, mohou být koupeny znovu, dokonce i když akce skončila. Aby sis mohl znovu koupit vybavení pro určité povolání, musíš nejprve zvolit správné povolání.",
     "rebirthEarnAchievement": "Také dostaneš ocenění za začátek nového dobrodružství.",
     "beReborn": "Buď znovuzrozen",
     "rebirthAchievement": "Začal jsi nové dobrodružství! Tohle je Znovuzrození číslo <%= number %> a nejvyšší úroveň, které jsi dosáhl je <%= level %>. K dosažení dalšího ocenění začni nové dobrodružství až dosáhneš ještě vyšší úrovně!",
@@ -21,7 +20,7 @@
     "rebirthText": "Začal <%= rebirths %> nových dobrodružství",
     "rebirthOrb": "Použil Kouli znovuzrození, aby začal odznovu po dosažení úrovně",
     "rebirthOrb100": "Použil Kouli znovuzrození, aby začal znovu po dosažení úrovně 100 a výš",
-    "rebirthPop": "Začni s novou postavou na úrovni 1 a přitom si zachovej ocenění, sběratelské předměty a úkoly s historií.",
+    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
     "rebirthName": "Koule znovuzrození",
     "reborn": "Znovuzrozen, maximální úroveň <%= reLevel %>",
     "confirmReborn": "Jsi si jistý?",

common/locales/cs/settings.json

@@ -68,6 +68,7 @@
     "APIv3": "API v3",
     "APIText": "Zkopíruj je pro použití v aplikacích třetích stran. Avšak, stejně jako bys nikomu neřekl své heslo, tak nikomu neříkej svůj API Token. Někdy můžeš být požádán o své uživatelské ID, ale nikdy neuveřejňuj svůj API Token tam, kde ho uvidí ostatní a to včetně Githubu.",
     "APIToken": "API token (toto je heslo - přečti si upozornění nahoře!)",
+    "APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
     "thirdPartyApps": "Programy třetí strany",
     "dataToolDesc": "Webová stránka, která zobrazuje určité informace z tvého Habitica účtu, jako statistiky o tvých úkolech, vybavení a schopnostech.",
     "beeminder": "Beeminder",

common/locales/da/defaulttasks.json

@@ -9,7 +9,11 @@
     "defaultTodo1Text": "Start med at spille Habitica (Markér mig som færdig!)",
     "defaultReward1Text": "15 minutters pause",
     "defaultReward1Notes": "Tilpassede belønninger kommer i mange former. Nogle mennesker vil undlade at se deres favoritserie, hvis de ikke har guld til at betale for det.",
-    "defaultTag1": "morgen",
-    "defaultTag2": "eftermiddag",
-    "defaultTag3": "aften"
+    "defaultTag1": "Work",
+    "defaultTag2": "Exercise",
+    "defaultTag3": "Health + Wellness",
+    "defaultTag4": "School",
+    "defaultTag5": "Teams",
+    "defaultTag6": "Chores",
+    "defaultTag7": "Creativity"
 }

common/locales/da/faq.json

@@ -2,43 +2,57 @@
     "frequentlyAskedQuestions": "Ofte Stillede Spørgsmål",
     "faqQuestion0": "Jeg er forvirret. Hvor får jeg et overblik?",
     "iosFaqAnswer0": "Først sætter du dig de mål du vil opnå i dit daglige liv. Efterhånden som du udfører opgaverne i virkeligheden og sætter mærke ved dem, tjener du erfaring (EXP) og guld. Guld bruges til at købe udstyr, visse genstande og belønninger du selv opretter. Erfaring bringer din karakter til et højere niveau og låser op for indhold som Kæledyr, Evner, og Quests! Du kan ændre på din karakters udseende under Menu > Tilpas Avatar.\n\nNogle basale måder at interagere med app'en: Klik på (+) i det øverste højre hjørne for at tilføje et nyt mål. Tryk let på et allerede eksisterende mål for at ændre det, og skub mod venstre på et mål for at slette det. Du kan også sortere mål ved at bruge Filtrene i det øverste venstre hjørne, og udvide og formindske To-Do lister ved at trykke på 'boblen' længst til højre på en To-Do.",
+    "androidFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn experience and gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as Pets, Skills, and Quests! You can customize your character under Menu > [Inventory >] Avatar.\n\n Some basic ways to interact: click the (+) in the lower-right-hand corner to add a new task. Tap on an existing task to edit it, and swipe left on a task to delete it. You can sort tasks using Tags in the upper-right-hand corner, and expand and contract checklists by clicking on the checklist count box.",
     "webFaqAnswer0": "Først sætter du dig de mål du vil opnå i dit daglige liv. Efterhånden som du udfører opgaverne i virkeligheden og sætter mærke ved dem, tjener du erfaring (EXP) og guld. Guld bruges til at købe udstyr, visse genstande og belønninger du selv opretter. Erfaring bringer din karakter til et højere niveau og låser op for indhold som Kæledyr, Evner, og Quests! For mere information, gå til [Help > Overview for New Users] (https://habitica.com/static/overview).",
     "faqQuestion1": "Hvordan opretter jeg mine egne opgaver?",
     "iosFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred.\n\nDaglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at ændre på den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din avatar skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\nTo-Dos er din To-Do liste. At gennemføre en To-Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To-Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To-Do ved at trykke let for at ændre på den.",
+    "androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
     "webFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span>) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> and a <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n<br><br>\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n<br><br>\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
     "faqQuestion2": "Har I nogle eksempler på opgaver?",
     "iosFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n<br><br>\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+    "androidFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "webFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "faqQuestion3": "Hvorfor skifter mine opgaver farve?",
     "iosFaqAnswer3": "Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som neutral gul. Udfør Daglige opgaver eller gode Vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave eller buk under for en dårlig vane og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
+    "androidFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it's a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
     "webFaqAnswer3": "Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som værende neutral gul. Udfør daglige opgaver eller gode vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave eller buk under for en dårlig vane og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
     "faqQuestion4": "Hvorfor mistede min avatar liv, og hvordan får jeg det tilbage?",
     "iosFaqAnswer4": "Der er flere ting der kan forårsage skade på din avatars helbred. Hvis du lader daglige opgaver være uløste, tager du skade i løbet af natten. Hvis du bukker under for en dårlig vane, tager du skade. Og endeligt, hvis du er i en Boss Battle med din gruppe og et af dine gruppemedlemmer ikke udførte alle deres daglige opgaver, vil Bossen angribe jer.\n\nDen primære måde at hele på er ved at stige et niveau, hvilket giver dig alt dit mistede liv tilbage. Du kan også købe en Health Potion med guld fra 'Belønninger'. Desuden kan du fra niveau 10 og opefter vælge at blive en Healer, og du vil da lære evner der kan hele dig. Hvis du er i en gruppe med en Healer, kan de også hele dig.",
+    "androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
     "webFaqAnswer4": "Der er flere ting der kan forårsage skade på din avatars helbred. Hvis du lader daglige opgaver være uløste, tager du skade i løbet af natten. Hvis du bukker under for en dårlig vane, tager du skade. Og endeligt, hvis du er i en Boss Battle med din gruppe og et af dine gruppemedlemmer ikke udførte alle deres daglige opgaver, vil Bossen angribe jer.\n<br><br>\nDen primære måde at hele på er ved at stige et niveau, hvilket giver dig alt dit mistede liv tilbage. Du kan også købe en Health Potion med guld fra 'Belønninger'. Desuden kan du fra niveau 10 og opefter vælge at blive en Helbreder, og du vil da lære evner der kan hele dig. Hvis du er i en gruppe med en Helbreder, kan de også hele dig.",
     "faqQuestion5": "Hvordan spiller jeg Habitica med mine venner?",
     "iosFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til din gruppe! Grupper kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. Gå til [Menu > Party] og vælg \"Create New Party\" hvis du ikke allerede har en gruppe. Vælg da listen over medlemmer, og tryk på \"Inviter\" i de øverste højre hjørne for at invitere dine venner ved enten at skrive deres Bruger ID (en serie af tal og bogstaver, de kan finde under [Indstillinger > Kontodetaljer]  på app'en, og [Settings > API] på hjemmesiden. På hjemmesiden kan du også invitere dine venner via email, hvilket vi også vil gøre muligt på app'en i fremtiden.\n\nPå hjemmesiden kan du og dine venner også melde jer ind i klaner, der er offentlige chatrooms. Klaner vil også blive en del af app'en i fremtiden!",
+    "androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, then click Options Menu > Invite Friends in the upper-right-hand corner to invite your friends by entering their email or User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website).You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "webFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er at invitere dem til en gruppe under [Social > Gruppe]! Grupper kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. I kan også melde jer ind i klaner sammen under [Social > Guilds] på hjemmesiden. Klaner er chat rooms der fokuserer på en delt interesse eller udførslen af et fælles mål, og kan være offentlige eller private. Du kan være med i lige så mange klaner du har lyst til, men kun én gruppe.\n\nFor mere information, gå til Habitica Wiki'en under [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) og [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds). Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
     "faqQuestion6": "Hvordan får jeg et kæledyr eller ridedyr?",
     "iosFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch Egg.\" Then choose a hatching potion to determine its color! Go to Menu > Pets to equip your new Pet to your avatar by clicking on it. \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Pets. Tap on a Pet, and then select \"Feed Pet\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Menu > Mounts and tap on it to equip it to your avatar.\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
+    "androidFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch with potion.\" Then choose a hatching potion to determine its color! To equip your new Pet, go to Menu > Stable > Pets, select a species, click on the desired Pet, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change). \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, and then select \"Feed\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip your Mount, go to Menu > Stable > Mounts, select a species, click on the desired Mount, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change).\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n<br><br>\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n<br><br>\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n<br><br>\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "faqQuestion7": "Hvordan bliver jeg en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder?",
     "iosFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres gruppe med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres gruppemedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse - kan du vælge \"Decide Later\" og vælge senere under Menu > Choose Class.",
+    "androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
     "webFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres gruppe med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres gruppemedlemmer.\n<br><br>\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse - kan du vælge \"Opt Out\" og vælge senere under User > Stats.",
     "faqQuestion8": "Hvad er den blå statusbar, der dukker op hos Helbrederen efter niveau 10?",
     "iosFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Brug Evner. Ulig din 'liv' bar bliver din mana bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
+    "androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
     "webFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 i en speciel sektion under Belønninger. Ulig din 'liv' bar bliver din mana bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
     "faqQuestion9": "Hvordan bekæmper jeg monstre og tager på Quests?",
     "iosFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
+    "androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
     "webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a party (under Social > Party). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n<br><br>\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are three ways to get a scroll:\n<br><br>\n * When you invite people to your party, you’ll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Page (Inventory > Quests) for Gold and Gems.\n<br><br>\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your party at the same time that you damage the Boss.\n<br><br>\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
     "faqQuestion10": "Hvad er Ædelsten, og hvordan får jeg fat i dem?",
     "iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
+    "androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
     "webFaqAnswer10": "Gems are [purchased with real money](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), although [subscribers](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) can purchase them with Gold. When people subscribe or buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n<br><br>\n In addition to buying Gems directly or becoming a subscriber, there are two other ways players can gain Gems:\n<br><br>\n * Win a Challenge that has been set up by another player under Social > Challenges.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n<br><br>\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the site without them!",
     "faqQuestion11": "Hvordan rapporterer jeg en fejl, eller foreslår en ny funktion?",
     "iosFaqAnswer11": "Du kan rapportere en fejl eller sende feedback under Menu > Om > Rapportér en fejl eller Menu > Om > Send feedback! Vi vil gøre alt hvad vi kan for at hjælpe dig.",
-    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
+    "androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
+    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
     "faqQuestion12": "Hvordan bekæmper jeg en verdensboss?",
     "iosFaqAnswer12": "Verdensbosser er specielle monstre der findes i Værtshuset. Alle aktive brugere kæmper automatisk mod bossen, og deres opgaver og evner vil gøre skade på bossen som normalt.\n\nDu kan også være i gang med en normal quest samtidig. Dine opgaver og evner vil tælle både mod verdensbossen og din quest i den gruppe.\n\nEn verdensboss vil aldrig skade dig eller din konto på nogen måde. I stedet har den en raseribar, der fyldes op når bruger ikke udfører deres daglige opgaver. Bliver den fyldt, angriber verdensbossen en af NPC'erne (Non-Player Characters) rundt omkring på hjemmesiden, og deres udseende vil ændres.\n\nDu kan læse mere om [tidligere verdensbosser](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) på wiki'en. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
+    "androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
     "webFaqAnswer12": "Verdensbosser er specielle monstre der findes i Værtshuset. Alle aktive brugere kæmper automatisk mod bossen, og deres opgaver og evner vil gøre skade på bossen som normalt.\n<br><br>\nDu kan også være i gang med en normal quest samtidig. Dine opgaver og evner vil tælle både mod verdensbossen og din quest i den gruppe.\n<br><br>\nEn verdensboss vil aldrig skade dig eller din konto på nogen måde. I stedet har den en raseribar, der fyldes op når bruger ikke udfører deres daglige opgaver. Bliver den fyldt, angriber verdensbossen en af NPC'erne (Non-Player Characters) rundt omkring på hjemmesiden, og deres udseende vil ændres.\n<br><br>\nDu kan læse mere om [tidligere verdensbosser](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) på wiki'en. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
     "iosFaqStillNeedHelp": "Hvis du har et spørgsmål, der ikke er på listen eller i  [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), så kom forbi og spørg i værtshuset under Social > Værtshus! Vi hjælper gerne.",
+    "androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
     "webFaqStillNeedHelp": "Hvis du har et spørgsmål, der ikke er på listen eller i  [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), så kom forbi og spørg i [Newbies Guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Vi hjælper gerne."
 }

common/locales/da/front.json

@@ -126,14 +126,23 @@
     "motivate": "Motiverer dig selv og dit team!",
     "motivate1": "Motiverer dig til at kunne hvad som helst!",
     "motivate2": "Bliv organiseret. Bliv motiveret. Bliv rig på guld.",
+    "oldNews": "News",
     "passConfirm": "Bekræft Kodeord",
     "passMan": "Hvis du bruger en kodeordshusker (såsom 1Password) og har problemer med at logge ind, så prøv at skrive dit brugernavn og kodeord manuelt.",
     "password": "Kodeord",
     "playButton": "Spil",
-    "playButtonFull": "Spil Habitica",
+    "playButtonFull": "Enter Habitica",
     "presskit": "Pressekit",
     "presskitDownload": "Download alle billeder:",
     "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.",
+    "pkVideo": "Video",
+    "pkPromo": "Promos",
+    "pkLogo": "Logos",
+    "pkBoss": "Bosses",
+    "pkSamples": "Sample Screens",
+    "pkWebsite": "Website",
+    "pkiOS": "iOS",
+    "pkAndroid": "Android",
     "privacy": "Fortrolighedspolitik",
     "psst": "Psst",
     "punishByline": "Gør op med dårlige vaner og overspringshandlinger med øjeblikkelig virkning.",

common/locales/da/generic.json

@@ -180,5 +180,8 @@
     "raisePetShare": "Jeg opdrættede et kæledyr til et ridedyr ved at færdiggøre opgaver i mit virkelige liv!",
     "wonChallengeShare": "Jeg har vundet en udfordring i Habitica!",
     "achievementShare": "Jeg har opnået en ny præstation i Habitica!",
-    "orderBy": "Order By <%= item %>"
+    "orderBy": "Order By <%= item %>",
+    "you": "you",
+    "online": "online",
+    "onlineCount": "<%= count %> online"
 }

common/locales/da/groups.json

@@ -45,6 +45,7 @@
     "chat": "Chat",
     "sendChat": "Send Besked",
     "toolTipMsg": "Hent Nye Beskeder",
+    "syncPartyAndChat": "Sync Party and Chat",
     "guildBankPop1": "Klanbank",
     "guildBankPop2": "Ædelsten som din klanleder kan bruge til udfordringspræmier.",
     "guildGems": "Klanens Ædelsten",
@@ -138,6 +139,7 @@
     "inviteNewUsers": "Invitér Nye Brugere",
     "sendInvitations": "Send Invitationer",
     "invitationsSent": "Invitationer sendt!",
+    "invitationSent": "Invitation sent!",
     "inviteAlertInfo2": "Eller del dette link (kopier/indsæt):",
     "sendGiftHeading": "Send Gave til <%= name %>",
     "sendGiftGemsBalance": "Fra <%= number %> Ædelsten",
@@ -191,5 +193,9 @@
     "uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
     "emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
     "canOnlyInviteMaxInvites": "You can only invite \"<%= maxInvites %>\" at a time",
-    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorized to delete this message!"
+    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorized to delete this message!",
+    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Not authorized to manage tasks!",
+    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Only group tasks can be assigned",
+    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
+    "newChatMessageTitle": "New message in <%= groupName %>"
 }

common/locales/da/limited.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "seasonalShopFallText": "Velkommen til Sæson-markedet! Vi har efterårs-<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>sæson</a> godter lige nu. Alting her kan købes under Efterårsfestival-eventet hvert år, men vi holder kun åbent indtil 31. oktober, så husk at købe ind nu, ellers må du vente et helt år for igen at kunne købe disse ting!",
     "seasonalShopWinterText": "Velkommen til Sæson-markedet! Vi har vinter-<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>sæson</a>-varer lige i øjeblikket. Alting her vil være tilgængeligt under Vinterland-eventet hvert år, men vi har kun åbent indtil den 31. januar, så sørg for at få købt ind nu, ellers må du vente et helt år for igen at kunne købe disse ting!",
     "seasonalShopFallTextBroken": "Åh.... Velkommen til Sæson-markedet... Vi har efterårs-sæson varer, eller noget... Alting her kan købes under Efterårsfestival-eventet hvert år, men vi har kun åbent indtil den 31. oktober... Du burde nok købe ind nu, ellers vil du skulle vente... og vente... og vente... <strong>*suk*</strong>",
-    "seasonalShopRebirth": "Hvis du har brugt Genfødselskuglen kan du genkøbe dette udstyr i Belønningskolonnen efter du har fået adgang til Udstyrsbutikken. I starten vil du kun kunne købe tingene, der passer til din nuværende klasse (Kriger som standard), men frygt ej, de andre klasse-specifikke varer bliver tilgængelige hvis du skifter til den klasse.",
+    "seasonalShopRebirth": "If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
     "candycaneSet": "Slikstok (Magiker)",
     "skiSet": "Ski-morder (Slyngel)",
     "snowflakeSet": "Snefnug (Helbreder)",

common/locales/da/pets.json

@@ -71,8 +71,8 @@
     "earnedSteed": "Ved at fuldføre dine opgaver, har du tjent en trofast ganger!",
     "rideNow": "Rid nu",
     "rideLater": "Rid senere",
-    "petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
-    "mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
+    "petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
+    "mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
     "petKeyName": "Nøglen til Kennelen",
     "petKeyPop": "Slip dine kæledyr fri og lad dem starte deres eget eventyr, så kan du igen opleve glæden ved at være Dyretæmmer!",
     "petKeyBegin": "Nøglen til Kennelen: Oplev <%= title %> Igen!",

common/locales/da/quests.json

@@ -48,6 +48,8 @@
     "leaveQuest": "Forlad Quest",
     "sureLeave": "Er du sikker på at du vil forlade den aktive quest? Alt dit questfremskridt vil gå tabt.",
     "questOwner": "Quest-leder",
+    "questTaskDamage": "+<%= damage %> pending damage to boss",
+    "questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
     "questOwnerNotInPendingQuest": "Quest-lederen har forladt questen og kan ikke længere starte den. Det anbefales at du afbryder den nu. Quest-lederen beholder quest-skriftrullen.",
     "questOwnerNotInRunningQuest": "Quest-lederen har forladt questen. Du kan afbryde questen hvis du har brug for det, men du kan også lade den fortsætte, og dermed lade alle tilbageværende deltagere modtage quest-præmierne når questen er overstået.",
     "questOwnerNotInPendingQuestParty": "Quest-lederen har forladt gruppen og kan ikke længere starte questen. Det anbefales at du afbryder den nu. Quest-skriftrullen vil blive returneret til quest-lederen.",

common/locales/da/rebirth.json

@@ -4,15 +4,14 @@
     "rebirthBegin": "Genfødsel: Begynd et nyt Eventyr",
     "rebirthStartOver": "Genfødsel genstarter din karakter fra Niveau 1.",
     "rebirthAdvList1": "Du vender tilbage til fuldt Liv.",
-    "rebirthAdvList2": "Du har ingen Erfaring, Guld eller Udstyr (med undtagelse af gratis ting såsom Mystiske Varer)",
+    "rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
     "rebirthAdvList3": "Your Habits, Dailies, and To-Dos reset to yellow, and streaks reset, except for challenge tasks.",
     "rebirthAdvList4": "Din startklasse er Kriger, indtil du kan vælge en ny Klasse.",
     "rebirthInherit": "Din nye karakter arver nogle få ting fra sin forgænger:",
-    "rebirthInList1": "Opgaver, historik og indstillinger forbliver.",
+    "rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settings remain.",
     "rebirthInList2": "Udfordringer, Selskabs- og Klanmedlemskaber forbliver.",
     "rebirthInList3": "Ædelsten, støttetrin og bidragyder-niveauer forbliver.",
     "rebirthInList4": "Objekter opnået med ædelsten eller drops (såsom kæledyr og ridedyr) forbliver, omend du ikke kan bruge dem før du låser op for dem igen.",
-    "rebirthInList5": "Særudgaver af udstyr du har købt, kan du købe igen, også selvom deres tilgængelighedsperiode er udløbet. For at genkøbe klassespecifikt udstyr skal du først skifte til den korrekte klasse.",
     "rebirthEarnAchievement": "Du får også en Præstation for at begynde et nyt eventyr!",
     "beReborn": "Bliv Genfødt",
     "rebirthAchievement": "Du har begyndt et nyt eventyr! Dette er Genfødsel nummer <%= number %> for dig, og det højeste Niveau du har opnået er <%= level %>. Hvis du vil slå denne Præstation skal du først begynde et nyt eventyr, når du har opnået et endnu højere Niveau!",
@@ -21,7 +20,7 @@
     "rebirthText": "Begyndte <%= rebirths %> Nye Eventyr",
     "rebirthOrb": "Brugte en Genfødselskugle til at starte forfra efter at have opnået Niveau",
     "rebirthOrb100": "Brugte en Genfødselskugle til at starte forfra efter at have opnået Niveau 100 eller mere",
-    "rebirthPop": "Begynd en ny karakter på Niveau 1 mens du beholder præstationer, samlerobjekter, og opgaver med historik.",
+    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
     "rebirthName": "Genfødselskugle",
     "reborn": "Genfødt, højeste Niveau <%= reLevel %>",
     "confirmReborn": "Er du sikker?",

common/locales/da/settings.json

@@ -68,6 +68,7 @@
     "APIv3": "API v3",
     "APIText": "Kopiér disse til brug i tredjeparts-applikationer. Dog skal du tænke på din API Nøgle som et kodeord, og lade være med at dele den offentligt. Du kan nogen gange blive bedt om dit Bruger ID, men skriv aldrig din API Nøgle hvor andre kan se den, heller ikke på Github.",
     "APIToken": "API Nøgle (det er et kodeord - se advarsel ovenfor!)",
+    "APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
     "thirdPartyApps": "Tredjeparts-Apps",
     "dataToolDesc": "En side som viser dig visse oplysninger om din Habitica bruger, såsom statistisk omkring dine opgaver, udstyr og evner.",
     "beeminder": "Beeminder",

common/locales/de/defaulttasks.json

@@ -9,7 +9,11 @@
     "defaultTodo1Text": "Habitica beitreten (Hake mich ab!)",
     "defaultReward1Text": "15 Minuten Pause",
     "defaultReward1Notes": "Individuelle Belohnungen können viele Formen annehmen. Manche Leute verzichten auf ihre Lieblingsserien bis sie genügend Gold gesammelt haben um sie sich leisten zu können.",
-    "defaultTag1": "Morgens",
-    "defaultTag2": "Mittags",
-    "defaultTag3": "Abends"
+    "defaultTag1": "Arbeit",
+    "defaultTag2": "Training",
+    "defaultTag3": "Gesundheit + Wohlbefinden",
+    "defaultTag4": "Schule",
+    "defaultTag5": "Teams",
+    "defaultTag6": "Hausarbeiten",
+    "defaultTag7": "Kreativität"
 }

