mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-05-19 20:28:53 +00:00
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 98.7% (2240 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings) Translation: Habitica/Character Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: Habitica/Challenge Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/sk/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings) Translation: Habitica/Achievements Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 40.3% (73 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/el/ Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings) Translation: Habitica/Achievements Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/bs/ Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 84.1% (308 of 366 strings) Translation: Habitica/Content Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/bs/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 76.7% (43 of 56 strings) Translation: Habitica/Faq Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 38.1% (69 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/el/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/nl/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.2% (2230 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) Translation: Habitica/Defaulttasks Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/pt/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 92.8% (556 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/nl/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 93.4% (100 of 107 strings) Translation: Habitica/Achievements Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 96.2% (103 of 107 strings) Translation: Habitica/Achievements Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/nl/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: Habitica/Limited Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Translation: Habitica/Faq Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings) Translation: Habitica/Achievements Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings) Translation: Habitica/Character Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt_BR/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 92.8% (168 of 181 strings) Translation: Habitica/Settings Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/el/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Translation: Habitica/Spells Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/pt_BR/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 37.0% (67 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/el/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translation: Habitica/Inventory Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/cs/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 97.5% (2213 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/cs/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 97.0% (2203 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings) Translation: Habitica/Content Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pt_BR/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings) Translation: Habitica/Character Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.9% (581 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.6% (597 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/nl/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 34.8% (63 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/el/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 32.5% (59 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/el/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/es/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.4% (2189 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.9% (2267 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 90.8% (2061 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 90.8% (2061 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 84.8% (1925 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/cs/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 73.2% (41 of 56 strings) Translation: Habitica/Faq Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/tr/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings) Translation: Habitica/Character Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: Habitica/Challenge Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/tr/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fr/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings) Translation: Habitica/Settings Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/tr/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 90.5% (2054 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 30.9% (56 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/el/ Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings) Translation: Habitica/Tasks Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/bs/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 91.3% (168 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/fr/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 72.2% (133 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/cs/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 95.5% (2169 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (2265 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.9% (581 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 28.1% (51 of 181 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/el/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/ Translated using Weblate (English (Pirate)) Currently translated at 99.4% (183 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en@pirate/ Translated using Weblate (English (Pirate)) Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Translation: Habitica/Spells Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/en@pirate/ Translated using Weblate (English (Pirate)) Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Translation: Habitica/Npc Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/en@pirate/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.6% (2261 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings) Translation: Habitica/Front Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/da/ Translated using Weblate (English (Pirate)) Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Translation: Habitica/Faq Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en@pirate/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 94.6% (53 of 56 strings) Translation: Habitica/Faq Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/da/ Translated using Weblate (English (Pirate)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/en@pirate/ Translated using Weblate (English (Pirate)) Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings) Translation: Habitica/Communityguidelines Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/en@pirate/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings) Translation: Habitica/Communityguidelines Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/da/ Translated using Weblate (English (Pirate)) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: Habitica/Challenge Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/en@pirate/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/ Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/ Translated using Weblate (English (Pirate)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en@pirate/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings) Translation: Habitica/Achievements Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 91.0% (51 of 56 strings) Translation: Habitica/Faq Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 91.0% (51 of 56 strings) Translation: Habitica/Faq Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/da/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 71.7% (132 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/cs/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 80.3% (45 of 56 strings) Translation: Habitica/Faq Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/cs/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.1% (594 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 98.1% (105 of 107 strings) Translation: Habitica/Achievements Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.6% (597 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translation: Habitica/Subscriber Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/es_419/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/ Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (2269 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.6% (2262 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.4% (2257 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translated using Weblate (English (Pirate)) Currently translated at 99.5% (2259 of 2269 strings) Translation: Habitica/Gear Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/en@pirate/ Translated using Weblate (English (Pirate)) Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/en@pirate/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (599 of 599 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/cs/
This commit is contained in:
Melior
parent
d66ed032c0
commit
c960ebedcd
76 changed files with 1029 additions and 622 deletions
|
|
@ -102,5 +102,8 @@
|
|||
"viewAchievements": "Pregled postignuća",
|
||||
"yourProgress": "Vaš napredak",
|
||||
"onboardingProgress": "<%= percentage %>% napredak",
|
||||
"gettingStartedDesc": "Jednom kada završite pristupne zadatke osvojićete <strong>5 postignuća</strong> i <strong class=\"gold-amount\">100 zlatnika</strong>!"
|
||||
"gettingStartedDesc": "Jednom kada završite pristupne zadatke osvojićete <strong>5 postignuća</strong> i <strong class=\"gold-amount\">100 zlatnika</strong>!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryModalText": "Skupili ste sve mitske ljubimce!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "Izlegao je sve mitske ljubimce: Zmaja, Leteću svinju, Grifona, Morsku zmiju i Jednoroga!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiary": "Legendarni bestijarij"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,105 +1,105 @@
|
|||
{
|
||||
"potionText": "Health Potion",
|
||||
"potionNotes": "Recover 15 Health (Instant Use)",
|
||||
"armoireText": "Enchanted Armoire",
|
||||
"armoireNotesFull": "Open the Armoire to randomly receive special Equipment, Experience, or food! Equipment pieces remaining:",
|
||||
"armoireLastItem": "You've found the last piece of rare Equipment in the Enchanted Armoire.",
|
||||
"armoireNotesEmpty": "The Armoire will have new Equipment in the first week of every month. Until then, keep clicking for Experience and Food!",
|
||||
"dropEggWolfText": "Wolf",
|
||||
"dropEggWolfMountText": "Wolf",
|
||||
"dropEggWolfAdjective": "a loyal",
|
||||
"dropEggTigerCubText": "Tiger Cub",
|
||||
"dropEggTigerCubMountText": "Tiger",
|
||||
"dropEggTigerCubAdjective": "a fierce",
|
||||
"dropEggPandaCubText": "Panda Cub",
|
||||
"potionText": "Napitak zdravlja",
|
||||
"potionNotes": "Vraća 15 bodova zdravlja (koristi se odmah)",
|
||||
"armoireText": "Začarani ormar",
|
||||
"armoireNotesFull": "Otvorite ormar da bi nasumično dobili posebnu opremu, iskustvo ili hranu! Preostali dijelovi opreme:",
|
||||
"armoireLastItem": "Pronašli ste posljednji komad rijetke opreme u Začaranom ormaru.",
|
||||
"armoireNotesEmpty": "Ormar će imati novu opremu u prvoj sedmici svakog mjeseca. Do tada, nastavite kliktati na Iskustvo i Hrana za ljubimce!",
|
||||
"dropEggWolfText": "Vuk",
|
||||
"dropEggWolfMountText": "Vuk",
|
||||
"dropEggWolfAdjective": "odani",
|
||||
"dropEggTigerCubText": "Mladunče tigra",
|
||||
"dropEggTigerCubMountText": "Tigar",
|
||||
"dropEggTigerCubAdjective": "neustrašivi",
|
||||
"dropEggPandaCubText": "Mladunče pande",
|
||||
"dropEggPandaCubMountText": "Panda",
|
||||
"dropEggPandaCubAdjective": "a gentle",
|
||||
"dropEggLionCubText": "Lion Cub",
|
||||
"dropEggLionCubMountText": "Lion",
|
||||
"dropEggLionCubAdjective": "a regal",
|
||||
"dropEggFoxText": "Fox",
|
||||
"dropEggFoxMountText": "Fox",
|
||||
"dropEggFoxAdjective": "a wily",
|
||||
"dropEggFlyingPigText": "Flying Pig",
|
||||
"dropEggFlyingPigMountText": "Flying Pig",
|
||||
"dropEggFlyingPigAdjective": "a whimsical",
|
||||
"dropEggDragonText": "Dragon",
|
||||
"dropEggDragonMountText": "Dragon",
|
||||
"dropEggDragonAdjective": "a mighty",
|
||||
"dropEggCactusText": "Cactus",
|
||||
"dropEggCactusMountText": "Cactus",
|
||||
"dropEggCactusAdjective": "a prickly",
|
||||
"dropEggBearCubText": "Bear Cub",
|
||||
"dropEggBearCubMountText": "Bear",
|
||||
"dropEggBearCubAdjective": "a brave",
|
||||
"questEggGryphonText": "Gryphon",
|
||||
"questEggGryphonMountText": "Gryphon",
|
||||
"questEggGryphonAdjective": "a proud",
|
||||
"questEggHedgehogText": "Hedgehog",
|
||||
"questEggHedgehogMountText": "Hedgehog",
|
||||
"questEggHedgehogAdjective": "a spiky",
|
||||
"questEggDeerText": "Deer",
|
||||
"questEggDeerMountText": "Deer",
|
||||
"questEggDeerAdjective": "an elegant",
|
||||
"questEggEggText": "Egg",
|
||||
"questEggEggMountText": "Egg Basket",
|
||||
"questEggEggAdjective": "a colorful",
|
||||
"questEggRatText": "Rat",
|
||||
"questEggRatMountText": "Rat",
|
||||
"questEggRatAdjective": "a sociable",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusMountText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "a slippery",
|
||||
"questEggSeahorseText": "Seahorse",
|
||||
"questEggSeahorseMountText": "Seahorse",
|
||||
"questEggSeahorseAdjective": "a prize",
|
||||
"questEggParrotText": "Parrot",
|
||||
"questEggParrotMountText": "Parrot",
|
||||
"questEggParrotAdjective": "a vibrant",
|
||||
"questEggRoosterText": "Rooster",
|
||||
"questEggRoosterMountText": "Rooster",
|
||||
"questEggRoosterAdjective": "a strutting",
|
||||
"questEggSpiderText": "Spider",
|
||||
"questEggSpiderMountText": "Spider",
|
||||
"questEggSpiderAdjective": "an artistic",
|
||||
"questEggOwlText": "Owl",
|
||||
"questEggOwlMountText": "Owl",
|
||||
"questEggOwlAdjective": "a wise",
|
||||
"questEggPenguinText": "Penguin",
|
||||
"questEggPenguinMountText": "Penguin",
|
||||
"questEggPenguinAdjective": "a perspicacious",
|
||||
"questEggTRexText": "Tyrannosaur",
|
||||
"questEggTRexMountText": "Tyrannosaur",
|
||||
"questEggTRexAdjective": "a tiny-armed",
|
||||
"questEggRockText": "Rock",
|
||||
"questEggRockMountText": "Rock",
|
||||
"questEggRockAdjective": "a lively",
|
||||
"questEggBunnyText": "Bunny",
|
||||
"questEggBunnyMountText": "Bunny",
|
||||
"questEggBunnyAdjective": "a snuggly",
|
||||
"questEggSlimeText": "Marshmallow Slime",
|
||||
"questEggSlimeMountText": "Marshmallow Slime",
|
||||
"questEggSlimeAdjective": "a sweet",
|
||||
"questEggSheepText": "Sheep",
|
||||
"questEggSheepMountText": "Sheep",
|
||||
"questEggSheepAdjective": "a woolly",
|
||||
"questEggCuttlefishText": "Cuttlefish",
|
||||
"questEggCuttlefishMountText": "Cuttlefish",
|
||||
"questEggCuttlefishAdjective": "a cuddly",
|
||||
"questEggWhaleText": "Whale",
|
||||
"questEggWhaleMountText": "Whale",
|
||||
"questEggWhaleAdjective": "a splashy",
|
||||
"questEggCheetahText": "Cheetah",
|
||||
"questEggCheetahMountText": "Cheetah",
|
||||
"questEggCheetahAdjective": "an honest",
|
||||
"questEggHorseText": "Horse",
|
||||
"questEggHorseMountText": "Horse",
|
||||
"questEggHorseAdjective": "a galloping",
|
||||
"questEggFrogText": "Frog",
|
||||
"questEggFrogMountText": "Frog",
|
||||
"questEggFrogAdjective": "a princely",
|
||||
"questEggSnakeText": "Snake",
|
||||
"questEggSnakeMountText": "Snake",
|
||||
"dropEggPandaCubAdjective": "nježni",
|
||||
"dropEggLionCubText": "Mladunče lava",
|
||||
"dropEggLionCubMountText": "Lav",
|
||||
"dropEggLionCubAdjective": "kraljevski",
|
||||
"dropEggFoxText": "Lisica",
|
||||
"dropEggFoxMountText": "Lisica",
|
||||
"dropEggFoxAdjective": "lukav",
|
||||
"dropEggFlyingPigText": "Leteće prase",
|
||||
"dropEggFlyingPigMountText": "Leteće prase",
|
||||
"dropEggFlyingPigAdjective": "hiroviti",
|
||||
"dropEggDragonText": "Zmaj",
|
||||
"dropEggDragonMountText": "Zmaj",
|
||||
"dropEggDragonAdjective": "moćni",
|
||||
"dropEggCactusText": "Kaktus",
|
||||
"dropEggCactusMountText": "Kaktus",
|
||||
"dropEggCactusAdjective": "bodljikavi",
|
||||
"dropEggBearCubText": "Mladunče medvjeda",
|
||||
"dropEggBearCubMountText": "Medvjed",
|
||||
"dropEggBearCubAdjective": "hrabri",
|
||||
"questEggGryphonText": "Grifon",
|
||||
"questEggGryphonMountText": "Grifon",
|
||||
"questEggGryphonAdjective": "ponosni",
|
||||
"questEggHedgehogText": "Jež",
|
||||
"questEggHedgehogMountText": "Jež",
|
||||
"questEggHedgehogAdjective": "bodljikavi",
|
||||
"questEggDeerText": "Jelen",
|
||||
"questEggDeerMountText": "Jelen",
|
||||
"questEggDeerAdjective": "elegantni",
|
||||
"questEggEggText": "Jaje",
|
||||
"questEggEggMountText": "Korpa s jajima",
|
||||
"questEggEggAdjective": "šareni",
|
||||
"questEggRatText": "Štakor",
|
||||
"questEggRatMountText": "Štakor",
|
||||
"questEggRatAdjective": "društveni",
|
||||
"questEggOctopusText": "Hobotnica",
|
||||
"questEggOctopusMountText": "Hobotnica",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "ljigavi",
|
||||
"questEggSeahorseText": "Morski konjić",
|
||||
"questEggSeahorseMountText": "Morski konjić",
|
||||
"questEggSeahorseAdjective": "nagradni",
|
||||
"questEggParrotText": "Papagaj",
|
||||
"questEggParrotMountText": "Papagaj",
|
||||
"questEggParrotAdjective": "živahni",
|
||||
"questEggRoosterText": "Horoz",
|
||||
"questEggRoosterMountText": "Horoz",
|
||||
"questEggRoosterAdjective": "šepureći",
|
||||
"questEggSpiderText": "Pauk",
|
||||
"questEggSpiderMountText": "Pauk",
|
||||
"questEggSpiderAdjective": "umjetnički",
|
||||
"questEggOwlText": "Sova",
|
||||
"questEggOwlMountText": "Sova",
|
||||
"questEggOwlAdjective": "mudri",
|
||||
"questEggPenguinText": "Pingvin",
|
||||
"questEggPenguinMountText": "Pingvin",
|
||||
"questEggPenguinAdjective": "pronicljivi",
|
||||
"questEggTRexText": "Tiranosaur",
|
||||
"questEggTRexMountText": "Tiranosaur",
|
||||
"questEggTRexAdjective": "kratkoruki",
|
||||
"questEggRockText": "Kamen",
|
||||
"questEggRockMountText": "Kamen",
|
||||
"questEggRockAdjective": "živahni",
|
||||
"questEggBunnyText": "Kunić",
|
||||
"questEggBunnyMountText": "Kunić",
|
||||
"questEggBunnyAdjective": "ugodni",
|
||||
"questEggSlimeText": "Sluz bijelog sljeza",
|
||||
"questEggSlimeMountText": "Sluz bijelog sljeza",
|
||||
"questEggSlimeAdjective": "slatki",
|
||||
"questEggSheepText": "Ovca",
|
||||
"questEggSheepMountText": "Ovca",
|
||||
"questEggSheepAdjective": "vuneni",
|
||||
"questEggCuttlefishText": "Sipa",
|
||||
"questEggCuttlefishMountText": "Sipa",
|
||||
"questEggCuttlefishAdjective": "umiljati",
|
||||
"questEggWhaleText": "Kit",
|
||||
"questEggWhaleMountText": "Kit",
|
||||
"questEggWhaleAdjective": "zapljuskujući",
|
||||
"questEggCheetahText": "Gepard",
|
||||
"questEggCheetahMountText": "Gepard",
|
||||
"questEggCheetahAdjective": "iskreni",
|
||||
"questEggHorseText": "Konj",
|
||||
"questEggHorseMountText": "Konj",
|
||||
"questEggHorseAdjective": "galopirajući",
|
||||
"questEggFrogText": "Žaba",
|
||||
"questEggFrogMountText": "Žaba",
|
||||
"questEggFrogAdjective": "prinčevski",
|
||||
"questEggSnakeText": "Zmija",
|
||||
"questEggSnakeMountText": "Zmija",
|
||||
"questEggSnakeAdjective": "a slithering",
|
||||
"questEggUnicornText": "Unicorn",
|
||||
"questEggUnicornMountText": "Winged Unicorn",
|
||||
|
|
@ -307,4 +307,4 @@
|
|||
"foodSaddleNotes": "Instantly raises one of your pets into a mount.",
|
||||
"foodSaddleSellWarningNote": "Hey! This is a pretty useful item! Are you familiar with how to use a Saddle with your Pets?",
|
||||
"foodNotes": "Feed this to a pet and it may grow into a sturdy steed."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"clearCompleted": "Brisanje dovršenih",
|
||||
"clearCompletedDescription": "Dovršeni zadaci zaduženja brišu se nakon 30 dana za pretplatnike i 90 dana za pretplatnike.",
|
||||
"clearCompletedConfirm": "Jeste li sigurni da želite izbrisati završena zaduženja?",
|
||||
"addMultipleTip": "<strong>Savjet:</strong> Da dodate više <%= taskType %>, razdvojite svaku pomoću prijeloma retka (Shift + Enter), a zatim pritisnite \"Enter\".",
|
||||
"addMultipleTip": "<strong>Savjet:</strong> Da dodate više <%= taskType %>, razdvojite svaku pomoću prijeloma retka (Shift + Enter), a zatim pritisnite \"Enter.\"",
|
||||
"addATask": "Dodajte <%= type %>",
|
||||
"editATask": "Uredite <%= type %>",
|
||||
"createTask": "Napravite <%= type %>",
|
||||
|
|
@ -94,43 +94,46 @@
|
|||
"invalidTaskType": "Vrsta zadatka mora biti \"navika\", \"svakodnevna obaveza\", \"zaduženje\", \"nagrada\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Vrsta zadatka mora biti \"navike\", \"svakodnevne obaveze\", \"zaduženja\", \"nagrade\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Vrsta zadatka mora biti \"navike\", \"svakodnevne obaveze\", \"zaduženja\", \"nagrade\",\"upotpunjeneSvakodnevneObaveze\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "A task belonging to a challenge can't be deleted.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
|
||||
"checklistItemNotFound": "No checklist item was found with given id.",
|
||||
"itemIdRequired": "\"itemId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"tagNotFound": "No tag item was found with given id.",
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" must be a valid UUID corresponding to a tag belonging to the user.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed todo.",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Zadatak koji pripada izazovu ne može se izbrisati.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Kontrolni popisi podržani su samo na svakodnevnim zadacima i obavezama",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Nije pronađena nijedna stavka kontrolne liste s ovim ID-om.",
|
||||
"itemIdRequired": "\"itemId\" mora biti važeći UUID.",
|
||||
"tagNotFound": "Nije pronađena nijedna stavka oznake s ovim ID-om.",
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" mora biti važeći UUID koji odgovara oznaci koja pripada korisniku.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" je obavezna i mora biti broj.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Nije moguće premjestiti dovršeni zadatak.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag.",
|
||||
"taskRequiresApproval": "This task must be approved before you can complete it. Approval has already been requested",
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Approval has been requested",
|
||||
"taskApprovalWasNotRequested": "Only a task waiting for approval can be marked as needing more work",
|
||||
"approvals": "Approvals",
|
||||
"approvalRequired": "Needs Approval",
|
||||
"weekly": "Weekly",
|
||||
"monthly": "Monthly",
|
||||
"yearly": "Yearly",
|
||||
"summary": "Summary",
|
||||
"repeatsOn": "Repeats On",
|
||||
"dayOfWeek": "Day of the Week",
|
||||
"dayOfMonth": "Day of the Month",
|
||||
"month": "Month",
|
||||
"months": "Months",
|
||||
"week": "Week",
|
||||
"weeks": "Weeks",
|
||||
"year": "Year",
|
||||
"years": "Years",
|
||||
"resets": "Resets",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates",
|
||||
"checkOffYesterDailies": "Check off any Dailies you did yesterday:",
|
||||
"yesterDailiesCallToAction": "Start My New Day!",
|
||||
"sessionOutdated": "Your session is outdated. Please refresh or sync.",
|
||||
"errorTemporaryItem": "This item is temporary and cannot be pinned.",
|
||||
"alreadyTagged": "Zadatak je već označen zadanom oznakom.",
|
||||
"taskRequiresApproval": "Ovaj zadatak mora biti odobren prije nego što ga možete izvršiti. Odobrenje je već zatraženo",
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Zatraženo je odobrenje",
|
||||
"taskApprovalWasNotRequested": "Za ovaj zadatak nije traženo odobrenje.",
|
||||
"approvals": "Odobrenja",
|
||||
"approvalRequired": "Treba odobrenje",
|
||||
"weekly": "Sedmično",
|
||||
"monthly": "Mjesečno",
|
||||
"yearly": "Godišnje",
|
||||
"summary": "Sažetak",
|
||||
"repeatsOn": "Ponavlja se na",
|
||||
"dayOfWeek": "Dan u sedmici",
|
||||
"dayOfMonth": "Dan u mjesecu",
|
||||
"month": "Mjesec",
|
||||
"months": "Mjeseci",
|
||||
"week": "Sedmica",
|
||||
"weeks": "Sedmice",
|
||||
"year": "Godina",
|
||||
"years": "Godine",
|
||||
"resets": "Anulira se",
|
||||
"nextDue": "Slijedeći rokovi",
|
||||
"checkOffYesterDailies": "Provjerite bilo koje svakodnevne zadatke koje ste radili jučer:",
|
||||
"yesterDailiesCallToAction": "Započni moj novi dan!",
|
||||
"sessionOutdated": "Vaša sesija je zastarjela. Osvježite ili sinhronizirajte.",
|
||||
"errorTemporaryItem": "Ova je stavka privremena i ne može se prikvačiti.",
|
||||
"addNotes": "Dodajte bilješke",
|
||||
"addATitle": "Dodajte naslov",
|
||||
"tomorrow": "Sutra",
|
||||
"sureDeleteType": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovo <%= type %>?",
|
||||
"deleteTaskType": "Izbrišite ovo <%= type %>"
|
||||
"deleteTaskType": "Izbrišite ovo <%= type %>",
|
||||
"pressEnterToAddTag": "Pritisnite enter za dodavanje oznake: '<%= tagName %>'",
|
||||
"enterTag": "Unesite oznaku",
|
||||
"addTags": "Dodaj oznake..."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -304,77 +304,77 @@
|
|||
"backgroundSpookyHotelNotes": "Pliž se halou strašidelného hotelu.",
|
||||
"backgroundTarPitsText": "Dehtové jámy",
|
||||
"backgroundTarPitsNotes": "Choď po špičkách skrz dehtové jámy.",
|
||||
"backgrounds112017": "SET 42: Vydáno v listopadu 2017",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomText": "Místnost vláknových umění",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomNotes": "Navíjej vlákno v místnosti vláknových umění.",
|
||||
"backgrounds112017": "SET 42: zveřejněna v listopadu 2017",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomText": "Místnost vláknového umění",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomNotes": "Navíjej vlákno v místnosti vláknového umění.",
|
||||
"backgroundMidnightCastleText": "Půlnoční hrad",
|
||||
"backgroundMidnightCastleNotes": "Procházej se půlnočním hradem.",
|
||||
"backgroundTornadoText": "Tornádo",
|
||||
"backgroundTornadoNotes": "Leť skrz tornádo.",
|
||||
"backgrounds122017": "SET 43: Vydáno v prosinci 2017",
|
||||
"backgroundTornadoNotes": "Leť skrze tornádo.",
|
||||
"backgrounds122017": "Sada 43: zveřejněna v prosinci 2017",
|
||||
"backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Běžkařská trať",
|
||||
"backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Sklouzni se po běžkařské trati.",
|
||||
"backgroundStarryWinterNightText": "Hvězdná zimní noc",
|
||||
"backgroundStarryWinterNightNotes": "Obdivuj hvězdnou zimní noc.",
|
||||
"backgroundToymakersWorkshopText": "Dílna tvůrce hraček",
|
||||
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "Vychutnávej si krásu dílny tvůrce hraček.",
|
||||
"backgrounds012018": "SET 44: Vydáno v lednu 2018",
|
||||
"backgrounds012018": "Sada 44: zveřejněna v lednu 2018",
|
||||
"backgroundAuroraText": "Polární záře",
|
||||
"backgroundAuroraNotes": "Vychutnávej si zimní polární zář.",
|
||||
"backgroundAuroraNotes": "Kochej se zimní polární září.",
|
||||
"backgroundDrivingASleighText": "Sáně",
|
||||
"backgroundDrivingASleighNotes": "Projeď na saních přes zasněžené pole.",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Ledové stepi",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Leť přes Ledové stepi.",