common/locales/de/faq.json

@@ -2,43 +2,57 @@
     "frequentlyAskedQuestions": "Häufig gestellte Fragen",
     "faqQuestion0": "Ich bin verwirrt. Wo bekomme ich einen Überblick?",
     "iosFaqAnswer0": "Als erstes erstellst Du Aufgaben, die Du im täglichen Leben erledigen möchtest. Sobald Du die Aufgaben im Alltag erledigt hast, hakst Du sie ab und erhältst Erfahrung und Gold. Gold wird benutzt um Ausrüstung und Gegenstände zu kaufen, sowie selbst erstellte Belohnungen. Erfahrung lässt Deinen Charakter im Level aufsteigen und schaltet Inhalte wie Haustiere, Fähigkeiten und Quests frei! Du kannst Deinen Charakter im Menü > Avatar anpassen gestalten. \n\nEinige grundsätzliche Wege zu kommunizieren: klicke das (+) in der oberen rechten Ecke um eine neue Aufgabe hinzuzufügen. Klicke auf eine existierende Aufgabe um sie zu bearbeiten und streiche darüber um sie zu löschen. Du kannst auch Aufgaben sortieren, indem Du die Schilder in der oberen linken Ecke verwendest, sowie das Erweitern und Verkürzen der Checklisten, indem Du auf die Checklisten-Sprechblase klickst.",
+    "androidFaqAnswer0": "Als erstes erstellst Du Aufgaben, die Du im täglichen Leben erledigen möchtest. Sobald Du die Aufgaben im Alltag erledigt hast, hakst Du sie ab und erhältst Erfahrung und Gold. Gold wird benutzt um Ausrüstung und Gegenstände zu kaufen, sowie selbst erstellte Belohnungen. Erfahrung lässt Deinen Charakter im Level aufsteigen und schaltet Inhalte wie Haustiere, Fähigkeiten und Quests frei! Du kannst Deinen Charakter im Menü > [ Benutzer >] Avatar anpassen gestalten. \n\nEinige grundsätzliche Wege zu kommunizieren: klicke das (+) in der oberen rechten Ecke um eine neue Aufgabe hinzuzufügen. Klicke auf eine existierende Aufgabe um sie zu bearbeiten und streiche darüber um sie zu löschen. Du kannst auch Aufgaben sortieren, indem Du die Schilder in der oberen linken Ecke verwendest, sowie das Erweitern und Verkürzen der Checklisten, indem Du auf die Checklisten-Sprechblase klickst.",
     "webFaqAnswer0": "Als erstes erstellst Du Aufgaben, die Du im täglichen Leben erledigen möchtest. Sobald Du die Aufgaben im Alltag erledigt hast, hakst Du sie ab und erhältst Erfahrung und Gold. Gold wird benutzt um Ausrüstung und Gegenstände zu kaufen, sowie selbst erstellte Belohnungen. Erfahrung lässt Deinen Charakter im Level aufsteigen und schaltet Inhalte wie Haustiere, Fähigkeiten und Quests frei! Schau Dir die Schritt-für-Schritt Übersicht des Spiels für mehr Infos an [Hilfe -> Übersicht für neue Nutzer](https://habitica.com/static/overview).",
     "faqQuestion1": "Wie erstelle ich meine Aufgaben?",
     "iosFaqAnswer1": "Gute Gewohnheiten (die mit einem +) sind Aufgaben, die Du mehrmals am Tag wiederholen kannst, wie zum Beispiel Gemüse essen. Schlechte Angewohnheiten (die mit einem -) sind Aufgaben, die Du vermeiden solltest, wie zum Beispiel Fingernägel kauen. Gewohnheiten mit einem + und einem - haben eine gute und eine schlechte Seite, wie die Treppe zu nehmen bzw. den Aufzug zu nehmen. Gute Gewohnheiten werden mit Erfahrung und Gold belohnt. Schlechte Angewohnheiten ziehen Gesundheit ab.\n\nTägliche Aufgaben sind Aufgaben, die Du jeden Tag machen musst, wie zum Beispiel Deine Zähne zu putzen oder Deine E-Mails abzurufen. Du kannst die Tage, an denen eine tägliche Aufgabe fällig ist, anpassen, indem Du auf Bearbeiten klickst. Wenn Du eine tägliche Aufgabe, die fällig ist, auslässt, wird Deinem Charakter über Nacht Schaden zugefügt. Sei vorsichtig und füge nicht zu viele tägliche Aufgaben auf einmal hinzu!\n\nTo-Dos sind Deine Aufgabenlisten. Ein To-Do zu erledigen, bringt Dir Gold und Erfahrung. Du verlierst niemals Gesundheit durch To-Dos. Du kannst ein Ablaufdatum bei jedem To-Do hinzufügen, indem Du auf Bearbeiten klickst.",
+    "androidFaqAnswer1": "Gute Gewohnheiten (die mit einem +) sind Aufgaben, die Du mehrmals am Tag wiederholen kannst, wie zum Beispiel Gemüse essen. Schlechte Angewohnheiten (die mit einem -) sind Aufgaben, die Du vermeiden solltest, wie zum Beispiel Fingernägel kauen. Gewohnheiten mit einem + und einem - haben eine gute und eine schlechte Seite, wie die Treppe zu nehmen bzw. den Aufzug zu nehmen. Gute Gewohnheiten werden mit Erfahrung und Gold belohnt. Schlechte Angewohnheiten ziehen Gesundheit ab.\n\nTägliche Aufgaben sind Aufgaben, die Du jeden Tag machen musst, wie zum Beispiel Deine Zähne zu putzen oder Deine E-Mails abzurufen. Du kannst die Tage, an denen eine tägliche Aufgabe fällig ist, anpassen, indem Du auf Bearbeiten klickst. Wenn Du eine tägliche Aufgabe, die fällig ist, auslässt, wird Deinem Charakter über Nacht Schaden zugefügt. Sei vorsichtig und füge nicht zu viele tägliche Aufgaben auf einmal hinzu!\n\nTo-Dos sind Deine Aufgabenlisten. Ein To-Do zu erledigen, bringt Dir Gold und Erfahrung. Du verlierst niemals Gesundheit durch To-Dos. Du kannst ein Ablaufdatum bei jedem To-Do hinzufügen, indem Du auf Bearbeiten klickst.",
     "webFaqAnswer1": "Gute Gewohnheiten (die, die ein <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> haben) sind Tätigkeiten, die Du mehrmals am Tag erledigen kannst, wie Gemüse essen. Schlechte Gewohnheiten (die, die ein <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> haben) sind Tätigkeiten, die Du vermeiden möchtest, wie Fingernägel kauen. Gewohnheiten mit einem <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> und einem <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> haben eine gute und eine schlechte Seite, wie die Treppe oder den Aufzug zu nehmen. Gute Gewohnheiten gewähren Erfahrung und Gold. Schlechte Gewohnheiten kosten Dich Gesundheit.\n<br><br>\nTägliche Aufgaben müssen jeden Tag erledigt werden, wie Zähne putzen oder Emails abrufen. Du kannst die Tage anpassen, an denen eine tägliche Aufgabe fällig ist, indem Du das Stiftsymbol der Aufgabe zum Bearbeiten anklickst. Wenn Du eine tägliche Aufgabe, die fällig ist, nicht erledigst wird Deinem Avatar über Nacht Schaden zugefügt. Sei also vorsichtig und füge nicht zu viele tägliche Aufgaben auf einmal hinzu.\n<br><br>\nEinmalige Aufgaben entsprechen Deiner Aufgabenliste. Eine einmalige Aufgabe zu erledigen bringt Dir Gold und Erfahrung. Du verlierst niemals Gesundheit durch einmaligen Aufgaben. Du kannst ein Fälligkeitsdatum bei einer einmaligen Aufgabe hinzufügen, indem Du das Stiftsymbol der Aufgabe zum Bearbeiten anklickst.",
     "faqQuestion2": "Wo finde ich Beispielaufgaben?",
     "iosFaqAnswer2": "Das Wiki hat vier Listen mit Beispielaufgaben, die Du als Inspiration nutzen kannst:\n<br><br>\n* [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+    "androidFaqAnswer2": "Das Wiki hat vier Listen mit Beispielaufgaben, die Du als Inspiration nutzen kannst:\n<br><br>\n* [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "webFaqAnswer2": "Das Wiki hat vier Listen mit Beispielaufgaben, die Du als Inspiration nutzen kannst:\n* [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits) \n* [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "faqQuestion3": "Warum ändern meine Aufgaben die Farbe?",
     "iosFaqAnswer3": "Deine Aufgaben verändern die Farbe je nachdem wie gut Du diese zur Zeit erfüllst! Jede neue Aufgabe besitzt anfangs die neutrale Farbe Gelb. Erledigst Du tägliche Aufgaben oder gute Gewohnheiten regelmäßig, werden diese blau. Verpasst Du eine tägliche Aufgabe oder gibst Du einer schlechten Gewohnheit nach, werden die Aufgaben rot. Je röter die Aufgabe ist, desto mehr Belohnung bekommst Du für sie, allerdings verletzen Dich tägliche Aufgaben und schlechte Gewohnheiten umso mehr! Das hilft Dir Dich zu motivieren diese Aufgaben zu erledigen.",
+    "androidFaqAnswer3": "Deine Aufgaben verändern die Farbe je nachdem wie gut Du diese zur Zeit erfüllst! Jede neue Aufgabe besitzt anfangs die neutrale Farbe Gelb. Erledigst Du tägliche Aufgaben oder gute Gewohnheiten regelmäßig, werden diese blau. Verpasst Du eine tägliche Aufgabe oder gibst Du einer schlechten Gewohnheit nach, werden die Aufgaben rot. Je röter die Aufgabe ist, desto mehr Belohnung bekommst Du für sie, allerdings verletzen Dich tägliche Aufgaben und schlechte Gewohnheiten umso mehr! Das hilft Dir Dich zu motivieren diese Aufgaben zu erledigen.",
     "webFaqAnswer3": "Deine Aufgaben verändern die Farbe je nachdem wie gut Du diese zur Zeit erfüllst! Jede neue Aufgabe besitzt anfangs die neutrale Farbe Gelb. Erledigst Du tägliche Aufgaben oder gute Gewohnheiten regelmäßig, werden diese blau. Verpasst Du eine tägliche Aufgabe oder gibst Du einer schlechten Gewohnheit nach, werden die Aufgaben rot. Je röter die Aufgabe ist, desto mehr Belohnung bekommst Du für sie, allerdings verletzen Dich tägliche Aufgaben und schlechte Gewohnheiten umso mehr! Das hilft Dir Dich zu motivieren diese Aufgaben zu erledigen.",
     "faqQuestion4": "Warum hat mein Avatar Lebenspunkte verloren, und wie kann ich sie wieder auffüllen?",
     "iosFaqAnswer4": "Es gibt verschiedene Dinge, welche Dir Schaden zufügen. Erstens, wenn Du tägliche Aufgaben über Nacht unerledigt lässt, werden sie Dir schaden. Zweitens, wenn Du eine schlechte Gewohnheit anklickst, fügt sie Dir ebenfalls Schaden zu. Zuletzt, wenn Du in einem Bosskampf mit Deiner Gruppe bist und einer Deiner Gruppenmitglieder hat seine täglichen Aufgaben nicht erledigt, dann wird Dich der Boss angreifen.\n\nDer gewöhnliche Weg, um Leben zu gewinnen, ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch Heiltränke mit Gold im Laden kaufen. Zudem kannst Du, ab Level 10 oder höher, wählen, ob Du ein Heiler werden möchtest, wodurch Du Heilfähigkeiten erlernst. Wenn Du in einer Gruppe mit einem Heiler bist, kann dieser Dich genauso heilen.",
+    "androidFaqAnswer4": "Es gibt verschiedene Dinge, welche Dir Schaden zufügen. Erstens, wenn Du tägliche Aufgaben über Nacht unerledigt lässt, werden sie Dir schaden. Zweitens, wenn Du eine schlechte Gewohnheit anklickst, fügt sie Dir ebenfalls Schaden zu. Zuletzt, wenn Du in einem Bosskampf mit Deiner Gruppe bist und einer Deiner Gruppenmitglieder hat seine täglichen Aufgaben nicht erledigt, dann wird Dich der Boss angreifen.\n\nDer gewöhnliche Weg, um Leben zu gewinnen, ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch Heiltränke mit Gold im Laden kaufen. Zudem kannst Du, ab Level 10 oder höher, wählen, ob Du ein Heiler werden möchtest, wodurch Du Heilfähigkeiten erlernst. Wenn Du in einer Gruppe mit einem Heiler bist, kann dieser Dich genauso heilen.",
     "webFaqAnswer4": "Es gibt verschiedene Dinge, die Dir Lebenspunkte abziehen können. Erstens fügen Dir tägliche Aufgaben, die über Nacht unerledigt bleiben, Schaden zu. Zweitens fügt Dir das Anklicken schlechter Gewohnheiten Schaden zu. Schließlich wird Dich in einem Bosskampf mit Deiner Gruppe der Bossgegner angreifen, wenn eines Deiner Gruppenmitglieder seine täglichen Aufgaben nicht erledigt hat.\n<br><br>\nDer gewöhnliche Weg um Lebenspunkte wiederherzustellen ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch aus der Belohnungsspalte Heiltränke gegen Gold kaufen. Außerdem kannst Du Dich ab Level 10 dazu entscheiden ein Heiler mit heilenden Fähigkeiten zu werden. Wenn Du in einer Gruppe (unter Soziales > Gruppe) mit einem Heiler bist, kann auch dieser Dich heilen.",
     "faqQuestion5": "Wie spiele ich Habitica mit meinen Freunden?",
     "iosFaqAnswer5": "Am Besten lädst Du sie in eine Gruppe mit Dir ein! Gruppen können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und sich gegenseitig mit Zaubern unterstützen. Geh auf Menü > Gruppe und klicke auf \"Neue Gruppe erstellen\" wenn Du noch keine Gruppe hast. Dann klicke auf die Mitgliederliste und lade sie ein indem Du oben rechts auf einladen klickst und ihre Benutzer-ID (die aus einer langen Zahlen-, Buchstabenkombination besteht, welche sie unter Einstellungen > Konto Details bei der App und unter Einstellungen > API auf der Webseite finden können) eingibst. Außerdem kannst Du auf der Webseite Freunde auch per E-Mail einladen, was für die App auch noch folgen wird.\n\nAuf der Webseite können Du und Deine Freunde auch Gilden beitreten, welche öffentliche Chat-Räume sind. Gilden werden der App auch noch hinzugefügt werden.",
+    "androidFaqAnswer5": "Am besten lädst Du sie in eine Gruppe mit Dir ein, unter Soziales > Gruppe! Gruppen können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und Fähigkeiten benutzen um einander zu helfen. Ihr könnt außerdem gemeinsam einer Gilde beitreten (unter Soziales > Gilden). Gilden sind Chat-Räume, deren Mitglieder gemeinsame Ziele verfolgen, und können privat oder öffentlich sein. Du kannst in so vielen Gilden sein, wie Du möchtest, aber nur in einer Gruppe.\n<br><br>\nGenauere Informationen findest Du auf den Wiki-Seiten für [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) und [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "webFaqAnswer5": "Am besten lädst Du sie in eine Gruppe mit Dir ein, unter Soziales > Gruppe! Gruppen können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und Fähigkeiten benutzen um einander zu helfen. Ihr könnt außerdem gemeinsam einer Gilde beitreten (unter Soziales > Gilden). Gilden sind Chat-Räume, deren Mitglieder gemeinsame Ziele verfolgen, und können privat oder öffentlich sein. Du kannst in so vielen Gilden sein, wie Du möchtest, aber nur in einer Gruppe.\n<br><br>\nGenauere Informationen findest Du auf den Wiki-Seiten für [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) und [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "faqQuestion6": "Woher bekomme ich Haustiere oder Reittiere?",
     "iosFaqAnswer6": "Wenn Du Level 3 erreichst, wirst Du das Beutesystem freischalten. Jedes Mal wenn Du eine Aufgabe erledigst, hast Du eine zufällige Chance ein Ei, einen Schlüpftrank oder Futter zu erhalten. Diese werden unter Inventar > Marktplatz gespeichert. \n\nUm ein Haustier auszubrüten benötigst Du ein Ei und einen Schlüpftrank. Klicke auf das Ei, um die Spezies auszuwählen, welche Du schlüpfen lassen möchtest, und klicke anschließend auf den Schlüpftrank, um die Farbe zu bestimmen! Um es Deinem Avatar hinzuzufügen, gehe zu Inventar > Haustiere und klicke auf das gewünschte Tier.\n\nDu kannst Deine Haustiere unter Inventar > Haustiere auch füttern, sodass sie zu Reittieren heranwachsen. Klicke auf ein Haustier und dann auf das Futter aus dem Menü auf der rechten Seite, um es zu füttern! Damit es zu einem Reittier heranwächst, musst Du Dein Haustier mehrmals füttern, wenn Du jedoch sein bevorzugtes Futter herausfindest, wächst es schneller. Dies kannst Du entweder durch ausprobieren selbst herausfinden oder [im Wiki nachschauen - Vorsicht: Spoiler!](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter). Wenn Du ein Reittier erhalten hast, gehe zu Inventar > Reittiere und klicke das Tier an, um es Deinem Avatar hinzuzufügen.\n\nDu kannst auch Eier für Quest-Haustiere erhalten, indem Du bestimmte Quests abschließt. (Siehe weiter unten, um mehr über Quests zu erfahren.)",
+    "androidFaqAnswer6": "Wenn Du Level 3 erreichst, wirst Du das Beutesystem freischalten. Jedes Mal wenn Du eine Aufgabe erledigst, hast Du eine zufällige Chance ein Ei, einen Schlüpftrank oder Futter zu erhalten. Diese werden unter Inventar > Marktplatz gespeichert. \n\nUm ein Haustier auszubrüten benötigst Du ein Ei und einen Schlüpftrank. Klicke auf das Ei, um die Spezies auszuwählen, welche Du schlüpfen lassen möchtest, und klicke anschließend auf den Schlüpftrank, um die Farbe zu bestimmen! Um es Deinem Avatar hinzuzufügen, gehe zu Inventar > Haustiere und klicke auf das gewünschte Tier.\n\nDu kannst Deine Haustiere unter Inventar > Haustiere auch füttern, sodass sie zu Reittieren heranwachsen. Klicke auf ein Haustier und dann auf das Futter aus dem Menü auf der rechten Seite, um es zu füttern! Damit es zu einem Reittier heranwächst, musst Du Dein Haustier mehrmals füttern, wenn Du jedoch sein bevorzugtes Futter herausfindest, wächst es schneller. Dies kannst Du entweder durch ausprobieren selbst herausfinden oder [im Wiki nachschauen - Vorsicht: Spoiler!](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter). Wenn Du ein Reittier erhalten hast, gehe zu Inventar > Reittiere und klicke das Tier an, um es Deinem Avatar hinzuzufügen.\n\nDu kannst auch Eier für Quest-Haustiere erhalten, indem Du bestimmte Quests abschließt. (Siehe weiter unten, um mehr über Quests zu erfahren.)",
     "webFaqAnswer6": "Mit Level 3 schaltest Du das Beutesystem frei. Jedes Mal wenn Du eine Aufgabe erledigst, hast Du eine zufällige Chance ein Ei, einen Schlüpftrank oder Futter zu erhalten. Diese werden im Inventar > Marktplatz gespeichert.\n<br><br>\nUm ein Haustier auszubrüten benötigst Du ein Ei und einen Schlüpftrank. Klicke auf das Ei, um die Spezies auszuwählen, welche Du schlüpfen lassen möchtest, und klicke anschließend auf den Schlüpftrank, um die Farbe zu bestimmen! Um es Deinem Avatar hinzuzufügen, gehe zu Inventar > Haustiere und klicke auf das gewünschte Tier.\n<br><br>\nDu kannst Deine Haustiere unter Inventar > Haustiere auch füttern, sodass sie zu Reittieren heranwachsen. Klicke auf das Futter aus dem Menü auf der rechten Seite und dann auf ein Haustier um es zu füttern! Damit es zu einem Reittier heranwächst musst Du Dein Haustier mehrmals füttern. Wenn Du jedoch herausfinden kannst was sein Lieblingsfutter ist, wird es schneller wachsen. Dies kannst Du entweder durch Ausprobieren selbst herausfinden oder [im Wiki nachschauen Vorsicht: Spoiler!](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter). Wenn Du ein Reittier erhalten hast, gehe zu Inventar > Reittiere und klicke das Tier an, um Deinen Avatar darauf reiten zu lassen.\n<br><br>\nDu kannst auch Eier für Quest-Haustiere erhalten, indem Du bestimmte Quests abschließt. (Siehe weiter unten, um mehr über Quests zu erfahren.)",
     "faqQuestion7": "Wie werde ich ein Krieger, Magier, Schurke oder Heiler?",
     "iosFaqAnswer7": "Wenn Du Level 10 erreichst, kannst Du wählen, ob Du Krieger, Magier, Schurke oder Heiler werden möchtest. (Alle Spieler beginnen standardmäßig als Krieger.) Jede Klasse hat unterschiedliche Ausrüstungsoptionen, unterschiedliche Fähigkeiten, die sie ab Level 11 verwenden können, und unterschiedliche Vorteile. Krieger fügen Bossen leicht Schaden zu, halten mehr Schaden von ihren Aufgaben aus und helfen ihrer Gruppe widerstandsfähiger zu werden. Magier schaden Bossen ebenfalls leicht, steigen schnell Level auf und können Mana für ihre Gruppe wiederherstellen. Schurken erhalten das meiste Geld, finden die meiste Beute und können ihrer Gruppe helfen, dies ebenfalls zu tun. Zum Schluss können Heiler sich selbst und ihre Gruppe heilen. \n\nWenn Du nicht direkt eine Klasse auswählen möchtest -- zum Beispiel, wenn Du gerade dabei bist die gesamte Ausrüstung für Deine aktuelle Klasse zu kaufen -- kannst Du \"Später auswählen\" klicken und die Klasse unter Benutzer > Werte später auswählen.",
+    "androidFaqAnswer7": "Wenn Du Level 10 erreichst, kannst Du wählen, ob Du Krieger, Magier, Schurke oder Heiler werden möchtest. (Alle Spieler beginnen standardmäßig als Krieger.) Jede Klasse hat unterschiedliche Ausrüstungsoptionen, unterschiedliche Fähigkeiten, die sie ab Level 11 verwenden können, und unterschiedliche Vorteile. Krieger fügen Bossen leicht Schaden zu, halten mehr Schaden von ihren Aufgaben aus und helfen ihrer Gruppe widerstandsfähiger zu werden. Magier schaden Bossen ebenfalls leicht, steigen schnell Level auf und können Mana für ihre Gruppe wiederherstellen. Schurken erhalten das meiste Geld, finden die meiste Beute und können ihrer Gruppe helfen, dies ebenfalls zu tun. Zum Schluss können Heiler sich selbst und ihre Gruppe heilen. \n\nWenn Du nicht direkt eine Klasse auswählen möchtest -- zum Beispiel, wenn Du gerade dabei bist die gesamte Ausrüstung für Deine aktuelle Klasse zu kaufen -- kannst Du \"Später auswählen\" klicken und die Klasse unter Benutzer > Werte später auswählen.",
     "webFaqAnswer7": "Wenn Du Level 10 erreichst, kannst Du wählen, ob Du Krieger, Magier, Schurke oder Heiler werden möchtest. (Alle Spieler beginnen standardmäßig als Krieger.) Jede Klasse hat unterschiedliche Ausrüstungsoptionen, unterschiedliche Fähigkeiten, die sie ab Level 11 verwenden können, und unterschiedliche Vorteile. Krieger fügen Bossen leicht Schaden zu, halten mehr Schaden von ihren Aufgaben aus und helfen ihrer Gruppe widerstandsfähiger zu werden. Magier schaden Bossen ebenfalls leicht, steigen schnell Level auf und können Mana für ihre Gruppe wiederherstellen. Schurken erhalten das meiste Geld, finden die meiste Beute und können ihrer Gruppe helfen, dies ebenfalls zu tun. Heiler können sich selbst und ihre Gruppe heilen.\n<br><br>\nWenn Du nicht direkt eine Klasse auswählen möchtest -- zum Beispiel, wenn Du gerade dabei bist die gesamte Ausrüstung für Deine aktuelle Klasse zu kaufen -- kannst Du \"Opt Out\" klicken und die Klasse unter Benutzer > Werte später aktivieren.",
     "faqQuestion8": "Was ist die blaue Statistik-Leiste, die in der Kopfzeile nach Level 10 erscheint?",
     "iosFaqAnswer8": "Der blaue Balken, der erschienen ist, als Du Level 10 erreicht hast und eine Klasse gewählt hast, ist Dein Manabalken. Mit dem Erreichen weiterer Level wirst Du spezielle Fähigkeiten freischalten, die Dich Mana kosten. Jede Klasse hat verschiedene Fähigkeiten, die nach Level 11 unter Ausrüstung & Fähigkeiten erscheinen. Im Gegensatz zu Deinem Lebensbalken füllt sich Dein Mana nicht automatisch beim Stufenanstieg wieder auf. Stattdessen füllt sich Dein Mana durch das Erfüllen von Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und To-Dos wieder auf. Gehst Du schlechten Gewohnheiten nach, verlierst Du dafür Mana. Außerdem regenerierst Du etwas Mana über Nacht -- abhängig von der Anzahl der täglichen Aufgaben, die Du erfüllt hast. Je mehr Aufgaben, desto mehr Mana regenerierst Du.",
+    "androidFaqAnswer8": "Der blaue Balken, der erschienen ist, als Du Level 10 erreicht hast und eine Klasse gewählt hast, ist Dein Manabalken. Mit dem Erreichen weiterer Level wirst Du spezielle Fähigkeiten freischalten, die Dich Mana kosten. Jede Klasse hat verschiedene Fähigkeiten, die nach Level 11 unter Ausrüstung & Fähigkeiten erscheinen. Im Gegensatz zu Deinem Lebensbalken füllt sich Dein Mana nicht automatisch beim Stufenanstieg wieder auf. Stattdessen füllt sich Dein Mana durch das Erfüllen von Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und To-Dos wieder auf. Gehst Du schlechten Gewohnheiten nach, verlierst Du dafür Mana. Außerdem regenerierst Du etwas Mana über Nacht -- abhängig von der Anzahl der täglichen Aufgaben, die Du erfüllt hast. Je mehr Aufgaben, desto mehr Mana regenerierst Du.",
     "webFaqAnswer8": "Die blaue Leiste, die erschien als Du Level 10 erreicht hast und eine Klasse gewählt hast, ist Deine Manaleiste. Während Du weiter im Level aufsteigst, wirst Du spezielle Fähigkeiten freischalten, die Dich beim Benutzen Mana kosten. Jede Klasse hat verschiedene Fähigkeiten, die nach dem 11. Levelaufstieg unter einen speziellen Absatz unter der Belohnungsspalte erscheint. Im Gegensatz zu Deiner Lebensleiste füllt sich Dein Mana nicht automatisch beim Stufenanstieg wieder auf. Stattdessen füllt sich Mana durch das Erfüllen Deiner Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und To-Tos wieder auf, und sie geht verloren, wenn Du schlechten Gewohnheiten nachgehst. Außerdem regenerierst Du etwas Mana über Nacht -- abhängig von der Anzahl der täglichen Aufgaben, die Du erfüllt hast. Je mehr Aufgaben, desto mehr Mana regenerierst Du.",
     "faqQuestion9": "Wie bekämpfe ich Monster und gehe auf Quests?",
     "iosFaqAnswer9": "Zuerst musst Du eine Gruppe gründen oder einer Gruppe beitreten (unter Soziales > Gruppe). Obwohl Du Monster auch alleine bekämpfen kannst, empfehlen wir in einer Gruppe mit anderen Mitspielern zu spielen, da dies die Quests viel einfacher macht. Zusätzlich ist es sehr motivierend einen Freund zu haben, der einen anspornt seine Aufgaben zu erledigen.\n\nAls nächstes benötigst Du eine Questrolle, welche unter Inventar > Quests gelagert werden. Es gibt drei Möglichkeiten an Schriftrollen zu kommen: \n\n- Bei Erreichen von Level 15 erhältst Du eine Questreihe, d.h. drei zusammenhängende Quests. Weitere Questreihen werden bei den Leveln 30, 40 und 60 freigeschaltet. \n- Wenn Du Leute in Deine Gruppe einlädst, bekommst Du als Belohnung die Basi-List-Schriftrolle!\n- Du kannst Quests auf der Quest-Seite der [Website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) für Gold und Edelsteine kaufen. (Wir werden diese Funktion in einem späteren Update der App hinzufügen.)\n\nUm den Boss zu bekämpfen oder Gegenstände bei einer Sammelquest zu sammeln, musst Du einfach Deine Aufgaben normal erledigen und sie werden über Nacht in Schaden umgerechnet. (Möglicherweise ist es erforderlich die Seite neu zu laden, um den Effekt auf den Lebensbalken des Bosses zu sehen.) Wenn Du einen Boss bekämpfst und tägliche Aufgaben nicht erledigst, wird der Boss eurer Gruppe zur gleichen Zeit Schaden zufügen wie ihr dem Boss.\n\nAb Level 11 erhalten Magier und Krieger Fähigkeiten, welche dem Boss zusätzlichen Schaden zufügen, also sind dies auf Level 10 ausgezeichnete Klassen zu wählen, wenn ihr großen Schaden anrichten wollt.",
+    "androidFaqAnswer9": "Zuerst musst Du eine Gruppe gründen oder einer Gruppe beitreten (unter Soziales > Gruppe). Obwohl Du Monster auch alleine bekämpfen kannst, empfehlen wir in einer Gruppe mit anderen Mitspielern zu spielen, da dies die Quests viel einfacher macht. Zusätzlich ist es sehr motivierend einen Freund zu haben, der einen anspornt seine Aufgaben zu erledigen.\n\nAls nächstes benötigst Du eine Questrolle, welche unter Inventar > Quests gelagert werden. Es gibt drei Möglichkeiten an Schriftrollen zu kommen: \n\n- Bei Erreichen von Level 15 erhältst Du eine Questreihe, d.h. drei zusammenhängende Quests. Weitere Questreihen werden bei den Leveln 30, 40 und 60 freigeschaltet. \n- Wenn Du Leute in Deine Gruppe einlädst, bekommst Du als Belohnung die Basi-List-Schriftrolle!\n- Du kannst Quests auf der Quest-Seite der [Website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) für Gold und Edelsteine kaufen. (Wir werden diese Funktion in einem späteren Update der App hinzufügen.)\n\nUm den Boss zu bekämpfen oder Gegenstände bei einer Sammelquest zu sammeln, musst Du einfach Deine Aufgaben normal erledigen und sie werden über Nacht in Schaden umgerechnet. (Möglicherweise ist es erforderlich die Seite neu zu laden, um den Effekt auf den Lebensbalken des Bosses zu sehen.) Wenn Du einen Boss bekämpfst und tägliche Aufgaben nicht erledigst, wird der Boss eurer Gruppe zur gleichen Zeit Schaden zufügen wie ihr dem Boss.\n\nAb Level 11 erhalten Magier und Krieger Fähigkeiten, welche dem Boss zusätzlichen Schaden zufügen, also sind dies auf Level 10 ausgezeichnete Klassen zu wählen, wenn ihr großen Schaden anrichten wollt.",
     "webFaqAnswer9": "Zuerst musst Du eine Gruppe gründen oder einer Gruppe beitreten (unter Soziales > Gruppe). Obwohl Du Monster auch alleine bekämpfen kannst, empfehlen wir in einer Gruppe mit anderen Mitspielern zu spielen, da dies die Quests viel einfacher macht. Zusätzlich ist es sehr motivierend einen Freund zu haben, der einen anspornt seine Aufgaben zu erledigen.\n<br><br>\nAls nächstes benötigst Du eine Questrolle, welche unter Inventar > Quests gespeichert sind. Es gibt drei Möglichkeiten an Rollen zu kommen:\n<br><br>\n* Wenn Du Mitspieler zu Deiner Gruppe einlädst, erhältst Du die Basi-List-Rolle.\n* Bei Erreichen von Level 15 erhältst Du eine Questreihe, d.h. drei zusammenhängende Quests. Weitere Questreihen werden bei den Leveln 30, 40 und 60 freigeschaltet.\n* Du kanst Quests auf der Quest-Seite (Inventar > Quests) für Gold und Edelsteine kaufen.\n<br><br>\nUm den Boss zu bekämpfen oder Gegenstände bei einer Sammelquest zu sammeln, musst Du einfach Deine Aufgaben normal erledigen und sie werden über Nacht in Schaden umgerechnet. (Möglicherweise ist es erforderlich die Seite neu zu laden, um den Effekt auf den Lebensbalken des Bosses zu sehen.) Wenn Du einen Boss bekämpfst und tägliche Aufgaben nicht erledigst, wird der Boss eurer Gruppe zur gleichen Zeit Schaden zufügen wie ihr dem Boss.\n<br><br>\nAb Level 11 erhalten Magier und Krieger Fäghigkeiten, welche dem Boss zusätzlichen Schaden zufügen, also sind dies ausgezeichnete Klassen, welche Du ab Level 10 wählen sollte, wenn Du viel Bossen viel Schaden zufügen möchtest.",
     "faqQuestion10": "Was sind Edelsteine und wie bekomme ich welche?",
     "iosFaqAnswer10": "Edelsteine können mit echtem Geld gekauft werden, indem man auf das Edelstein-Symbol oben in der Kopfzeile klickt. Wenn Menschen Edelsteine kaufen, helfen sie uns, die Webseite zu betreiben. Wir sind sehr dankbar für ihre Unterstützung!\n\nAlternativ zum direkten Kauf von Edelsteinen gibt es drei andere Möglichkeiten, Edelsteine zu erhalten:\n\n* Gewinne einen Wettbewerb auf der [Webseite](https://habitica.com) eines anderen Spielers unter Soziales > Wettbewerbe. (Wir werden Wettbewerbe in einem zukünftigen Update in die App integrieren!)\n* Abonniere diese [Webseite](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) und schalte die Fähigkeit frei, eine bestimmte Anzahl von Edelsteinen pro Monat zu kaufen.\n* Trage mit Deinen Fähigkeiten zum Habitica Projekt bei. Für mehr Informationen sieh im Wiki nach: [An Habitica mitarbeiten](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nBeachte, dass Gegenstände, die mit Edelsteinen gekauft werden keine statistischen Vorteile bringen, sodass Spieler die Seite auch ohne sie benutzen können!",
+    "androidFaqAnswer10": "Edelsteine können mit echtem Geld gekauft werden, indem man auf das Edelstein-Symbol oben in der Kopfzeile klickt. Wenn Menschen Edelsteine kaufen, helfen sie uns, die Webseite zu betreiben. Wir sind sehr dankbar für ihre Unterstützung!\n\nAlternativ zum direkten Kauf von Edelsteinen gibt es drei andere Möglichkeiten, Edelsteine zu erhalten:\n\n* Gewinne einen Wettbewerb auf der [Webseite](https://habitica.com) eines anderen Spielers unter Soziales > Wettbewerbe. (Wir werden Wettbewerbe in einem zukünftigen Update in die App integrieren!)\n* Abonniere diese [Webseite](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) und schalte die Fähigkeit frei, eine bestimmte Anzahl von Edelsteinen pro Monat zu kaufen.\n* Trage mit Deinen Fähigkeiten zum Habitica Projekt bei. Für mehr Informationen sieh im Wiki nach: [An Habitica mitarbeiten](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nBeachte, dass Gegenstände, die mit Edelsteinen gekauft werden keine statistischen Vorteile bringen, sodass Spieler die Seite auch ohne sie benutzen können!",
     "webFaqAnswer10": "Edelsteine werden [mit realem Geld gekauft](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), jedoch können [Abonnenten](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) sie mit Gold kaufen. Wenn Menschen abonnieren oder Edelsteine kaufen, helfen sie uns die Seite zu betreiben. Wir sind sehr dankbar für ihre Unterstützung!\n<br><br>\nZusätzlich zum Kauf von Edelsteinen oder Abonnieren gibt es zwei weitere Möglichkeiten für einen Spieler an Edelsteine zu kommen.\n<br><br>\n* Gewinne einen Wettbewerb eines anderen Spielers unter Soziales > Wettbewerbe.\n* Trage mit Deinen Fähigkeiten zum Habitica-Projekt bei. Für mehr Details, sieh im Wiki nach: [An Habitica mitarbeiten](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n<br><br>\nBeachte, dass Gegenstände, die mit Edelsteinen gekauft werden keine statistischen Vorteile bringen, sodass Spieler die Seite auch ohne sie benutzen können!",
     "faqQuestion11": "Wie melde ich einen Fehler oder schlage ein Feature vor?",
     "iosFaqAnswer11": "Um einen Fehler zu melden, ein Feature vorzuschlagen oder Feedback zu senden, gehe im Menü unter Hilfe > Melde einen Fehler und Hilfe > Feature vorschlagen! Wir werden alles tun, um Dir zu helfen.",
-    "webFaqAnswer11": "Um einen Fehler zu melden, gehe zu [Hilfe > Melde einen Fehler](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) und lies die Punkte über der Chatbox. Falls Du Dich bei Habitica nicht anmelden kannst, schicke Deinen Anmeldenamen an <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Keine Sorge, wir werden ihn so bald wie möglich beheben!\n<br><br>\nVorgeschlagene Features werden in Trello gesammelt. Gehe zu [Hilfe > Feature vorschlagen](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) und folge den Anweisungen. Tadaa!",
+    "androidFaqAnswer11": "Um einen Fehler zu melden, ein Feature vorzuschlagen oder Feedback zu senden, gehe im Menü unter Hilfe > Melde einen Fehler und Hilfe > Feature vorschlagen! Wir werden alles tun, um Dir zu helfen.",
+    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
     "faqQuestion12": "Wie bekämpfe ich einen Weltboss?",
     "iosFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden.\n\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl dem Weltboss wie auch dem Boss/der Sammelquest schaden.\n\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat es einen Raserei-Balken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n\n Du kannst mehr über [vergangene Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren",
+    "androidFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden.\n\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl dem Weltboss wie auch dem Boss/der Sammelquest schaden.\n\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat es einen Raserei-Balken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n\n Du kannst mehr über [vergangene Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren",
     "webFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden. \n<br><br>\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl beim Weltboss, sowie auch bei dem Boss/der Sammelquest von Deiner Gruppe dazugezählt. \n<br><br>\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat dieser einen Raserei-Balken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n<br><br>\nDu kannst mehr über [frühere Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren",
     "iosFaqStillNeedHelp": "Wenn Du eine Frage hast, die hier oder im [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) nicht beantwortet wurde, stelle sie im Gasthaus unter Soziales > Gasthaus-Chat! Wir helfen Dir gerne.",
+    "androidFaqStillNeedHelp": "Wenn Du eine Frage hast, die hier oder im [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) nicht beantwortet wurde, stelle sie im Gasthaus unter Soziales > Gasthaus-Chat! Wir helfen Dir gerne.",
     "webFaqStillNeedHelp": "Wenn Du eine Frage hast, die hier oder im [Wiki-FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) nicht beantwortet wurde, stelle sie in der [Newbies-Gilde](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Wir helfen Dir gerne."
 }

common/locales/de/front.json

@@ -126,14 +126,23 @@
     "motivate": "Motiviere Dich und Dein Team!",
     "motivate1": "Motiviere Dich, alles Mögliche zu tun.",
     "motivate2": "Werde organisiert. Motiviere Dich. Verdiene Gold.",
+    "oldNews": "Neuigkeiten",
     "passConfirm": "Passwort bestätigen",
     "passMan": "Falls Du einen Passwortmanager (wie 1Password) verwendest und Probleme beim Einloggen hast, versuche, Deinen Benutzername und Dein Passwort manuell einzugeben.",
     "password": "Passwort",
     "playButton": "Spielen",
-    "playButtonFull": "Spiele Habitica",
+    "playButtonFull": "Betrete Habitica",
     "presskit": "Pressemappe",
     "presskitDownload": "Alle Bilder herunterladen:",
     "presskitText": "Danke für Dein Interesse an Habitica! Die folgenden Bilder dürfen für Artikel und Videos über Habitica benutzt werden. Für weitere Informationen wende Dich bitte an die Mitarbeiter via admin@habitica.com.",
+    "pkVideo": "Video",
+    "pkPromo": "Aktionen",
+    "pkLogo": "Logos",
+    "pkBoss": "Bosse",
+    "pkSamples": "Beispiel-Bildschirme",
+    "pkWebsite": "Webseite",
+    "pkiOS": "iOS",
+    "pkAndroid": "Android",
     "privacy": "Datenschutzrichtlinie",
     "psst": "Psst",
     "punishByline": "Überwinde schlechte Gewohnheiten und das Aufschieben von Aufgaben durch direkte Konsequenzen.",

common/locales/de/generic.json

@@ -180,5 +180,8 @@
     "raisePetShare": "Ich habe ein Haustier zu einem Reittier großgezogen, indem ich meine Aufgaben im echten Leben erledigt habe!",
     "wonChallengeShare": "Ich habe in Habitica einen Wettbewerb gewonnen!",
     "achievementShare": "Ich habe in Habitica einen neuen Erfolg verdient!",
-    "orderBy": "Sortieren nach <%= item %>"
+    "orderBy": "Sortieren nach <%= item %>",
+    "you": "you",
+    "online": "online",
+    "onlineCount": "<%= count %> online"
 }