|
||||
"backgrounds022018": "SET 45: Vydáno v únoru 2018",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Leť přes ledové stepi.",
|
||||
"backgrounds022018": "Sada 45: zveřejněna v únoru 2018",
|
||||
"backgroundChessboardLandText": "Šachovnicová země",
|
||||
"backgroundChessboardLandNotes": "Zahraj si hru v Šachovnicové zemi.",
|
||||
"backgroundChessboardLandNotes": "Zahraj si hru v šachovnicové zemi.",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magické museum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Prohlédni si Magické museum.",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Prohlédni si magické museum.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Zahrada růží",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Lelkuj ve vonné Zahradě růží.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Vydáno v březnu 2018",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Lelkuj ve voňavé zahradě růží.",
|
||||
"backgrounds032018": "Sada 46: zveřejněna v březnu 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Nádherný skleník",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Kráčej mezi flórou udržovanou v Nádherném skleníku.",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Kráčej mezi flórou udržovanou v nádherném skleníku.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegantní balkón",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Podívej se na krajinu z Elegantního balkónu.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Jízda na kočáře",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Užívej si Jízdu na kočáře přes pole plném květin.",
|
||||
"backgrounds042018": "SET 47: Vydáno v dubnu 2018",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Podívej se na krajinu z elegantního balkónu.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Jízda v kočáře",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Užívej si jízdu v kočáře přes pole plné květin.",
|
||||
"backgrounds042018": "Sada 47: zveřejněna v dubnu 2018",
|
||||
"backgroundTulipGardenText": "Zahrada tulipánů",
|
||||
"backgroundTulipGardenNotes": "Opatrně našlapuj přes Zahradu tulipánů.",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Pole divokých květin",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Vznes se nad Pole divokých květin.",
|
||||
"backgroundTulipGardenNotes": "Opatrně našlapuj přes zahradu tulipánů.",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Louka divokých květin",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Vznes se nad louku divokých květin.",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "Prastarý les",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Přeleť přes nebesa Prastarého lesa.",
|
||||
"backgrounds052018": "SET 48: Vydáno v květnu 2018",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Přeleť přes koruny prastarého lesa.",
|
||||
"backgrounds052018": "Sada 48: zveřejněna v květnu 2018",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldText": "Terasovité rýžové pole",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Vychutnej si terasovité rýžové pole v sezónně růstu.",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantastický obchod s obuví",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Podívej se po nové obuvi ve Fantastickém obchodě s obuví.",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Podívej se po nové obuvi ve fantastickém obchodě s obuví.",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumText": "Koloseum šampionů",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumNotes": "Vychutnejte si slávu Kolosea šampionů.",
|
||||
"backgrounds062018": "SET 49: Vydáno v červnu 2018",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumNotes": "Vychutnej si atmosféru v koloseu šampionů.",
|
||||
"backgrounds062018": "Sada 49: zveřejněna v červnu 2018",
|
||||
"backgroundDocksText": "Přístav",
|
||||
"backgroundDocksNotes": "Zarybař si v přístavu.",
|
||||
"backgroundRowboatText": "Loďka",
|
||||
"backgroundRowboatNotes": "Pěj kánony v loďce.",
|
||||
"backgroundPirateFlagText": "Pirátská vlajka",
|
||||
"backgroundPirateFlagNotes": "Vyvěs strašlivou pirátskou vlajku.",
|
||||
"backgrounds072018": "SET 50: Vydáno v červenci 2018",
|
||||
"backgrounds072018": "Sada 50: zveřejněna v červenci 2018",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Temné hlubiny",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Zaplav si v temných hlubinách se světélkujícími živočichy.",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "Liknavé město",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "Toulej se podmořským Liknavým městem.",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "Toulej se podmořským liknavým městem.",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "Přílivový bazén",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "Pozoruj mořský život poblíž přílivového bazénu.",
|
||||
"backgrounds082018": "SET 51: Vydáno v srpnu 2018",
|
||||
"backgrounds082018": "Sada 51: zveřejněa v srpnu 2018",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsText": "Cvičiště",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Zatrénuj si na cvičišti.",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Kamenitý kaňon",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Pohlédni na dechberoucí scenérii při přeletu kamenitého kaňonu.",
|
||||
"backgroundBridgeText": "Most",
|
||||
"backgroundBridgeNotes": "Přejdi přes okouzlující most.",
|
||||
"backgrounds092018": "SET 52: Vydáno v září 2018",
|
||||
"backgrounds092018": "Sada 52: zveřejněna v září 2018",
|
||||
"backgroundApplePickingText": "Jablečný sad",
|
||||
"backgroundApplePickingNotes": "Běž si nasbírat plný košík jablek.",
|
||||
"backgroundGiantBookText": "Obrovská kniha",
|
||||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "Srdcové mýdlové bubliny",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Staň se svědkem majestátní ledové prezence při přeletu nad ledovcem.",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "Přelet nad ledovcem",
|
||||
"backgrounds022021": "Sada 81: Zveřejněna v únoru 2021"
|
||||
"backgrounds022021": "Sada 81: Zveřejněna v únoru 2021",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Pozoruj, jak se zima vzdává jarnímu tání.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Jarní tání",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "Užij si pokračování bouře při cachtání v louži.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Cachtání v louži",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Vyber si vybavení ve zbrojnici.",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "Ve zbrojnici",
|
||||
"backgrounds032021": "Sada 82: zveřejněna v březnu 2021"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
"androidFaqAnswer1": "Dobré zvyky (ty s +), jsou takové, které můžeš plnit kolikrát chceš, například jedení zeleniny. Zlozvyky (ty s -) jsou ty, kterým se chceš vyhnout, třeba kousání nehtů. Zvyky s + a - jsou takové věci, kde můžeš udělat dobré či špatné rozhodnutí, jako třeba když jdeš po schodech vs. jízda výtahem. Dobré zvyky tě za splnění odmění zkušenostmi a zlatem. Zlozvyky ti uberou zdraví.\n\nDenní úkoly jsou věci, které musíš dělat každý den, jako třeba čištění zubů nebo kontrola emailu. Můžeš si nastavit ve které dny máš plnit které denní úkoly tak, že na ně ťukneš. Pokud naplánovaný denní úkol nesplníš, tvoje postava bude přes noc zraněna. Dávej pozor, aby sis nepřidal moc denních úkolů najednou!\n\nÚkolníček obsahuje tvoje naplánované úkoly. Když je splníš, přinesou ti zlato a zkušenosti. Za nesplněné úkoly v úkolníčku nikdy neztratíš zdraví. Můžeš jim přiřadit datum splnění tím, že na ně ťukneš.",
|
||||
"webFaqAnswer1": "* Dobré zvyky (ty s :heavy_plus_sign:), jsou takové, které můžeš plnit kolikrát chceš, například jedení zeleniny. Zlozvyky (ty s :heavy_minus_sign:) jsou ty, kterým se chceš vyhnout, třeba kousání nehtů. Zvyky s + a - jsou takové věci, kde můžeš udělat dobré či špatné rozhodnutí, jako třeba když jdeš po schodech vs. jízda výtahem. Dobré zvyky tě za splnění odmění zkušenostmi a zlatem. Zlozvyky ti uberou zdraví.\n* Denní úkoly jsou věci, které musíš dělat každý den, jako třeba čištění zubů nebo kontrola emailu. Můžeš si nastavit ve které dny máš plnit které denní úkoly tak, že na ně ťukneš. Pokud naplánovaný denní úkol nesplníš, tvoje postava bude přes noc zraněna. Dávej pozor, aby sis nepřidal moc denních úkolů najednou!\n* Úkolníček obsahuje tvoje naplánované úkoly. Když je splníš, přinesou ti zlato a zkušenosti. Za nesplněné úkoly v úkolníčku nikdy neztratíš zdraví. Můžeš jim přiřadit datum splnění tím, že na ně ťukneš.",
|
||||
"faqQuestion2": "Co jsou ukázkové úkoly?",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy příkladů úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n<br><br>\n* [Ukázky návyků](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ukázky denních úkolů](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ukázky úkolníčku](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s)\n* [Ukázky vlastních odměn](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy příkladů úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n\n* [Ukázky návyků](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ukázky denních úkolů](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ukázky úkolníčku](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s)\n* [Ukázky vlastních odměn](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy příkladů úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n<br><br>\n* [Ukázky návyků](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ukázky denních úkolů](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ukázky úkolníčku](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s)\n* [Ukázky vlastních odměn](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy příkladů úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n* [Ukázky návyků](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ukázky denních úkolů](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ukázky úkolníčku](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s)\n* [Ukázky vlastních odměn](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"faqQuestion3": "Proč moje úkoly mění barvu?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -191,25 +191,25 @@
|
|||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Sýrová palička",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Nikdo nemá tolik přátel jako myš se sýry. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice jarní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Hůl zvonků",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! Tak oslnivé, že možná okouzluješ i sebe! Oo... ono to zvoní... Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice Jarní výbavy 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! Tak oslnivé, že možná okouzluješ i sebe! Oo... ono to zvoní... Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice jarní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Hůlka jarních květin",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "S zamáváním a mrknutím, necháš rozkvést louky a lesy! Nebo trefit nepříjemné myši do hlavy. Přidá <%= int %> bodů k Inteligenci. Limitovaná edice 2016 Jarní výbava.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "Se zamáváním a mrknutím necháš rozkvést louky a lesy! Nebo trefíš nepříjemné myši do hlavy. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice jarní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016RogueText": "Elektrická tyč",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016RogueNotes": "Každého, kdo s tebou bude bojovat, čeká šokující překvapení... Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice 2016 Letní výbavy.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016RogueNotes": "Každého, kdo s tebou bude bojovat, čeká šokující překvapení... Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice letní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016WarriorText": "Zahnutý meč",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Zakousni se do těch těžkých úkolů s tímto zakřiveným mečem! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice 2016 Letní výbavy.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016MageText": "Hůl z Mořské pěny",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016MageNotes": "Veškerá moc moří je filtrována skrze tuto hůl. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice letní výbavy 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016HealerText": "Léčivý Trojzubec",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "Jeden hrot zraňuje, druhý léčí. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice 2015 Letní výbavy.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016RogueText": "Dýka Pavoučího kousnutí",
|
||||
"weaponSpecialFall2016RogueNotes": "Pociť bodnutí pavoučího zakousnutí! Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice 2016 Podzimní výbavy.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016WarriorText": "Útočící Kořeny",
|
||||
"weaponSpecialFall2016WarriorNotes": "Zaútoč na tvé úkoly s těmito zakroucenými kořeny! Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice 2016 Podzimní výbavy.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016MageText": "Zlověstná Koule",
|
||||
"weaponSpecialFall2016MageNotes": "Této koule se na svoji budoucnost raději neptej... Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice 2016 Podzimní výbavy.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016HealerText": "Jedovatý Had",
|
||||
"weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Jedno kousnutí zraňuje, druhé léčí. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice podzimní výbavy 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Zakousni se do těch těžkých úkolů s tímto zakřiveným mečem! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice letní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016MageText": "Hůl z mořské pěny",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016MageNotes": "Veškerá moc moří je filtrována skrze tuto hůl. Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice letní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016HealerText": "Léčivý trojzubec",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "Jeden hrot zraňuje, druhý léčí. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice letní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016RogueText": "Dýka pavoučího kousnutí",
|
||||
"weaponSpecialFall2016RogueNotes": "Pociť bodnutí pavoučího zakousnutí! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice podzimní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016WarriorText": "Útočící kořeny",
|
||||
"weaponSpecialFall2016WarriorNotes": "Zaútoč na tvé úkoly s těmito zakroucenými kořeny! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice podzimní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016MageText": "Zlověstná koule",
|
||||
"weaponSpecialFall2016MageNotes": "Této koule se na svoji budoucnost raději neptej... Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice podzimní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016HealerText": "Jedovatý had",
|
||||
"weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Jedno kousnutí zraňuje, druhé léčí. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice podzimní výzbroj 2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ledová Sekera",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "Tato sekera je skvělá pro útok, obranu, a šplhání po ledu! Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2016-2017.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Hůl moci",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,5 +4,7 @@
|
|||
"eggsItemType": "Vejce",
|
||||
"hatchingPotionsItemType": "Líhnoucí lektvary",
|
||||
"specialItemType": "Speciální předměty",
|
||||
"lockedItem": "Zamčený předmět"
|
||||
"lockedItem": "Uzamčený předmět",
|
||||
"allItems": "Všechny předměty",
|
||||
"petAndMount": "Mazlíček a zvíře"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
"mysteryItem": "Jedinečné předměty každý měsíc",
|
||||
"mysteryItemText": "Každý měsíc obdržíš unikátní předmět pro svůj avatar! Navíc za každé tři měsíce nepřerušeného předplatného ti Tajemní cestovatelé časem zaručí přístup k historickým (a futuristickým!) předmětům.",
|
||||
"exclusiveJackalopePet": "Jedinečný mazlíček",
|
||||
"giftSubscription": "Chceš někomu darovat předplatné?",
|
||||
"giftSubscription": "Přejete si poskytnout výhody předplatného i někomu jinému?",
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Děkujeme za podporu programu Habitica!",
|
||||
"groupPlans": "Skupinové plány",
|
||||
"subscribe": "Předplatit",
|
||||
|
|
@ -121,8 +121,8 @@
|
|||
"choosePaymentMethod": "Vyberte platební metodu",
|
||||
"buyGemsSupportsDevs": "Zakoupení drahokamů podporuje vývojáře a pomáhá udržovat Habitica v chodu",
|
||||
"support": "SUPPORT",
|
||||
"gemBenefitLeadin": "Drahokamy vám umožní koupit zábavné doplňky pro váš účet, včetně:",
|
||||
"gemBenefit1": "Unikátní a módní kostýmy pro váš avatar.",
|
||||
"gemBenefitLeadin": "Co si lze koupit za drahokamy?",
|
||||
"gemBenefit1": "Unikátní a slušivé kostýmy pro Váš avatar.",
|
||||
"gemBenefit2": "Pozadí pro ponoření vašeho avatara do světa Habitica!",
|
||||
"gemBenefit3": "Exciting Quest chains that drop pet eggs.",
|
||||
"gemBenefit4": "Reset your avatar's Stat Points and change its Class.",
|
||||
|
|
@ -147,5 +147,7 @@
|
|||
"confirmCancelSub": "Opravdu chcete zrušit předplatné? Ztratíte všechny své předplacené benefity.",
|
||||
"mysterySet201911": "Sada Křišťálového zaklínače",
|
||||
"mysterySet201910": "Sada Záhadného ohně",
|
||||
"doubleDropCap": "Zdvojnásob kořist"
|
||||
"doubleDropCap": "Zdvojnásob kořist",
|
||||
"giftASubscription": "Darovat předplatné",
|
||||
"viewSubscriptions": "Zobrazit předplatné"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
|||
{
|
||||
|
||||
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Venlig påmindelse: Det her er en chat for alle aldre, så hold venligst en passende tone og vær opmærksom på indholdet af dine beskeder! Læs Retningslinjer for fællesskabet i sidepanelet, hvis du har spørgsmål.",
|
||||
"lastUpdated": "Sidst opdateret:",
|
||||
"commGuideHeadingWelcome": "Velkommen til Habitica!",
|
||||
"commGuidePara001": "Vær hilset, eventyrer! Velkommen til Habitica, et land af produktivitet, sund levemåde, og til tider en enkelt hærgende grif. Vi er et muntert fællesskab fuld af hjælpsomme folk der støtter op om hinanden på deres vej til at forbedre sig selv. For at passe ind har du kun brug for en positiv attitude, respektfuld opførsel, og forståelse for at alle har forskellige evner of begrænsninger -- inklusiv dig! Habiticanere er tålmodige med hinanden og forsøger at hjælpe hvor de kan.",
|
||||
"commGuidePara002": "For at sikre at alle er trygge, glade, og produktive i vores fællesskab, har vi nogle retningslinjer. Vi har omhyggeligt konstrueret dem så de er så venlige og letlæselige som muligt. Brug venligt et øjeblik på at læse dem inden du begynder at chatte.",
|
||||
"commGuidePara003": "Disse regler gælder alle de sociale områder vi bruger, inklusiv (men ikke nødvendigvis begrænset til) Trello, GitHub, Transifex og Wikia (wiki'en). Sommetider vil der opstå uforudsete situationer, som en ny kilde til konflikt, eller en ondskabsfuld necromancer. Når det sker, kan moderatorer reagere ved at ændre disse retningslinjer for at beskytte fællesskabet mod ny trusler. Frygt ikke: du vil blive gjort opmærksom på ændringer i retningslinjerne via en påmindelse fra Bailey.",
|
||||
"commGuidePara003": "Disse regler gælder alle de sociale områder vi bruger, inklusiv (men ikke nødvendigvis begrænset til) Trello, GitHub, Weblate og Wikia (wiki'en). Sommetider vil der opstå uforudsete situationer, som en ny kilde til konflikt, eller en ondskabsfuld necromancer. Når det sker, kan moderatorer reagere ved at ændre disse retningslinjer for at beskytte fællesskabet mod ny trusler. Frygt ikke: du vil blive gjort opmærksom på ændringer i retningslinjerne via en påmindelse fra Bailey.",
|
||||
"commGuidePara004": "Så gør din fjerpen og skriftrulle klar til at tage noter, og lad os starte!",
|
||||
"commGuideHeadingInteractions": "Interaktioner i Habitica",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica har to slags sociale rum: offentlige og private. Offentlige rum inkluderer Værtshuset, Offentlige klaner, GitHub, Trello og Wiki'en. Private rum er Private klaner, Holdchatten og Private beskeder. Alle display names skal følge retningslinjerne for offentlige rum. Gå til Bruger > Indstillinger > Side for at ændre dit display name.",
|
||||
|
|
@ -18,13 +17,13 @@
|
|||
"commGuideList02F": "<strong>Undgå lange diskussioner af opsplittende emner i Værtshuset og hvor det ellers ikke ville være et passende emne</strong>. Hvis du føler nogen har sagt noget uhøfligt eller sårende, så svar dem ikke. Hvis nogen nævner noget der er tilladt ifølge retningslinjerne, men sårende for dig, er det okay høfligt at sige det til dem. Hvis det er imod retningslinjerne eller Vilkår og betingelser, så rapporter det og lad en moderator håndtere det. Hvis du er i tvivl, så rapporter beskeden.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Overhold omgående enhver anmodning fra en Moderator.</strong>. Dette kan inkludere, men er ikke begrænset til, at bede dig begrænse antallet af dine beskeder i et bestemt rum, at fjerne upassende indhold fra din profil, at bede dig om at tage din diskussion et mere passende sted osv.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Tag et øjeblik til at reflektere i stedet for at svare i vrede</strong> hvis nogen fortæller dig at noget du sagde eller gjorde fik dem til at føle sig utilpas. Der ligger stor styrke i at være i stand til oprigtigt at undskylde til nogen. Hvis du føler at måden de kontaktede dig på var upassende, så kontakt en moderator i stedet for at anfægte dem offentligt.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Opsplittende samtaler skal meldes til moderatorer</strong> ved at rapportere beskederne eller bruge <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderatorkontaktformularen</a>. Hvis du føler, at en samtale er ved at blive ophidset, for følelsesladet eller sårende, så deltag ikke i den. Rapporter i stedet beskederne for at gøre os opmærksom på det. Moderatorer vil tage hånd om det, så snart de kan. Det er vores opgave at passe på dig. Hvis du mener at der er brug for flere detaljer om konteksten, kan du rapportere problemet ved at bruge <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderatorkontaktformularen</a>.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Opsplittende samtaler skal meldes til moderatorer</strong> ved at rapportere beskederne eller bruge <a href='https://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderatorkontaktformularen</a>. Hvis du føler, at en samtale er ved at blive ophidset, for følelsesladet eller sårende, så deltag ikke i den. Rapporter i stedet beskederne for at gøre os opmærksom på det. Moderatorer vil tage hånd om det, så snart de kan. Det er vores opgave at passe på dig. Hvis du mener at der er brug for flere detaljer om konteksten, kan du rapportere problemet ved at bruge <a href='https://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderatorkontaktformularen</a>.",
|
||||
"commGuideList02J": "<strong>Spam ikke</strong>. Spam inkluderer, men er ikke begrænset til: at skrive den samme kommentar eller spørgsmål flere steder, at lægge links op uden forklaring eller kontekst, at skrive meningsløse beskeder, at skrive adskillige promoverende beskeder om en Klan, Hold eller Udfordring, eller at skrive mange beskeder på én gang. At tigge om ædelsten eller et abonnement i ethvert chatrum eller via Privatbesked betragtes også som spam.<br/><br/>Det er op til moderatorerne at beslutte om noget er spam eller kan føre til spam, selv hvis du ikke mener du har spammet. For eksempel er det i orden at reklamere for en Klan en enkelt eller to gange, men adskillige beskeder samme da ville sikkert blive betragtet som spam, uanset hvor nyttig Klanen er!",
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>Undgå at skrive store overskrifter i offentlige chatrum, især Værtshuset</strong>. Ligesom ALL CAPS læses det som om du råber, og forstyrrer den behagelige stemning.",
|
||||
"commGuideList02L": "<strong>Vi fraråder kraftigt deling af personlig information -- især information der kan bruges til at identificere dig - i offentlige chatrum</strong>. Identificerende personlig information inkluderer, men er ikke begrænset til: din adresse, emailadresse og din API token/password. Det er for din sikkerheds skyld! Medarbejdere eller moderatorer kan fjerne sådanne beskeder efter forgodtbefindende. Hvis du bliver bedt om personlig information i en privat Klan, Hold eller Besked, anbefaler vi kraftigt at du høfligt afviser og gør medarbejderne og moderatorerne opmærksomme ved enten 1) at rapportere beskeden hvis det er i chatten tilhørende et Hold eller privat Klan, eller 2) at udfylde <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderatorkontaktformularen</a> og vedlægger screenshots.",
|
||||
"commGuideList02L": "<strong>Vi fraråder kraftigt deling af personlig information -- især information der kan bruges til at identificere dig - i offentlige chatrum</strong>. Identificerende personlig information inkluderer, men er ikke begrænset til: din adresse, emailadresse og din API token/password. Det er for din sikkerheds skyld! Medarbejdere eller moderatorer kan fjerne sådanne beskeder efter forgodtbefindende. Hvis du bliver bedt om personlig information i en privat Klan, Hold eller Besked, anbefaler vi kraftigt at du høfligt afviser og gør medarbejderne og moderatorerne opmærksomme ved enten 1) at rapportere beskeden hvis det er i chatten tilhørende et Hold eller privat Klan, eller 2) at udfylde <a href='https://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderatorkontaktformularen</a> og vedlægger screenshots.",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>I private rum</strong> har brugere mere frihed til at diskutere hvilke emner de har lyst til, men de må stadig ikke gå imod Vilkår og betingelser, inklusiv at skrive nedværdigende skældsord eller noget diskriminerende, voldeligt eller truende indhold. Bemærk, at fordi navne på Udfordringer kan ses i vinderens offentlige profil skal ALLE navne på Udfrodringer adlyde retningslinjerne for offentlige rum, selv hvis de foregår i et privat rum.",
|
||||
"commGuidePara020": "<strong>Privatbeskeder</strong> har nogle ekstra retningslinjer. Hvis nogen har blokeret dig må du ikke kontakte dem på andre måder for at bede dem om at fjerne blokeringen. Derudover må du ikke sende privatbeskeder til andre for at bede om hjælp (fordi offentlige svar til spørgsmål om hjælp også kan hjælpe resten af fællesskabet). Sidst men ikke mindst må du ikke sende privatbeskeder til nogen for at tigge om ædelsten eller et abonnement, da dette kan anses som spamming.",
|
||||