common/locales/de/groups.json

@@ -45,6 +45,7 @@
     "chat": "Chat",
     "sendChat": "Nachricht senden",
     "toolTipMsg": "Nachrichten abholen",
+    "syncPartyAndChat": "Sync Party and Chat",
     "guildBankPop1": "Gildenbank",
     "guildBankPop2": "Edelsteine, die Dein Gildenleiter als Preise für Wettbewerbe verwenden kann.",
     "guildGems": "Gildenedelsteine",
@@ -138,6 +139,7 @@
     "inviteNewUsers": "Neue Nutzer einladen",
     "sendInvitations": "Einladungen verschicken",
     "invitationsSent": "Einladungen verschickt!",
+    "invitationSent": "Invitation sent!",
     "inviteAlertInfo2": "Oder teile diesen Link (kopieren/einfügen):",
     "sendGiftHeading": "Sende Geschenk an <%= name %>",
     "sendGiftGemsBalance": "Von <%= number %> Edelsteinen",
@@ -191,5 +193,9 @@
     "uuidsMustBeAnArray": "Benutzer-ID-Einladungen müssen ein Array sein.",
     "emailsMustBeAnArray": "E-Mail-Adress-Einladungen müssen ein Array sein.",
     "canOnlyInviteMaxInvites": "Du kannst nur \"<%= maxInvites %>\" Benutzer gleichzeitig einladen",
-    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Löschen der Nachricht nicht erlaubt!"
+    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Löschen der Nachricht nicht erlaubt!",
+    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Nicht berechtigt, Aufgaben zu bearbeiten!",
+    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Nur Gruppenaufgaben können verteilt werden",
+    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
+    "newChatMessageTitle": "New message in <%= groupName %>"
 }

common/locales/de/limited.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "seasonalShopFallText": "Willkommen auf dem Jahreszeitenmarkt!! Momentan haben wir <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Herbstgegenstände</a> auf Lager. Alles hier wird während des Herbstevents, das jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis zum 31. Oktober, also stocke jetzt Deine Vorräte auf, ansonsten musst Du bis nächstes Jahr warten.",
     "seasonalShopWinterText": "Willkommen auf dem Jahreszeitenmarkt!! Momentan haben wir <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'> Saisonale Edition </a> Gegenstände auf Lager. Alles hier wird während des Winter-Wunderlandes, das jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis 31. Januar, also decke Dich jetzt ein, sonst musst Du bis nächstes Jahr warten!",
     "seasonalShopFallTextBroken": "Willkommen auf dem Jahreszeitenmarkt!! Momentan haben wir Herbstgegenstände auf Lager. Alles hier wird während des Herbstevents, das jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis zum 31. Oktober, also stocke jetzt Deine Vorräte auf, ansonsten musst Du bis nächstes Jahr warten ... <strong>*hach*</strong>",
-    "seasonalShopRebirth": "Wenn Du die Sphäre der Wiedergeburt benutzt hast, kannst Du diesen Ausrüstungsgegenstand in der Belohnungsspalte erneut kaufen. Anfangs wirst Du nur Gegenstände für Deine momentane Klasse (Krieger) kaufen können, aber keine Sorge, die anderen klassenspezifischen Gegenstände werden verfügbar, sobald Du zur jeweiligen Klasse wechselst.",
+    "seasonalShopRebirth": "If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
     "candycaneSet": "Zuckerstange (Magier)",
     "skiSet": "Ski-Attentäter (Schurke)",
     "snowflakeSet": "Schneeflocke (Heiler)",

common/locales/de/pets.json

@@ -32,7 +32,7 @@
     "magicHatchingPotions": "Magische Schlüpftränke",
     "hatchingPotion": "Schlüpftrank",
     "noHatchingPotions": "Du hast im Moment keine Schlüpftränke.",
-    "inventoryText": "Klicke ein Ei um die anwendbaren Tränke grün hervorgehoben zu sehen und klicke auf einen hervorgehobenen Trank um Dein Haustier auszubrüten. Falls kein Trank hervorgehoben wird, klicke auf das Ei um es abzuwählen und klicke diesmal zuerst auf den Trank um die Eier hervorzuheben. Du kannst überflüssige Gegenstände auch an Alexander den Kaufmann verkaufen.",
+    "inventoryText": "Klicke ein Ei um die anwendbaren Tränke grün hervorgehoben zu sehen und klicke auf einen hervorgehobenen Trank um Dein Haustier auszubrüten. Falls kein Trank hervorgehoben wird, klicke auf das Ei um es abzuwählen und klicke diesmal zuerst auf den Trank um die Eier hervorzuheben. Du kannst überflüssige Gegenstände auch an Alexander der Händler verkaufen.",
     "foodText": "Futter",
     "food": "Futter und magische Sättel",
     "noFood": "Du hast im Moment weder Futter noch magische Sättel.",
@@ -71,8 +71,8 @@
     "earnedSteed": "Durch das Erfüllen Deiner Aufgaben hast Du ein treues Reittier verdient!",
     "rideNow": "Jetzt reiten",
     "rideLater": "Später reiten",
-    "petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
-    "mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
+    "petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
+    "mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
     "petKeyName": "Schlüssel zu den Zwingern",
     "petKeyPop": "Lasse Deine Haustiere auf eigene Faust Habitica erkunden. Lasse sie frei, sodass sie ihr eigenes Abenteuer beginnen können und stelle Dich der Herausforderung \"Meister aller Bestien\" erneut!",
     "petKeyBegin": "Schlüssel zu den Zwingern: Stelle Dich <%= title %> erneut!",

common/locales/de/quests.json

@@ -48,6 +48,8 @@
     "leaveQuest": "Quest verlassen",
     "sureLeave": "Willst Du die aktive Quest wirklich verlassen? Dein kompletter Questfortschritt wird verloren gehen.",
     "questOwner": "Quest-Besitzer",
+    "questTaskDamage": "+<%= damage %> Schaden ausstehend für den Boss",
+    "questTaskCollection": "Heute <%= items %> Gegenstände eingesammelt",
     "questOwnerNotInPendingQuest": "Der Quest-Besitzer hat die Gruppe verlassen und kann die Quest nicht mehr starten. Es wird empfohlen, dass Du sie jetzt abbrichst. Der Quest-Besitzer wird die Questrolle zurück bekommen.",
     "questOwnerNotInRunningQuest": "Der Quest-Besitzer hat die Quest verlassen. Wenn Du willst, kannst Du die Quest abbrechen. Du kannst sie auch weiterlaufen lassen und alle übrigen Teilnehmer werden die Questbelohnungen erhalten wenn sie die Quest geschafft haben.",
     "questOwnerNotInPendingQuestParty": "Der Quest-Besitzer hat die Gruppe verlassen und kann die Quest nicht mehr starten. Es wird empfohlen, dass Du sie jetzt abbrichst. Der Quest-Besitzer wird die Questrolle zurück bekommen.",

common/locales/de/rebirth.json

@@ -4,15 +4,14 @@
     "rebirthBegin": "Wiedergeburt: Beginne ein neues Abenteuer",
     "rebirthStartOver": "Wiedergeburt setzt Deinen Charakter auf Level 1 zurück.",
     "rebirthAdvList1": "Du erhältst volle Lebenspunkte.",
-    "rebirthAdvList2": "Du hast weder Erfahrung noch Gold oder Ausrüstung (mit Ausnahme von kostenlosen Gegenständen, wie zum Beispiel den geheimnisvollen Gegenständen).",
+    "rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
     "rebirthAdvList3": "Deine Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und To-Dos werden wieder gelb und alle Strähnen werden zurückgesetzt, ausgenommen sind Wettbewerbs-Aufgaben.",
     "rebirthAdvList4": "Du hast die Anfangsklasse Krieger bis Du eine neue Klasse freigeschaltet hast.",
     "rebirthInherit": "Dein neuer Charakter erbt ein paar Dinge von seinem Vorgänger:",
-    "rebirthInList1": "Aufgaben, Verlauf und Einstellungen bleiben bestehen.",
+    "rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settings remain.",
     "rebirthInList2": "Wettbewerb-, Gilden- und Gruppenmitgliedschaften bleiben bestehen.",
     "rebirthInList3": "Edelsteine, Träger-Stufen, Mitwirkender-Level bleiben bestehen.",
     "rebirthInList4": "Gegenstände die mit Edelsteinen oder zufällig gefunden wurden bleiben bestehen (wie z. B. Haus- und Reittiere), allerdings kannst Du sie erst anwählen, wenn das Feature wieder freigeschaltet ist.",
-    "rebirthInList5": "Gekaufte Ausrüstung mit begrenzter Auflage kann zurückgegeben werden, auch wenn das Event bereits beendet ist. Um Klassen-spezifische Ausrüstung zurückzugeben, musst Du zunächst in die korrekte Klasse wechseln.",
     "rebirthEarnAchievement": "Du erhältst den Erfolg für das Beginnen eines neuen Abenteuers!",
     "beReborn": "Werde wiedergeboren",
     "rebirthAchievement": "Du hast ein neues Abenteuer begonnen! Das ist Deine <%= number %>. Wiedergeburt. Dein höchstes jemals erreichtes Level ist <%= level %>. Um diesen Erfolg zu stapeln, beginne Dein nächstes Abenteuer wenn Du ein noch höheres Level erreicht hast!",
@@ -21,7 +20,7 @@
     "rebirthText": "Hat <%= rebirths %> neue Abenteuer begonnen",
     "rebirthOrb": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet nachdem er folgendes Level erreicht hatte:",
     "rebirthOrb100": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch mal von vorne zu beginnen, nachdem Level 100 oder höher erreicht wurde",
-    "rebirthPop": "Starte einen neuen Charakter mit Level 1, aber behalte Erfolge, Sammlungen und Aufgaben mit Verlauf bei.",
+    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
     "rebirthName": "Sphäre der Wiedergeburt",
     "reborn": "Wiedergeboren, max. Level <%= reLevel %>",
     "confirmReborn": "Bist Du sicher?",

common/locales/de/settings.json

@@ -68,6 +68,7 @@
     "APIv3": "API v3",
     "APIText": "Kopiere sie zur Anwendung in Applikationen von Drittanbietern. Sieh Dein API-Token aber als Passwort an und verbreite es nicht. Du wirst vielleicht gelegentlich nach Deiner Benutzer-ID gefragt, aber poste niemals Dein API-Token öffentlich wo es andere sehen können, auch nicht auf GitHub.",
     "APIToken": "API-Token (Das ist ein Passwort - die obige Warnung gilt auch hier!)",
+    "APITokenWarning": "Wenn Du einen neuen API Schlüssel brauchst (z.B. weil Du ihn versehentlich geteilt hast), schreibe eine E-Mail an <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> mit Deiner Benutzer ID und dem aktuellen Schlüssel. Sobald er zurückgesetzt ist, wirst Du Dich auf der Webseite und der mobilen App aus- und neu einloggen müssen und den Schlüssel in jedem anderen Habitica Tool das Du nutzt einstellen müssen.",
     "thirdPartyApps": "Apps von Drittanbietern",
     "dataToolDesc": "Eine Webseite, die Dir Informationen aus Deinem Habitica-Konto anzeigt, z. B. Statistiken über Deine Aufgaben, Deine Ausrüstung und Fähigkeiten.",
     "beeminder": "Beeminder",
@@ -107,7 +108,7 @@
     "emailNotifications": "E-Mail-Benachrichtigungen",
     "wonChallenge": "Du hast einen Wettbewerb gewonnen!",
     "newPM": "Du hast eine private Nachricht erhalten",
-    "newPMInfo": "Neue Nachricht von",
+    "newPMInfo": "Neue Nachricht von <%= name %>: <%= message %>",
     "sentGems": "Edelsteine gesendet!",
     "giftedGems": "Verschenkte Edelsteine",
     "giftedGemsInfo": "<%= name %> hat Dir <%= amount %> Edelsteine geschenkt",

common/locales/en@pirate/defaulttasks.json

@@ -9,7 +9,11 @@
     "defaultTodo1Text": "Join Habitica (Check me off!)",
     "defaultReward1Text": "15 minute break",
     "defaultReward1Notes": "Custom rewards can come in many forms. Some people gunna hold off watchin' their favorite show unless they have th' doubloons to pay fer it.",
-    "defaultTag1": "dawn",
-    "defaultTag2": "midday",
-    "defaultTag3": "dusk"
+    "defaultTag1": "Work",
+    "defaultTag2": "Exercise",
+    "defaultTag3": "Health + Wellness",
+    "defaultTag4": "School",
+    "defaultTag5": "Teams",
+    "defaultTag6": "Chores",
+    "defaultTag7": "Creativity"
 }

common/locales/en@pirate/faq.json

@@ -2,43 +2,57 @@
     "frequentlyAskedQuestions": "Frequently Asked Riddles",
     "faqQuestion0": "I be confused. Where do I get an o'erview?",
     "iosFaqAnswer0": "First, ye'll set up tasks that ye wants t' do in yer everyday life. Then, as ye complete th' tasks in real life 'n check them off, ye'll earn experience 'n gold. Gold be used t' buy equipment 'n some items, as well as custom rewards. Experience causes yer character t' level up 'n unlock content such as Pets, Skills, 'n Quests! Ye can customize yer character under Menu > Customize Avatar. Some basic ways t' interact: jab th' (+) in th' upper-right-hand corner t' add a new task. Tap on an existin' task t' edit it, 'n swipe left on a task t' scuttle it. Ye can sort tasks usin' Tags in th' upper-left-hand corner, 'n expand 'n contract checklists by jabbin' on th' checklist bubble.",
+    "androidFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn experience and gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as Pets, Skills, and Quests! You can customize your character under Menu > [Inventory >] Avatar.\n\n Some basic ways to interact: click the (+) in the lower-right-hand corner to add a new task. Tap on an existing task to edit it, and swipe left on a task to delete it. You can sort tasks using Tags in the upper-right-hand corner, and expand and contract checklists by clicking on the checklist count box.",
     "webFaqAnswer0": "First, ye'll set up tasks ye want to do in yer erryday life. Then, as ye complete these tasks in real life and check 'em off, you'll earn Experience and Gold. Gold is used fer buyin' equipment an' some items, an' also custom rewards. Experience causes yer character to level up an' unlock content like pets, skills, an' quests! Fer more details, take a gander at th' step-by-step o'erview of the game at [Help -> Overview for New Users](https://habitica.com/static/overview).",
     "faqQuestion1": "How can I set up me tasks?",
     "iosFaqAnswer1": "Good Habits (th' ones with a +) be tasks ye can do many times a day, such as eatin' yer greens. Bad Habits (the ones with a -) be tasks that ye should avoid, like bitin' nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking th' stairs vs. taking th' elevator. Good Habits gain ye experience and booty. Bad Habits take yer health.\n\nDailies are tasks that ye have to do every day, like brushin' yer teeth or feedin' yer parrot. Ye can adjust th' days that a Daily be due by clicked t' edit it. If ye skip a Daily that is due, yer avatar will take damage overnight. Be careful not t' add too many Dailies at once!\n\nTo-Dos are yer To-Do list. Completing a To-Do earns you booty and experience. Ye never lose health from To-Dos. Ye can add a due date t' a To-Do by clicked to edit.",
+    "androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
     "webFaqAnswer1": "Good Habits (th' ones with a <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span>) be tasks that ye can do many times a day, such as eatin' yer greens. Bad Habits (th' ones with a <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>) are tasks ye should avoid, like bitin' nails. Habits with a <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> and a <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> have a good choice and a bad choice, like drinkin' rum instead of swabbin' th' decks. Good Habits award Experience and Doubloons. Bad Habits damage yer Health.\n<br><br>\n Dailies are tasks that ye have to do every day, like brushin' your teeth or feedin' the kraken. Ye can adjust th' days that a Daily is due by jabbin' the pencil image to edit it. If ye skip a Daily that is due, yer avatar will take damage overnight. Be careful not t' add too many Dailies at once!\n<br><br>\n To-Dos are yer To-Do list. Completin' a To-Do earns ye Doubloons and Experience. Ye never lose Health from To-Dos. Ye can add a due date to a To-Do by jabbin' th' pencil image to edit.",
     "faqQuestion2": "What be some sample tasks?",
     "iosFaqAnswer2": "The wiki has four lists o' sample tasks t' use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+    "androidFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "webFaqAnswer2": "The wiki has four lists o' sample tasks t' use as inspiration:\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "faqQuestion3": "Why do me tasks change color?",
     "iosFaqAnswer3": "Yer tasks change color based on how well ye presently do them! Each new task be a neutral yellow. Check off Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it gives ye, but if it be a Daily or bad Habit, the more ye take damage to Health! This helps motivate ye to complete th' tasks that give ye trouble.",
+    "androidFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it's a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
     "webFaqAnswer3": "Yer tasks c'n change colour based on how yer currently accomplishin' them! Ev'ry new task starts out as a neutral yella. Perform yer Dailies er positive Habits more often, an' they move toward blue. Miss yer Daily, or give in to yer bad Habit, an' th' task moves toward red. Th' redder th' task, th' more rewards it'll give ye, but it it's a Daily or bad Habit, the more it'll hurt ye! This'll help motivate ye to finish the tasks that're givin' ye trouble.",
     "faqQuestion4": "Why did me avatar lose health, an' how did I regain it?",
     "iosFaqAnswer4": "There be several things that c'n cause ye to take damage. First, if ye left Dailies incomplete overnight, they will damage ye. Second, if ye jab at a bad Habit, it will damage ye. Finally, if ye be in a Boss Battle with yer Crew and one of yer Crew-mates did not complete all their Dailies, th' Boss will attack ye.\n\n Th' main way to heal is t' gain a level, which restores all yer health. Ye can also buy a Health Potion with Doubloons from the Loot column. Furthermore, at level 10 or above, ye can choose to be a Doc, and then ye will learn healing skills. If you are in a Party with a Doc, they can heal ye as well.",
+    "androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
     "webFaqAnswer4": "Thar be several things that can cause ye t' take damage. First, if ye left Dailies incomplete overnight, they will damage ye. Second, if ye click a bad Habit, it will damage ye. Finally, if in a Boss Battle with yer crew ye be an' one o' yer crew mates did not complete all their Dailies, th' Boss will attack ye.\n<br><br>\n Th' main way t' heal is t' gain a level, which restores all yer Health. Ye can also buy a Health Potion with Gold from th' Rewards column. Plus, at level 10 or above, ye can choose t' become a Doc, an' then ye will learn healing skills. If ye be in a crew (under Social > Crew) with a Doc, they can heal ye as well.",
     "faqQuestion5": "How c'n I play Habitica wit' my mates?",
     "iosFaqAnswer5": "Th' best way is t' invite them t' a Crew with ye! Crews can go on adventures, battle monsters, an' cast skills t' support each other. Go to Menu > Crew an' click \"Create New Crew\" if ye don't already have a Crew. Then tap on th' Members list, an' tap Invite in th' upper right-hand corner t' invite yer mates by enterin' their User ID (a string o' numbers an' letters that they can find under Settings > Account Details on th' app, an' Settings > API on th' website). On th' website, ye can also invite mates via email, which we will add t' the app in a future update.\n\nOn th' website, ye an' yer mates can also join Alliances, which be public chat rooms. Alliances will be added t' th' app in a future update!",
+    "androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, then click Options Menu > Invite Friends in the upper-right-hand corner to invite your friends by entering their email or User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website).You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "webFaqAnswer5": "Th' best way is t' invite them t' a crew wit ye, under Social > Crew! Crews can go on adventures, battle monsters, an' cast skills t' support each other. Ye can also join alliances together (Social > Alliances). Alliances be chat rooms focusin' on a shared interest or th' pursuit o' a common goal, an' can be public or private. Ye can join as many alliances as ye like, but on'y one crew.\n<br><br>\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Crews](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Alliances](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "faqQuestion6": "How do I get a Pet or Mount?",
     "iosFaqAnswer6": "At level 3, ye will unlock th' Drop System. Every time ye complete a task, ye have a random chance at receivin' an egg, a hatchin' potion, or a piece o' food. They will be stored in Menu > Items.\n\n T' hatch a Pet, ye'll be needin' an egg an' a hatchin' potion. Tap on th' egg t' determine the species ye want t' hatch, an' select \"Hatch Egg.\" Then choose a hatchin' potion t' determine its color! Go to Menu > Pets t' equip yer new Pet t' yer avatar by clickin' on it. \n\n Ye can also grow yer Pets into Mounts by feedin' them under Menu > Pets. Tap on a Pet, an' then select \"Feed Pet\"! Ye'll have t' feed a pet many times before it becomes a Mount, but if ye can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial an' error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once ye have a Mount, go t' Menu > Mounts an' tap on it t' equip it t' yer avatar.\n\n Ye can also get eggs for Quest Pets by completin' certain Quests. (See below t' learn more about Quests.)",
+    "androidFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch with potion.\" Then choose a hatching potion to determine its color! To equip your new Pet, go to Menu > Stable > Pets, select a species, click on the desired Pet, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change). \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, and then select \"Feed\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip your Mount, go to Menu > Stable > Mounts, select a species, click on the desired Mount, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change).\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n<br><br>\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n<br><br>\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n<br><br>\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "faqQuestion7": "How c'n I become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer?",
     "iosFaqAnswer7": "At level 10, ye can choose t' become a Warrior, Magician, Scallywag, or Doc. (All players start as Warriors by default.) Each Class be havin' different raiment options, different Skills that they can cast after level 11, an' different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, an' help make their Crew tougher. Magicians can also easily damage Bosses, as well as level up quickly an' restore Mana for their crew. Scallywags earn th' most doubloons an' find th' most loot, an' they can help their Crew do the same. Finally, Docs can heal themselves an' their Crew mates.\n\n If ye don't want t' choose a Class immediately -- for example, if ye still be workin' t' buy all th' gear o' yer current class -- ye can click “Decide Later” an' choose later under Menu > Choose Class.",
+    "androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
     "webFaqAnswer7": "At level 10, ye can choose t' become a Warrior, Magician, Scallywag, or Doc. (All players start as Warriors by default.) Each Class be havin' different raiment options, different Skills that they can cast after level 11, an' different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, an' help make their crew tougher. Magicians can also easily damage Bosses, as well as level up quickly an' restore Mana for their crew. Scallywags earn th' most Doubloons an' find th' most loot, an' they can help their crew do th' same. Finally, Docs can heal themselves an' their crew mates.\n<br><br>\n If ye don't want t' choose a Class immediately -- for example, if ye still be workin' t' buy all th' gear o' yer current class -- ye can click \"Opt Out\" an' re-enable it later under User > Stats.",
     "faqQuestion8": "What's the blue stat bar that appears in th' Header after level 10?",
     "iosFaqAnswer8": "Th' blue bar, what appear'd when ye hit level 10 an' chose a Class, is yer Mana bar. As ye continue to level up, ye will unlock special Skills, which cost Mana t' use. Each Class has diff'rent Skills, what appear after level 11 under Menu > Use Skills. Unlike yer health bar, yer Mana bar doesn't reset when ye gain a level. Instead, Mana is gained when ye complete Good Habits, Dailies, an' To-Dos, an' lost when ye indulge Bad Habits. Ye'll also regain some Mana o'ernight -- th' more Dailies ye completed, th' more ye'll gain.",
+    "androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
     "webFaqAnswer8": "Th' blue bar that appear'd when ye hit level 10 'n chose a Class is yer Mana bar. As ye continue t' level up, ye will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which be appearin' after level 11 in a special section in th' Rewards Column. Unlike yer Health bar, yer Mana bar don't be reset when ye gain a level. Instead, Mana be gained when ye complete Good Habits, Dailies, 'n To-Dos, and lost when ye indulge bad Habits. Ye’ll also regain some Mana o'ernight -- th' more Dailies ye be completin', th' more ye will gain.",
     "faqQuestion9": "How do I fight monsters an' go on Quests?",
     "iosFaqAnswer9": "First, ye need t' join or start a Crew (see above). Although ye can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, havin' a mate t' cheer ye on as you accomplish your tasks is very motivatin'!\n\n Next, ye need a Quest Scroll, which be stored under Menu > Items. Thar be three ways t' get a scroll:\n\n - At level 15, ye get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, an' 60 respectively. \n - When ye invite people t' yer Crew, ye'll be rewarded with th' Basi-List Scroll!\n - Ye can buy Quests from th' Quests Page on th' [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Doubloons and Sapphires. (We will add this feature t' th' app in a future update.)\n\n T' battle th' Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete yer tasks normally, an' they will be tallied into damage o'ernight. (Reloading by pulling down on th' screen may be required t' see th' Boss's health bar go down.) If ye be fightin' a Boss an' ye missed any Dailies, th' Boss'll damage yer Crew at th' same time that ye damage th' Boss. \n\n After level 11 Magicians an' Warriors will gain Skills that allow 'em t' deal additional damage t' th' Boss, so these be excellent classes t' choose at level 10 if ye want t' be a heavy hitter.",
+    "androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
     "webFaqAnswer9": "First, ye need to join or start a crew (under Social > Crew). Although ye can battle monsters alone, we recommend playin' in a group, because this'll make quests much easier. Plus, havin' a mate t' cheer ye on as ye accomplish yer tasks be very motivatin'!\n<br><br>\n Next, ye need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There be three ways t' get a scroll:\n<br><br>\n * When ye invite people t' yer crew, ye’ll be rewarded with th' Basi-List Scroll!\n * At level 15, ye get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * Ye can buy Quests from th' Quests Page (Inventory > Quests) for Doubloons an' Sapphires.\n<br><br>\n T' battle th' Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete yer tasks normally, an' they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required t' see th' Boss's Health bar go down.) If ye be fightin' a Boss an' ye missed any Dailies, th' Boss'll damage yer crew at th' same time that ye damage th' Boss.\n<br><br>\n After level 11 Magicians an' Warriors'll gain Skills that allow 'em t' deal additional damage t' th' Boss, so these be excellent classes t' choose at level 10 if ye want t' be a heavy hitter.",
     "faqQuestion10": "What be Gems, an' how do ye get 'em?",
     "iosFaqAnswer10": "Gems be purchased wi' real money by tappin' on th' Sapphires icon in th' header. When people buy Sapphires, they're helpin' us t' keep th' site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition t' buyin' Sapphires directly, there be three other ways players can gain 'em:\n\n * Win a Challenge on th' [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges t' th' app in a future update!)\n * Subscribe on th' [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) an' unlock th' ability t' buy a certain number of gems per month.\n * Contribute yer skills t' th' Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
+    "androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
     "webFaqAnswer10": "Gems be [purchased with real money](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), but [subscribers](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) c'n buy 'em wit' Gold. When people subscribe or buy Gems, they be helpin' us to keep th' site runnin'. We be very grateful fer their support!\n\n<br><br>\n\nIn addition to buyin' Gems directly or bein' a subscriber, there be two other ways players can gain Gems:\n\n<br><br>\n\n* Win a Challenge that has been set up by another player under Social > Challenges.\n\n* Contribute yer skills to the Habitica project. See this wiki page fer more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n\n<br><br>\n\nKeep in mind that items purchased wit' Gems do not offer any statistical advantages, so players c'n still make use of th' site without 'em!",
     "faqQuestion11": "How c'n ye report a bug or request a feature?",
     "iosFaqAnswer11": "Ye c'n report a bug, request a feature, or send feedback under Menu > Report a Bug an' Menu > Send Feedback! We be doin' ev'rythin' we can to assist ye.",
-    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
+    "androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
+    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
     "faqQuestion12": "How can ye battle a World Boss?",
     "iosFaqAnswer12": "World Bosses be special monsters that appear in th' Pub. All active users are automatically battlin' th' Boss, an' their tasks an' skills will damage th' Boss as usual.\n\n Ye can also be in a normal Adventure at th' same time. Yer tasks an' skills will count towards both th' World Boss and the Boss/Collection Adventure in yer crew.\n\n A World Boss will never hurt ye or yer account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one o' th' Non-Player Characters around th' site an' their image will change.\n\n Ye can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on th' wiki.",
+    "androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
     "webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in th' Pub. All active users are automatically battling th' Boss, an' their tasks an' skills will damage the Boss as usual.\n<br><br>\n Ye can also be in a normal Adventure at th' same time. Yer tasks an' skills will count towards both th' World Boss an' th' Boss/Collection Adventure in yer crew.\n<br><br>\n A World Boss will never hurt ye or yer account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one o' th' Non-Player Characters around th' site an' their image will change.\n<br><br>\n Ye can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on th' wiki.",
     "iosFaqStillNeedHelp": "If ye 'ave a question that don't be on 'tis list or on th' [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in th' Tavern chat under Menu > Tavern! We be happy t' help.",
+    "androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
     "webFaqStillNeedHelp": "If ye 'ave a question that don't be on 'tis list or on th' [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in th' [Newbies Guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We be happy to help."
 }

common/locales/en@pirate/front.json

@@ -126,14 +126,23 @@
     "motivate": "Motivate yerself and yer crew!",
     "motivate1": "Motivate yourself to do anything.",
     "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Dubloons.",
+    "oldNews": "News",
     "passConfirm": "Confirm Passcode",
     "passMan": "In case you are using a password manager (like 1Password) and have problems logging in, try typing your username and password manually.",
     "password": "Passcode",
     "playButton": "Set Sail",
-    "playButtonFull": "Play Habitica",
+    "playButtonFull": "Enter Habitica",
     "presskit": "Press Kit",
     "presskitDownload": "Download all images:",
     "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.",
+    "pkVideo": "Video",
+    "pkPromo": "Promos",
+    "pkLogo": "Logos",
+    "pkBoss": "Bosses",
+    "pkSamples": "Sample Screens",
+    "pkWebsite": "Website",
+    "pkiOS": "iOS",
+    "pkAndroid": "Android",
     "privacy": "Privacy Policy",
     "psst": "Ahoy!",
     "punishByline": "Break bad habits an' procrastination cycles with immediate consequences.",

common/locales/en@pirate/generic.json

@@ -180,5 +180,8 @@
     "raisePetShare": "I raised a pet into a mount by completin' me real-life tasks!",
     "wonChallengeShare": "I won a challenge in Habitica!",
     "achievementShare": "I earned meself a new achievement in Habitica!",
-    "orderBy": "Order By <%= item %>"
+    "orderBy": "Order By <%= item %>",
+    "you": "you",
+    "online": "online",
+    "onlineCount": "<%= count %> online"
 }

common/locales/en@pirate/groups.json

@@ -45,6 +45,7 @@
     "chat": "Chat",
     "sendChat": "Send a Message-In-A-Bottle",
     "toolTipMsg": "Fetch Recent Messages",
+    "syncPartyAndChat": "Sync Party and Chat",
     "guildBankPop1": "Crew Chest",
     "guildBankPop2": "Sapphires which ye alliance leader can use fer challenge prizes.",
     "guildGems": "Crew Booty",
@@ -138,6 +139,7 @@
     "inviteNewUsers": "Invite New Users",
     "sendInvitations": "Send Invitations",
     "invitationsSent": "Invitations sent!",
+    "invitationSent": "Invitation sent!",
     "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):",
     "sendGiftHeading": "Send Gift t' <%= name %>",
     "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Sapphires",
@@ -191,5 +193,9 @@
     "uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
     "emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
     "canOnlyInviteMaxInvites": "You can only invite \"<%= maxInvites %>\" at a time",
-    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorized to delete this message!"
+    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorized to delete this message!",
+    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Not authorized to manage tasks!",
+    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Only group tasks can be assigned",
+    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
+    "newChatMessageTitle": "New message in <%= groupName %>"
 }

common/locales/en@pirate/limited.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "seasonalShopFallText": "Welcome t' th' Seasonal Shop!! We be stockin' autumn <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies a' th' moment. Everything here 'll be available t' purchase durin' th' Fall Festival even' each year, but we only be open 'til October 31, so be sure t' stock up now, or ye'll have t' wait a year t' buy these items again!",
     "seasonalShopWinterText": "Ahoy! Welcome t' th' Seasonal Shop!! We be stockin' winter <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> loot at th' moment. Ev'rything here be available to buy during the Winter Wonderland event errry year, but we only be open until January 31, so be sure to stock up now, or ye'll have to wait a year to buy these items again!",
     "seasonalShopFallTextBroken": "Oh.... Welcome t' th' Seasonal Shop... We be stockin' autumn Seasonal Edition goodies, 'r somethin'... Everything here will be available t' purchase durin' th' Fall Festival even' each year, but we only be open 'til October 31... I guess ye should be stockin' up now, or ye'll be havin' t' wait... an' wait... an' wait... <strong>*sigh*</strong>",
-    "seasonalShopRebirth": "If ye've used th' Orb o' Rebirth, ye can repurchase this gear in th' Loot Column. At first, ye'll only be able to buy the items fer yer current class (Mercenary by default), but remain stout o' heart, ye can have the other classes' stuff if ye switch to that class.",
+    "seasonalShopRebirth": "If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
     "candycaneSet": "Candy Cane (Mage)",
     "skiSet": "Ski-sassin (Scallywag)",
     "snowflakeSet": "Snowflake (Doc)",