"commGuidePara020A": "<strong>Hvis du ser et indlæg du mener går imod retningslinjerne for offenlige rum, beskrevet ovenfor, eller hvis du ser indlæg der bekymrer dig eller gør dig utryg, kan du gøre Moderatorer og Medarbejdere opmærksomme på den ved at klikke på flag-ikonet for at rapportere det</strong>. En Medarbejder eller Moderator vil tage sig af situationen, så snart de kan. Bemærk venligst, at det at rapportere uskyldige indlæg går imod disse Retningslinjer (se \"Overtrædelser\" nedenunder). Privatbeskeder kan ikke rapporteres på nuværende tidspunkt, så hvis du har behov for at rapportere en PM, så kontakt venligst Moderatorerne via formularen på siden \"Kontakt os\", hvilken du også kan finde via menuen Hjælp ved at klikke på “<a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Kontakt Moderatorerne</a>.” Det kan være det bedste at gøre dette hvis der er flere problematiske indlæg af den samme person i forskellige Klaner, eller hvis situationen kræver en forklaring. Du kan kontakte os på dit eget sprog hvis det er lettere for dig. Vi bliver muligvis nødt til at bruge Google Translate, men vi vil gerne have at du føler dig tryg ved at tage kontakt til os, hvis du har et problem.",
|
||||
"commGuidePara020A": "<strong>Hvis du ser et indlæg eller en privatbesked, du mener går imod retningslinjerne for offenlige rum, beskrevet ovenfor, eller hvis du ser indlæg eller privatbeskeder, der bekymrer dig eller gør dig utryg, kan du gøre Moderatorer og Medarbejdere opmærksomme på den ved at klikke på flag-ikonet for at rapportere det</strong>. En Medarbejder eller Moderator vil tage sig af situationen, så snart de kan. Bemærk venligst, at det at rapportere uskyldige indlæg går imod disse Retningslinjer (se \"Overtrædelser\" nedenunder). Du kan også kontakte Moderatorerne via formularen “<a href='https://contact.habitica.com/' target='_blank'>Kontakt Moderatorerne</a>.” Det kan være det bedste at gøre dette hvis der er flere problematiske indlæg af den samme person i forskellige Klaner, eller hvis situationen kræver en forklaring. Du kan kontakte os på dit eget sprog hvis det er lettere for dig. Vi bliver muligvis nødt til at bruge Google Translate, men vi vil gerne have at du føler dig tryg ved at tage kontakt til os, hvis du har et problem.",
|
||||
"commGuidePara021": "Herudover har nogen offentlige steder i Habitica ekstra retningslinjer.",
|
||||
"commGuideHeadingTavern": "Værtshuset",
|
||||
"commGuidePara022": "Værtshuset er det primære sted Habiticanere hænger ud. Kroværten Daniel holder stedet funklende rent, og Lemoness vil med glæde fremtrylle dig et glas lemonade mens du sidder og snakker. Bare husk…",
|
||||
|
|
@ -36,7 +35,7 @@
|
|||
"commGuidePara031": "I nogle offentlige Klaner omtales der følsomme emner som depression, religion, politik osv. Dette er helt i orden, så længe samtalerne i Klanen ikke bryder nogle Vilkår og betingelser eller Regler for offentlige rum, og så længe de holder sig til Klanens emne.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Offentlige Klaner må IKKE indeholde indhold for aldersgruppen 18+. Hvis de planlægger jævnligt at diskutere følsomt indhold, skal dette stå i Klanens beskrivelse</strong>. Dette er for at holde Habitica sikkert of trygt for alle.",
|
||||
"commGuidePara035": "<strong>Hvis en Klan omhandler flere forskellige følsomme emner, er det hensynsfuldt over for dine med-Habiticanere at skrive din kommentar efter en advarsel (fx \"Advarsel: Omtaler selvskade\")</strong>. Disse kan karakteriseres som trigger warnings og/eller noter om indholdet, og Klaner kan have deres egne regler om disse udover dem, der er givet her. Hvis det er muligt, så brug venligst <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>markdown</a> for at gemme det potentielt følsomme indhold under flere linjeskift, så de, der ikke ønsker at læse det, kan scrolle forbi uden at se indholdet. Habiticas medarbejdere og moderatorer kan stadig fjerne dette indhold efter eget skøn.",
|
||||
"commGuidePara036": "Desuden bør følsomt indhold stadig være aktuelt for Klanens emne - at tale om selvskade i en Klan hvor fokus er på at kæmpe mod depression giver mening, men er mindre passende i en Klan for musik. Hvis du ser nogen, som gentagne gange går imod denne retningslinje, især efter at være blevet bedt om at stoppe flere gange, så rapportér venligst deres indlæg og gør moderatorerne opmærksom på dette via <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderatorkontaktformularen</a>.",
|
||||
"commGuidePara036": "Desuden bør følsomt indhold stadig være aktuelt for Klanens emne - at tale om selvskade i en Klan hvor fokus er på at kæmpe mod depression giver mening, men er mindre passende i en Klan for musik. Hvis du ser nogen, som gentagne gange går imod denne retningslinje, især efter at være blevet bedt om at stoppe flere gange, så rapportér venligst deres indlæg og gør moderatorerne opmærksom på dette via <a href='https://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderatorkontaktformularen</a>.",
|
||||
"commGuidePara037": "<strong>Ingen Klaner, hverken Offentlige eller Private, bør oprettes med det formål at angribe en gruppe eller et individ</strong>. At oprette en sådan Klan er grundlæg for øjeblikkelig bortvisning fra Habitica. Nedkæmp dårlige vaner, ikke dine med-eventyrere!",
|
||||
"commGuidePara038": "<strong>Alle Udfordringer i Værtshuset og Offentlige Klaner skal også følge disse regler</strong>.",
|
||||
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Overtrædelser, Konsekvenser og Genskabelse",
|
||||
|
|
@ -114,13 +113,13 @@
|
|||
"commGuidePara013": "Brugere kommer og går i et fællesskab så stort som Habitica. Sommetider bliver en medarbejder eller moderator nødt til at fralægge sig deres ædle kappe, og slappe lidt af. De følgende er Ansatte og Moderatorer Emeritus. De løfter ikke længere et ansvar som Ansat eller Moderator, men vi vil stadig gerne mindes deres indsats!",
|
||||
"commGuidePara014": "Ansatte og Moderatorer Emeritus:",
|
||||
"commGuideHeadingFinal": "Den Sidste Sektion",
|
||||
"commGuidePara067": "Det var så det, modige Habiticaner - Retningslinjerne for fællesskabet! Tør sveden af panden og giv dig selv nogle Erfaringpoint for at læse det hele. Hvis du har nogle spørgsmål om disse Retningslinjer for fællesskabet, så tag venligst fat i os via <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderatorkontaktformularen</a>, og vi vil med glæde forsøge at gøre tingene klart for dig.",
|
||||
"commGuidePara067": "Det var så det, modige Habiticaner - Retningslinjerne for fællesskabet! Tør sveden af panden og giv dig selv nogle Erfaringpoint for at læse det hele. Hvis du har nogle spørgsmål om disse Retningslinjer for fællesskabet, så tag venligst fat i os via <a href='https://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderatorkontaktformularen</a>, og vi vil med glæde forsøge at gøre tingene klart for dig.",
|
||||
"commGuidePara068": "Tag afsted, modige eventyrer, og bekæmp nogle Daglige!",
|
||||
"commGuideHeadingLinks": "Nyttige links",
|
||||
"commGuideLink01": "<a href='/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a' target='_blank'>Habitica Help: Ask a Question</a>: en Klan hvor brugere kan stille spørgsmål!",
|
||||
"commGuideLink02": "<a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>Wiki'en</a>: den største samling af information om Habitica.",
|
||||
"commGuideLink03": "<a href='https://github.com/HabitRPG/habitica' target='_blank'>GitHub</a>: til bug-rapporter eller hjælp med kodning!",
|
||||
"commGuideLink04": "<a href='https://trello.com/b/EpoYEYod/' target='_blank'>Den primære Trello</a>: til at bede om funktioner til hjemmesiden.",
|
||||
"commGuideLink04": "<a href='https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPhrwq_7P1C6PTrI3lbvTsvqGyTNnGzp1ugi1Ml0PFee_p5g/viewform?usp=sf_link' target='_blank'>Feedbackformularen</a>: til forslag til hjemmesiden og app'en.",
|
||||
"commGuideLink05": "<a href='https://trello.com/b/mXK3Eavg/' target='_blank'>Den mobile Trello</a>: til at bede om funktioner til vores apps.",
|
||||
"commGuideLink06": "<a href='https://trello.com/b/vwuE9fbO/' target='_blank'>Kunst-Trello</a>: til at indsende pixel art.",
|
||||
"commGuideLink07": "<a href='https://trello.com/b/nnv4QIRX/' target='_blank'>Quest-Trello</a>: til at indsende tekst til quests.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,13 +5,13 @@
|
|||
"androidFaqAnswer0": "Først sætter du opgaver op som du gerne vil gøre i dit hverdagsliv. Derefter vil du, efterhånden som du udfører opgaverne og sætte hak ved dem, optjene erfaring og guld. Guld bruges til at købe udstyr og visse genstande, foruden brugerdefinerede belønninger. Erfaring får din karakter til at stige i niveau og åbner for indhold såsom Kæledyr, Færdigheder og Quests! Du kan tilpasse din karakter under Menu > [Bruger>] Tilpas Avatar\n\nVisse grundlæggende måder at interagere: Klik på (+)-ikonet i det nederste højre hjørne for at tilføje en ny opgave. Tryk på en eksisterende opgave for at redigere den, skub mod venstre på en opgave for at slette den. Du kan sortere opgaver ved hjælp af Tags i det øverste højre hjørne samt udvide eller sammentrække checklister ved at klikke på checklist-tælleboksen.",
|
||||
"webFaqAnswer0": "Først sætter du dig de mål du vil opnå i dit daglige liv. Efterhånden som du udfører opgaverne i virkeligheden og sætter mærke ved dem, tjener du erfaring (EXP) og guld. Guld bruges til at købe udstyr, visse genstande og belønninger du selv opretter. Erfaring bringer din karakter til et højere niveau og låser op for indhold som Kæledyr, Evner, og Quests! For mere information, gå til [Help > Oversigt for nye brugere](https://habitica.com/static/overview).",
|
||||
"faqQuestion1": "Hvordan opretter jeg mine egne opgaver?",
|
||||
"iosFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n\n Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at redigere den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din avatar skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\n To-Dos er din To-Do liste. At gennemføre en To-Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To-Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To-Do ved at trykke let for at redigere den.",
|
||||
"androidFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n\n Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at redigere den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din karakter skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\n To-Dos er din To-Do liste. At gennemføre en To-Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To-Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To-Do ved at trykke let for at redigere den.",
|
||||
"webFaqAnswer1": "* Gode Vaner (the ones with a :heavy_plus_sign:) er opgaver du kan gøre flere gange om dagen, såsom at spise grøntsager. Dårlige Vaner (the ones with a :heavy_minus_sign:) er opgaver du bør undgå, såsom at bide negle. Vaner med både et :heavy_plus_sign: og et :heavy_minus_sign: har et godt og et skidt valg, som fx at tage trappen VS at tage elevatoren. Gode Vaner belønner dig med Erfaring og Guld. Dårlige Vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n* Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste tænder eller checke din email. Du kan justere de dage, en Daglig er forfalden på, ved at klikke på blyantsikonet for at redigere opgaven. Hvis du skipper en Daglig, der er fordalden, vil din avatar tage skade i løbet af natten. Tilføj ikke for mange Daglige af gangen!\n* To-Dos er din To-Doliste. At fuldføre en To-Do giver dig Guld og Erfaring. Du vil aldrig miste Liv fra To-Dos. Du kan give en To-Do en forfaldsdato, ved at klikke på blyantsikonet for at redigere den.",
|
||||
"iosFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n\n Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at redigere den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din avatar skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\n To Do's er din To Do liste. At gennemføre en To Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To Do ved at trykke let for at redigere den.",
|
||||
"androidFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n\n Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at redigere den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din karakter skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\n To Do's er din To Do liste. At gennemføre en To Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To Do ved at trykke let for at redigere den.",
|
||||
"webFaqAnswer1": "* Gode Vaner (the ones with a :heavy_plus_sign:) er opgaver du kan gøre flere gange om dagen, såsom at spise grøntsager. Dårlige Vaner (the ones with a :heavy_minus_sign:) er opgaver du bør undgå, såsom at bide negle. Vaner med både et :heavy_plus_sign: og et :heavy_minus_sign: har et godt og et skidt valg, som fx at tage trappen VS at tage elevatoren. Gode Vaner belønner dig med Erfaring og Guld. Dårlige Vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n* Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste tænder eller checke din email. Du kan justere de dage, en Daglig er forfalden på, ved at klikke på blyantsikonet for at redigere opgaven. Hvis du skipper en Daglig, der er fordalden, vil din avatar tage skade i løbet af natten. Tilføj ikke for mange Daglige af gangen!\n* To Do's er din To Doliste. At fuldføre en To Do giver dig Guld og Erfaring. Du vil aldrig miste Liv fra To Do's. Du kan give en To Do en forfaldsdato, ved at klikke på blyantsikonet for at redigere den.",
|
||||