common/locales/en@pirate/pets.json

@@ -71,8 +71,8 @@
     "earnedSteed": "By completin' yer tasks, ye've earned a faithful steed!",
     "rideNow": "Ride Now",
     "rideLater": "Ride Later",
-    "petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
-    "mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
+    "petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
+    "mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
     "petKeyName": "Key t' th' Kennels",
     "petKeyPop": "Let yer pets roam free, release them t' start their own adventure, an' give yourself th' thrill o' Beast Master once more!",
     "petKeyBegin": "Key t' th' Kennels: Experience <%= title %> Once More!",

common/locales/en@pirate/quests.json

@@ -48,6 +48,8 @@
     "leaveQuest": "Leave Adventure",
     "sureLeave": "Arrr ye sure ye want t' abort this adventure? All progress shall be lost.",
     "questOwner": "Adventure Owner",
+    "questTaskDamage": "+<%= damage %> pending damage to boss",
+    "questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
     "questOwnerNotInPendingQuest": "Th' quest owner has left th' quest 'n can no longer begin it. It be recommended that ye cancel it now. th' quest owner gunna retain possession 'o th' quest scroll.",
     "questOwnerNotInRunningQuest": "Th' quest owner has left th' quest. ye can abort th' quest if ye need to. ye can also allow it to keep runnin' 'n all remainin' participants gunna receive th' quest rewards when th' quest finishes.",
     "questOwnerNotInPendingQuestParty": "Th' quest owner has left th' crew 'n can no longer begin th' quest. It be recommended that ye cancel it now. th' quest scroll gunna be returned to th' quest owner.",

common/locales/en@pirate/rebirth.json

@@ -4,15 +4,14 @@
     "rebirthBegin": "Rebirth: Embark on a New Adventure",
     "rebirthStartOver": "Rebirth starts yer character over from Level 1.",
     "rebirthAdvList1": "Ye return t' full Health.",
-    "rebirthAdvList2": "Ye 'ave no Experience, Doubloons, or Equipment (with th' exception of free items like Mystery Items)",
+    "rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
     "rebirthAdvList3": "Yer Habits, Dailies, an' T'-Dos reset t' yellow, an' streaks reset, 'cept fer challenge tasks.",
     "rebirthAdvList4": "Ye have the startin' class o' Mercenary 'til ye earn a new class.",
     "rebirthInherit": "Yer new character inherits a few things from their predecessor:",
-    "rebirthInList1": "Tasks, history, an' settings remain.",
+    "rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settings remain.",
     "rebirthInList2": "Challenge, Alliance, an' Crew memberships remain.",
     "rebirthInList3": "Gems, backer rank, an' contributor levels remain.",
     "rebirthInList4": "Items obtained from Gems er loot (such as pets an' mounts) remain, though ye can't access 'em until ye unlock 'em again.",
-    "rebirthInList5": "Limited edition equipment ye 'ave purchased can be repurchased, even if its event has ended. To repurchase class-specific equipment, ye must first change to th' correct class.",
     "rebirthEarnAchievement": "Ye also earn an Achievement fer embarkin' on a new adventure!",
     "beReborn": "Be Reborn",
     "rebirthAchievement": "Ye've begun a new adventure! 'tis be Rebirth <%= number %> fer ye, 'n th' highest Level ye've attained be <%= level %>. To stack 'tis Achievement, begin ye next new adventure when ye've reached an even higher Level!",
@@ -21,7 +20,7 @@
     "rebirthText": "Embarked on <%= rebirths %> New Adventures",
     "rebirthOrb": "Used an Orb o' Rebirth to start ov'r after attainin' Level",
     "rebirthOrb100": "Used an Orb o' Rebirth t' start over after attainin' Level 100 or higher",
-    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 whilst retainin' achievements, collectibles, an' tasks with history.",
+    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
     "rebirthName": "Orb o' Rebirth",
     "reborn": "Reborn, max level <%= reLevel %>",
     "confirmReborn": "Be ye positive?",

common/locales/en@pirate/settings.json

@@ -68,6 +68,7 @@
     "APIv3": "API v3",
     "APIText": "Copy these fer use in third parrrty applications. However, think 'o ye API Token like a passcode, 'n do not share it publicly. Ye may occasionally be asked fer yer User ID, but never message yer API Token whar others can spy wit' ye eye it, includin' on Github.",
     "APIToken": "API Token ('tis be a passcode - see warnin' above!)",
+    "APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
     "thirdPartyApps": "Apps o' other crews",
     "dataToolDesc": "A webpage that be showin' ye certain information from yer Habitica account, such as statistics about yer tasks, equipment, 'n skills.",
     "beeminder": "Beeminder",

common/locales/en_GB/defaulttasks.json

@@ -9,7 +9,11 @@
     "defaultTodo1Text": "Join Habitica (Tick me off!)",
     "defaultReward1Text": "15 minute break",
     "defaultReward1Notes": "Custom rewards can come in many forms. Some people will hold off watching their favourite show unless they have the gold to pay for it.",
-    "defaultTag1": "morning",
-    "defaultTag2": "afternoon",
-    "defaultTag3": "evening"
-}
+    "defaultTag1": "Work",
+    "defaultTag2": "Exercise",
+    "defaultTag3": "Health + Wellness",
+    "defaultTag4": "School",
+    "defaultTag5": "Teams",
+    "defaultTag6": "Chores",
+    "defaultTag7": "Creativity"
+}

common/locales/en_GB/faq.json

@@ -2,43 +2,57 @@
     "frequentlyAskedQuestions": "Frequently Asked Questions",
     "faqQuestion0": "I'm confused. Where do I get an overview?",
     "iosFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn experience and gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as Pets, Skills, and Quests! You can customise your character under Menu > Customise Avatar.\n\n Some basic ways to interact: click the (+) in the upper-right-hand corner to add a new task. Tap on an existing task to edit it, and swipe left on a task to delete it. You can sort tasks using Tags in the upper-left-hand corner, and expand and contract checklists by clicking on the checklist bubble.",
+    "androidFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn experience and gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as Pets, Skills, and Quests! You can customize your character under Menu > [Inventory >] Avatar.\n\n Some basic ways to interact: click the (+) in the lower-right-hand corner to add a new task. Tap on an existing task to edit it, and swipe left on a task to delete it. You can sort tasks using Tags in the upper-right-hand corner, and expand and contract checklists by clicking on the checklist count box.",
     "webFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn Experience and Gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as pets, skills, and quests! For more detail, check out a step-by-step overview of the game at [Help -> Overview for New Users](https://habitica.com/static/overview).",
     "faqQuestion1": "How do I set up my tasks?",
     "iosFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the lift. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
+    "androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
     "webFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span>) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> and a <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the lift. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n<br><br>\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n<br><br>\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
     "faqQuestion2": "What are some sample tasks?",
     "iosFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+    "androidFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "webFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "faqQuestion3": "Why do my tasks change colour?",
     "iosFaqAnswer3": "Your tasks change colour based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it's a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
+    "androidFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it's a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
     "webFaqAnswer3": "Your tasks change colour based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it’s a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
     "faqQuestion4": "Why did my avatar lose health, and how do I regain it?",
     "iosFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
+    "androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
     "webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n<br><br>\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a party (under Social > Party) with a Healer, they can heal you as well.",
     "faqQuestion5": "How do I play Habitica with my friends?",
     "iosFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, and tap Invite in the upper right-hand corner to invite your friends by entering their User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website). On the website, you can also invite friends via email, which we will add to the app in a future update.\n\nOn the website, you and your friends can also join Guilds, which are public chat rooms. Guilds will be added to the app in a future update!",
+    "androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, then click Options Menu > Invite Friends in the upper-right-hand corner to invite your friends by entering their email or User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website).You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a party with you, under Social > Party! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n<br><br>\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "faqQuestion6": "How do I get a Pet or Mount?",
     "iosFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch Egg.\" Then choose a hatching potion to determine its colour! Go to Menu > Pets to equip your new Pet to your avatar by clicking on it. \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Pets. Tap on a Pet, and then select \"Feed Pet\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favourite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Menu > Mounts and tap on it to equip it to your avatar.\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
+    "androidFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch with potion.\" Then choose a hatching potion to determine its color! To equip your new Pet, go to Menu > Stable > Pets, select a species, click on the desired Pet, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change). \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, and then select \"Feed\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip your Mount, go to Menu > Stable > Mounts, select a species, click on the desired Mount, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change).\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n<br><br>\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n<br><br>\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n<br><br>\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "faqQuestion7": "How do I become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer?",
     "iosFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Decide Later” and choose later under Menu > Choose Class.",
+    "androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
     "webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members.\n<br><br>\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under User > Stats.",
     "faqQuestion8": "What is the blue stat bar that appears in the Header after level 10?",
     "iosFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Use Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
+    "androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
     "webFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 in a special section in the Rewards Column. Unlike your Health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You’ll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
     "faqQuestion9": "How do I fight monsters and go on Quests?",
     "iosFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
+    "androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
     "webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a party (under Social > Party). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n<br><br>\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are three ways to get a scroll:\n<br><br>\n * When you invite people to your party, you’ll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Page (Inventory > Quests) for Gold and Gems.\n<br><br>\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your party at the same time that you damage the Boss.\n<br><br>\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
     "faqQuestion10": "What are Gems, and how do I get them?",
     "iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
+    "androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
     "webFaqAnswer10": "Gems are [purchased with real money](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), although [subscribers](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) can purchase them with Gold. When people subscribe or buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n<br><br>\n In addition to buying Gems directly or becoming a subscriber, there are two other ways players can gain Gems:\n<br><br>\n * Win a Challenge that has been set up by another player under Social > Challenges.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n<br><br>\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the site without them!",
     "faqQuestion11": "How do I report a bug or request a feature?",
     "iosFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under Menu > Report a Bug and Menu > Send Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
-    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
+    "androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
+    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
     "faqQuestion12": "How do I battle a World Boss?",
     "iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
+    "androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
     "webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n<br><br>\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n<br><br>\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n<br><br>\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
     "iosFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
+    "androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
     "webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Newbies Guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
 }

common/locales/en_GB/front.json

@@ -126,14 +126,23 @@
     "motivate": "Motivate yourself and your team!",
     "motivate1": "Motivate yourself to do anything.",
     "motivate2": "Get Organised. Get Motivated. Get Gold.",
+    "oldNews": "News",
     "passConfirm": "Confirm Password",
     "passMan": "In case you are using a password manager (like 1Password) and have problems logging in, try typing your username and password manually.",
     "password": "Password",
     "playButton": "Play",
-    "playButtonFull": "Play Habitica",
+    "playButtonFull": "Enter Habitica",
     "presskit": "Press Kit",
     "presskitDownload": "Download all images:",
     "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.",
+    "pkVideo": "Video",
+    "pkPromo": "Promos",
+    "pkLogo": "Logos",
+    "pkBoss": "Bosses",
+    "pkSamples": "Sample Screens",
+    "pkWebsite": "Website",
+    "pkiOS": "iOS",
+    "pkAndroid": "Android",
     "privacy": "Privacy Policy",
     "psst": "Psst",
     "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.",

common/locales/en_GB/generic.json

@@ -180,5 +180,8 @@
     "raisePetShare": "I raised a pet into a mount by completing my real-life tasks!",
     "wonChallengeShare": "I won a challenge in Habitica!",
     "achievementShare": "I earned a new achievement in Habitica!",
-    "orderBy": "Order By <%= item %>"
+    "orderBy": "Order By <%= item %>",
+    "you": "you",
+    "online": "online",
+    "onlineCount": "<%= count %> online"
 }

common/locales/en_GB/groups.json

@@ -45,6 +45,7 @@
     "chat": "Chat",
     "sendChat": "Send Chat",
     "toolTipMsg": "Fetch Recent Messages",
+    "syncPartyAndChat": "Sync Party and Chat",
     "guildBankPop1": "Guild Bank",
     "guildBankPop2": "Gems which your guild leader can use for challenge prizes.",
     "guildGems": "Guild Gems",
@@ -138,6 +139,7 @@
     "inviteNewUsers": "Invite New Users",
     "sendInvitations": "Send Invitations",
     "invitationsSent": "Invitations sent!",
+    "invitationSent": "Invitation sent!",
     "inviteAlertInfo2": "Or share this link (copy/paste):",
     "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>",
     "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems",
@@ -191,5 +193,9 @@
     "uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
     "emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
     "canOnlyInviteMaxInvites": "You can only invite \"<%= maxInvites %>\" at a time.",
-    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorised to delete this message!"
+    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorised to delete this message!",
+    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Not authorized to manage tasks!",
+    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Only group tasks can be assigned",
+    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
+    "newChatMessageTitle": "New message in <%= groupName %>"
 }

common/locales/en_GB/limited.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "seasonalShopFallText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking autumn <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Fall Festival event each year, but we're only open until 31 October, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!",
     "seasonalShopWinterText": "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking winter <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Winter Wonderland event each year, but we're only open until 31 January, so be sure to stock up now or you'll have to wait a year to buy these items again!",
     "seasonalShopFallTextBroken": "Oh.... Welcome to the Seasonal Shop... We're stocking autumn Seasonal Edition goodies, or something... Everything here will be available to purchase during the Fall Festival event each year, but we're only open until 31 October... I guess you should to stock up now, or you'll have to wait... and wait... and wait... <strong>*sigh*</strong>",
-    "seasonalShopRebirth": "If you've used the Orb of Rebirth, you can repurchase this equipment in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
+    "seasonalShopRebirth": "If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
     "candycaneSet": "Candy Cane (Mage)",
     "skiSet": "Ski-sassin (Rogue)",
     "snowflakeSet": "Snowflake (Healer)",

common/locales/en_GB/pets.json

@@ -71,8 +71,8 @@
     "earnedSteed": "By completing your tasks, you've earned a faithful steed!",
     "rideNow": "Ride Now",
     "rideLater": "Ride Later",
-    "petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
-    "mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
+    "petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
+    "mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
     "petKeyName": "Key to the Kennels",
     "petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beast Master once more!",
     "petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience <%= title %> Once More!",

common/locales/en_GB/quests.json

@@ -48,6 +48,8 @@
     "leaveQuest": "Leave Quest",
     "sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
     "questOwner": "Quest Owner",
+    "questTaskDamage": "+<%= damage %> pending damage to boss",
+    "questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
     "questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
     "questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
     "questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",

common/locales/en_GB/rebirth.json

@@ -4,15 +4,14 @@
     "rebirthBegin": "Rebirth: Begin a New Adventure",
     "rebirthStartOver": "Rebirth starts your character over from Level 1.",
     "rebirthAdvList1": "You return to full Health.",
-    "rebirthAdvList2": "You have no Experience, Gold, or Equipment (with the exception of free items like Mystery items).",
+    "rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
     "rebirthAdvList3": "Your Habits, Dailies, and To-Dos reset to yellow, and streaks reset, except for challenge tasks.",
     "rebirthAdvList4": "You have the starting class of Warrior until you earn a new class.",
     "rebirthInherit": "Your new character inherits a few things from their predecessor:",
-    "rebirthInList1": "Tasks, history, and settings remain.",
+    "rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settings remain.",
     "rebirthInList2": "Challenge, Guild, and Party memberships remain.",
     "rebirthInList3": "Gems, backer tiers, and contributor levels remain.",
     "rebirthInList4": "Items obtained from Gems or drops (such as pets and mounts) remain, though you cannot access them until you unlock them again.",
-    "rebirthInList5": "Limited edition equipment you've purchased can be repurchased, even if its event has ended. To repurchase class-specific equipment, you must first change to the correct class.",
     "rebirthEarnAchievement": "You also earn an Achievement for beginning a new adventure!",
     "beReborn": "Be Reborn",
     "rebirthAchievement": "You've begun a new adventure! This is Rebirth <%= number %> for you, and the highest Level you've attained is <%= level %>. To stack this Achievement, begin your next new adventure when you've reached an even higher Level!",
@@ -21,7 +20,7 @@
     "rebirthText": "Began <%= rebirths %> New Adventures",
     "rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level",
     "rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher",
-    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, and tasks with history.",
+    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
     "rebirthName": "Orb of Rebirth",
     "reborn": "Reborn, max level <%= reLevel %>",
     "confirmReborn": "Are you sure?",

common/locales/en_GB/settings.json

@@ -68,6 +68,7 @@
     "APIv3": "API v3",
     "APIText": "Copy these for use in third party applications. However, think of your API Token like a password, and do not share it publicly. You may occasionally be asked for your User ID, but never post your API Token where others can see it, including on Github.",
     "APIToken": "API Token (this is a password—see warning above!)",
+    "APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
     "thirdPartyApps": "Third Party Apps",
     "dataToolDesc": "A webpage that shows you certain information from your Habitica account, such as statistics about your tasks, equipment, and skills.",
     "beeminder": "Beeminder",

common/locales/es/backgrounds.json

@@ -182,18 +182,18 @@
     "backgroundDeepSeaNotes": "Bucea hasta las profundidades del mar.",
     "backgroundDilatoryCastleText": "Castillo de Dilatoria",
     "backgroundDilatoryCastleNotes": "Nada junto al Castillo de Dilatoria",
-    "backgrounds082016": "27ª. serie: agosto del 2016",
+    "backgrounds082016": "27.ª serie: agosto del 2016",
     "backgroundIdyllicCabinText": "Cabaña bucólica",
     "backgroundIdyllicCabinNotes": "Retírate a una cabaña bucólica.",
-    "backgroundMountainPyramidText": "Pirámide de la Montaña",
-    "backgroundMountainPyramidNotes": "Escala los incontables peldaños de la Pirámide de la Montaña.",
-    "backgroundStormyShipText": "Barco Tormentoso",
-    "backgroundStormyShipNotes": "Agárrate fuerte contra viento y marea a bordo de un Barco Tormentoso.",
+    "backgroundMountainPyramidText": "Pirámide de montaña",
+    "backgroundMountainPyramidNotes": "Sube los incontables peldaños de esta pirámide de montaña.",
+    "backgroundStormyShipText": "Barco tormentoso",
+    "backgroundStormyShipNotes": "Agárrate fuerte contra viento y marea a bordo de un barco tormentoso.",
     "backgrounds092016": "28.ª serie: septiembre del 2016",
     "backgroundCornfieldsText": "Campos de maíz",
     "backgroundCornfieldsNotes": "Disfruta de un bonito día en los campos de maíz.",
     "backgroundFarmhouseText": "Casa de granja",
-    "backgroundFarmhouseNotes": "Saluda como quieras a los animales de la granja.",
+    "backgroundFarmhouseNotes": "Saluda a los animales de camino a la casa de la granja.",
     "backgroundOrchardText": "Huerto de árboles frutales",
     "backgroundOrchardNotes": "Coge fruta madura en el huerto."
 }

common/locales/es/character.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a> (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email <a href='mailto:admin@habitica.com' target='blank'>admin@habitica.com</a>!",
+    "communityGuidelinesWarning": "Por favor, ten en cuenta que tu nombre de usuario, foto de perfil y biografía deben cumplir con las <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Normas de la comunidad</a> (por ejemplo,  no se permite lenguaje grosero, contenido para adultos, insultos, etc.) Si tienes cuestiones sobre qué es o no apropiado, siéntete libre de enviar un email a <a href='mailto:admin@habitica.com' target='blank'>admin@habitica.com</a>!",
     "statsAch": "Estadísticas y logros",
     "profile": "Perfil",
     "avatar": "Personalizar personaje",

common/locales/es/communityguidelines.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "commGuidePara011b": "en la Wiki/GitHub",
     "commGuidePara011c": "en la Wiki",
     "commGuidePara011d": "en GitHub",
-    "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (<a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>).",
+    "commGuidePara012": "Si tienes algún problema o hay algo que quieras comentar en relación con algún moderador, envía un correo electrónico al personal de Habitica (<a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>).",
     "commGuidePara013": "En una comunidad tan grande como Habitica los usuarios vienen y van, a veces un moderador necesita bajar su manto de noble y relajarse. Los siguientes son los Moderadores emérito. Ellos ya no actúan con el poder de un Moderador, ¡pero nos gustaría seguir honrando su trabajo!",
     "commGuidePara014": "Moderadores emérito:",
     "commGuideHeadingPublicSpaces": "Espacios Públicos en Habítica",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "commGuideList02E": "<strong>Evitar discursos extensos de asuntos divisivos fuera del Rincón Trasero.</strong> Si piensas que alguien ha dicho algo maleducado o dañoso, no le hagas caso.  Un solo comentario cortés, como \"Ese chiste me hace sentir incomodo,\" está bien, pero ser duro o poco amable como respuesta a lo mismo aumenta tensiones y hace que Habitica sea un lugar negativo.  Amabilidad y cortesía ayuda que los demás entiendan tu perspectiva.",
     "commGuideList02F": "<strong>Cumple de inmediato con cualquier petición del Moderador</strong> de cesar un discurso o moverlo al Rincón del Fondo. Palabras últimas, quejas finales, y puntadas conclusivas deben ser dichos (con cortesía) a su \"mesa\" en el Rincón del Fondo, si está permitido.",
     "commGuideList02G": "<strong>Tome tiempo para reflexionar en vez de responder con enojo</strong> si alguien te avise que algo que dijiste o hiciste le hizo incomodo.  Hay mucha fuerza en poder disculparse sinceramente con alguien.  Si te sentís que fue inapropriada la forma en que te respondieron, póngate en contacto con un moderador en vez de públicamente llamarlo al cabo.",
-    "commGuideList02H": "<strong>Divisive/contentious conversations should be reported to mods.</strong> If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a> to let us know about it. It's our job to keep you safe.",
+    "commGuideList02H": "<strong>Se debe informar a los moderadores de aquellas conversaciones en las que se fomenten divisiones o disputas.</strong> Si crees que una conversación se está volviendo demasiado fuerte, abusiva o hiriente, deja de participar en ella y escribe al personal de Habitica, <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Nuestra labor es mantener un ambiente tranquilo.",
     "commGuideList02I": "<strong>No envíes spam.</strong> Se entiende por spam, entre otros: publicar el mismo comentario o la misma pregunta en varios lugares, publicar enlaces sin explicación ni contexto, publicar mensajes sin sentido y publicar muchos mensajes seguidos. También se considera spam pedir gemas o una suscripción en cualquiera de los espacios de chat o a través de mensajes privados.",
     "commGuidePara019": "<strong>En los espacios privados,</strong> los usuarios tienen más libertad para hablar de los temas que prefieran, pero tampoco pueden infringir los Términos y Condiciones: entre otras cosas, no pueden publicar ningún contenido discriminatorio, violento ni amenazante. Ten en cuenta que, dado que los nombres de los desafíos aparecen en el perfil público del ganador, TODOS los nombres de desafío deben cumplir las normas de los espacios públicos, aunque aparezcan en un espacio privado.",
     "commGuidePara020": "los Mensajes Privados (MPs) tienen algunas reglas adicionales. Si alguien te ha bloqueado, no lo contactes por otro lugar para pedir que te desbloquee. Adicionalmente, no debes mandar MPs a alguien para pedirle ayuda (porque las respuestas públicas en cuestiones de soporte son útiles para la comunidad). Finalmente, no mandes a nadie MPs pidiendo un regalo de gemas o una suscripción, puesto que puede ser considerado spam.",

common/locales/es/content.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "potionText": "Poción de Salud",
     "potionNotes": "Recuperar 15 de Salud (uso instantáneo)",
-    "armoireText": "Ropero Encantado",
+    "armoireText": "Armario encantado",
     "armoireNotesFull": "¡Abre el Ropero para recibir aleatoriamente Equipamiento especial, Experiencia, o comida! Piezas de Equipamiento restantes:",
-    "armoireLastItem": "Has encontrado la ultima pieza de Equipamiento raro en el Ropero Encantado.",
+    "armoireLastItem": "Has encontrado la ultima pieza de Equipamiento raro en el Armario encantado.",
     "armoireNotesEmpty": "El Guardarropas tendrá nuevos Equipos la primera semana de cada mes. Hasta entonces, ¡sigue haciendo clics por Experiencia y Comida!",
     "dropEggWolfText": "Lobo",
     "dropEggWolfMountText": "Lobo",

common/locales/es/contrib.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "surveysMultiple": "Ayudaste a Habitica a crecer en <%= surveys %> ocasiones, rellenando una encuesta o con un esfuerzo mayor de probar. ¡Gracias!",
     "currentSurvey": "Encuesta Actual",
     "surveyWhen": "Este logro será concedido a todos los participantes cuando la encuesta haya sido procesada a finales de marzo.",
-    "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (<a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>)",
+    "blurbInbox": "¡Aquí es donde tus mensajes privados son almacenados!  Puedes enviar un mensaje a alguien haciendo click en el icono del sobre junto a su nombre en el chat de la Taberna, el Grupo o el Gremio. Si has recibido un mensaje privado inapropiado, envía un email con una captura de pantalla al personal (<a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>)",
     "blurbGuildsPage": "Los gremios son grupos de conversación centrados en intereses comunes y creados por y para los jugadores. Echa un vistazo a la lista y únete a los gremios que te interesen.",
     "blurbChallenges": "Los jugadores pueden crear desafíos. Si te unes a un desafío, las tareas que contiene se añadirán a tu panel de tareas. Y si ganas el desafío, obtendrás un logro y, muchas veces, ¡gemas de premio!",
     "blurbHallPatrons": "Este es el Salón de Patrocinadores, donde honramos a los nobles aventureros que colaboraron en el primer Kickstarter de Habitica. ¡Les damos las gracias por haber hecho posible Habitica!",

common/locales/es/defaulttasks.json

@@ -9,7 +9,11 @@
     "defaultTodo1Text": "Unirse a Habitica (¡Quitame de la lista!)",
     "defaultReward1Text": "Descanso de 15 minutos",
     "defaultReward1Notes": "Recompensas personalizadas pueden tener muchas formas. Algunos eligen no ver su programa favorita hasta que tengan el oro para pagar.",
-    "defaultTag1": "mañana",
-    "defaultTag2": "tarde",
-    "defaultTag3": "noche"
+    "defaultTag1": "Work",
+    "defaultTag2": "Exercise",
+    "defaultTag3": "Health + Wellness",
+    "defaultTag4": "School",
+    "defaultTag5": "Teams",
+    "defaultTag6": "Chores",
+    "defaultTag7": "Creativity"
 }

common/locales/es/faq.json

@@ -2,43 +2,57 @@
     "frequentlyAskedQuestions": "Preguntas frecuentes",
     "faqQuestion0": "No entiendo nada, ¿dónde hay un resumen?",
     "iosFaqAnswer0": "Primero, tienes que añadir las tareas que quieras realizar en tu día a día. Entonces, a medida que cumplas esas tareas en la vida real y las marques como completadas, ganarás experiencia y oro. El oro sirve para comprar equipos y otros objetos, y para obtener recompensas que puedes personalizar. La experiencia hace que tu personaje suba de nivel y desbloquee contenidos como mascotas, habilidades y misiones. Puedes cambiar el aspecto de tu personaje en Menú > Personalizar personaje.\n\nEstas son las acciones básicas: haz clic en el signo más (+) de la esquina superior derecha para añadir una tarea. Si quieres editar una tarea, pulsa en ella. Para eliminarla, desliza el dedo hacia la izquierda sobre ella. Puedes filtrar las tareas por etiquetas en la esquina superior izquierda, y expandir o contraer listas pulsando en el icono de fracción.",
+    "androidFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn experience and gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as Pets, Skills, and Quests! You can customize your character under Menu > [Inventory >] Avatar.\n\n Some basic ways to interact: click the (+) in the lower-right-hand corner to add a new task. Tap on an existing task to edit it, and swipe left on a task to delete it. You can sort tasks using Tags in the upper-right-hand corner, and expand and contract checklists by clicking on the checklist count box.",
     "webFaqAnswer0": "Primero, tienes que añadir las tareas que quieras realizar en tu día a día. Entonces, a medida que cumplas esas tareas en la vida real y las marques como completadas, ganarás experiencia y oro. El oro sirve para comprar equipos y otros objetos, y para obtener recompensas que puedes personalizar. La experiencia hace que tu personaje suba de nivel y desbloquee contenidos como mascotas, habilidades y misiones. Para mas detalles, échale un vistazo a la guía paso por paso del juego en [Help -> Overview for New Users](https://habitica.com/static/overview)",
     "faqQuestion1": "¿Cómo puedo establecer mis tareas?",
     "iosFaqAnswer1": "Los buenos hábitos (los que tienen un signo +) son tareas que puedes realizar varias veces al día como, por ejemplo, comer verdura. Los malos hábitos (los del signo -) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos que tienen ambos signos, + y -, son acciones que puedes realizar bien o mal, como subir por las escaleras o usar el ascensor. Con los buenos hábitos ganas experiencia y oro, y con los malos pierdes salud.\n\nLas tareas diarias son tareas que debes realizar cada día, como lavarte los dientes o consultar el correo electrónico. Puedes configurar los días en los que debes realizar una tarea diaria haciendo clic en el lápiz para editar la tarea. Si no completas alguna de tus tareas diarias, tu personaje sufrirá daños durante la noche. Por eso, es mejor que no añadas de golpe demasiadas tareas diarias.\n\nLas tareas pendientes son tu lista de cosas por hacer. Al completar una tarea pendiente, ganarás oro y experiencia. Nunca perderás salud por no completar las tareas pendientes. Si quieres añadir una fecha límite a una tarea pendiente, haz clic en el icono del lápiz para editarla.",
+    "androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
     "webFaqAnswer1": "Los buenos hábitos (los que tienen un signo <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span>) son tareas que puedes realizar varias veces al día como, por ejemplo, comer verdura. Los malos hábitos (los del signo <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos que tienen ambos signos, <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> y <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>, son acciones que puedes realizar bien o mal, como subir por las escaleras o usar el ascensor. Con los buenos hábitos ganas experiencia y oro, y con los malos pierdes salud.\n<br><br>\nLas tareas diarias son tareas que debes realizar cada día, como lavarte los dientes o consultar el correo electrónico. Puedes configurar los días en los que debes realizar una tarea diaria haciendo clic en el lápiz para editar la tarea. Si no completas alguna de tus tareas diarias, tu personaje sufrirá daños durante la noche. Por eso, es mejor que no añadas de golpe demasiadas tareas diarias.\n<br><br>\nLas tareas pendientes son tu lista de cosas por hacer. Al completar una tarea pendiente, ganarás oro y experiencia. Nunca perderás salud por no completar las tareas pendientes. Si quieres añadir una fecha límite a una tarea pendiente, haz clic en el icono del lápiz para editarla.",
     "faqQuestion2": "¿Puedo ver algunas tareas de ejemplo?",
     "iosFaqAnswer2": "Esta wiki tiene cuatro listas de tareas de muestras para usar como inspiración.\n* [Hábitos de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Diarias de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Tareas pendientes de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Recompensas personales de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+    "androidFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "webFaqAnswer2": "Esta wiki tiene cuatro listas de tareas de muestras para usar como inspiración.\n* [Hábitos de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Diarias de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Tareas pendientes de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Recompensas personales de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "faqQuestion3": "¿Por qué las tareas cambian de color?",
     "iosFaqAnswer3": "Tus tareas cambian de color según que tan bien las cumplas! Cada tarea nueva empieza neutralmente con el color amarillo. Realiza tareas Diarias o Hábitos positivos consecutivamente y se volverán azules. Descuida una tarea Diaria o realiza un Habito negativo y se volverán rojos. Entre mas roja sea una tarea, más recompensas recibirás, pero si son tareas Diarias o Hábitos negativos, te harán mas daño! Esto ayuda a motivarte a realizar las tareas que te están dando problemas.",
+    "androidFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it's a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
     "webFaqAnswer3": "Tus tareas cambian de color según que tan bien las cumplas! Cada tarea nueva empieza neutralmente con el color amarillo. Realiza tareas Diarias o Hábitos positivos consecutivamente y se volverán azules. Descuida una tarea Diaria o realiza un Habito negativo y se volverán rojos. Entre mas roja sea una tarea, más recompensas recibirás, pero si son tareas Diarias o Hábitos negativos, te harán mas daño! Esto ayuda a motivarte a realizar las tareas que te están dando problemas.",
     "faqQuestion4": "¿Por qué ha perdido salud mi personaje y cómo puedo recuperarla?",
     "iosFaqAnswer4": "Existen varias maneras de perder salud en el juego. Primero, si dejas tareas Diarias incompletas tras pasar la medianoche, recibirás daño. Segundo, si le das click a un mal Habito, también perderás salud. Finalmente, si estas en una batalla de jefe con tu grupo y uno de los miembros de grupo no completa todas sus tareas Diarias, el jefe te atacará.\n\n La mejor manera de recuperar tu salud es subiendo de nivel, ya que recupera tu salud al máximo. También, puedes comprar una poción de salud con oro desde la columna de Recompensas. Ademas, en el nivel 10 o más, puedes escoger en volverte un Sanador y aprenderás habilidades de curamiento. Si estas en un grupo con un Sanador, ellos también te pueden sanar.",
+    "androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
     "webFaqAnswer4": "Existen varias maneras de perder salud en el juego. Primero, si dejas tareas Diarias incompletas tras pasar la medianoche, recibirás daño. Segundo, si le das click a un mal Habito, también perderás salud. Finalmente, si estas en una batalla de jefe con tu grupo y uno de los miembros de grupo no completa todas sus tareas Diarias, el jefe te atacará.\n<br><br>\nLa mejor manera de recuperar tu salud es subiendo de nivel, ya que recupera tu salud al máximo. También, puedes comprar una poción de salud con oro desde la columna de Recompensas. Ademas, en el nivel 10 o más, puedes escoger en volverte un Sanador y aprenderás habilidades de curamiento. Si estas en un grupo ( en Social> Grupo) con un Sanador, ellos también te pueden sanar.",
     "faqQuestion5": "¿Cómo puedo jugar a Habitica con mis amigos?",
     "iosFaqAnswer5": "¡La mejor manera es invitarles a un Grupo contigo! Los Grupos pueden iniciar misiones, luchar contra monstruos y lanzar hechizos para apoyaros unos a otros. Ve a Menu > Grupos y haz clic en \"Crear un Nuevo Grupo\" si no tienes un Grupo. Luego pincha en la Lista de Miembros y elige Invitar en la esquina superior derecha para invitar a tus amigos introduciendo su Número de Usuario (una cadena de números y letras que ellos pueden encontrar bajo Ajustes > Detalles de la cuenta en la app, y en Ajustes > API en la web). En la web también puedes invitar a tus amigos vía email, que añadiremos a la app en una futura actualización.\n\nEn la web, tú y tus amigos podéis tambien uniros a Gremios, que son Salas de Chat públicas. ¡Los Gremios se añadirán a la app en futuras actualizaciones!",
+    "androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, then click Options Menu > Invite Friends in the upper-right-hand corner to invite your friends by entering their email or User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website).You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "webFaqAnswer5": "La mejor manera es invitarlos a formar un grupo contigo, en Social > Grupo. Los grupos pueden participar en misiones, combatir monstruos y usar habilidades para ayudarse unos a otros. También podéis uniros juntos a un gremio (Social > Gremios). Los gremios son salas de chat centradas en un interés o un objetivo común, y pueden ser públicos o privados. Puedes formar parte de todos los gremios que quieras, pero solamente puedes unirte a un grupo.\n<br><br>\n Para ver más detalles, consulta las páginas de la wiki sobre los [grupos](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) y los [gremios](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "faqQuestion6": "¿Cómo puedo encontrar una mascota o una montura?",
     "iosFaqAnswer6": "En nivel 3, ganas accesso a . (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto). Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los guerreros pueden hacerle daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas, y ayudar a que su Equipo se haga más fuerte. Los magos también pueden hacerle mucho daño a los Jefes, y subir rápidamente de nivel y restaurar la maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro ganan y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a su equipo. \n",
+    "androidFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch with potion.\" Then choose a hatching potion to determine its color! To equip your new Pet, go to Menu > Stable > Pets, select a species, click on the desired Pet, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change). \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, and then select \"Feed\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip your Mount, go to Menu > Stable > Mounts, select a species, click on the desired Mount, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change).\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "webFaqAnswer6": "En el nivel 3, se desbloquea el sistema de botines. Cada vez que completes una tarea, tendrás una posibilidad al azar de recibir un huevo, una poción de eclosión o una porción de alimento. Todos estos objetos se almacenan en Inventario > Mercado.\n<br><br>\nPara incubar una mascota, necesitarás un huevo y una poción de eclosión. Haz clic en el huevo para determinar la especie que quieres incubar y, luego, haz clic en la poción de eclosión para determinar su color. Ve a Inventario > Mascotas y haz clic en ella para que la lleve tu personaje.\n<br><br>\nTambién puedes criar a tus mascotas para que se conviertan en monturas desde Inventario > Mascotas. Haz clic en un tipo de comida y, luego, selecciona la mascota que quieras alimentar. Tendrás que alimentar a cada mascota varias veces para que se convierta en montura, pero si descubres cuál es su comida favorita, crecerá más rápidamente. Puedes intentarlo por ensayo y error o [ver las soluciones aquí](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Una vez que tengas una montura, ve a Inventario > Monturas y haz clic en ella para que tu personaje se suba a lomos de esa nueva montura.\n<br><br>\nTambién puedes conseguir huevos de las mascotas de misiones completando ciertas misiones. (Para ver más detalles sobre las misiones, lee la información de más abajo).",
     "faqQuestion7": "¿Cómo me convierto en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador?",
     "iosFaqAnswer7": "En nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto). Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los guerreros pueden hacerle daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas, y ayudar a que su Equipo se haga más fuerte. Los magos también pueden hacerle mucho daño a los Jefes, y subir rápidamente de nivel y restaurar la maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro ganan y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a su equipo. \n\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente - por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual - puedes hacer clic en \"Decidir más tarde\" y elegir más tarde en Menú > Elegir Clase. ",
+    "androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
     "webFaqAnswer7": "En el nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto.) Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas Habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los Guerreros pueden hacer daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas y ayudar a que su equipo sea más fuerte. Los Magos también pueden hacer daño a los Jefes con facilidad, además de subir rápidamente de nivel y restaurar la Maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro obtienen y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a los miembros de su equipo.\n<br><br>\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente -- por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual -- puedes hacer clic en \"No usar\" para no utilizar el Sistema de Clases, y reactivarlo más tarde desde Usuario > Estadísticas.",
     "faqQuestion8": "Cual es la barra estadística azul que aparece en la parte de arrriba después de el nivel 10",
     "iosFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste una Clase es tu barra de Maná. A medida que sigas subiendo de nivel, vas a desbloquear Habilidades especiales que requieren Maná para su uso. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, las cuales aparecen después del nivel 11 en Menú > Habilidades. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando subes de nivel. En lugar de eso, obtienes Maná cuando completas buenos Hábitos, Diarias y Pendientes, y la pierdes cuando sucumbes a los malos Hábitos. También ganas algo de Maná por la noche -- cuantas más Diarias completes, más Maná ganarás.",
+    "androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
     "webFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste una Clase es tu barra de Maná. A medida que sigas subiendo de nivel, vas a desbloquear Habilidades especiales que requieren Maná para su uso. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, las cuales aparecen después del nivel 11 en una sección especial de la columna de Recompensas. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando subes de nivel. En lugar de eso, obtienes Maná cuando completas buenos Hábitos, Diarias y Pendientes, y la pierdes cuando sucumbes a los malos Hábitos. También ganas algo de Maná por la noche -- cuantas más Diarias completes, más Maná ganarás.",
     "faqQuestion9": "¿Cómo peleo con los monstruos y hago misiones?",
     "iosFaqAnswer9": "Primero, necesitas unirse o iniciar un grupo (ve encima). ",
+    "androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
     "webFaqAnswer9": "Primero, necesitas crear o unirte a un equipo (desde Social > Equipo). Aunque puedes luchar contra monstruos solo, te recomendamos que juegues en grupo, porque así las misiones serán más fáciles. ¡Además, tener un amigo alentándote cuando completas tus tareas es muy motivador!\n<br><br>\nLuego necesitarás un Pergamino de Misión, los cuales son guardados en Inventario > Misiones. Hay tres formas de conseguir un pergamino:\n<br><br>\n- Cuando invites a gente a tu equipo, ¡serás recompensado con el Pergamino de la Basilista!\n- En el nivel 15 recibes una Serie de Misiones, es decir, tres misiones vinculadas. Más Series de Misiones serán desbloqueadas en los niveles 30, 40 y 60 respectivamente.\n- Puedes comprar Misiones en la Página de Misiones (Inventario > Misiones) con Oro y Gemas.\n<br><br>\nPara luchar contra el Jefe o recolectar ítems para una Misión de Recolección, sólo completa tus tareas normalmente, y su daño será computado por la noche. (Puede que sea necesario volver a cargar la página para ver una reducción en la barra de Salud del Jefe.) Si estás luchando contra un Jefe y no completaste alguna Diaria, el Jefe le hará daño a tu equipo al mismo tiempo que tú le haces daño a él.\n<br><br>\nA partir del nivel 11, los Magos y los Guerreros obtendrán Habilidades que les permiten hacerle daño adicional al Jefe, por lo cual éstas son excelentes clases para elegir en el nivel 10 si quieres ser un peso pesado.",
     "faqQuestion10": "¿Que son gemas, y como puedo obtener ellas?",
     "iosFaqAnswer10": "Las gemas pueden ser compradas con dinero real haciendo clic en el ícono de la gema en la cabecera. Cuando la gente compra gemas, nos están ayudando a mantener funcionando el sitio. ¡Estamos muy agradecidos por su apoyo!\n\nAdemás de comprar gemas directamente, hay otras tres formas en las que los jugadores pueden obtenerlas:\n\n* Gana un Desafío creado por otro jugador en el [sitio web](https://habitica.com) en el menú Social > Desafíos. (¡Incorporaremos los Desafíos a la app en una actualización futura!)\n* Suscríbete en el [sitio web](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) y desbloquea la capacidad de comprar un cierto número de gemas por mes.\n* Contribuye con tus habilidades al proyecto Habitica. Echa un vistazo a esta página en la wiki para más detalles: [Contribuir a Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nTen en cuenta que los artículos comprados con gemas no ofrecen ninguna ventaja estadística, ¡por lo que los jugadores igual pueden hacer uso de la app sin ellos!",
+    "androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
     "webFaqAnswer10": "Las Gemas pueden ser [compradas con dinero real](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), aunque los [suscriptores](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) las pueden comprar con Oro. Cuando la gente se suscribe o compra Gemas, nos están ayudando a mantener funcionando el sitio. ¡Estamos muy agradecidos por su apoyo!\n<br><br>\nAdemás de comprar Gemas directamente o de volverse suscriptores, hay otras dos formas en las que los jugadores pueden obtenerlas:\n<br><br>\n* Gana un Desafío creado por otro jugador en el menú Social > Desafíos.\n* Contribuye con tus habilidades al proyecto Habitica. Echa un vistazo a esta página en la wiki para más detalles: [Contribuir a Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n<br><br>\nTen en cuenta que los artículos comprados con Gemas no ofrecen ninguna ventaja estadística, ¡por lo que los jugadores igual pueden hacer uso del sitio sin ellos!",
     "faqQuestion11": "Como reportó un bug o solicitó una característica ",
     "iosFaqAnswer11": "Puedes reportar un bug, solicitar una característica, o  ",
-    "webFaqAnswer11": "Para reportar un error, ve a [Ayuda > Notificar un error](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) y leer los puntos encima del cuadro de chat. Si no puedes iniciar sesión en Habitica, envía tus detalles inicio de sesión a <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. No te preocupes, ¡Lo arreglaremos enseguida!\n<br><br>\nLos pedidos de características los recolectamos en Trello. Ve a [Ayuda > Solicitar una característica](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) y sigue las instrucciones. ¡Cha-chan!",
+    "androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
+    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
     "faqQuestion12": "¿Cómo puedo combatir un jefe de mundo?",
     "iosFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Cuando esto ocurre, todos los usuarios activos están automáticamente peleando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como de costumbre. \n\nPuedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto contra el Jefe Global como contra el Jefe o la Misión de Recolección en tu Equipo.\n\nUn Jefe Global no te hará daño a ti ni a tu cuenta de ninguna forma. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se va llenando cuando los usuarios no completan sus Diarias. Si la Barra de Ira se llena, el Jefe atacará a uno de los Personajes No Jugadores del sitio y su imagen cambiará. \n\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales pasados](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.",
+    "androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
     "webFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Cuando esto ocurre, todos los usuarios activos están automáticamente peleando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como de costumbre. \n<br><br>\nPuedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto contra el Jefe Global como contra el Jefe o la Misión de Recolección en tu Equipo.\n<br><br>\nUn Jefe Global no te hará daño a ti ni a tu cuenta de ninguna forma. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se va llenando cuando los usuarios no completan sus Diarias. Si la Barra de Ira se llena, el Jefe atacará a uno de los Personajes No Jugadores del sitio y su imagen cambiará. \n<br><br>\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales pasados](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.",
     "iosFaqStillNeedHelp": "Si tienes alguna pregunta que no esté en la lista o en las [preguntas frecuentes de la Wiki](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), ven a preguntar al chat de la Taberna, en Menu > Social > Taberna. ¡Estaremos encantados de ayudar!",
+    "androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
     "webFaqStillNeedHelp": "Si tienes alguna pregunta que no esté en esta lista o en las [preguntas frecuentes de la Wiki](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), ven a preguntar al Gremio [The Newbies] (https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! ¡Estaremos encantados de ayudar!"
 }

common/locales/es/front.json

@@ -126,14 +126,23 @@
     "motivate": "¡Motívate a ti mismo y a tu equipo!",
     "motivate1": "Motívate para hacer cualquier cosa.",
     "motivate2": "Organízate. Motívate. Obtén Oro",
+    "oldNews": "News",
     "passConfirm": "Confirmar Contraseña",
     "passMan": "Si estás usando un gestor de contraseñas (como 1Password) y tienes problemas para iniciar sesión, prueba a escribir tu nombre de usuario y contraseña de forma manual.",
     "password": "Contraseña",
     "playButton": "Jugar",
-    "playButtonFull": "Jugar a Habitica",
+    "playButtonFull": "Enter Habitica",
     "presskit": "Paquete de Prensa",
     "presskitDownload": "Descarga todas las imágenes:",
-    "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.",
+    "presskitText": "¡Gracias por tu interés en Habitica! Las siguientes imágenes se pueden utilizar para elaborar artículos o vídeos acerca de Habitica. Si quieres más información, ponte en contacto con el personal de Habitica escribiendo a admin@habitica.com.",
+    "pkVideo": "Video",
+    "pkPromo": "Promos",
+    "pkLogo": "Logos",
+    "pkBoss": "Bosses",
+    "pkSamples": "Sample Screens",
+    "pkWebsite": "Website",
+    "pkiOS": "iOS",
+    "pkAndroid": "Android",
     "privacy": "Política de Privacidad",
     "psst": "Chss",
     "punishByline": "Rompe con los malos hábitos y la procrastinación con recompensas inmediatas.",
@@ -248,7 +257,7 @@
     "passwordResetEmailHtml": "La contraseña de <strong><%= username %></strong> se ha restablecido a <strong><%= newPassword %></strong>.<br /><br />¡Importante! En el nombre de usuario y la contraseña se distingue entre mayúsculas y minúsculas: debes introducir ambos datos exactamente como se muestran aquí. Te recomendamos que los copies y los pegues en lugar de escribirlos.<br /><br />Inicia sesión en <%= baseUrl %>. Una vez dentro, dirígete a <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings y cambia la contraseña.",
     "invalidLoginCredentialsLong": "Oh-oh. Tu nombre de usuario o contraseña no es correcto.\n- Asegúrate de que has escrito bien tu nombre de usuario o correo electrónico. \n- Quizás hayas iniciado sesión con Facebook en lugar de correo electrónico. Asegúrate intentando iniciar sesión con Facebook.\n- Si has olvidado tu contraseña, haz clic en \"Olvidé mi contraseña\".",
     "invalidCredentials": "No hay ninguna cuenta con esas credenciales.",
-    "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.",
+    "accountSuspended": "La cuenta se ha suspendido. Escríbenos a admin@habitica.com indicando tu ID de usuario, \"<%= userId %>\", si necesitas ayuda.",
     "onlyFbSupported": "Solo se admite Facebook en este momento.",
     "cantDetachFb": "La cuenta no posee ningún otro método de autenticación, no se puede desvincular Facebook.",
     "onlySocialAttachLocal": "Solo se puede añadir autenticación local a una cuenta social. ",