"faqQuestion2": "Har I nogle eksempler på opgaver?",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n<br><br>\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n<br><br>\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n\n* [Eksempler på Vaner](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på Daglige opgaver](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To Do's](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på Belønninger](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n\n* [Eksempler på Vaner](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på Daglige opgaver](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To Do's](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på Belønninger](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n\n* [Eksempler på Vaner](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på Daglige opgaver](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To Do's](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på Belønninger](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"faqQuestion3": "Hvorfor skifter mine opgaver farve?",
|
||||
"iosFaqAnswer3": "Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som neutral gul. Udfør Daglige opgaver eller gode Vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave, eller buk under for en dårlig vane, og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
|
||||
"androidFaqAnswer3": "Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som neutral gul. Udfør Daglige opgaver eller gode Vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave, eller buk under for en dårlig vane, og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
|
||||
|
|
@ -21,28 +21,28 @@
|
|||
"androidFaqAnswer4": "Der er adskillige ting, der kan få dig til at miste HP. For det første, hvis du undlod at sætte mærke ved Daglige opgaver i løbet af natten, og heller ikke satte mærke ved dem i pop-up vinduet næste morgen, vil de uudførte Daglige skade dig. For det andet vil du tage skade, hvis du trykker let på en dårlig Vane. Til slut vil du, hvis du er ved at kæmpe mod en Boss med dit Hold, og et af dine Holdmedlemmer ikke udfører alle deres daglige, blive angrebet af Bossen og tage skade.\n\n Den primære måde at få Helbred tilbage er ved at stige i niveau, hvilket giver dig fuldt HP igen. Du kan også købe en Livseliksir med guld fra kolonnen 'Belønninger'. Desuden kan du, fra niveau 10 og opefter, vælge at blive en Helbreder, og du vil da lære helende Evner. Hvis du er på Hold med en Helbreder, kan de også hele dig.",
|
||||
"webFaqAnswer4": "Der er adskillige ting, der kan få dig til at miste HP. For det første, hvis du undlod at sætte mærke ved Daglige opgaver i løbet af natten, og heller ikke satte mærke ved dem i pop-up vinduet næste morgen, vil de uudførte Daglige skade dig. For det andet vil du tage skade, hvis du klikker på en dårlig Vane. Til slut vil du, hvis du er ved at kæmpe mod en Boss med dit Hold, og et af dine Holdmedlemmer ikke udfører alle deres daglige, blive angrebet af Bossen og tage skade. Den primære måde at få Helbred tilbage er ved at stige i niveau, hvilket giver dig fuldt HP igen. Du kan også købe en Livseliksir med guld fra kolonnen 'Belønninger'. Desuden kan du, fra niveau 10 og opefter, vælge at blive en Helbreder, og du vil da lære helende Evner. Hvis du er på Hold med en Helbreder, kan de også hele dig. Lær mere ved at trykke på \"Hold\" i navigationen.",
|
||||
"faqQuestion5": "Hvordan spiller jeg Habitica med mine venner?",
|
||||
"iosFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit hold! Hold kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. Gå til [Menu > Party] og vælg \"Opret nyt hold\" hvis du ikke allerede har et hold. Vælg da listen over medlemmer, og tryk på \"Inviter\" i de øverste højre hjørne for at invitere dine venner ved enten at skrive deres Bruger ID (en serie af tal og bogstaver, de kan finde under [Indstillinger > Kontodetaljer] på app'en, og [Settings > API] på hjemmesiden. På hjemmesiden kan du også invitere dine venner via email, hvilket vi også vil gøre muligt på app'en i fremtiden.\n\nPå hjemmesiden kan du og dine venner også melde jer ind i klaner, der er offentlige chatrooms. Klaner vil også blive en del af app'en i fremtiden!",
|
||||
"iosFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit Hold! Hold kan gå på Quests, slås mod monstre, og bruge Evner for at støtte hinanden.\n\nHvis du vil starte dit eget Hold, så gå til Menu > [Hold](https://habitica.com/party) og tap Opret nyt Hold\". Bagefter scroller du ned og finder \"Inviter et Medlem\" for at invitere dine venner ved at indtaste deres @brugernavn. Hvis du hellere vil være med på en andens Hold, så bare giv dem dit @brugernavn, og så kan de invitere dig!\n\nDu og dine venner kan også være med i Klaner, som er offentlige chatrum der bringer folk sammen baseret på fælles interesser! Der er mange hjælpsomme og sjove fællesskaber at opdage.\n\nHvis du føler dig mere konkurrencelysten, kan du og dine venner lave eller deltage i Udfordringer for at tackle et bestemt sæt opgaver. Der er alle mulige slags offentlige Udfordringer for en bred vifte af interesser og mål. Nogle offentlige Udfordringer har endda en belønning i form af Ædelsten, hvis du bliver den endelige vinder.",
|
||||
"androidFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit hold! Hold kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. Gå til [websitet](https://habitica.com) for at oprette et, hvis du ikke allerede har et hold. I kan også melde jer ind i Klaner sammen (Social > Klaner). Klaner er chatrum med fokus på en bestemt interesse eller fælles mål, og kan være offentlige eller private. Du kan være med i så mange Klaner du har lyst, men kun et Hold.\n\n For mere detaljeret info, så læs wiki'en om [Hold](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) og [Klaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds). Habitica wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
|
||||
"webFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit hold sammen med dig ved at klikke på \"Hold\" i navigationen! Hold kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. I kan også melde jer ind i Klaner sammen (klike på \"Klaner\" i navigationen). Klaner er chatrum med fokus på en bestemt interesse eller fælles mål, og kan være offentlige eller private. Du kan være med i så mange Klaner du har lyst, men kun et Hold. For mere detaljeret info, så læs wiki'en om [Hold](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) og [Klaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds). Habitica wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
|
||||
"faqQuestion6": "Hvordan får jeg et kæledyr eller ridedyr?",
|
||||
"iosFaqAnswer6": "Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande.\n\n For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Klik på ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en udrugningseleksir for at vælge dens farve! Gå til menu > Kæledyr for at tilføje dit nye kæledyr på din avatar ved at klikke på det.\n\n Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Menu > Kæledyr. Tryk på et Kæledyr og vælg \"Fodr Kæledyr\"! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så gå til Menu > Ridedyr og klik på den for at tilføje den til din avatar.\n\n Du kan også få æg til Quest-Kæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
|
||||
"androidFaqAnswer6": "Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande.\n\n For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Klik på ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en udrugningseleksir for at vælge dens farve! For at tilføje et nyt Kæledyr skal du gå til Menu > Stald > Kæledyr, vælge en art, klikke på det Kæledyr du ønsker og vælge \"Brug\" (Din avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Menu Stald [ > Kæledyr ]. Tryk på et Kæledyr og vælg \"Fodr\"! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). For at tilføje dit Ridedyr skal du gå til Menu > Stald > Ridedyr, klikke på det Ridedyr du vil ønsker og vælge \"Brug\" (Din avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også få æg til Quest-Kæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
|
||||
"webFaqAnswer6": "Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande. For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Når du har både et æg og en udrugningseliksir, så gå til Inventar > STald for at udklække dit kæledyr ved at klikke på dets billede. Når du har udklækket et kæledyr, kan du tage det med dig ved at klikke på det. Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Inventar > Stald. Træk et stykke mad fra den grå bar nederst på skærmen og over på et kæledyr for at fodre det! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det bedst kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så klik på den for at tilføje den til din avatar. Du kan også få æg til Quest-kæledyr ved at gennemføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
|
||||
"iosFaqAnswer6": "Hver gang du fuldfører en opgave har du en tilfældig chance for at få et Kæledyrsæg, en Udrugningseliksir, eller et stykke Kæledyrsmad. Du kan finde dem alle under Menu > Genstande.\n\nFor at udklække et Kæledyr har du brug for et Æg og en Eliksir. Tryk på Ægget for at finde ud af, hvilken art du vil udklække, og vælg \"Udklæk Æg\". Vælg derefter en Udrugningseliksir for at vælge Kæledyrets farve! Få til Menu > Kæledyr og tryk på dit nye Kæledyr for at lade det følges med din avatar.\n\nDu kan også lade Kæledyr vokse til Rudedyr ved at fodre dem under Menu > Kæledyr. Tryk på dit Kæledyr og vælg \"Fodr Kæledyr\"!. Du er nødt til at fodre et Kæledyr mange gange før det bliver til et Ridedyr, men hvis du kan regne dets livret ud, vil det vokse hurtigere. Prøv dig frem eller [se svaret her](https://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så gå til Menu > Ridedyr og tryk på det for at lade det følges med din avatar.\n\nDu kan også få Æg af Questkæledyr ved at klare bestemte Quests (for at lære mere om Quests, se [Hvordan slås jeg mod monstre og deltager i Quests](https://habitica.com/static/faq/#monsters-quests)).",
|
||||
"androidFaqAnswer6": "Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et Æg, en Udrugningseleksir, eller et stykke Kæledyrsmad. De vil opbevares i Menu > Genstande.\n\n For at udruge et Kæledyr skal du bruge et Æg og en Udrugningseleksir. Klik på Ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en Udrugningseleksir for at vælge dets farve! For at anvende et nyt Kæledyr skal du gå til Menu > Stald > Kæledyr, vælge en art, klikke på det Kæledyr du ønsker og vælge \"Brug\" (Din Avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også opfostre dine Kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Menu > Stald [ > Kæledyr ]. Tryk på et Kæledyr og vælg \"Fodr\"! Du skal fodre et Kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](https://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). For at tilføje dit Ridedyr skal du gå til Menu > Stald > Ridedyr, klikke på det Ridedyr du vil ønsker og vælge \"Brug\" (Din Avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også få Æg til Questkæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
|
||||
"webFaqAnswer6": "Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et Æg, en Udrugningseleksir, eller et stykke Kæledyrsmad. De vil opbevares i Menu > Genstande. For at udruge et Kæledyr skal du bruge et Æg og en Udrugningseleksir. Når du har både et Æg og en Udrugningseliksir, så gå til Inventar > Stald for at udklække dit Kæledyr ved at klikke på dets billede. Når du har udklækket et Kæledyr, kan du tage det med dig ved at klikke på det. Du kan også opfostre dine Kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Inventar > Stald. Træk et stykke mad fra den grå bar nederst på skærmen over på et Kæledyr for at fodre det! Du skal fodre et Kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det bedst kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så klik på den for at tilføje den til din avatar. Du kan også få Æg til Questkæledyr ved at gennemføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
|
||||
"faqQuestion7": "Hvordan bliver jeg en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder?",
|
||||
"iosFaqAnswer7": "Når du når niveau 10, kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner de kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres uudførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe mere hårdføre. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem, der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres Hold med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres holdmedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse - kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere under Menu > Vælg klasse.",
|
||||
"androidFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres Hold med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres holdmedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse -- kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere under Menu > Vælg Klasse.",
|
||||
"iosFaqAnswer7": "Når du når niveau 10, kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner de kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres uudførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe mere hårdføre. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem, der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres Hold med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres holdmedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse - kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere ved at åbne Menuen, derefter ikonet for Indstilliger, og så \"Vælg Klasse\".",
|
||||
"androidFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres Hold med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres holdmedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse -- an du vælge \"Fravælg\", og vælge senere ved at åbne Menuen, derefter ikonet for Indstilliger, og så \"Vælg Klasse\".",
|
||||
"webFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres gruppe med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres gruppemedlemmer. Hvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse -- kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere under Indstillinger.",