common/locales/es/gear.json

@@ -175,43 +175,43 @@
     "weaponMystery301404Text": "Bastón Steampunk",
     "weaponMystery301404Notes": "Excelente para darse una vuelta por la ciudad. Artículo del suscriptor de marzo 3015. No da beneficios.",
     "weaponArmoireBasicCrossbowText": "Ballesta básica",
-    "weaponArmoireBasicCrossbowNotes": "Esta ballesta es capaz de perforar la armadura de una tarea desde muy lejos, ¡lejísimos! Suma <%= str %> de fuerza, <%= per %> de percepción y <%= con %> de constitución. Ropero Encantado: artículo independiente.",
+    "weaponArmoireBasicCrossbowNotes": "Esta ballesta es capaz de perforar la armadura de una tarea desde muy lejos, ¡lejísimos! Suma <%= str %> de fuerza, <%= per %> de percepción y <%= con %> de constitución. Armario encantado: artículo independiente.",
     "weaponArmoireLunarSceptreText": "Cetro lunar reconfortante",
-    "weaponArmoireLunarSceptreNotes": "El poder de curación de esta vara va y viene según la fase de la Luna. Suma <%= con %> de constitución y <%= int %> de inteligencia. Ropero Encantado: conjunto lunar reconfortante (artículo 3 de 3).",
+    "weaponArmoireLunarSceptreNotes": "El poder de curación de esta vara va y viene según la fase de la Luna. Suma <%= con %> de constitución y <%= int %> de inteligencia. Armario encantado: conjunto lunar reconfortante (artículo 3 de 3).",
     "weaponArmoireRancherLassoText": "Lazo de ranchero",
-    "weaponArmoireRancherLassoNotes": "El lazo, la herramienta perfecta para rodear a la gente y pelearse con ella. Suma <%= str %> de fuerza, <%= per %> de percepción y <%= int %> de inteligencia. Ropero Encantado: conjunto de ranchero (artículo 3 de 3).",
+    "weaponArmoireRancherLassoNotes": "El lazo, la herramienta perfecta para rodear a la gente y pelearse con ella. Suma <%= str %> de fuerza, <%= per %> de percepción y <%= int %> de inteligencia. Armario encantado: conjunto de ranchero (artículo 3 de 3).",
     "weaponArmoireMythmakerSwordText": "Espada de creador de mitos",
-    "weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "Aunque parezca modesta, esta espada ha creado muchos héroes míticos. Incrementa la Percepción y la Fuerza por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto de Toga Dorada (Artículo 3 de 3).",
+    "weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "Aunque parezca modesta, esta espada ha creado muchos héroes míticos. Incrementa la Percepción y la Fuerza por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Conjunto de Toga Dorada (Artículo 3 de 3).",
     "weaponArmoireIronCrookText": "Cayado de hierro",
-    "weaponArmoireIronCrookNotes": "Martillada ferozmente a partir de hierro, este cayado de hierro es bueno para arrear ovejas. Incrementa la Percepción y la Fuerza por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto de Hierro con Cuernos (Artículo 3 de 3).",
+    "weaponArmoireIronCrookNotes": "Martillada ferozmente a partir de hierro, este cayado de hierro es bueno para arrear ovejas. Incrementa la Percepción y la Fuerza por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Conjunto de Hierro con Cuernos (Artículo 3 de 3).",
     "weaponArmoireGoldWingStaffText": "Báculo de Alas de Oro",
-    "weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "Este báculo bate sus alas y las gira continuamente. Suma <%= attrs %> a todos los atributos. Ropero Encantado: artículo independiente.",
+    "weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "Este báculo bate sus alas y las gira continuamente. Suma <%= attrs %> a todos los atributos. Armario encantado: artículo independiente.",
     "weaponArmoireBatWandText": "Varita de Murciélago",
-    "weaponArmoireBatWandNotes": "¡Esta varita puede convertir a cualquier tarea en un murciélago! Agítala en el aire y ve cómo se van volando. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
+    "weaponArmoireBatWandNotes": "¡Esta varita puede convertir a cualquier tarea en un murciélago! Agítala en el aire y ve cómo se van volando. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Armario encantado: Artículo Independiente.",
     "weaponArmoireShepherdsCrookText": "Cayado de Pastor",
-    "weaponArmoireShepherdsCrookNotes": "Útil para arrear grifos. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Pastor (Artículo 1 de 3).",
+    "weaponArmoireShepherdsCrookNotes": "Útil para arrear grifos. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Armario encantado: Conjunto de Pastor (Artículo 1 de 3).",
     "weaponArmoireCrystalCrescentStaffText": "Báculo de Cristal Creciente",
-    "weaponArmoireCrystalCrescentStaffNotes": "¡Invoca el poder de la luna en cuarto creciente con este báculo resplandeciente! Incrementa la Inteligencia y la Fuerza por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto de Cristal Creciente (Artículo 3 de 3).",
+    "weaponArmoireCrystalCrescentStaffNotes": "¡Invoca el poder de la luna en cuarto creciente con este báculo resplandeciente! Incrementa la Inteligencia y la Fuerza por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Conjunto de Cristal Creciente (Artículo 3 de 3).",
     "weaponArmoireBlueLongbowText": "Arco largo azul",
-    "weaponArmoireBlueLongbowNotes": "Prepara... Apunta... ¡Fuego! Este arco tiene un gran alcance. Incrementa la Percepción por <%= per %>, la Constitución por <%= con %> y la Fuerza por <%= str %>. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
+    "weaponArmoireBlueLongbowNotes": "Prepara... Apunta... ¡Fuego! Este arco tiene un gran alcance. Incrementa la Percepción por <%= per %>, la Constitución por <%= con %> y la Fuerza por <%= str %>. Armario encantado: Artículo Independiente.",
     "weaponArmoireGlowingSpearText": "Lanza Resplandeciente",
-    "weaponArmoireGlowingSpearNotes": "Esta lanza hipnotiza a las tareas salvajes para que puedas atacarlas. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
+    "weaponArmoireGlowingSpearNotes": "Esta lanza hipnotiza a las tareas salvajes para que puedas atacarlas. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Armario encantado: Artículo Independiente.",
     "weaponArmoireBarristerGavelText": "Martillo de Juez",
-    "weaponArmoireBarristerGavelNotes": "¡Orden! Incrementa la Fuerza y la Constitución por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto de Juez (Artículo 3 de 3).",
+    "weaponArmoireBarristerGavelNotes": "¡Orden! Incrementa la Fuerza y la Constitución por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Conjunto de Juez (Artículo 3 de 3).",
     "weaponArmoireJesterBatonText": "Bastón de Bufón",
-    "weaponArmoireJesterBatonNotes": "Con una sacudida de tu bastón y una conversación ingeniosa, hasta las situaciones más complicadas se pueden calmar. Incrementa la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 3 de 3).",
+    "weaponArmoireJesterBatonNotes": "Con una sacudida de tu bastón y una conversación ingeniosa, hasta las situaciones más complicadas se pueden calmar. Incrementa la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 3 de 3).",
     "weaponArmoireMiningPickaxText": "Pico de Minero",
-    "weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Obtén la cantidad máxima de oro que puedas de tus tareas! Aumenta Percepción <%= per %>. Armario Encantado: Kit del Minero (Objeto 3 de 3).",
+    "weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Obtén la cantidad máxima de oro que puedas de tus tareas! Aumenta Percepción <%= per %>. Armario encantado: Kit del Minero (Objeto 3 de 3).",
     "weaponArmoireBasicLongbowText": "Arco longo básico",
-    "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Un útil arco de segunda mano. Incrementa tu Fuerza un <%= str %>. Armario Encantado: Juego Básico de Arquero (Artículo 1 de 3).",
+    "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Un útil arco de segunda mano. Incrementa tu Fuerza un <%= str %>. Armario encantado: Juego Básico de Arquero (Artículo 1 de 3).",
     "weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Diploma de habitiante",
-    "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Un certificado de un logro significativo -- ¡Bien hecho!\nAumenta la inteligencia por  <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto del graduado (Objeto 1 de 3).",
+    "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Un certificado de un logro significativo -- ¡Bien hecho!\nAumenta la inteligencia por  <%= int %>. Armario encantado: Conjunto del graduado (Objeto 1 de 3).",
     "weaponArmoireSandySpadeText": "Pala de Arena",
     "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Una herramienta tanto para cavar como para tirar arena a los ojos de monstruos enemigos. Aumenta la fuerza en <%= str %>. Armario encantado: Set playero(Objeto 1 de 3).",
     "weaponArmoireCannonText": "Cañón",
-    "weaponArmoireCannonNotes": "¡Arr! Apunta a tu objetivo con decisión. Suma <%= str %> de fuerza. Ropero encantado: conjunto de cañonero (artículo 1 de 3).",
-    "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow",
-    "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).",
+    "weaponArmoireCannonNotes": "¡Arr! Apunta a tu objetivo con decisión. Suma <%= str %> de fuerza. Armario encantado: conjunto de cañonero (artículo 1 de 3).",
+    "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Arco de arquero bermellón",
+    "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Tu flecha saldrá como una estrella fugaz de este arco rojo brillante. Suma <%= str %> de fuerza. Armario encantado: conjunto de arquero bermellón (artículo 1 de 3).",
     "armor": "armadura",
     "armorCapitalized": "Armadura",
     "armorBase0Text": "Ropa normal",
@@ -409,43 +409,43 @@
     "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
     "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.",
     "armorArmoireLunarArmorText": "Armadura lunar reconfortante",
-    "armorArmoireLunarArmorNotes": "La luz de la Luna te hará más fuerte y sabio. Suma <%= str %> de fuerza y <%= int %> de inteligencia. Ropero Encantado: conjunto lunar reconfortante (artículo 2 de 3).",
+    "armorArmoireLunarArmorNotes": "La luz de la Luna te hará más fuerte y sabio. Suma <%= str %> de fuerza y <%= int %> de inteligencia. Armario encantado: conjunto lunar reconfortante (artículo 2 de 3).",
     "armorArmoireGladiatorArmorText": "Armadura de gladiador",
-    "armorArmoireGladiatorArmorNotes": "Para ser gladiador, además de astucia, necesitas fuerza. Suma <%= per %> de percepción y <%= str %> de fuerza. Ropero Encantado: conjunto de gladiador (artículo 2 de 3).",
+    "armorArmoireGladiatorArmorNotes": "Para ser gladiador, además de astucia, necesitas fuerza. Suma <%= per %> de percepción y <%= str %> de fuerza. Armario encantado: conjunto de gladiador (artículo 2 de 3).",
     "armorArmoireRancherRobesText": "Ropaje de ranchero",
-    "armorArmoireRancherRobesNotes": "¡Pelea con tus monturas y rodea a tus mascotas con este ropaje de ranchero mágico! Suma <%= str %> de fuerza, <%= per %> de percepción y <%= int %> de inteligencia. Ropero Encantado: conjunto de ranchero (artículo 2 de 3).",
+    "armorArmoireRancherRobesNotes": "¡Pelea con tus monturas y rodea a tus mascotas con este ropaje de ranchero mágico! Suma <%= str %> de fuerza, <%= per %> de percepción y <%= int %> de inteligencia. Armario encantado: conjunto de ranchero (artículo 2 de 3).",
     "armorArmoireGoldenTogaText": "Toga dorada",
-    "armorArmoireGoldenTogaNotes": "Solo los héroes de verdad llevan esta deslumbrante toga. Suma <%= attrs %> de fuerza y <%= attrs %> de constitución. Ropero Encantado: conjunto de toga dorada (artículo 1 de 3).",
+    "armorArmoireGoldenTogaNotes": "Solo los héroes de verdad llevan esta deslumbrante toga. Suma <%= attrs %> de fuerza y <%= attrs %> de constitución. Armario encantado: conjunto de toga dorada (artículo 1 de 3).",
     "armorArmoireHornedIronArmorText": "Armadura de hierro enastada",
-    "armorArmoireHornedIronArmorNotes": "Moldeada con fiereza a golpe de martillo, esta armadura de hierro con cuernos es casi imposible de romper. Suma <%= con %> de constitución y <%= per %> de percepción. Ropero Encantado: conjunto de hierro enastado (artículo 2 de 3).",
+    "armorArmoireHornedIronArmorNotes": "Moldeada con fiereza a golpe de martillo, esta armadura de hierro con cuernos es casi imposible de romper. Suma <%= con %> de constitución y <%= per %> de percepción. Armario encantado: conjunto de hierro enastado (artículo 2 de 3).",
     "armorArmoirePlagueDoctorOvercoatText": "Abrigo de médico de la peste negra",
-    "armorArmoirePlagueDoctorOvercoatNotes": "El auténtico abrigo de los médicos que combatieron la peste negra de la procrastinación. Suma <%= int %> de inteligencia, <%= str %> de fuerza y <%= con %> de constitución. Ropero Encantado: conjunto de médico de la peste negra (artículo 3 de 3).",
+    "armorArmoirePlagueDoctorOvercoatNotes": "El auténtico abrigo de los médicos que combatieron la peste negra de la procrastinación. Suma <%= int %> de inteligencia, <%= str %> de fuerza y <%= con %> de constitución. Armario encantado: conjunto de médico de la peste negra (artículo 3 de 3).",
     "armorArmoireShepherdRobesText": "Ropaje de pastor",
-    "armorArmoireShepherdRobesNotes": "Tejido con una tela fresca y transpirable, perfecta para una jornada de calor arreando grifos en el desierto. Suma <%= attrs %> de fuerza y <%= attrs %> de percepción. Ropero Encantado: conjunto de pastor (artículo 2 de 3).",
+    "armorArmoireShepherdRobesNotes": "Tejido con una tela fresca y transpirable, perfecta para una jornada de calor arreando grifos en el desierto. Suma <%= attrs %> de fuerza y <%= attrs %> de percepción. Armario encantado: conjunto de pastor (artículo 2 de 3).",
     "armorArmoireRoyalRobesText": "Ropa real",
-    "armorArmoireRoyalRobesNotes": "Qué buen gobernante, que gobierna de la mañana a la noche. Suma <%= attrs %> de constitución, de inteligencia y de percepción. Ropero Encantado: conjunto real (artículo 3 de 3).",
+    "armorArmoireRoyalRobesNotes": "Qué buen gobernante, que gobierna de la mañana a la noche. Suma <%= attrs %> de constitución, de inteligencia y de percepción. Armario encantado: conjunto real (artículo 3 de 3).",
     "armorArmoireCrystalCrescentRobesText": "Túnica de Cristal Creciente",
-    "armorArmoireCrystalCrescentRobesNotes": "Esta túnica mágica es luminiscente durante la noche. Incrementa la Constitución y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto de Cristal Creciente (Artículo 2 de 3).",
+    "armorArmoireCrystalCrescentRobesNotes": "Esta túnica mágica es luminiscente durante la noche. Incrementa la Constitución y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Conjunto de Cristal Creciente (Artículo 2 de 3).",
     "armorArmoireDragonTamerArmorText": "Armadura del Domador del Dragón",
-    "armorArmoireDragonTamerArmorNotes": "Esta armadura resistente es impenetrable a las llamas. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Domador de Dragones (Artículo 3 de 3).",
+    "armorArmoireDragonTamerArmorNotes": "Esta armadura resistente es impenetrable a las llamas. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Armario encantado: Conjunto de Domador de Dragones (Artículo 3 de 3).",
     "armorArmoireBarristerRobesText": "Túnica de Juez",
-    "armorArmoireBarristerRobesNotes": "Muy seria y majestuosa. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Juez (Artículo 2 de 3).",
+    "armorArmoireBarristerRobesNotes": "Muy seria y majestuosa. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Armario encantado: Conjunto de Juez (Artículo 2 de 3).",
     "armorArmoireJesterCostumeText": "Disfraz de bufón",
-    "armorArmoireJesterCostumeNotes": "¡Tra-la-la! A pesar del aspecto de este disfraz, no eres un bufón. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 2 de 3).",
+    "armorArmoireJesterCostumeNotes": "¡Tra-la-la! A pesar del aspecto de este disfraz, no eres un bufón. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 2 de 3).",
     "armorArmoireMinerOverallsText": "Overoles de Minero",
     "armorArmoireMinerOverallsNotes": "Pueden parecer usados, pero han sido hechizados para repeler la suciedad. Aumenta la Constitución <%= con %>. Armario encantado: Kit del Minero (Objeto 2 de 3).",
     "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Armadura Básica de Arquero",
-    "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "Este chaleco de camuflaje te permite pasar desapercibido en los bosques. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto Básico de Arquero (Artículo 2 de 3).",
+    "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "Este chaleco de camuflaje te permite pasar desapercibido en los bosques. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario encantado: Conjunto Básico de Arquero (Artículo 2 de 3).",
     "armorArmoireGraduateRobeText": "Túnica de licenciado",
     "armorArmoireGraduateRobeNotes": "Felicidades! Esta pesada tunica cuelga con el peso de todo el conocimiento que has acumulado. Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Armario encantado: Set de licenciado(Objeto 2 de 3).",
     "armorArmoireStripedSwimsuitText": "Bañador de rayas",
     "armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "¿Qué podría ser más divertido que luchar contra monstruos marinos en la playa? Aumenta la constitución en <%= con %>. Armario encantado: Set playero(Objeto 2 de 3).",
     "armorArmoireCannoneerRagsText": "Harapos de cañonero",
-    "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Estos harapos son más duros de lo que aparentan. Suma <%= con %> de constitución. Ropero encantado: conjunto de cañonero (artículo 2 de 3).",
+    "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Estos harapos son más duros de lo que aparentan. Suma <%= con %> de constitución. Armario encantado: conjunto de cañonero (artículo 2 de 3).",
     "armorArmoireFalconerArmorText": "Armadura del Halcón",
-    "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Aléjate de los ataques al talón con esta armadura robusta! Aumenta la Constitución <%=con %>. Ropero Encantado:Conjunto del Halcón(Objeto 1 de 3).",
-    "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor",
-    "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).",
+    "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Aléjate de los ataques al talón con esta armadura robusta! Aumenta la Constitución <%=con %>. Armario encantado:Conjunto del Halcón(Objeto 1 de 3).",
+    "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Armadura de arquero bermellón",
+    "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "Esta armadura está hecha de un metal rojo con un encantamiento especial para ofrecer la máxima protección, las mínimas restricciones y un gran estilo. Suma <%= per %> de percepción. Armario encantado: conjunto de arquero bermellón (artículo 2 de 3).",
     "headgear": "cubrecabeza",
     "headgearCapitalized": "Equipo de cabeza",
     "headBase0Text": "Sin casco",
@@ -643,59 +643,59 @@
     "headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico",
     "headMystery301405Notes": "Un sombrero de copa común que está deseando ser emparejado con algún decorativo y sofisticado accesorio para la cabeza. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Mayo del 3015",
     "headArmoireLunarCrownText": "Corona lunar reconfortante",
-    "headArmoireLunarCrownNotes": "Esta corona refuerza la salud y agudiza los sentidos, sobre todo cuando hay luna llena. Suma <%= con %> de constitución y <%= per %> de percepción. Ropero Encantado: conjunto lunar reconfortante (artículo 1 de 3).",
+    "headArmoireLunarCrownNotes": "Esta corona refuerza la salud y agudiza los sentidos, sobre todo cuando hay luna llena. Suma <%= con %> de constitución y <%= per %> de percepción. Armario encantado: conjunto lunar reconfortante (artículo 1 de 3).",
     "headArmoireRedHairbowText": "Lazo rojo",
-    "headArmoireRedHairbowNotes": "Serás más fuerte, duro y listo con este precioso lazo rojo. Suma <%= str %> de fuerza, <%= con %> de constitución y <%= int %> de inteligencia. Ropero Encantado: artículo independiente.",
+    "headArmoireRedHairbowNotes": "Serás más fuerte, duro y listo con este precioso lazo rojo. Suma <%= str %> de fuerza, <%= con %> de constitución y <%= int %> de inteligencia. Armario encantado: artículo independiente.",
     "headArmoireVioletFloppyHatText": "Gorro caído violeta",
-    "headArmoireVioletFloppyHatNotes": "Este sencillo gorro lleva cosidos numerosos hechizos: de ahí su agradable color violeta. Suma <%= per %> de percepción, <%= int %> de inteligencia y <%= con %> de constitución. Ropero Encantado: artículo independiente.",
+    "headArmoireVioletFloppyHatNotes": "Este sencillo gorro lleva cosidos numerosos hechizos: de ahí su agradable color violeta. Suma <%= per %> de percepción, <%= int %> de inteligencia y <%= con %> de constitución. Armario encantado: artículo independiente.",
     "headArmoireGladiatorHelmText": "Casco de gladiador",
-    "headArmoireGladiatorHelmNotes": "Para ser gladiador, además de fuerza, necesitas astucia. Suma <%= int %> de inteligencia y <%= per %> de percepción. Ropero Encantado: conjunto de gladiador (artículo 1 de 3).",
+    "headArmoireGladiatorHelmNotes": "Para ser gladiador, además de fuerza, necesitas astucia. Suma <%= int %> de inteligencia y <%= per %> de percepción. Armario encantado: conjunto de gladiador (artículo 1 de 3).",
     "headArmoireRancherHatText": "Sombrero de ranchero",
-    "headArmoireRancherHatNotes": "¡Rodea a tus mascotas y pelea con tus monturas con este sombrero de ranchero mágico! Suma <%= str %> de fuerza, <%= per %> de percepción y <%= int %> de inteligencia. Ropero Encantado: conjunto de ranchero (artículo 1 de 3).",
+    "headArmoireRancherHatNotes": "¡Rodea a tus mascotas y pelea con tus monturas con este sombrero de ranchero mágico! Suma <%= str %> de fuerza, <%= per %> de percepción y <%= int %> de inteligencia. Armario encantado: conjunto de ranchero (artículo 1 de 3).",
     "headArmoireBlueHairbowText": "Lazo azul",
-    "headArmoireBlueHairbowNotes": "Este bonito lazo rojo te hará perspicaz, fuerte e inteligente. Suma <%= per %> de percepción, <%= con %> de constitución y <%= int %> de inteligencia. Ropero Encantado: artículo independiente.",
+    "headArmoireBlueHairbowNotes": "Este bonito lazo rojo te hará perspicaz, fuerte e inteligente. Suma <%= per %> de percepción, <%= con %> de constitución y <%= int %> de inteligencia. Armario encantado: artículo independiente.",
     "headArmoireRoyalCrownText": "Corona real",
-    "headArmoireRoyalCrownNotes": "¡Viva el líder, poderoso y fuerte! Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto Real (Artículo 1 de 3).",
+    "headArmoireRoyalCrownNotes": "¡Viva el líder, poderoso y fuerte! Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Armario encantado: Conjunto Real (Artículo 1 de 3).",
     "headArmoireGoldenLaurelsText": "Corona de laurel dorado",
-    "headArmoireGoldenLaurelsNotes": "Esta corona de laurel dorado recompensa a quienes han logrado vencer a sus malos hábitos. Suma <%= attrs %> de percepción y <%= attrs %> de constitución. Ropero Encantado: conjunto de toga dorada (artículo 2 de 3).",
+    "headArmoireGoldenLaurelsNotes": "Esta corona de laurel dorado recompensa a quienes han logrado vencer a sus malos hábitos. Suma <%= attrs %> de percepción y <%= attrs %> de constitución. Armario encantado: conjunto de toga dorada (artículo 2 de 3).",
     "headArmoireHornedIronHelmText": "Casco de hierro enastado",
-    "headArmoireHornedIronHelmNotes": "Moldeado con fiereza a golpe de martillo, este casco de hierro con cuernos es casi imposible de romper. Suma <%= con %> de constitución y <%= str %> de fuerza. Ropero Encantado: conjunto de hierro enastado (artículo 1 de 3).",
+    "headArmoireHornedIronHelmNotes": "Moldeado con fiereza a golpe de martillo, este casco de hierro con cuernos es casi imposible de romper. Suma <%= con %> de constitución y <%= str %> de fuerza. Armario encantado: conjunto de hierro enastado (artículo 1 de 3).",
     "headArmoireYellowHairbowText": "Lazo amarillo",
-    "headArmoireYellowHairbowNotes": "Este bonito lazo rojo te hará perspicaz, fuerte e inteligente. Suma <%= attrs %> de percepción, <%= attrs %> de fuerza y <%= attrs %> de inteligencia. Ropero Encantado: artículo independiente.",
+    "headArmoireYellowHairbowNotes": "Este bonito lazo rojo te hará perspicaz, fuerte e inteligente. Suma <%= attrs %> de percepción, <%= attrs %> de fuerza y <%= attrs %> de inteligencia. Armario encantado: artículo independiente.",
     "headArmoireRedFloppyHatText": "Gorro caído rojo",
-    "headArmoireRedFloppyHatNotes": "Este sencillo gorro lleva cosidos numerosos hechizos: de ahí su color rojo radiante. Suma <%= attrs %> de constitución, <%= attrs %> de inteligencia y <%= attrs %> de percepción. Ropero Encantado: artículo independiente.",
+    "headArmoireRedFloppyHatNotes": "Este sencillo gorro lleva cosidos numerosos hechizos: de ahí su color rojo radiante. Suma <%= attrs %> de constitución, <%= attrs %> de inteligencia y <%= attrs %> de percepción. Armario encantado: artículo independiente.",
     "headArmoirePlagueDoctorHatText": "Sombrero de médico de la peste negra",
-    "headArmoirePlagueDoctorHatNotes": "El auténtico sombrero de los médicos que combatieron la peste negra de la procrastinación. Suma <%= str %> de fuerza, <%= int %> de inteligencia y <%= con %> de constitución. Ropero Encantado: conjunto de médico de la peste negra (artículo 1 de 3).",
+    "headArmoirePlagueDoctorHatNotes": "El auténtico sombrero de los médicos que combatieron la peste negra de la procrastinación. Suma <%= str %> de fuerza, <%= int %> de inteligencia y <%= con %> de constitución. Armario encantado: conjunto de médico de la peste negra (artículo 1 de 3).",
     "headArmoireBlackCatText": "Sombrero de Gato Negro",
-    "headArmoireBlackCatNotes": "Este sombrero negro está... ronroneando. Y agitando su cola. Y ¿respirando? Sí, es sólo un gato durmiendo sobre tu cabeza. Incrementa la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
+    "headArmoireBlackCatNotes": "Este sombrero negro está... ronroneando. Y agitando su cola. Y ¿respirando? Sí, es sólo un gato durmiendo sobre tu cabeza. Incrementa la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Artículo Independiente.",
     "headArmoireOrangeCatText": "Sombrero de Gato Naranja",
-    "headArmoireOrangeCatNotes": "Este sombrero naranja está... ronroneando. Y agitando su cola. Y ¿respirando? Sí, es sólo un gato durmiendo sobre tu cabeza. Incrementa la Fuerza y la Constitución por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
+    "headArmoireOrangeCatNotes": "Este sombrero naranja está... ronroneando. Y agitando su cola. Y ¿respirando? Sí, es sólo un gato durmiendo sobre tu cabeza. Incrementa la Fuerza y la Constitución por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Artículo Independiente.",
     "headArmoireBlueFloppyHatText": "Azul sombrero flojo",
-    "headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Se han cosido muchos hechizos en este sombrero simple, dándole un brillante color azul. Incrementa la Constitución, la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
+    "headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Se han cosido muchos hechizos en este sombrero simple, dándole un brillante color azul. Incrementa la Constitución, la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Artículo Independiente.",
     "headArmoireShepherdHeaddressText": "Tocado de Pastor",
-    "headArmoireShepherdHeaddressNotes": "A veces a los grifos que arreas les gusta masticar este tocado, pero de todas formas te hace parecer más inteligente. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Pastor (Artículo 3 de 3).",
+    "headArmoireShepherdHeaddressNotes": "A veces a los grifos que arreas les gusta masticar este tocado, pero de todas formas te hace parecer más inteligente. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario encantado: Conjunto de Pastor (Artículo 3 de 3).",
     "headArmoireCrystalCrescentHatText": "Sombrero de Cristal Creciente",
-    "headArmoireCrystalCrescentHatNotes": "El diseño de este sombrero crece y mengua con las fases de la luna. Incrementa la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto de Cristal Creciente (Artículo 1 de 3).",
+    "headArmoireCrystalCrescentHatNotes": "El diseño de este sombrero crece y mengua con las fases de la luna. Incrementa la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Conjunto de Cristal Creciente (Artículo 1 de 3).",
     "headArmoireDragonTamerHelmText": "Yelmo del Domador del Dragón",
-    "headArmoireDragonTamerHelmNotes": "Te ves exactamente igual que un dragón. El camuflaje perfecto... Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Domador de Dragones (Artículo 1 de 3).",
+    "headArmoireDragonTamerHelmNotes": "Te ves exactamente igual que un dragón. El camuflaje perfecto... Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario encantado: Conjunto de Domador de Dragones (Artículo 1 de 3).",
     "headArmoireBarristerWigText": "Peluca de juez",
-    "headArmoireBarristerWigNotes": "Esta mullida peluca basta para ahuyentar incluso al enemigo más feroz. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Juez (Artículo 1 de 3).",
+    "headArmoireBarristerWigNotes": "Esta mullida peluca basta para ahuyentar incluso al enemigo más feroz. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Armario encantado: Conjunto de Juez (Artículo 1 de 3).",
     "headArmoireJesterCapText": "Gorro de bufón",
-    "headArmoireJesterCapNotes": "Los cascabeles de este gorro pueden distraer a tus oponentes, pero a ti sólo te ayudan a concentrarte. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 1 de 3).",
+    "headArmoireJesterCapNotes": "Los cascabeles de este gorro pueden distraer a tus oponentes, pero a ti sólo te ayudan a concentrarte. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 1 de 3).",
     "headArmoireMinerHelmetText": "Casco de Minero",
-    "headArmoireMinerHelmetNotes": "Protege tu cabeza de las tareas que te están cayendo! Aumenta la Inteligencia <%= int %>. Armario Encantado: Kit del Minero (Objeto 1 de 3).",
+    "headArmoireMinerHelmetNotes": "Protege tu cabeza de las tareas que te están cayendo! Aumenta la Inteligencia <%= int %>. Armario encantado: Kit del Minero (Objeto 1 de 3).",
     "headArmoireBasicArcherCapText": "Gorra Básica de Arquero",
-    "headArmoireBasicArcherCapNotes": "¡Ningún arquero estaría completo sin un distinguido gorro! Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto Básico de Arquero (Artículo 3 de 3).",
+    "headArmoireBasicArcherCapNotes": "¡Ningún arquero estaría completo sin un distinguido gorro! Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario encantado: Conjunto Básico de Arquero (Artículo 3 de 3).",
     "headArmoireGraduateCapText": "Gorra de graduado",
     "headArmoireGraduateCapNotes": "¡Felicidades! Tus elaboradas ideas te hacen ganar esta gorra de pensar. Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Armadura Encantada: Set de Graduado(Artículo 3 de 3).",
     "headArmoireGreenFloppyHatText": "Sombrero verde caído",
     "headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Muchos hechizos se han lanzado sobre este sencillo sombrero, dándole un color verde precioso. Aumenta la Constitución, Inteligencia y Percepción por  <%= attrs %> cada uno. Armario encantado: Artículo independiente.",
     "headArmoireCannoneerBandannaText": "Pañuelo de cañonero",
-    "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "¡La vida del cañonero es la vida mejor! Suma <%= attrs %> de inteligencia y otro tanto de percepción. Ropero encantado: conjunto de cañonero (artículo 1 de 3).",
+    "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "¡La vida del cañonero es la vida mejor! Suma <%= attrs %> de inteligencia y otro tanto de percepción. Armario encantado: conjunto de cañonero (artículo 1 de 3).",
     "headArmoireFalconerCapText": "Gorro del Halcón",
-    "headArmoireFalconerCapNotes": "Este gorro desenfadado te ayuda a entender mejor a los pájaros de presa. Aumenta la Inteligencia <%= int %>. Ropero Encantado:Conjunto del Halcón(Objeto 2 de 3).",
-    "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm",
-    "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).",
+    "headArmoireFalconerCapNotes": "Este gorro desenfadado te ayuda a entender mejor a las aves de presa. Suma <%= int %> de inteligencia. Armario encantado: conjunto de halconero (artículo 2 de 3).",
+    "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Casco de arquero bermellón",
+    "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "El rubí mágico de este casco te ayudará a apuntar con su luz láser. Suma <%= per %> de percepción. Armario encantado: conjunto de arquero bermellón (artículo 3 de 3).",
     "offhand": "objeto para la mano del escudo",
     "offhandCapitalized": "Objeto para la mano del escudo",
     "shieldBase0Text": "Sin equipamiento en la mano del escudo",
@@ -799,21 +799,21 @@
     "shieldMystery301405Text": "Escudo Reloj",
     "shieldMystery301405Notes": "¡El tiempo está de tu parte con este imponente escudo reloj! No confiere ningún beneficio. Equipo de suscriptor Junio 3015.",
     "shieldArmoireGladiatorShieldText": "Escudo de gladiador",
-    "shieldArmoireGladiatorShieldNotes": "Para ser gladiador... bueno, eso, que basta con que aporrees al enemigo con tu escudo. Suma <%= con %> de constitución y <%= str %> de fuerza. Ropero Encantado: conjunto de gladiador (artículo 3 de 3).",
+    "shieldArmoireGladiatorShieldNotes": "Para ser gladiador... Bueno, eso, que basta con que aporrees al enemigo con tu escudo. Suma <%= con %> de constitución y <%= str %> de fuerza. Armario encantado: conjunto de gladiador (artículo 3 de 3).",
     "shieldArmoireMidnightShieldText": "Escudo de Medianoche",
-    "shieldArmoireMidnightShieldNotes": "¡Este escudo se vuelve más poderoso justo a la medianoche! Incrementa la Constitución por <%= con %> y la Fuerza por <%= str %>. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
+    "shieldArmoireMidnightShieldNotes": "¡Este escudo se vuelve más poderoso justo a la medianoche! Incrementa la Constitución por <%= con %> y la Fuerza por <%= str %>. Armario encantado: Artículo Independiente.",
     "shieldArmoireRoyalCaneText": "Bastón Real",
-    "shieldArmoireRoyalCaneNotes": "¡Viva el líder, digno de ser mencionado en canciones! Incrementa la Constitución, la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto Real (Artículo 2 de 3).",
+    "shieldArmoireRoyalCaneNotes": "¡Viva el líder, digno de ser mencionado en canciones! Incrementa la Constitución, la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario encantado: Conjunto Real (Artículo 2 de 3).",
     "shieldArmoireDragonTamerShieldText": "Escudo de Domador de Dragones",
-    "shieldArmoireDragonTamerShieldNotes": "Distrae a tus enemigos con este escudo con forma de dragón. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Domador de Dragones (Artículo 2 de 3).",
+    "shieldArmoireDragonTamerShieldNotes": "Distrae a tus enemigos con este escudo con forma de dragón. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario encantado: Conjunto de Domador de Dragones (Artículo 2 de 3).",
     "shieldArmoireMysticLampText": "Lámpara Mística",
-    "shieldArmoireMysticLampNotes": "Ilumina las cuevas más oscuras con esta lámpara mística! Aumenta Percepción <%= per %>. Armario Encantado: Objeto Independiente.",
+    "shieldArmoireMysticLampNotes": "Ilumina las cuevas más oscuras con esta lámpara mística! Aumenta Percepción <%= per %>. Armario encantado: Objeto Independiente.",
     "shieldArmoireFloralBouquetText": "Ramo de flores",
     "shieldArmoireFloralBouquetNotes": "No ayudan mucho en combate, pero a que son preciosas? Aumenta la constitución en <%= con %>. Armario encantado: Objeto independiente.",
     "shieldArmoireSandyBucketText": "Cubeta de Arena",
     "shieldArmoireSandyBucketNotes": "Excelente para guardar todo el oro que consigas después de completar tareas! Aumenta la percepción en <%= per %>. Armario encantado: Conjunto playero(Objeto 3 de 3).",
     "shieldArmoirePerchingFalconText": "Halcón posado",
-    "shieldArmoirePerchingFalconNotes": "Un halcón amigo se posa en tu brazo, preparado para abalanzarse sobre tus enemigos. Aumenta la Fuerza <%= str %>. Ropero Encantado: Conjunto del Halcón (Objeto 3 de 3).",
+    "shieldArmoirePerchingFalconNotes": "Un halcón amigo se posa en tu brazo, preparado para abalanzarse sobre tus enemigos. Suma <%= str %> de fuerza. Armario encantado: conjunto de halconero (artículo 3 de 3).",
     "back": "Accesorio en la Espalda",
     "backBase0Text": "Sin Accesorio en la Espalda",
     "backBase0Notes": "Sin Accesorio en la Espalda",
@@ -921,7 +921,7 @@
     "headAccessoryMystery301405Text": "Gafas para la Cabeza",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "\"Las gafas son para los ojos\" dijeron, \"Nadie quiere gafas que solo se puedan llevar en la cabeza\" dijeron. ¡Ja! ¡Demuéstrales que eso no es así! No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de agosto de 3015.",
     "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Flecha Cómica",
-    "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "Este extravagante objeto no provee ninguna mejora a tus estadísticas, ¡pero sí que te hace reír! No otorga ningún beneficio. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
+    "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "Este extravagante objeto no provee ninguna mejora a tus estadísticas, ¡pero sí que te hace reír! No otorga ningún beneficio. Armario encantado: Artículo Independiente.",
     "eyewear": "Gafas",
     "eyewearBase0Text": "Sin Gafas.",
     "eyewearBase0Notes": "Sin Gafas.",
@@ -958,5 +958,5 @@
     "eyewearMystery301405Text": "Monóculo",
     "eyewearMystery301405Notes": "No hay ningún accesorio facial tan sofisticado como un monóculo - excepto, a lo mejor, unos buenos anteojos. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Abril del 2015.",
     "eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "Máscara de médico de la peste negra",
-    "eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "La auténtica máscara de los médicos que combatieron la Plaga de Vaguear. No aporta ningún beneficio. Ropero Encantado: Conjunto de Médico de la Plaga (artículo 2 de 3)."
+    "eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "La auténtica máscara de los médicos que combatieron la plaga de la procrastinación. No aporta ningún beneficio. Armario encantado: conjunto de médico de la plaga (artículo 2 de 3)."
 }

common/locales/es/generic.json

@@ -180,5 +180,8 @@
     "raisePetShare": "¡He convertido a una mascota en montura cumpliendo tareas en el mundo real!",
     "wonChallengeShare": "¡He ganado un desafío en Habitica!",
     "achievementShare": "¡He obtenido un nuevo logro en Habitica!",
-    "orderBy": "Ordenar por <%= item %>"
+    "orderBy": "Ordenar por <%= item %>",
+    "you": "you",
+    "online": "online",
+    "onlineCount": "<%= count %> online"
 }

common/locales/es/groups.json

@@ -45,6 +45,7 @@
     "chat": "Chat",
     "sendChat": "Enviar Chat",
     "toolTipMsg": "Recuperar Mensajes Recientes",
+    "syncPartyAndChat": "Sync Party and Chat",
     "guildBankPop1": "Banco del Gremio",
     "guildBankPop2": "Gemas que el líder de su gremio puede usar como premios de los desafíos.",
     "guildGems": "Gemas del Gremio",
@@ -138,6 +139,7 @@
     "inviteNewUsers": "Invitar a usuarios nuevos",
     "sendInvitations": "Enviar invitaciones",
     "invitationsSent": "¡Invitaciones enviadas!",
+    "invitationSent": "Invitation sent!",
     "inviteAlertInfo2": "O compra este enlace (copia/pega):",
     "sendGiftHeading": "Enviar regalo a <%= name %>",
     "sendGiftGemsBalance": "De <%= number %> Gemas",
@@ -191,5 +193,9 @@
     "uuidsMustBeAnArray": "Las invitaciones por ID de usuario deben ser una matriz.",
     "emailsMustBeAnArray": "Las invitaciones por dirección de correo electrónico deben ser una matriz.",
     "canOnlyInviteMaxInvites": "No puedes invitar a más de \"<%= maxInvites %>\" usuarios a la vez",
-    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "No estás autorizado para borrar este mensaje!"
+    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "No estás autorizado para borrar este mensaje!",
+    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Not authorized to manage tasks!",
+    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Only group tasks can be assigned",
+    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
+    "newChatMessageTitle": "New message in <%= groupName %>"
 }

common/locales/es/limited.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "seasonalShopFallText": "¡Te damos la bienvenida a la tienda de temporada! Los artículos que ofrecemos aquí son los de la <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>edición especial de temporada</a> de otoño. Puedes adquirir todo esto durante el evento Festival de Otoño de cada año, pero solo abrimos hasta el 31 de octubre, así que hazte con ellos ahora o tendrás que esperar un año para poder comprarlos.",
     "seasonalShopWinterText": "¡Te damos la bienvenida a la tienda de temporada! Los artículos que ofrecemos aquí son los de la <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>edición especial de temporada</a> de invierno. Puedes adquirir todo esto durante el evento Winter Wonderland de cada año, pero solo abrimos hasta el 31 de enero, así que hazte con ellos ahora o tendrás que esperar un año para poder comprarlos.",
     "seasonalShopFallTextBroken": "Ah... Te damos la bienvenida a la tienda de temporada... Los artículos que ofrecemos aquí son los de la edición especial de temporada de otoño, o algo así... Puedes adquirir todo esto durante el evento Festival de Otoño de cada año, pero solo abrimos hasta el 31 de octubre... Si no compras estas cosas ahora, tendrás que esperar... y esperar... y esperar... <strong>*Ay*</strong>",
-    "seasonalShopRebirth": "Si has usado la Orbe de Renacimiento, puedes volver a comprar este equipo en la columna Recompensas. Al principio, solamente podrás comprar los artículos de la clase que tengas en ese momento (la predeterminada es Guerrero), pero no temas: puedes conseguir los artículos de las demás clases si cambias de clase.",
+    "seasonalShopRebirth": "If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
     "candycaneSet": "Bastón de Caramelo (Mago)",
     "skiSet": "Ski-asesino (Ladrón)",
     "snowflakeSet": "Copo de nieve (Sanador)",

common/locales/es/pets.json

@@ -71,8 +71,8 @@
     "earnedSteed": "¡Completando tus tareas te has ganado a un fiel corcel!",
     "rideNow": "Montar ahora",
     "rideLater": "Montar más adelante",
-    "petName": "<%= egg %> <%= potion %>",
-    "mountName": "<%= mount %> <%= potion %>",
+    "petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
+    "mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
     "petKeyName": "Llave de la perrera",
     "petKeyPop": "¡Deja a tus mascotas vagar libremente, suéltalas para que comiencen su propia aventura, y vuelve a sentir la emoción de ser Domador de Bestias una vez más!",
     "petKeyBegin": "Llave de las Perreras: Vive <%= title %> Una Vez Más!",

common/locales/es/quests.json

@@ -48,6 +48,8 @@
     "leaveQuest": "Abandonar la misión",
     "sureLeave": "¿Seguro que quieres abandonar la misión actual? Se perderá todo el progreso de esta misión.",
     "questOwner": "Dueño de la Misión",
+    "questTaskDamage": "+<%= damage %> pending damage to boss",
+    "questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
     "questOwnerNotInPendingQuest": "El dueño de la misión ha abandonado y por consiguiente no puedes empezarla de nuevo. Te recomendamos que canceles la misión. El dueño de la misión se quedará con el pergamino usado.",
     "questOwnerNotInRunningQuest": "El dueño de la misión ha abandonado. Puedes abandonar tú también si es necesario. También puedes permitir que siga activa y todos los demás participantes recibirán los premios de la misión cuando ésta sea completada.",
     "questOwnerNotInPendingQuestParty": "El dueño de la misión ha abandonado el grupo y por consiguiente no puede empezar la misión de nuevo. Te recomendamos que canceles la misión. El dueño de la misión se quedará con el pergamino usado.",

common/locales/es/rebirth.json

@@ -4,15 +4,14 @@
     "rebirthBegin": "Renacimiento: Empieza Una Nueva Aventura",
     "rebirthStartOver": "Con el renacimiento, tu personaje vuelve al nivel 1.",
     "rebirthAdvList1": "Restauras completamente tu salud.",
-    "rebirthAdvList2": "No tienes experiencia, oro ni equipos (salvo los artículos gratuitos, como los objetos misteriosos).",
+    "rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
     "rebirthAdvList3": "Tus hábitos, tareas diarias y tareas pendientes vuelven a ser amarillos y las rachas se restablecen, excepto las tareas de los desafíos.",
     "rebirthAdvList4": "Al principio tienes la clase de Guerrero hasta que consigues una clase nueva.",
     "rebirthInherit": "Tu nuevo personaje hereda unas pocas cosas de su predecesor:",
-    "rebirthInList1": "Las tareas, el historial, y los ajustes permanecen.",
+    "rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settings remain.",
     "rebirthInList2": "Los Desafíos, Gremios, y Grupos permanecen.",
     "rebirthInList3": "Las gemas, los niveles de patrocinador y los niveles de colaborador permanecen.",
     "rebirthInList4": "Objetos conseguidos por Gemas o botines (como mascotas y monturas) permanecen, pero no tienes acceso a ellos hasta que los desbloquees.",
-    "rebirthInList5": "El equipamiento de edición limitada que compraste se puede comprar de nuevo, incluso si su evento ya finalizó. Para volver a comprar equipamiento específico de clase, primero debes cambiarte a la clase correcta.",
     "rebirthEarnAchievement": "¡También recibirás un Logro por haber empezado una nueva aventura!",
     "beReborn": "Renacer",
     "rebirthAchievement": "¡Has comenzado una nueva aventura! Este es Renacimiento <%= number %> para ti, y el Nivel más alto que has conseguido es <%= level %>. Para apilar este Logro, ¡empieza tu aventura siguiente después de haber conseguido un  nivel más alto!",
@@ -21,7 +20,7 @@
     "rebirthText": "Comenzó <%= rebirths %>  nuevas aventuras",
     "rebirthOrb": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de llegar al Nivel",
     "rebirthOrb100": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de llegar al Nivel 100 o mas alto.",
-    "rebirthPop": "Comienza con un personaje en Nivel 1, manteniendo logros, coleccionables, y tareas con historial.",
+    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
     "rebirthName": "Esfera de Renacimiento",
     "reborn": "Renacido, nivel máximo <%= reLevel %>",
     "confirmReborn": "¿Está seguro?",

common/locales/es/settings.json

@@ -68,6 +68,7 @@
     "APIv3": "API v. 3",
     "APIText": "Copie esto para usarlo en aplicaciones de terceros. Sin embargo, pensá en tu API Token como una contraseña, no la compartas en público. En ocasiones se te solicitará tu ID de Usuario, pero nunca publiques tu API Token donde otros puedan verla, incluyendo Github.",
     "APIToken": "API Token (esto es una contraseña - mira la advertencia de arriba!)",
+    "APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
     "thirdPartyApps": "Aplicaciones de terceros",
     "dataToolDesc": "Una página que te muestra determinada información de tu cuenta de Habitica, como estadísticas sobre tus tareas, tu equipo o tus habilidades.",
     "beeminder": "Beeminder",

common/locales/es_419/defaulttasks.json

@@ -9,7 +9,11 @@
     "defaultTodo1Text": "Unirse a Habitica (¡Tíldame como completada!)",
     "defaultReward1Text": "Descanso de 15 minutos",
     "defaultReward1Notes": "Las recompensas personalizadas pueden tener muchas formas. Algunos eligen no ver su programa favorito a menos que tengan el oro para pagar por ello.",
-    "defaultTag1": "mañana",
-    "defaultTag2": "tarde",
-    "defaultTag3": "noche"
+    "defaultTag1": "Work",
+    "defaultTag2": "Exercise",
+    "defaultTag3": "Health + Wellness",
+    "defaultTag4": "School",
+    "defaultTag5": "Teams",
+    "defaultTag6": "Chores",
+    "defaultTag7": "Creativity"
 }

common/locales/es_419/faq.json

@@ -2,43 +2,57 @@
     "frequentlyAskedQuestions": "Preguntas frecuentes",
     "faqQuestion0": "Estoy confundido. ¿Dónde puedo ver una síntesis?",
     "iosFaqAnswer0": "Para empezar, crearás las tareas que quieres hacer en tu día a día. Luego, a medida que completes las tareas en la vida real y marques las casillas correspondientes. obtendrás oro y experiencia. El oro sirve para comprar equipamiento y objetos, así como también recompensas personalizadas. ¡La experiencia hará que tu personaje suba de nivel y desbloquee contenido como Mascotas, Habilidades y Misiones! Puedes personalizar a tu personaje en el menú Usuario > Avatar.\n\nAlgunas formas básicas de interactuar con el sitio: cliquea el (+) en la esquina superior derecha para agregar una nueva tarea. Pulsa en una tarea existente para editarla o arrástrala hacia la izquierda para eliminarla. Puedes clasificar tus tareas usando Etiquetas en la esquina superior izquierda, y también expandir y contraer las listas de control cliqueando en la burbuja que se encuentra a su lado.",
+    "androidFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn experience and gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as Pets, Skills, and Quests! You can customize your character under Menu > [Inventory >] Avatar.\n\n Some basic ways to interact: click the (+) in the lower-right-hand corner to add a new task. Tap on an existing task to edit it, and swipe left on a task to delete it. You can sort tasks using Tags in the upper-right-hand corner, and expand and contract checklists by clicking on the checklist count box.",
     "webFaqAnswer0": "Para empezar, crearás las tareas que quieres hacer en tu día a día. Luego, a medida que completes las tareas en la vida real y marques las casillas correspondientes. obtendrás oro y experiencia. El oro sirve para comprar equipamiento y objetos, así como también recompensas personalizadas. ¡La experiencia hará que tu personaje suba de nivel y desbloquee contenido como Mascotas, Habilidades y Misiones! Para más detalles, echa un vistazo a un resumen paso a paso del juego en [Ayuda -> Resumen para Nuevos Usuarios] (https://habitica.com/static/overview?lang=es_419)",
     "faqQuestion1": "¿Cómo configuro mis tareas?",
     "iosFaqAnswer1": "Buenos Hábitos (los que tienen un signo +) son tareas que puedes hacer varias veces durante el día, como por ejemplo comer vegetales. Malos Hábitos (los que tienen un signo -) son tareas que deberías evitar, como comerte las uñas. Hábitos con un signo + y un signo - te dejan una buena opción y una mala opción, como subir las escaleras vs. usar el elevador. Los buenos Hábitos te recompensan con experiencia y oro. Los malos Hábitos te quitan salud.\n\nLas Diarias son tareas que tienes que hacer todos los días, como lavarte los dientes o revisar tu correo electrónico. Puedes ajustar los días en los que vence una Diaria haciendo clic para editarla. Si te salteas una Diaria que vence ese día, tu avatar recibirá daño por la noche. ¡Ten cuidado de no añadir demasiadas Diarias juntas!\n\nLas Pendientes conforman tu lista de tareas pendientes. Al completar Pendientes obtienes oro y experiencia. Las Pendientes nunca te harán perder salud. Puedes añadir una fecha en la cual vence una Pendiente haciendo clic para editarla.",
+    "androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
     "webFaqAnswer1": "Buenos Hábitos (los que tienen un signo <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span>) son tareas que puedes hacer varias veces durante el día, como por ejemplo comer vegetales. Malos Hábitos (los que tienen un signo <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>) son tareas que deberías evitar, como comerte las uñas. Hábitos con un signo <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> y un signo <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> te dejan una buena opción y una mala opción, como subir las escaleras vs. usar el elevador. Los buenos Hábitos te recompensan con experiencia y oro. Los malos Hábitos te quitan salud.\n<br><br>\nLas Diarias son tareas que tienes que hacer todos los días, como lavarte los dientes o revisar tu correo electrónico. Puedes ajustar los días en los que vence una Diaria haciendo clic en el lápiz para editarla. Si te salteas una Diaria que vence ese día, tu avatar recibirá daño por la noche. ¡Ten cuidado de no añadir demasiadas Diarias juntas!\n<br><br>\nLas Pendientes conforman tu lista de tareas pendientes. Al completar Pendientes obtienes oro y experiencia. Las Pendientes nunca te harán perder salud. Puedes añadir una fecha en la cual vence una Pendiente haciendo clic en el lápiz para editarla.",
     "faqQuestion2": "¿Cuáles podrían ser ejemplos de tareas?",
     "iosFaqAnswer2": "La wiki tiene cuatro listas de ejemplos de tareas para que te hagas una idea:\n<br><br>\n* [Ejemplos de Hábitos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ejemplos de Diarias]\n(http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ejemplos de Pendientes](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Ejemplos de Recompensas personalizadas](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+    "androidFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "webFaqAnswer2": "La wiki tiene cuatro listas de ejemplos de tareas para que te hagas una idea:\n* [Ejemplos de Hábitos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ejemplos de Diarias]\n(http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ejemplos de Pendientes](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Ejemplos de Recompensas personalizadas](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
     "faqQuestion3": "¿Por qué mis tareas cambian de color?",
     "iosFaqAnswer3": "¡Tu tareas cambian de color dependiendo de qué tan bien las estés haciendo! Cada nueva tarea comienza en un amarillo neutro. Completa Diarias o Hábitos positivos con más frecuencia y su color cambiará gradualmente hacia el azul. Saltéate una Diaria o sucumbe a un mal Hábito y el color cambiará hacia el rojo. Cuanto más roja esté una tarea más recompensas te dará, pero si es una Diaria o un mal Hábito, ¡te hará más daño! Esto ayuda a motivarte para que completes tareas que te resultan difíciles.",
+    "androidFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it's a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
     "webFaqAnswer3": "¡Tu tareas cambian de color dependiendo de qué tan bien las estés haciendo! Cada nueva tarea comienza en un amarillo neutro. Completa Diarias o Hábitos positivos con más frecuencia y su color cambiará gradualmente hacia el azul. Saltéate una Diaria o sucumbe a un mal Hábito y el color cambiará hacia el rojo. Cuanto más roja esté una tarea más recompensas te dará, pero si es una Diaria o un mal Hábito, ¡te hará más daño! Esto ayuda a motivarte para que completes tareas que te resultan difíciles.",
     "faqQuestion4": "¿Por qué mi avatar perdió Puntos de Vida y cómo los puedo recuperar?",
     "iosFaqAnswer4": "Hay varias cosas que pueden lastimarte. Primero, si un día dejas Diarias sin completar, te harán daño. Segundo, si cliqueas un mal Hábito, te hará daño. Finalmente, si estás luchando contra un Jefe junto a tu Equipo y uno de tus compañeros de Equipo no completó todas sus Diarias, el Jefe te atacará.\n\nLa principal forma de sanar es subir un nivel, lo cual hará que recuperes toda tu salud. También puedes comprar una Poción de Salud con Oro en la columna de Recompensas. Además, a partir del nivel 10 puedes elegir convertirte en Sanador, y en ese caso obtendrás habilidades sanadoras. Si compartes Equipo con un Sanador, éste también te podrá curar.",
+    "androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
     "webFaqAnswer4": "Hay varias cosas que pueden lastimarte. Primero, si un día dejas Diarias sin completar, te harán daño. Segundo, si cliqueas un mal Hábito, te hará daño. Finalmente, si estás luchando contra un Jefe junto a tu Equipo y uno de tus compañeros de Equipo no completó todas sus Diarias, el Jefe te atacará.\n<br><br>\nLa principal forma de sanar es subir un nivel, lo cual hará que recuperes toda tu salud. También puedes comprar una Poción de Salud con Oro en la columna de Recompensas. Además, a partir del nivel 10 puedes elegir convertirte en Sanador, y en ese caso obtendrás habilidades sanadoras. Si compartes Equipo (en el menú Social > Equipo) con un Sanador, éste también te podrá curar.",
     "faqQuestion5": "¿Cómo juego en Habitica con mis amigos?",
     "iosFaqAnswer5": "¡La mejor manera es invitar a tus amigos a formar un Equipo contigo! Los Equipos pueden completar misiones, pelear contra monstruos y utilizar habilidades para apoyarse entre todos. Ve a Menú > Equipo y haz clic en \"Crear nuevo Equipo\" si todavía no formas parte de uno. Luego ve a la lista de Miembros y haz clic en Invitar en la esquina superior derecha para invitar a tus amigos ingresando sus ID de usuario (una secuencia de números y letras que pueden encontrar en Ajustes > Detalles de Cuenta en la app, o Ajustes > API en el sitio web). En el sitio web también puedes invitar amigos vía correo electrónico, lo cual incorporaremos a la app en futuras actualizaciones.\n\nEn el sitio web, tú y tus amigos también pueden unirse a Gremios, que son salas de chat públicas. ¡Los Gremios serán incorporados a la app en una actualización futura!",
+    "androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, then click Options Menu > Invite Friends in the upper-right-hand corner to invite your friends by entering their email or User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website).You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "webFaqAnswer5": "¡La mejor manera es invitarlos a formar un Equipo contigo desde Social > Equipo! Los Equipos pueden completar misiones, pelear contra monstruos y utilizar habilidades para apoyarse entre todos. Tú y tus amigos también pueden unirse a Gremios (Social > Gremios). Los Gremios son salas de chat enfocadas en un interés compartido por sus miembros o en el progreso para alcanzar un objetivo en común, y pueden ser públicos o privados. Puedes unirte a tantos gremios como quieras, pero sólo a un equipo.\n<br><br>\nPara información más detallada, echa un vistazo a los artículos de la wiki sobre [Equipos](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) y [Gremios](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "faqQuestion6": "¿Cómo consigo una mascota o una montura?",
     "iosFaqAnswer6": "En el nivel 3 desbloquearás el Sistema de Botines. Cada vez que completes una tarea, tendrás una chance aleatoria de recibir un huevo, una poción de eclosión o un alimento. Éstos serán guardados en Menú > Ítems.\n\nPara obtener una mascota necesitarás un huevo y una poción de eclosión. Haz clic en el huevo para determinar la especie que quieres obtener, y selecciona \"Eclosionar Huevo\". ¡Luego elige una poción de eclosión para definir su color! Ve a Menú > Mascotas y haz clic en tu nueva Mascota para equiparla.\n\nTambién puedes hacer que tus Mascotas crezcan hasta convertirse en Monturas alimentándolas desde Menú > Mascotas. ¡Cliquea en una Mascota y luego selecciona \"Alimentar Mascota\"! Tendrás que alimentar a una mascota muchas veces para que pueda convertirse en Montura, pero si descubres cuál es su comida favorita, crecerá más rápido. Utiliza el método de ensayo y error, o [ve los spoilers aquí](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Una vez que tengas una Montura, ve a Menú > Monturas y haz clic en ella para equiparla.\n\nAdemás puedes obtener huevos de Mascotas de Misión al completar ciertas Misiones. (Lee abajo para saber más sobre Misiones.)",
+    "androidFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch with potion.\" Then choose a hatching potion to determine its color! To equip your new Pet, go to Menu > Stable > Pets, select a species, click on the desired Pet, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change). \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, and then select \"Feed\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip your Mount, go to Menu > Stable > Mounts, select a species, click on the desired Mount, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change).\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "webFaqAnswer6": "En el nivel 3 desbloquearás el sistema de recompensas. Cada vez que completes una tarea, habrá una posibilidad aleatoria de que recibas un huevo, una poción incubadora o una porción de comida. Éstas se guardarán en Inventario > Mercado. \n<br><br>\nPara incubar a una mascota, necesitarás un huevo y una poción incubadora. Haz click en el huevo para determinar la especie que quieres incubar, y luego haz click en la poción incubadora para determinar su color! Ve a Inventario > Mascotas para equipar a tu avatar haciendo click sobre la mascota.\n<br><br>\nTambién puedes criar a tus mascotas hasta que se conviertan en monturas, alimentándolas en Inventario > Mascotas. Haz click en una porción de comida y selecciona la mascota a la que desees alimentar! Deberás alimentar una mascota muchas veces antes de convertirla en una montura, pero si puedes determinar cuál es su comida favorita, crecerá más rápidamente. Puedes utilizar el método de prueba y error, o [ve los spoilers aquí](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences).  Una vez que tengas una montura, ve a Inventario > Monturas y haz click en ella para equiparla.\n<br><br>\nTambién puedes obtener huevos para Mascotas de Misión completando algunas misiones. (Continua leyendo más abajo para aprender sobre las Misiones.)",
     "faqQuestion7": "¿Cómo me convierto en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador?",
     "iosFaqAnswer7": "En el nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto.) Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los Guerreros pueden hacer daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas y ayudar a que su Equipo sea más fuerte. Los Magos también pueden hacer daño a los Jefes con facilidad, además de subir rápidamente de nivel y restaurar la Maná de su Equipo. Los Pícaros son los que más oro obtienen y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su Equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a los miembros de su Equipo.\n\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente -- por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual -- puedes hacer clic en \"Decidir más tarde\" y elegir más tarde desde Menú > Elegir Clase.",
+    "androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
     "webFaqAnswer7": "En el nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto.) Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas Habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los Guerreros pueden hacer daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas y ayudar a que su equipo sea más fuerte. Los Magos también pueden hacer daño a los Jefes con facilidad, además de subir rápidamente de nivel y restaurar la Maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro obtienen y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a los miembros de su equipo.\n<br><br>\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente -- por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual -- puedes hacer clic en \"No usar\" para no utilizar el Sistema de Clases, y reactivarlo más tarde desde Usuario > Estadísticas.",
     "faqQuestion8": "¿Qué es la barra azul que aparece en la Cabecera a partir del nivel 10?",
     "iosFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste una Clase es tu barra de Maná. A medida que sigas subiendo de nivel, vas a desbloquear Habilidades especiales que requieren Maná para su uso. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, las cuales aparecen después del nivell 11 en Menú > Habilidades. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando subes de nivel. En lugar de eso, obtienes Maná cuando completas buenos Hábitos, Diarias y Pendientes, y la pierdes cuando sucumbes a los malos Hábitos. También ganas algo de Maná por la noche -- cuantas más Diarias completes, más Maná ganarás.",
+    "androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
     "webFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste una Clase es tu barra de Maná. A medida que sigas subiendo de nivel, vas a desbloquear Habilidades especiales que requieren Maná para su uso. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, las cuales aparecen después del nivell 11 en una sección especial de la columna de Recompensas. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando subes de nivel. En lugar de eso, obtienes Maná cuando completas buenos Hábitos, Diarias y Pendientes, y la pierdes cuando sucumbes a los malos Hábitos. También ganas algo de Maná por la noche -- cuantas más Diarias completes, más Maná ganarás.",
     "faqQuestion9": "¿Cómo peleo contra monstruos y completo Misiones?",
     "iosFaqAnswer9": "Primero, necesitas crear o unirte a un Equipo (ver arriba). Aunque puedes luchar contra monstruos solo, te recomendamos que juegues en grupo, porque así las Misiones serán más fáciles. ¡Además, tener un amigo alentándote cuando completas tus tareas es muy motivador!\n\nLuego necesitarás un Pergamino de Misión, los cuales son guardados en Menú > Ítems. Hay tres formas de conseguir un pergamino:\n\n- En el nivel 15 recibes una Serie de Misiones, es decir, tres misiones vinculadas. Más Series de Misiones serán desbloqueadas en los niveles 30, 40 y 60 respectivamente.\n- Cuando invites a gente a tu Equipo, ¡serás recompensado con el Pergamino de la Basilista!\n- Puedes comprar Misiones en la Página de Misiones en el [sitio web](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) con Oro y Gemas. (Incorporaremos esta característica a la app en una actualización futura.)\n\nPara luchar contra el Jefe o recolectar ítems para una Misión de Recolección, sólo completa tus tareas normalmente, y su daño será computado por la noche. (Puede que sea necesario volver a cargar la página deslizando hacia abajo la pantalla para ver una reducción en la barra de salud del Jefe.) Si estás luchando contra un Jefe y no completaste alguna Diaria, el Jefe le hará daño a tu Equipo al mismo tiempo que tú le haces daño a él.\n\nA partir del nivel 11, los Magos y los Guerreros obtendrán Habilidades que les permiten hacerle daño adicional al Jefe, por lo cual éstas son excelentes clases para elegir en el nivel 10 si quieres ser un peso pesado.",
+    "androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
     "webFaqAnswer9": "Primero, necesitas crear o unirte a un equipo (desde Social > Equipo). Aunque puedes luchar contra monstruos solo, te recomendamos que juegues en grupo, porque así las misiones serán más fáciles. ¡Además, tener un amigo alentándote cuando completas tus tareas es muy motivador!\n<br><br>\nLuego necesitarás un Pergamino de Misión, los cuales son guardados en Inventario > Misiones. Hay tres formas de conseguir un pergamino:\n<br><br>\n- Cuando invites a gente a tu equipo, ¡serás recompensado con el Pergamino de la Basilista!\n- En el nivel 15 recibes una Serie de Misiones, es decir, tres misiones vinculadas. Más Series de Misiones serán desbloqueadas en los niveles 30, 40 y 60 respectivamente.\n- Puedes comprar Misiones en la Página de Misiones (Inventario > Misiones) con Oro y Gemas.\n<br><br>\nPara luchar contra el Jefe o recolectar ítems para una Misión de Recolección, sólo completa tus tareas normalmente, y su daño será computado por la noche. (Puede que sea necesario volver a cargar la página para ver una reducción en la barra de Salud del Jefe.) Si estás luchando contra un Jefe y no completaste alguna Diaria, el Jefe le hará daño a tu equipo al mismo tiempo que tú le haces daño a él.\n<br><br>\nA partir del nivel 11, los Magos y los Guerreros obtendrán Habilidades que les permiten hacerle daño adicional al Jefe, por lo cual éstas son excelentes clases para elegir en el nivel 10 si quieres ser un peso pesado.",
     "faqQuestion10": "¿Qué son las gemas y cómo las obtengo?",
     "iosFaqAnswer10": "Las gemas pueden ser compradas con dinero real haciendo clic en el ícono de la gema en la cabecera. Cuando la gente compra gemas, nos están ayudando a mantener funcionando el sitio. ¡Estamos muy agradecidos por su apoyo!\n\nAdemás de comprar gemas directamente, hay otras tres formas en las que los jugadores pueden obtenerlas:\n\n* Gana un Desafío creado por otro jugador en el [sitio web](https://habitica.com) en el menú Social > Desafíos. (¡Incorporaremos los Desafíos a la app en una actualización futura!)\n* Suscríbete en el [sitio web](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) y desbloquea la capacidad de comprar un cierto número de gemas por mes.\n* Contribuye con tus habilidades al proyecto Habitica. Echa un vistazo a esta página en la wiki para más detalles: [Contribuir a Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nTen en cuenta que los artículos comprados con gemas no ofrecen ninguna ventaja estadística, ¡por lo que los jugadores igual pueden hacer uso de la app sin ellos!",
+    "androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
     "webFaqAnswer10": "Las Gemas pueden ser [compradas con dinero real](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), aunque los [suscriptores](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) las pueden comprar con Oro. Cuando la gente se suscribe o compra Gemas, nos están ayudando a mantener funcionando el sitio. ¡Estamos muy agradecidos por su apoyo!\n<br><br>\nAdemás de comprar Gemas directamente o de volverse suscriptores, hay otras dos formas en las que los jugadores pueden obtenerlas:\n<br><br>\n* Gana un Desafío creado por otro jugador en el menú Social > Desafíos.\n* Contribuye con tus habilidades al proyecto Habitica. Echa un vistazo a esta página en la wiki para más detalles: [Contribuir a Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n<br><br>\nTen en cuenta que los artículos comprados con Gemas no ofrecen ninguna ventaja estadística, ¡por lo que los jugadores igual pueden hacer uso del sitio sin ellos!",
     "faqQuestion11": "¿Cómo denuncio un error o sugiero una nueva característica?",
     "iosFaqAnswer11": "Puedes reportar un error, solicitar una característica o enviarnos tus comentarios yendo a Menú > Reportar Error y Menú > ¡Enviar comentarios! Haremos todo lo posible para ayudarte.",
-    "webFaqAnswer11": "Para reportar un problema, ve a [Ayuda > Reportar un Problema](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) y lee los puntos encima del cuadro de chat. Si no puedes ingresar a Habitica, envia tus datos de acceso a <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. No te preocupes, nos ocuparemos de que se solucione tu problema pronto!!\n<br><br>\nLos pedidos de características se organizan en Trello. Ve a [Ayuda > Solicitar una Característica](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) y sigue las instrucciones. Listo!",
+    "androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
+    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
     "faqQuestion12": "¿Cómo peleo contra un Jefe Global?",
     "iosFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Cuando esto ocurre, todos los usuarios activos están automáticamente peleando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como de costumbre. \n\nPuedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto contra el Jefe Global como contra el Jefe o la Misión de Recolección en tu Equipo.\n\nUn Jefe Global no te hará daño a ti ni a tu cuenta de ninguna forma. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se va llenando cuando los usuarios no completan sus Diarias. Si la Barra de Ira se llena, el Jefe atacará a uno de los Personajes No Jugadores del sitio y su imagen cambiará. \n\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales pasados](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.",
+    "androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
     "webFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Cuando esto ocurre, todos los usuarios activos están automáticamente peleando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como de costumbre. \n<br><br>\nPuedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto contra el Jefe Global como contra el Jefe o la Misión de Recolección en tu Equipo.\n<br><br>\nUn Jefe Global no te hará daño a ti ni a tu cuenta de ninguna forma. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se va llenando cuando los usuarios no completan sus Diarias. Si la Barra de Ira se llena, el Jefe atacará a uno de los Personajes No Jugadores del sitio y su imagen cambiará. \n<br><br>\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales pasados](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.",
     "iosFaqStillNeedHelp": "Si tienes una pregunta que no se encuentra en la lista o en las [Preguntas Frecuentes de la Wiki](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), ¡pregúntanos en el chat de la Taberna en Menú > Taberna! Estaremos encantados de ayudarte.",
+    "androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
     "webFaqStillNeedHelp": "Si tienes una pregunta que no se encuentra en la lista o en las [Preguntas Frecuentes de la Wiki](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), ¡pregúntanos en el [Gremio de los Novatos](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Estaremos encantados de ayudarte."
 }

common/locales/es_419/front.json

@@ -126,14 +126,23 @@
     "motivate": "¡Motívate a ti mismo y a tu equipo!",
     "motivate1": "Motívate a hacer cualquier cosa.",
     "motivate2": "Consigue organizarte. Consigue motivarte. Consigue oro.",
+    "oldNews": "News",
     "passConfirm": "Confirmar contraseña",
     "passMan": "Si estás utilizando un gestor de contraseñas (como 1Password) y tienes problemas al iniciar sesión, intenta escribir tu nombre de usuario y contraseña manualmente.",
     "password": "Contraseña",
     "playButton": "Jugar",
-    "playButtonFull": "Jugar en Habitica",
+    "playButtonFull": "Enter Habitica",
     "presskit": "Paquete de prensa",
     "presskitDownload": "Descargar todas las imágenes:",
     "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.",
+    "pkVideo": "Video",
+    "pkPromo": "Promos",
+    "pkLogo": "Logos",
+    "pkBoss": "Bosses",
+    "pkSamples": "Sample Screens",
+    "pkWebsite": "Website",
+    "pkiOS": "iOS",
+    "pkAndroid": "Android",
     "privacy": "Política de privacidad",
     "psst": "Psst",
     "punishByline": "Abandona los malos hábitos y los ciclos de procrastinación recibiendo consecuencias inmediatas.",

common/locales/es_419/generic.json

@@ -180,5 +180,8 @@
     "raisePetShare": "¡Convertí una mascota en montura completando mis tareas de la vida real!",
     "wonChallengeShare": "¡Gané un desafío en Habitica!",
     "achievementShare": "¡Gané un nuevo logro en Habitica!",
-    "orderBy": "Ordenar por <%= item %>"
+    "orderBy": "Ordenar por <%= item %>",
+    "you": "you",
+    "online": "online",
+    "onlineCount": "<%= count %> online"
 }

common/locales/es_419/groups.json

@@ -45,6 +45,7 @@
     "chat": "Chat",
     "sendChat": "Enviar Chat",
     "toolTipMsg": "Recuperar mensajes recientes",
+    "syncPartyAndChat": "Sync Party and Chat",
     "guildBankPop1": "Banco del gremio",
     "guildBankPop2": "Gemas que el líder del gremio puede usar como premios en desafíos.",
     "guildGems": "Gemas del gremio",
@@ -138,6 +139,7 @@
     "inviteNewUsers": "Invitar a usuarios nuevos",
     "sendInvitations": "Enviar invitaciones",
     "invitationsSent": "¡Invitaciones enviadas!",
+    "invitationSent": "Invitation sent!",
     "inviteAlertInfo2": "O comparte este link (copia/pega):",
     "sendGiftHeading": "Enviar regalo a <%= name %>",
     "sendGiftGemsBalance": "De <%= number %> Gemas",
@@ -191,5 +193,9 @@
     "uuidsMustBeAnArray": "Las invitaciónes de ID de usuarios deben ser un array.",
     "emailsMustBeAnArray": "Dirección de correo electronico debe ser un array",
     "canOnlyInviteMaxInvites": "Solo puedes invitar  \"<%= maxInvites %>\" a la vez.",
-    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "¡No autorizado a eliminar este mensaje!"
+    "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "¡No autorizado a eliminar este mensaje!",
+    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Not authorized to manage tasks!",
+    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Only group tasks can be assigned",
+    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
+    "newChatMessageTitle": "New message in <%= groupName %>"
 }

common/locales/es_419/limited.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "seasonalShopFallText": "¡¡Bienvenido a la Tienda Estacional!! Nos estamos abasteciendo de bienes de <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edición Estacional</a> de otoño. Todo aquí estará disponible para comprar durante el evento Festival de Otoño cada año, pero la tienda sólo está abierta hasta el 31 de octubre, así que asegúrate de abastecerte ahora, ¡o tendrás que esperar un año para comprar estos artículos de nuevo!",
     "seasonalShopWinterText": "¡¡Bienvenido a la Tienda Estacional!! Nos estamos abasteciendo de bienes de <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edición Estacional</a> de invierno. Todo aquí estará disponible para comprar durante el evento Winter Wonderland cada año, pero la tienda sólo está abierta hasta el 31 de enero, así que asegúrate de abastecerte ahora, ¡o tendrás que esperar un año para comprar estos artículos de nuevo!",
     "seasonalShopFallTextBroken": "Ah... Bienvenido a la Tienda Estacional... Nos estamos abasteciendo de bienes de Edición Estacional de otoño, o algo así... Todo aquí estará disponible para comprar durante el evento Festival de Otoño cada año, pero la tienda sólo está abierta hasta el 31 de octubre... Supongo que deberías asegurarte de abastecerte ahora, o tendrás que esperar... y esperar... y esperar... <strong>*ahh*</strong>",
-    "seasonalShopRebirth": "Si has utilizado una Esfera de Renacimiento, puedes volver a comprar este equipamiento en la columna de Recompensas. Al principio sólo podrás comprar artículos para tu clase actual (Guerrero por defecto), pero no temas, los artículos específicos para otras clases estarán disponibles si te cambias a esas clases.",
+    "seasonalShopRebirth": "If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
     "candycaneSet": "Bastón de Caramelo (Mago)",
     "skiSet": "Esquia-sesino (Pícaro)",
     "snowflakeSet": "Copo de Nieve (Sanador)",

common/locales/es_419/messages.json

@@ -29,7 +29,7 @@
     "messageFoundQuest": "¡Has encontrado la misión \"<%= questText %>\"!",
     "messageAlreadyPurchasedGear": "Compraste este equipamiento antes, pero no lo posees actualmente. Lo puedes volver a comprar en la columna de recompensas en la página de tareas.",
     "messageAlreadyOwnGear": "Ya posees este artículo. Equípalo desde la página de equipamiento.",
-    "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.",
+    "messageHealthAlreadyMax": "Tu salud ya se encuentra en el nivel máximo.",
     "armoireEquipment": "<%= image %> Hallaste una pieza de Equipamiento raro en el Armario: ¡<%= dropText %>! ¡Genial!",
     "armoireFood": "<%= image %> Hurgas en el Armario y encuentras <%= dropArticle %><%= dropText %>. ¿Que hacía eso ahí?",
     "armoireExp": "Luchas con el Armario y ganas Experiencia. ¡Toma esto!",

common/locales/es_419/pets.json

@@ -71,8 +71,8 @@
     "earnedSteed": "Por completar tus tareas, ¡has obtenido un fiel corcel!",
     "rideNow": "Montar Ahora",
     "rideLater": "Montar Más Tarde",
-    "petName": "<%= egg %> <%= potion %>",
-    "mountName": "<%= mount %> <%= potion %>",
+    "petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
+    "mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
     "petKeyName": "Llave de la Caseta",
     "petKeyPop": "¡Suelta a tus mascotas, libéralas para que comiencen su propia aventura y siente de nuevo la emoción de ser el Maestro de las Bestias!",
     "petKeyBegin": "Llave de la Caseta: ¡Experimenta el logro <%= title %> una vez más!",

common/locales/es_419/quests.json

@@ -48,6 +48,8 @@
     "leaveQuest": "Abandonar Misión",
     "sureLeave": "¿Estás seguro de que quieres abandonar la misión activa? Todo tu progreso en la misión se perderá.",
     "questOwner": "Organizador de la Misión",
+    "questTaskDamage": "+<%= damage %> pending damage to boss",
+    "questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
     "questOwnerNotInPendingQuest": "El organizador ha abandonado la misión y ya no puede iniciarla. Se recomienda cancelarla ahora. El organizador se quedará con el pergamino de misión.",
     "questOwnerNotInRunningQuest": "El organizador ha abandonado la misión. Si necesitas abortar la misión, puedes hacerlo. También puedes dejarla activa y todos los participantes restantes recibirán las recompensas al concluir la misión.",
     "questOwnerNotInPendingQuestParty": "El organizador ha dejado el equipo y ya no puede comenzar la misión. Se recomienda cancelarla ahora. El pergamino de misión será regresado al organizador.",

common/locales/es_419/rebirth.json

@@ -4,15 +4,14 @@
     "rebirthBegin": "Renacimiento: Empieza una nueva aventura",
     "rebirthStartOver": "Renacimiento reinicia a tu personaje al nivel 1.",
     "rebirthAdvList1": "Tu barra de Salud vuelve a estar llena.",
-    "rebirthAdvList2": "No tienes Experiencia, Oro ni Equipamiento (con la excepción de artículos gratis como los Artículos Misteriosos).",
+    "rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
     "rebirthAdvList3": "Tus Hábitos, Diarias y Pendientes vuelven al color amarillo, y las rachas se reinician, exceptuando a las tareas de desafios.",
     "rebirthAdvList4": "Comienzas como Guerrero hasta que consigas una nueva clase.",
     "rebirthInherit": "Tu nuevo personaje hereda unas pocas cosas de su predecesor:",
-    "rebirthInList1": "Las tareas, los historiales y los ajustes permanecen.",
+    "rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settings remain.",
     "rebirthInList2": "La afiliación a Desafíos, Gremios y Equipos permanece.",
     "rebirthInList3": "Las Gemas, los niveles de sponsor y los niveles de colaborador permanecen.",
     "rebirthInList4": "Los objetos conseguidos con Gemas o como botines (como mascotas y monturas) permanecen, pero no tienes acceso hasta que los desbloquees.",
-    "rebirthInList5": "El equipamiento de edición limitada que compraste se puede comprar de nuevo, incluso si su evento ya finalizó. Para volver a comprar equipamiento específico de clase, primero debes cambiarte a la clase correcta.",
     "rebirthEarnAchievement": "¡También recibirás un Logro por haber empezado una nueva aventura!",
     "beReborn": "Renacer",
     "rebirthAchievement": "¡Has comenzado una nueva aventura! Éste es tu Renacimiento número <%= number %>, y el Nivel más alto que has alcanzado es <%= level %>. Para acumular este Logro, ¡empieza tu aventura siguiente después de haber conseguido un nivel aún más alto!",
@@ -21,7 +20,7 @@
     "rebirthText": "Comenzó <%= rebirths %> nuevas aventuras",
     "rebirthOrb": "Utilizó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de alcanzar el Nivel",
     "rebirthOrb100": "Utilizó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de alcanzar el Nivel 100 o más",
-    "rebirthPop": "Comenzar con un personaje nuevo desde el Nivel 1 conservando logros, coleccionables y tareas con historial.",
+    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
     "rebirthName": "Esfera de Renacimiento",
     "reborn": "Renacido, nivel máximo <%= reLevel %>",
     "confirmReborn": "¿Estás seguro?",

common/locales/es_419/settings.json

@@ -35,7 +35,7 @@
     "deleteAccPop": "Cancelar y quitar esta cuenta de Habitica.",
     "qrCode": "Código QR",
     "dataExport": "Exportar datos",
-    "saveData": "Here are a few options for saving your data.",
+    "saveData": "Aquí hay algunas opciones para guardar tu información.",
     "habitHistory": "Historial de hábitos",
     "exportHistory": "Exportar historial:",
     "csv": "(CSV)",
@@ -68,6 +68,7 @@
     "APIv3": "API v3",
     "APIText": "Puedes copiar éstos para usarlos en aplicaciones de terceros. Sin embargo, considera tu Ficha API como una contraseña y no la compartas públicamente. De vez en cuando se te puede pedir tu ID de usuario, pero nunca publiques tu Ficha API donde otros puedan verla, incluyendo en Github.",
     "APIToken": "Ficha API (ésta es una contraseña - ¡lee el aviso de arriba!)",
+    "APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
     "thirdPartyApps": "Aplicaciones de terceros",
     "dataToolDesc": "Una página web que te muestra cierta información de tu cuenta de Habitica, como estadísticas de tus tareas, equipamiento y habilidades.",
     "beeminder": "Beeminder",