|
||||
"faqQuestion8": "Hvad er den blå bar, der kommer frem i headeren efter niveau 10?",
|
||||
"iosFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Brug Evner. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
|
||||
"androidFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Evner. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana-bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
|
||||
"webFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der vil dukke op efter niveau 11 i den grå bar i bunden af skærmen 'Opgaver'. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana-bar ikke genopfyldt, når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
|
||||
"iosFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Brug Evner. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To Do's, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
|
||||
"androidFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Evner. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana-bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To Do's, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
|
||||
"webFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der vil dukke op efter niveau 11 i den grå bar i bunden af skærmen 'Opgaver'. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana-bar ikke genopfyldt, når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To Do's, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
|
||||
"faqQuestion9": "Hvordan bekæmper jeg monstre og tager på Quests?",
|
||||
"iosFaqAnswer9": "Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold (se ovenfor). Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver!\n\n Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Menu > Items. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n\n - På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n - Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n - Når du checker ind i Habitica et bestemt antal gange, vil du blive belønnet med Questskriftruller. Du får en skriftrulle ved check-in nr. 1, 7, 22 og 40.\n\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse data ved at trække ned på skærmen, for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt!",
|
||||
"iosFaqAnswer9": "Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold (se [Hvordan spiller jeg Habitica med mine venner](https://habitica.com/static/faq#party-with-friends)). Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver!\n\n Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Menu > Items. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n\n - På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n - Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse data ved at trække ned på skærmen, for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt.",
|
||||
"androidFaqAnswer9": "Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold (se ovenfor). Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver!\n\n Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Menu > Items. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n\n - På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n - Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n - Når du checker ind i Habitica et bestemt antal gange, vil du blive belønnet med Questskriftruller. Du får en skriftrulle ved check-in nr. 1, 7, 22 og 40.\n\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse data ved at trække ned på skærmen, for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt!",
|
||||
"webFaqAnswer9": "Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold ved at klikke på \"Hold\" i navigationen. Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver! Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Inventar > Quests. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n * På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n * Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n * Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n * Når du checker ind i Habitica et bestemt antal gange, vil du blive belønnet med Questskriftruller. Du får en skriftrulle ved check-in nr. 1, 7, 22 og 40.\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse siden for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen. Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt!",
|
||||
"faqQuestion10": "Hvad er Ædelsten, og hvordan får jeg fat i dem?",
|
||||
"iosFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge ved at trykke let på Ædelstensikonet i headeren. Når folk køber Ædelsten hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. i er meget taknemmelige for deres støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte, er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Social > Challenges for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
|
||||
"androidFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge ved at trykke let på Ædelstensikonet i headeren. Når folk køber Ædelsten hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. i er meget taknemmelige for deres støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte, er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Social > Challenges for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
|
||||
"iosFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge via Menu > Køb Ædelsten. Når du køber Ædelsten hjælper du os med at holde Habitica kørende. Vi er sætter stor pris på al mulig støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en Udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Menu > Udfordringer for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
|
||||
"androidFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge via Menu > Køb Ædelsten. Når du køber Ædelsten hjælper du os med at holde Habitica kørende. Vi er sætter stor pris på al mulig støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en Udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Menu > Udfordringer for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
|
||||
"webFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge, selvom [abonnenter](https://habitica.com/user/settings/subscription) can købe dem for Guld. Når folk abonnnerer eller køber Ædelsten, hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. Vi er meget taknemmelige for deres støtte! Udover at købe Ædelsten direkte, eller blive abonnent, er der to andre måder spillere kan optjene Ædelsten:\n* Vind en Udfordring oprette af en anden spiller. Gå til Udfordringer > Opdag udfordringer for at finde nogle at deltage i.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica. Se denne side på wiki'en for flere detaljer: [Contributing to Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Vær opmærksom på, at genstande købt for Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig sagtens bruge hjemmesiden uden dem!",
|
||||
"faqQuestion11": "Hvordan rapporterer jeg en fejl eller foreslår en ny funktion?",
|
||||
"iosFaqAnswer11": "Du kan rapportere en fejl, foreslå en nu funktion, eller sende feedback under Menu > About > Report a Bug og Menu > About > Send Feedback! Vi vil gøre alt hvad vi kan for at hjælpe dig.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
"logout": "Log Ud",
|
||||
"marketing1Header": "Forbedr dine vaner ved at spille et spil",
|
||||
"marketing1Lead1Title": "Dit liv, rollespillet",
|
||||
"marketing1Lead1": "Habitica er et computerspil, der hjælper med at forbedre dine vaner i virkeligheden. Det gør dit liv til et spil ved at lave alle dine opgaver (Vaner, Daglige og To-Dos) indtil små monstre, du skal besejre. Jo bedre du er til dette, desto større fremskridt vil du gøre i spillet. Hvis du begår fejl i livet vil din karakter gå tilbage i spillet.",
|
||||
"marketing1Lead1": "Habitica er et computerspil, der hjælper med at forbedre dine vaner i virkeligheden. Det gør dit liv til et spil ved at lave alle dine opgaver (Vaner, Daglige og To-Do's) indtil små monstre, du skal besejre. Jo bedre du er til dette, desto større fremskridt vil du gøre i spillet. Hvis du begår fejl i livet, vil din karakter miste fremskridt i spillet.",
|
||||
"marketing1Lead2Title": "Få Lækkert Udstyr",
|
||||
"marketing1Lead2": "Forbedr dine vaner for at ændre din avatar. Vis det fede udstyr du har tjent!",
|
||||
"marketing1Lead3Title": "Find Tilfældige Præmier",
|
||||
|
|
@ -118,7 +118,7 @@
|
|||
"missingNewPassword": "Manglende nyt kodeord.",
|
||||
"invalidEmailDomain": "Du kan ikke registrere med emails med følgende domæner: <%= domains %>",
|
||||
"wrongPassword": "Forkert kodeord.",
|
||||
"incorrectDeletePhrase": "Skriv venligst <%= magicWord %> i fuld caps for at slette din konto.",
|
||||
"incorrectDeletePhrase": "Skriv venligst <%= magicWord %> med store bogstaver for at slette din konto.",
|
||||
"notAnEmail": "Ugyldig e-mailadresse.",
|
||||
"emailTaken": "E-mailadressen er allerede brugt til en konto.",
|
||||
"newEmailRequired": "Manglende ny e-mailadresse.",
|
||||
|
|
@ -135,7 +135,7 @@
|
|||
"passwordResetEmailHtml": "Hvis du har anmodet om nulstilling af kodeordet til <strong><%= username %></strong> på Habitica, så <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">klik her</a> for at vælge et nyt kodeord. Linket vil være gyldigt i 24 timer.<br/><br>Hvis du ikke har anmodet om nulstilling af kodeord, så venligst ignorer denne email.",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Åh-åh - din emailaddresse/brugernavn eller kodeord er forkert.\n- Vær sikker på du har indtastet korrekt. Der gøres forskel på store og små bogstaver.\n- Du kan have brugt Facebook eller Google til at oprette din konto, ikke email, så dobbeltcheck ved at prøve dem.\n- Hvis du har glemt dit kodeord, så klik på \"Glemt kodeord\".",
|
||||
"invalidCredentials": "Der er ingen konto med disse legitimationsoplysninger.",
|
||||
"accountSuspended": "Denne konto, bruger-ID \"<%= userId %>\", er blevet blokeret for at bryde [Retningslinjerne for fællesskabet](https://habitica.com/static/community-guidelines) eller vores [Vilkår og betingelser](https://habitica.com/static/terms). For at få detaljer eller bede om at få blokaden ophævet, så send venligst en email til vores Community Manager på <%= communityManagerEmail %>, eller bed din forælder eller værge om at gøre det. Kopier venligst dit bruger-ID til emailen og inkluder dit brugernavn.",
|
||||
"accountSuspended": "Denne konto, bruger-ID \"<%= userId %>\", er blevet blokeret for at bryde Retningslinjerne for fællesskabet (https://habitica.com/static/community-guidelines) eller vores Vilkår og betingelser (https://habitica.com/static/terms). For at få detaljer eller bede om at få blokaden ophævet, så send venligst en email til vores Community Manager på <%= communityManagerEmail %>, eller bed din forælder eller værge om at gøre det. Inkluder venligst dit @Brugernavn i emailen.",
|
||||
"accountSuspendedTitle": "Kontoen er blevet suspenderet",
|
||||
"unsupportedNetwork": "Dette netværk understøttes ikke i øjeblikket.",
|
||||
"cantDetachSocial": "Kontoen mangler en anden godkendelsesmetode; kan ikke udføre denne godkendelsesmetode.",
|
||||
|
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
"gamifyYourLife": "Gamificér dit liv",
|
||||
"aboutHabitica": "Habitica er en gratis vaneopbygnings- og produktivitetsapp der behandler dit virkelige liv som et spil. Med belønninger og straffe i spillet for at motivere dig, og et stærkt socialt fællesskab til at inspirere dig, kan Habitica hjælpe dig med at opnå dine mål om at blive sund, hårdtarbejdende og glad.",
|
||||
"trackYourGoals": "Hold styr på dine Vaner og Mål",
|
||||
"trackYourGoalsDesc": "Hold dig ansvarlig ved at tracke og holde styr på dine Vaner, Daglige mål og To-Doliste med Habiticas letanvendelige mobile apps og hjemmeside.",
|
||||
"trackYourGoalsDesc": "Hold dig ansvarlig ved at tracke og holde styr på dine Vaner, Daglige mål og To Doliste med Habiticas letanvendelige mobile apps og hjemmeside.",
|
||||
"earnRewards": "Optjen Belønninger for Dine Mål",
|
||||
"earnRewardsDesc": "Sæt hak ved dine opgaver for at hjælpe din avatar stige i niveau og låse op for spilfunktioner som kampudrustning, mystiske kældedyr, magiske evner og endda quests!",
|
||||
"battleMonsters": "Bekæmp monstre med dine venner",
|
||||
|
|
@ -177,11 +177,12 @@
|
|||
"muchmuchMoreDesc": "Vores fuldt ud justerbare opgaveliste betyder, at du kan forme Habitica efter dine personlige mål. Arbejd på kreative projekter, sæt fokus på egenomsorg, eller kæmp for en anden drøm - det hele er op til dig.",
|
||||
"levelUpAnywhere": "Stig i niveau hvor som helst",
|
||||
"levelUpAnywhereDesc": "Vores mobile apps gør det let at holde styr på dine opgaver på farten. Fuldfør dine mål med et enkelt tap, uanset hvor du er.",
|
||||
"joinMany": "Tilslut dig over 2,000,000 andre der har det sjovt, imens de opnår deres mål!",
|
||||
"joinMany": "Tilslut dig over <%= userCountInMillions %> millioner andre, der har det sjovt imens de opnår deres mål!",
|
||||
"joinToday": "Tilmeld dig Habitica i dag",
|
||||
"signup": "Tilmeld dig",
|
||||
"getStarted": "Kom i gang!",
|
||||
"mobileApps": "Mobile apps",
|
||||
"learnMore": "Lær mere",
|
||||
"communityInstagram": "Instagram"
|
||||
"communityInstagram": "Instagram",
|
||||
"minPasswordLength": "Kodeord skal bestå af 8 eller flere tegn."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgroundThroneRoomText": "Thronsaal",
|
||||
"backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Schwebe vergnügt zwischen Herzförmigen Seifenblasen umher.",
|
||||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "Herzförmige Seifenblasen",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Werde Zeuge majestätischer Präsenz im Überflug über einen Gletscher."