common/locales/fr/defaulttasks.json

@@ -9,7 +9,11 @@
     "defaultTodo1Text": "Rejoindre Habitica (Cochez-moi !)",
     "defaultReward1Text": "15 minutes de pause",
     "defaultReward1Notes": "Les récompenses personnalisées peuvent prendre de nombreuses formes. Certaines personnes se retiendront de regarder leur série préférée jusqu'à ce qu'elles aient assez d'or pour la payer.",
-    "defaultTag1": "matin",
-    "defaultTag2": "après-midi",
-    "defaultTag3": "soir"
+    "defaultTag1": "Travailler",
+    "defaultTag2": "Faire de l'exercice",
+    "defaultTag3": "Santé + bien-être",
+    "defaultTag4": "École",
+    "defaultTag5": "Équipes",
+    "defaultTag6": "Tâches ménagères",
+    "defaultTag7": "Créativité"
 }

common/locales/fr/faq.json

@@ -2,43 +2,57 @@
     "frequentlyAskedQuestions": "Questions Fréquentes",
     "faqQuestion0": "Je suis perdu. Où puis-je trouver un résumé ?",
     "iosFaqAnswer0": "D'abord, vous allez définir les tâches que vous voulez réaliser dans votre vie quotidienne. Puis, au fur et à mesure que vous compléterez vos tâches au jour le jour et que vous les validerez sur le site, vous gagnerez de l'expérience et de l'or. L'or est utilisé pour acheter de l'équipement et certains objets, ainsi que les récompenses personnalisées. L'expérience va permettre à votre personnage de monter en niveau et de débloquer du contenu comme les Familiers, les Compétences, et les Quêtes ! Vous pouvez personnaliser votre personnage dans le Menu > Personnaliser l'Avatar.\n\nQuelques interactions basiques : Cliquez le (+) dans le coin en haut à droite pour ajouter une nouvelle tâche. Tapez une tache existante pour la modifier, et glissez une tâche vers la gauche pour la supprimer. Vous pouvez trier les tâches en utilisant les Étiquettes dans le coin en haut à gauche, et agrandir ou réduire les listes de vérification en cliquant sur la bulle de liste de vérification.",
+    "androidFaqAnswer0": "D'abord, vous allez définir les tâches que vous voulez réaliser dans votre vie quotidienne. Puis, au fur et à mesure que vous compléterez vos tâches au jour le jour et que vous les validerez sur le site, vous gagnerez de l'expérience et de l'or. L'or est utilisé pour acheter de l'équipement et certains objets, ainsi que les récompenses personnalisées. L'expérience va permettre à votre personnage de monter en niveau et de débloquer du contenu comme les Familiers, les Compétences, et les Quêtes ! Vous pouvez personnaliser votre personnage dans le Menu >[Inventaire >]Personnalisation de l'Avatar.\n\nQuelques interactions basiques : Cliquez le (+) dans le coin en haut à droite pour ajouter une nouvelle tâche. Tapez une tache existante pour la modifier, et glissez une tâche vers la gauche pour la supprimer. Vous pouvez trier les tâches en utilisant les Étiquettes dans le coin en haut à gauche, et agrandir ou réduire les listes de vérification en cliquant sur la bulle de liste de vérification.",
     "webFaqAnswer0": "D'abord, vous définirez les tâches que vous voulez faire au quotidien. Ensuite, en effectuant vos tâches dans la vie réelle et en les validant, vous gagnerez de l'Expérience et de l'Or. L'or est utilisé pour acheter de l'équipement et certains objets, ainsi que des récompenses personnalisées. L'expérience permet à votre personnage de passer au niveau supérieur et de débloquer des contenus, par exemple les familiers, les compétences et les quêtes ! Pour plus de détails, consultez la présentation pas à pas du jeu sur [Aide > Présentation à l'usage des Nouveaux Utilisateurs] (https://habitica.com/static/overview).",
     "faqQuestion1": "Comment est-ce que je créé mes tâches ?",
     "iosFaqAnswer1": "Les bonnes Habitudes (celles avec un +) sont les tâches que vous pouvez réaliser plusieurs fois par jour, comme manger des légumes. Les mauvaises Habitudes (celles avec un -) sont les tâches que vous devez éviter, comme vous ronger les ongles. Les Habitudes avec un + et un - ont un bon côté et un mauvais côté, comme prendre l'escalier / prendre l'ascenseur. Les bonnes Habitudes vous récompensent avec de l'expérience et de l'or. Les mauvaises habitudes vous font perdre de la Santé.\n\nLes tâches Quotidiennes sont des tâches que vous devez réaliser chaque jour, comme vous brosser les dents ou vérifier vos courriels. Vous pouvez ajuster les jours où une Quotidienne doit être réalisée en la modifiant. Si vous ratez une Quotidienne qui doit être réalisée, votre avatar subira des dégâts pendant la nuit. Faites attentions à ne pas ajouter trop de Quotidiennes à la fois !\n\nLes tâches À Faire sont votre liste de tâches et de projets. Compléter une tâche À Faire vous récompensera avec de l'or et de l'expérience. Vous ne perdrez jamais de Santé avec les tâches À Faire. Vous pouvez ajouter une date d'échéance à une tâche À Faire en la modifiant.",
+    "androidFaqAnswer1": "Les bonnes Habitudes (celles avec un +) sont les tâches que vous pouvez réaliser plusieurs fois par jour, comme manger des légumes. Les mauvaises Habitudes (celles avec un -) sont les tâches que vous devez éviter, comme vous ronger les ongles. Les Habitudes avec un + et un - ont un bon côté et un mauvais côté, comme prendre l'escalier / prendre l'ascenseur. Les bonnes Habitudes vous récompensent avec de l'expérience et de l'or. Les mauvaises habitudes vous font perdre de la Santé.\n\nLes tâches Quotidiennes sont des tâches que vous devez réaliser chaque jour, comme vous brosser les dents ou vérifier vos courriels. Vous pouvez ajuster les jours où une Quotidienne doit être réalisée en la modifiant. Si vous ratez une Quotidienne qui doit être réalisée, votre avatar subira des dégâts pendant la nuit. Faites attentions à ne pas ajouter trop de Quotidiennes à la fois !\n\nLes tâches À Faire sont votre liste de tâches et de projets. Compléter une tâche À Faire vous récompensera avec de l'or et de l'expérience. Vous ne perdrez jamais de Santé avec les tâches À Faire. Vous pouvez ajouter une date d'échéance à une tâche À Faire en la modifiant.",
     "webFaqAnswer1": "Les bonnes Habitudes (celles avec un <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span>) sont les tâches que vous pouvez réaliser plusieurs fois par jour, comme manger des légumes. Les mauvaises Habitudes (celles avec un <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>) sont les tâches que vous devez éviter, comme vous ronger les ongles. Les Habitudes avec un <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> et un <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> ont un bon côté et un mauvais côté, comme prendre l'escalier / prendre l'ascenseur. Les bonnes Habitudes vous récompensent avec de l'expérience et de l'or. Les mauvaises habitudes vous font perdre de la Santé.\n<br><br>\nLes tâches Quotidiennes sont des tâches que vous devez réaliser chaque jour, comme vous brosser les dents ou vérifier vos courriels. Vous pouvez ajuster les jours où une Quotidienne doit être réalisée en cliquant sur le crayon pour la modifier. Si vous ratez une Quotidienne qui doit être réalisée, votre avatar subira des dégâts pendant la nuit. Faites attentions à ne pas ajouter trop de Quotidiennes à la fois !\n<br><br>\nLes tâches À Faire sont votre liste de tâches et de projets. Compléter une tâche À Faire vous récompensera avec de l'or et de l'expérience. Vous ne perdrez jamais de Santé avec les tâches À Faire. Vous pouvez ajouter une date d'échéance à une tâche À Faire en cliquant sur le crayon pour la modifier.",
     "faqQuestion2": "Quelques exemples de tâches ?",
     "iosFaqAnswer2": "Il y a quatre listes d'exemples de tâches sur le wiki pour vous inspirer :\n<br><br>\n* [Exemples d'Habitudes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_d%27Habitudes)\n* [Exemples de Quotidiennes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_Quotidiennes)\n* [Exemples de tâches À Faire](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_T%C3%A2ches_%C3%80_Faire)\n* [Exemples de Récompenses](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_R%C3%A9compenses_Personnalis%C3%A9es)",
+    "androidFaqAnswer2": "Il y a quatre listes d'exemples de tâches sur le wiki pour vous inspirer :\n <br><br>\n * [Exemples d'Habitudes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_d%27Habitudes)\n * [Exemples de Quotidiennes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_Quotidiennes)\n * [Exemples de tâches À Faire](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_T%C3%A2ches_%C3%80_Faire)\n * [Exemples de récompenses personnalisées](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_r%C3%A9compenses_personnalis%C3%A9es)",
     "webFaqAnswer2": "Il y a quatre listes d'exemples de tâches pour vous inspirer :\n* [Exemples d'Habitudes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_d%27Habitudes)\n* [Exemples de Quotidiennes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_Quotidiennes)\n* [Exemples de tâches À Faire](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_T%C3%A2ches_%C3%80_Faire)\n* [Exemples de Récompenses](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Exemples_de_R%C3%A9compenses_Personnalis%C3%A9es)",
     "faqQuestion3": "Pourquoi mes tâches changent-elles de couleur ?",
     "iosFaqAnswer3": "Vos tâches changent de couleur en fonction de la manière dont vous les effectuez en ce moment ! Chaque nouvelle tâche est créée neutre, donc jaune. Si vous effectuez des tâches Quotidiennes ou des Habitudes positives plus fréquemment, elles changeront de couleur jusqu'à devenir bleues. Si vous manquez une tâche Quotidienne ou cédez à une mauvaise Habitude, la couleur de la tâche change vers le rouge. Plus une tâche est rouge, plus elle vous fera gagner de récompenses, mais si c'est une tâche Quotidienne ou une mauvaise Habitude, elle vous blessera aussi d'autant plus ! Cela vous aide à trouver la motivation pour effectuer les tâches qui vous posent problème. ",
+    "androidFaqAnswer3": "Vos tâches changent de couleur en fonction de la manière dont vous les effectuez en ce moment ! Chaque nouvelle tâche est créée neutre, donc jaune. Si vous effectuez des tâches Quotidiennes ou des Habitudes positives plus fréquemment, elles changeront de couleur jusqu'à devenir bleues. Si vous manquez une tâche Quotidienne ou cédez à une mauvaise Habitude, la couleur de la tâche change vers le rouge. Plus une tâche est rouge, plus elle vous fera gagner de récompenses, mais si c'est une tâche Quotidienne ou une mauvaise Habitude, elle vous blessera aussi d'autant plus ! Cela vous aide à trouver la motivation pour effectuer les tâches qui vous posent problème. ",
     "webFaqAnswer3": "Vos tâches changent de couleur en fonction de la manière dont vous êtes en train de les effectuer ! Chaque nouvelle tâche est créée en jaune. Si vous effectuez des tâches Quotidiennes ou des Habitudes positives plus fréquemment, elles changeront de couleur jusqu'à devenir bleues. Si vous manquez une tâche Quotidienne ou cédez à une mauvaise Habitude, la couleur de la tâche change vers le rouge. Plus une tâche est rouge, plus elle vous fera gagner de récompenses, mais si c'est une tâche Quotidienne ou une mauvaise Habitude, elle vous blessera aussi d'autant plus ! Cela vous aide à trouver la motivation pour effectuer les tâches qui vous posent problème. ",
     "faqQuestion4": "Pourquoi est-ce que mon avatar a perdu de la santé, et comment puis-je la récupérer ?",
     "iosFaqAnswer4": "Il y a plusieurs choses qui peuvent vous causer des dégâts. D'abord, si vous laissez de tâches Quotidiennes incomplètes pendant la nuit, elles vous causeront des dégâts. Ensuite, si vous réalisez une mauvaise Habitude, elle vous causera des dégâts. Enfin, si vous et votre Équipe affrontez un Boss, et qu'un de vos compagnons n'a pas réalisé toutes ses tâches Quotidiennes, Le Boss vous attaquera.\n\nLa meilleure façon de guérir est de gagner un niveau, qui vous rendra toute votre santé. Vous pouvez aussi acheter une Potion de Santé avec de l'or à partir de la colonne Récompenses. En plus, au delà du niveau 10, vous pouvez choisir de devenir un Guérisseur, et vous pourrez apprendre les compétences de guérison. Si vous êtes en Équipe avec un Guérisseur, il peut aussi vous guérir.",
+    "androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
     "webFaqAnswer4": "Il y a plusieurs choses qui peuvent vous causer des dégâts. D'abord, si vous laissez de tâches Quotidiennes incomplètes pendant la nuit, elles vous causeront des dégâts. Ensuite, si vous réalisez une mauvaise Habitude, elle vous causera des dégâts. Enfin, si vous et votre Équipe affrontez un Boss, et qu'un de vos compagnons n'a pas réalisé toutes ses tâches quotidiennes, Le Boss vous attaquera.\n<br><br>\nLa meilleure façon de guérir est de gagner un niveau, qui vous rendra toute votre santé. Vous pouvez aussi acheter une Potion de Santé avec de l'or à partir de la colonne Récompenses. En plus, au delà du niveau 10, vous pouvez choisir de devenir un Guérisseur, et vous pourrez apprendre les compétences de guérison. Si vous êtes en Équipe (dans Social > Équipe) avec un Guérisseur, il peut aussi vous guérir.",
     "faqQuestion5": "Comment jouer à Habitica avec mes amis ?",
     "iosFaqAnswer5": "Le meilleur moyen est de les inviter dans une Équipe avec vous. Les Équipes peuvent partir en quêtes, combattre des monstres et lancer des sorts pour s’entraider. Si vous n'avez pas encore d'Équipe, allez dans Social > Équipe et cliquez sur « Créer une nouvelle Équipe », puis cliquez sur la liste de membres et finalement cliquez sur Inviter dans le coin supérieur droit pour inviter vos amis en inscrivant leur ID d'utilisateur (une chaîne de nombres et de lettres que vous pouvez trouver sous Paramètres > Détails du compte, dans l'application, ou sous Paramètres > API sur le site Web). Sur le site Web, vous pouvez également inviter des amis par courriel. Cette option sera ajoutée à l'application lors d'une mise à jour ultérieure.\n\nSur le site Web, vos amis et vous pouvez aussi rejoindre des Guildes, qui sont des salons de discussion publics. Les Guildes seront ajoutés à l'application lors d'une mise à jour ultérieure !",
+    "androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, then click Options Menu > Invite Friends in the upper-right-hand corner to invite your friends by entering their email or User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website).You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
     "webFaqAnswer5": "Le meilleur moyen est de les inviter dans une Équipe avec vous, en passant par Social > Équipe ! Les Équipes peuvent partir en quêtes, combattre des monstres, et utiliser leurs compétences pour s'entraider. Vous et vos amis pouvez aussi rejoindre des Guildes (Social > Guildes), qui sont des salons de discussion sur un intérêt partagé ou à la poursuite d'un même but, et peuvent être publiques ou privées. Vous pouvez joindre autant de guildes que vous voulez, mais seulement une équipe.\n<br><br>\nPour des informations plus précises, lisez sur le wiki les pages à propos des [Équipes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/%C3%89quipe) et des [Guildes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Guildes).",
     "faqQuestion6": "Comment obtenir des Familiers ou des Montures ?",
     "iosFaqAnswer6": "A partir du niveau 3, vous débloquerez le Système de Butin. Chaque fois que vous réaliserez une tâche,  vous aurez une chance aléatoire de recevoir un œuf, une potion d'éclosion, ou un morceau de nourriture. Ils seront stockés dans Menu > Objets.\n\nPour faire éclore un Familier, vous aurez besoin d'un œuf et d'une potion d'éclosion. Sélectionnez l’œuf pour déterminer l'espèce que vous voulez faire éclore, et choisissez \"Faire éclore l'Œuf.\" Puis choisissez la potion d'éclosion pour déterminer sa couleur ! Allez dans Menu > Familiers pour équiper votre nouveau Familier en cliquant dessus.\n\nVous pouvez aussi faire grandir vos Familiers en Montures en les nourrissant dans Menu > Familiers, et en sélectionnant \"Nourrir le Familier\" ! Vous devrez nourrir un familier plusieurs fois avant qu'il ne devienne une Monture, mais si vous devinez sa nourriture préférée, il grandira plus vite. Faites des essais, ou [lisez les spoilers ici](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Nourriture#Pr.C3.A9f.C3.A9rences_alimentaires). Une fois que vous avez obtenu une monture, allez dans Menu > Montures et sélectionnez la pour l'équiper.\n\nVous pouvez aussi gagner des œufs pour les Quêtes de Familiers en accomplissant certaines Quêtes. (Voir ci-dessous pour en apprendre plus sur les Quêtes.)",
+    "androidFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch with potion.\" Then choose a hatching potion to determine its color! To equip your new Pet, go to Menu > Stable > Pets, select a species, click on the desired Pet, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change). \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, and then select \"Feed\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip your Mount, go to Menu > Stable > Mounts, select a species, click on the desired Mount, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change).\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
     "webFaqAnswer6": "A partir du niveau 3, vous débloquerez le Système de Butin. Chaque fois que vous réaliserez une tâche, vous aurez une chance aléatoire de recevoir un œuf, une potion d'éclosion, ou un morceau de nourriture. Ils seront stockés dans Inventaire > Marché.\n<br><br>\nPour faire éclore un Familier, vous aurez besoin d'un œuf et d'une potion d'éclosion. Sélectionnez l’œuf pour déterminer l'espèce que vous voulez faire éclore, puis choisissez la potion d'éclosion pour déterminer sa couleur ! Allez dans Inventaire > Familiers pour ajouter votre nouveau Familier à votre avatar en cliquant dessus.\n<br><br>\nVous pouvez aussi faire grandir vos Familiers en Montures en les nourrissant dans Inventaire > Familiers. Cliquez sur un type de nourriture, puis sur le familier que vous voulez nourrir! Vous devrez nourrir un familier plusieurs fois avant qu'il ne devienne une Monture, mais si vous devinez sa nourriture préférée, il grandira plus vite. Faites des essais, ou [lisez les spoilers ici](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Nourriture#Pr.C3.A9f.C3.A9rences_alimentaires). Une fois que vous avez obtenu une monture, allez dans Inventaire > Montures et sélectionnez-la pour l'équiper.\n<br><br>\nVous pouvez aussi gagner des œufs pour les Quêtes de Familiers en accomplissant certaines Quêtes. (Voir ci-dessous pour en apprendre plus sur les Quêtes.)",
     "faqQuestion7": "Comment devenir Guerrier, Mage, Voleur ou Guérisseur ?",
     "iosFaqAnswer7": "Arrivé au niveau 10, vous pourrez choisir de devenir un Guerrier, un Mage, un Voleur ou un Guérisseur. (Tous les joueurs commencent comme Guerrier par défaut.) Chaque classe a différents options d'équipement, différentes Compétences qu'ils peuvent utiliser après le niveau 11, et différents avantages. Les Guerriers peuvent facilement infliger des dégâts aux Boss, supportent plus de dégâts de leurs tâches et rendent leur équipe plus forte. Les Mages peuvent aussi facilement infliger des dégâts aux Boss, ainsi que gagner rapidement des niveaux et rendre du Mana à leur équipe. Les Voleurs gagnent le plus d'or et trouvent le plus de butin, et peuvent aider leur équipe à faire pareil. Enfin, les Guérisseurs peuvent se soigner et soigner les membres de leur équipe.\n\nSi vous ne voulez pas immédiatement choisir une classe -- par exemple, si vous faites en sorte de d'abord recueillir tout l'équipement de votre classe actuelle -- vous pouvez cliquer \"Décider plus tard\" et choisir plus tard dans Menu > Choisir une Classe.",
+    "androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
     "webFaqAnswer7": "Arrivé au niveau 10, vous pourrez choisir de devenir un Guerrier, un Mage, un Voleur ou un Guérisseur. (Tous les joueurs commencent comme Guerrier par défaut.) Chaque classe a différents options d'équipement, différentes Compétences qu'ils peuvent utiliser après le niveau 11, et différents avantages. Les Guerriers peuvent facilement infliger des dégâts aux Boss, supportent plus de dégâts de leurs tâches et rendent leur équipe plus forte. Les Mages peuvent aussi facilement infliger des dégâts aux Boss, ainsi que gagner rapidement des niveaux et rendre du Mana à leur équipe. Les Voleurs gagnent le plus d'or et trouvent le plus de butin, et ils peuvent aider leur équipe à faire pareil. Enfin, les Guérisseurs peuvent se soigner et soigner les membres de leur équipe.\n<br><br>\nSi vous ne voulez pas immédiatement choisir une classe -- par exemple, si vous faites en sorte de d'abord recueillir tout l'équipement de votre classe actuelle -- vous pouvez cliquer \"Ne pas choisir\" et reprendre le choix plus tard dans Utilisateur > Caractéristiques.",
     "faqQuestion8": "A quoi correspond la barre de progression bleue dans l'en-tête après le niveau 10 ?",
     "iosFaqAnswer8": "Cette barre bleue qui apparaît lorsque vous atteignez le niveau 10 et choisissez une Classe est votre barre de Mana. En gagnant des niveaux supplémentaires, vous débloquerez des Compétences spéciales qui coûtent du Mana. Chaque Classe a des Compétences différentes, qui apparaissent après le niveau 11 dans Menu > Utiliser les Compétences. Contrairement à votre barre de vie, votre barre de Mana ne se réinitialise pas quand vous gagnez un niveau. A la place, du Mana est récupéré lorsque vous réalisez une Bonne Habitude, une Quotidienne ou une tâche À Faire, et du Mana est perdu quand vous succombez à une Mauvaise Habitude. Vous regagnerez aussi du Mana pendant la nuit -- Plus vous aurez complété de Quotidiennes, plus vous en regagnerez.",
+    "androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
     "webFaqAnswer8": "Cette barre bleue qui apparaît lorsque vous atteignez le niveau 10 et choisissez une Classe est votre barre de Mana. En gagnant des niveaux supplémentaires, vous débloquerez des Compétences spéciales qui coûtent du Mana. Chaque Classe a des Compétences différentes, qui apparaissent après le niveau 11 dans la colonne Récompenses. Contrairement à votre barre de vie, votre barre de Mana ne se réinitialise pas quand vous gagnez un niveau. A la place, du Mana est récupéré lorsque vous réalisez une Bonne Habitude, une Quotidienne ou une tâche À Faire, et du Mana est perdu quand vous succombez à une Mauvaise Habitude. Vous regagnerez aussi du Mana pendant la nuit -- Plus vous aurez complété de Quotidiennes, plus vous en regagnerez.",
     "faqQuestion9": "Comment combattre des monstres et partir en Quête ?",
     "iosFaqAnswer9": "Il vous faudra tout d'abord rejoindre une Équipe (Social > Équipe). Bien que vous puissiez combattre des monstres en solo, nous vous recommandons de jouer en groupe ; vos Quêtes n'en seront que plus faciles. Il est aussi très motivant d'avoir des amis à vos côtés pour vous encourager à accomplir toutes vos tâches ! \n\n Vous aurez ensuite besoin d'un Parchemin de Quête, que vous retrouverez dans Inventaire > Quêtes. Il y a trois façons d'obtenir un parchemin : \n- Au niveau 15, vous recevrez une série de Quêtes, c'est-à-dire trois quêtes liées. D'autres séries seront débloquées aux niveaux 30, 40 et 60. \n- Quand vous invitez des membres à rejoindre votre équipe, vous serez récompensé(e) avec le parchemin du Basi-list !\n - Vous pouvez acheter des Quêtes depuis la page Quêtes de votre inventaire [Inventaire > Quêtes](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) pour de l'Or et des Gemmes. (Ces fonctionnalités seront ajoutées à l'application lors d'une mise à jour ultérieure.) \n\nPour combattre un Boss ou réunir des objets lors d'une quête de collection, accomplissez simplement vos tâches comme vous le faites d'habitude, et elles seront automatiquement converties en dégâts pendant la nuit. (Il vous faudra peut-être recharger la page pour voir descendre la barre de vie du Boss.) Si vous combattez un Boss et ratez une de vos tâches Quotidiennes, le Boss infligera des dégâts à votre équipe au moment où vous l'attaquerez. \n\nAprès le niveau 11, les Mages et les Guerriers gagnent des compétences leur permettant d'infliger des dégâts additionnels au Boss. Ce sont donc les deux classes à privilégier au niveau 10 si vous souhaitez gagner en force de frappe.",
+    "androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
     "webFaqAnswer9": "D'abord, vous devez rejoindre une Équipe (dans Social > Équipe). Bien que vous puissiez combattre des monstres seul, nous recommandons de jouer dans un groupe car cela rendra vos Quêtes plus facile. En plus, avoir des amis qui vous encouragent à accomplir vos tâches est très motivant !\n<br><br>\nEnsuite, vous avez besoin d'un Parchemin de Quête, qui sont stockés dans Inventaire > Quêtes. Il y a trois façons d'obtenir un parchemin :\n<br><br>\n* Quand vous invitez des membres dans votre équipe, vous serez récompensés avec le parchemin du Basi-list !\n* Au niveau 15, vous recevrez une série de Quêtes, c'est à dire trois quêtes liées. D'autres séries seront débloquées aux niveau 30, 40 et 60.\n* Vous pouvez acheter des Quêtes depuis la page Quêtes (Inventaire > Quêtes) pour de l'Or et des Gemmes.\n<br><br>\nPour combattre un Boss ou réunir des objets pour une quête de collection, réalisez simplement vos tâches normalement, et elle seront transformées en dégâts pendant la nuit. (Recharger peut être nécessaire pour voir la barre de vie du Boss descendre). Si vous combattez un Boss et ratez une de vos tâches Quotidiennes, le Boss infligera des dégâts à votre équipe au moment où vous lui infligerez des dégâts.\n<br><br>\nAprès le niveau 11, les Mages et les Guerriers gagneront des compétences qui leurs permettent d'infliger des dégâts additionnels au Boss, en faisant ainsi d'excellentes classes après le niveau 10 si vous souhaitez taper dur.",
     "faqQuestion10": "Que sont les Gemmes, et comment puis-je en obtenir ?",
     "iosFaqAnswer10": "Les Gemmes sont achetées avec de l'argent en sélectionnant l'icône de gemme dans l'en-tête. Lorsque des gens achètent des gemmes, ils nous aident à maintenir le site. Nous les remercions pour leur soutien ! En plus d'acheter des gemmes directement, il y a trois façons pour les joueurs de gagner des gemmes : * Gagnez un Défi sur le [site](https://habitica.com) qui a été ouvert par un autre joueur dans Social > Défis. (Nous ajouterons cette fonctionnalité dans l'application dans une mise à jour ultérieure !) * Abonnez-vous sur le [site](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) et débloquez la capacité d'acheter un certain nombre de gemmes par mois. * Contribuez au projet Habitica avec vos compétences. Lisez cette page du Wiki pour plus de détails : [Contribuer à Habitica](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Contribuer_%C3%A0_Habitica). Gardez à l'esprit que les objets achetés avec des gemmes n'offrent aucun avantage statistique, donc les joueurs peuvent très bien utiliser l'application sans elles !",
+    "androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
     "webFaqAnswer10": "Les Gemmes sont [achetées avec de l'argent](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) bien que les [abonnés](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) puissent en acheter avec de l'Or. Lorsque des gens achètent des gemmes, il nous aident à maintenir le site. Nous les remercions pour leur soutient !\n<br><br>\nEn plus d'acheter des gemmes directement, il y a deux façons pour les joueurs de gagner des gemmes :\n<br><br>\n* Gagnez un Défi qui a été ouvert par un autre joueur dans Social > Défis.\n* Contribuez au projet Habitica avec vos compétences. Lisez cette page du Wiki pour plus de détail : [Contribuer à Habitica](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Contribuer_%C3%A0_Habitica).\n<br><br>\nGardez à l'esprit que les objets achetés avec des gemmes n'offrent aucun avantage statistiques, donc les joueurs peuvent très bien utiliser l'application sans elles !",
     "faqQuestion11": "Comment signaler un bug ou demander une fonctionnalité ?",
     "iosFaqAnswer11": "Vous pouvez signaler une erreur, demander une fonctionnalité ou envoyer un avis depuis Menu > Signaler une erreur et Menu > Envoyer un avis ! Nous ferons notre possible pour vous aider.",
-    "webFaqAnswer11": "Pour signaler un bug, allez sur la page [Aide > Signaler un bug (guilde Report a Bug)](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) et lisez les instructions qui se trouvent au dessus de la boîte de discussion. Si vous ne pouvez pas vous connecter à Habitica, envoyez vos détails de connexion à <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Ne vous inquiétez pas, nous allons arranger ça bientôt!\n<br><br>\nLes demandes de fonctionnalités sont collectées sur Trello. Visitez la page [Aide > Demander une fonctionnalité](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) et suivez les instructions. Ta-da!",
+    "androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
+    "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
     "faqQuestion12": "Comment combat-on un Boss Mondial?",
     "iosFaqAnswer12": "Les Boss Mondiaux sont des monstres spéciaux qui apparaissent dans la Taverne. Tous les membres actifs combattent automatiquement le boss : leurs tâches et habiletés blesseront le Boss comme à l'habitude.\n\nVous pouvez également participer à une quête normale en même temps. Vos tâches et habiletés seront pris en compte pour les deux boss : le Boss Mondial et le Boss/Quête de collection de votre équipe.\n\nUn Boss Mondial ne blessera jamais, vous et votre compte, de quelque manière que ce soit. Il a plutôt une Barre de colère qui se remplit lorsque les membres manquent les Quotidiennes. Si la Barre se remplit, il attaque l'un des Personnages non-joueurs du site et son image changera.\n\nPour en savoir plus, visitez la page [Boss Mondiaux précédents](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Boss_Mondiaux) du wiki.",
+    "androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
     "webFaqAnswer12": "Les Boss Mondiaux sont des monstres spéciaux qui apparaissent dans la Taverne. Tous les membres actifs combattent automatiquement le boss : leurs tâches et habiletés blesseront le Boss comme à l'habitude.\n<br><br>\nVous pouvez également participer à une quête normale en même temps. Vos tâches et habiletés seront pris en compte pour les deux boss : le Boss Mondial et le Boss/Quête de collection de votre équipe.\n<br><br>\nUn Boss Mondial ne blessera jamais, vous et votre compte, de quelque manière que ce soit. Il a plutôt une Barre de colère qui se remplit lorsque les membres manquent les Quotidiennes. Si la Barre se remplit, il attaque l'un des Personnages non-joueurs du site et son image changera.\n<br><br>\nPour en savoir plus, visitez la page [Boss Mondiaux précédents](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Boss_Mondiaux) du wiki.",
     "iosFaqStillNeedHelp": "Si vous avez une question qui n'est pas dans cette liste ou dans la [FAQ du Wiki](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/FAQ), venez la poser dans la Taverne depuis Menu > Taverne ! Nous serions ravis de vous aider.",
+    "androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
     "webFaqStillNeedHelp": "Si vous avez une question qui n'est pas dans cette liste ou qui n'est pas dans la [FAQ du Wiki](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/FAQ), venez la poser dans la [Guilde des Nouveaux Arrivants](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a) ! Nous serons heureux de vous aider."
 }

common/locales/fr/front.json

@@ -126,14 +126,23 @@
     "motivate": "Motivez-vous et stimulez votre équipe !",
     "motivate1": "Motivez-vous à faire tout et n'importe quoi.",
     "motivate2": "Gagnez en organisation. En motivation. En Or.",
+    "oldNews": "News",
     "passConfirm": "Confirmer le Mot de passe",
     "passMan": "Si vous utilisez un gestionnaire de mots de passe (comme 1Password) et que vous avez des soucis pour vous connecter, essayez d'entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe manuellement.",
     "password": "Mot de passe",
     "playButton": "Jouer",
-    "playButtonFull": "Jouez à Habitica",
+    "playButtonFull": "Enter Habitica",
     "presskit": "Dossier de Presse",
     "presskitDownload": "Télécharger toutes les images :",
     "presskitText": "Merci de l'attention que vous portez à Habitica! Les images suivantes peuvent être utilisées dans le cadre d'articles ou vidéos sur Habitica. Pour plus d'informations, veuillez contacter le staff à admin@habitica.com",
+    "pkVideo": "Video",
+    "pkPromo": "Promos",
+    "pkLogo": "Logos",
+    "pkBoss": "Bosses",
+    "pkSamples": "Sample Screens",
+    "pkWebsite": "Website",
+    "pkiOS": "iOS",
+    "pkAndroid": "Android",
     "privacy": "Politique de Confidentialité",
     "psst": "Psst",
     "punishByline": "Perdez vos mauvaises habitudes et rompez le cercle vicieux de la procrastination grâce à des conséquences immédiates.",