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Werde Zeuge majestätischer Präsenz im Überflug über einen Gletscher.",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Der Winter schmilzt im Frühlingstau.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Frühlingstau",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "In der Pfütze patschen",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "In einer Pfütze patschen ist doch der größte Spaß nach dem Sturm.",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Rüste dich in der Waffenkammer aus.",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "In der Waffenkammer",
|
||||
"backgrounds032021": "SET 82: Veröffentlicht im März 2021"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2289,5 +2289,15 @@
|
|||
"headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Viele Zauber wurden in diese einfache Mütze genäht, um diese perfekt-pinke Farbe zu erreichen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Weichpinkes Wohlfühl-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatText": "Weichpinke Wohlfühlmütze",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "Weichpinke Wohlfühlkleidung",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Rosa ist eine beruhigende Farbe. Schlüpfe in diesen Schlafanzug, um dem täglichen Schuften einen friedlichen Moment zu entlocken. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Weichpinkes Wohlfühl-Set (Gegenstand 2 von 3)."
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Rosa ist eine beruhigende Farbe. Schlüpfe in diesen Schlafanzug, um dem täglichen Schuften einen friedlichen Moment zu entlocken. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Weichpinkes Wohlfühl-Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorNotes": "Diese Jade-Rüstung ist beides: Schön und funktional. Schütze dich und wisse dabei, dass du hervorragend aussiehst! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Jade Kampfkunst-Set (Item 2 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "Die Reichweite dieser Gleve wird deine Feinde fernhalten! Du kannst sie auch benutzen um Dinge von hohen Regalen zu schubsen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Jade Kampfkunst-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"headArmoireJadeHelmNotes": "Manche sagen, dass Jade Sorgen und Ängste vertreibt. Mit diesem wunderschönen Helm, wirst du definitiv keinen Grund zur Sorge haben! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Jade Kampfkunst-Set (Item 1 von 3).",
|
||||
"headArmoireJadeHelmText": "Jadehelm",
|
||||
"headMystery202103Notes": "Begrüße den Frühling modisch mit diesem Kronreif aus früh-blühenden Zweigen. Gewährt keinen Attributbonus. März 2021 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"headMystery202103Text": "Blütenschau-Kronreif",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorText": "Jade-Rüstung",
|
||||
"armorMystery202103Notes": "Diese weichen und luftigen Roben eignen sich perfekt für eine Teeparty unter verschneiten Frühjahsblühern. Gewährt keinen Attributbonus. März 2021 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorMystery202103Text": "Blütenschau-Roben",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Jade-Gleve"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -189,5 +189,6 @@
|
|||
"mysterySet202011": "Belaubtes Magier-Set",
|
||||
"mysterySet202012": "Frostfeuer Phönix-Set",
|
||||
"mysterySet202101": "Schickes Schneeleopard-Set",
|
||||
"mysterySet202102": "Charmante Champions-Set"
|
||||
"mysterySet202102": "Charmante Champions-Set",
|
||||
"mysterySet202103": "Blütenschau-Set"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,5 +47,29 @@
|
|||
"pkQuestion2": "Πως δουλεύει το Habitica;",
|
||||
"pkQuestion1": "Τι ενέπνευσε το Habitica; Πως ξεκίνησε;",
|
||||
"marketing4Lead3Title": "Κάνε Gamify τα Πάντα",
|
||||
"marketing4Lead3-1": "Θέλεις να κάνεις gamify τη ζωή σου;"
|
||||
"marketing4Lead3-1": "Θέλεις να κάνεις gamify τη ζωή σου;",
|
||||
"pkQuestion3": "Γιατί προσθέσατε κοινωνικές λειτουργίες;",
|
||||
"marketing2Lead3Title": "Προκαλέστε ο Ένας τον Άλλο",
|
||||
"pkWebsite": "Ιστοσελίδα",
|
||||
"pkiOS": "iOS",
|
||||
"pkAndroid": "Android",
|
||||
"pkQuestion8": "Πως έχει επηρρεάσει το Habitica τις πραγματικές ζωές ανθρώπων;",
|
||||
"pkQuestion7": "Γιατί χρησιμοποιεί pixel art το Habitica;",
|
||||
"pkQuestion5": "Τι είναι αυτό που διαφοροποιεί το Habitica από άλλα προγράμματα gamification;",
|
||||
"pkAnswer6": "Πολλοί διαφορετικοί άνθρωποι χρησιμοποιούν το Habitica! Περισσότεροι από τους μισούς χρήστες μας είναι από 18 έως 34, αλλά έχουμε και παππούδες που χρησιμοποιούν το σάιτ μαζί με τα νέα εγγόνια τους και όλες τις ενδιάμεσες ηλικίες. Συχνά οικογένειες φτιάχνουν μια ομάδα και πολεμάνε μαζί τέρατα. <br /> Πολλοί από τους χρήστες μας έχουν ιστορικό στα παιχνίδια, αλλά παραδόξως, όταν τρέξαμε μια έρευνα πριν από καιρό, το 40% των χρηστών, δεν αυτοπροσδιορίζονται ως gamers! Οπότε φαίνεται πως η μέθοδός μας μπορεί να είναι αποτελεσματική για οποιονδήποτε θέλει να κάνει την παραγωγικότητα και την ευεξία πιο διασκεδαστικές.",
|
||||
"pkQuestion6": "Ποιος είναι ένας συνηθισμένος χρήστης του Habitica;",
|
||||
"emailOrUsername": "E-mail ή Όνομα Χρήστη (case-sensitive)",
|
||||
"username": "Όνομα Χρήστη",
|
||||
"localStorageClearExplanation": "Αυτό το κουμπί θα καθαρίσει τον τοπικό αποθηκευτικό χώρο, και τα περισσότερα cookies, και θα σε αποσυνδέσει από την εφαρμογή.",
|
||||
"localStorageClear": "Εκκαθάριση Δεδομένων",
|
||||
"sync": "Συγχρονισμός",
|
||||
"school": "Σχολείο",
|
||||
"register": "Εγγραφή",
|
||||
"privacy": "Πολιτική Απορρήτου",
|
||||
"pkMoreQuestions": "Έχεις κάποια ερώτηση που δεν βρίσκεται στη λίστα; Στείλε ένα email στο admin@habitica.com!",
|
||||
"pkAnswer8": "Μπορείς να βρεις πολλές αναφορές ως προς το πως το Habitica έχει βοηθήσει τις ζωές διάφορων ανθρώπων εδώ: https://habitversary.tumblr.com",
|
||||
"tumblr": "Tumblr",
|
||||
"terms": "Όροι και Προϋποθέσεις",
|
||||
"teams": "Ομάδες",
|
||||
"pkLogo": "Λογότυπα"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"settings": "Ρυθμίσεις",
|
||||
"language": "Γλώσσα",
|
||||
"americanEnglishGovern": "Σε περίπτωση ασυμφωνίας των μεταφράσεων, η έκδοση σε Αμερικάνικα Αγγλικά προτερεί.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Θα ήθελες να βοηθήσεις στη μετάφραση του Habitica; Τέλεια! Επισκέψου τότε <a href=\"https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations\" target=\"_blank\">αυτήν</a> την κάρτα Trello.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Θα ήθελες να βοηθήσεις στη μετάφραση του Habitica; Τέλεια! Επισκέψου τη <a href=\"/groups/guild/7732f64c-33ee-4cce-873c-fc28f147a6f7\">Συντεχνία των Επίδοξων Γλωσσολόγων</a>!",
|
||||
"stickyHeader": "Καρφίτσωμα της Κεφαλίδας",
|
||||
"newTaskEdit": "Άνοιγμα νέων Υποχρεώσεων σε κατάσταση επεξεργασίας",
|
||||
"dailyDueDefaultView": "Set Dailies default to 'due' tab",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgrounds022021": "SET 81: Released February 2021",
|
||||
"backgroundThroneRoomText": "Throne Room",
|
||||
"backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Float joyously among Heart-Shaped Bubbl's.",
|
||||
"backgroundThroneRoomNotes": "Grant an audience in yer luxurious Throne Room."
|
||||
"backgroundThroneRoomNotes": "Grant an audience in yer luxurious Throne Room.",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Watch winter yield t' the Spring Thaw.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Spring Thaw",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "Enjoy the sequel t' the storm by Splashin' in a Puddle.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Splashin' in a Puddle",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Gear up In th' Armory.",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "In th' Armory",
|
||||
"backgrounds032021": "SET 82: Released March 2021"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -50,11 +50,11 @@
|
|||
"cantAfford": "Ye can't afford this prize. Purchase more sapphires or lower the prize amount.",
|
||||
"challengeIdRequired": "\"challengeId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"winnerIdRequired": "\"winnerId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"challengeNotFound": "Challenge not found or ye don't have access.",
|
||||
"challengeNotFound": "Challenge not found or ye don't 'ave access.",
|
||||
"onlyLeaderDeleteChal": "Only th' challenge leader can delete it.",
|
||||
"onlyLeaderUpdateChal": "Only th' challenge leader can update it.",
|
||||
"winnerNotFound": "Winner with id \"<%= userId %>\" not found or not part o' th' challenge.",
|
||||
"onlyChalLeaderEditTasks": "Tasks belonging t' a challenge can only be edited by th' captain.",
|
||||
"winnerNotFound": "Winner wit' id \"<%= userId %>\" not found or not part o' th' challenge.",
|
||||
"onlyChalLeaderEditTasks": "Tasks belonging t' a challenge can only be edit'd by th' captain.",
|
||||
"userAlreadyInChallenge": "Pirate already be participatin' in this challenge.",
|
||||
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked.",
|
||||
"joinedChallenge": "Join'd a Challenge",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,8 +43,8 @@
|
|||
"commGuidePara050": "Overwhelmingly, Habiticans assist each other, are respectful, an' work t' make th' whole community fun an' friendly. However, once in a blue moon, somethin' that a Habitican does may violate one o' th' above guidelines. When this happens, th' Mods will take whatever actions they deem necessary t' keep Habitica safe an' comfortable for everyone.",
|
||||
"commGuidePara051": "<strong>Thar are a variety o' 'nfractions, 'n they be dealt wit' dependin' on thar severity</strong>. These are nah comprehensive lists, 'n th' Seadogs can make decisions on topics nah covered here at thar owns discretion. Th' Seadogs will loot context into account when evaluatin' 'nfractions.",
|
||||
"commGuideHeadingSevereInfractions": "Severe 'nfractions",
|
||||
"commGuidePara052": "Severe infractions greatly harm th' safety o' Habitica's community an' users, an' therefore have severe consequences as a result.",
|
||||
"commGuidePara053": "The followin' be examples o' some severe infractions. This be not a comprehensive list.",
|
||||
"commGuidePara052": "Severe infractions greatly harm th' safety o' Habitica's community an' users, an' therefore 'ave severe consequences as a result.",
|
||||
"commGuidePara053": "Th' followin' be examples o' some severe infractions. This be not a comprehensive list.",
|
||||
"commGuideList05A": "Violation o' Terms an' Conditions",
|
||||
"commGuideList05B": "Hate Speech/Images, Harassment/Stalkin', Cyber-Bullyin', Flamin', an' Trollin'",
|
||||
"commGuideList05C": "Violation o' Probation",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,6 +53,6 @@
|
|||
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.fandom.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
|
||||
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual. You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party. A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change. You can read more about [past World Bosses](http://habitica.fandom.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
|
||||
"iosFaqStillNeedHelp": "If ye 'ave a question that don't be on 'tis list or on th' [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), come ask in th' Tavern chat under Menu > Tavern! We be happy t' help.",
|
||||
"androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
|
||||
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
|
||||
"androidFaqStillNeedHelp": "If ye 'ave a question that ain't on this list or on th' [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), come ask in th' Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy t' help.",
|
||||
"webFaqStillNeedHelp": "If ye 'ave a question that ain't on this list or on th' [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), come ask in th' [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy t' help."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1793,7 +1793,7 @@
|
|||
"weaponSpecialSpring2019RogueNotes": "These weapons contain th' power o' th' sky an' rain. We recommend that ye dinnae use 'em while in th' water. Raises yer Strength by <%= str %>. Limited Edition 2019 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2019RogueText": "Lightnin' Bolt",
|
||||
"weaponSpecialKS2019Notes": "Curved as a gryphon's beak an' talons, this fancy polearm reminds ye t' power through when th' task ahead feels o'erwhelmin'. Raises yer Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialKS2019Text": "yon Mythical Gryphon Glaive",
|
||||
"weaponSpecialKS2019Text": "Mythical Gryph'n Glaive",
|
||||
"weaponArmoireMagnifyingGlassNotes": "Arrr!! A piece o' evidence! Examine it closely wi' this fine magnifier. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Detective Set (Item 3 of 4).",
|
||||
"weaponArmoireMagnifyingGlassText": "Magnifyin' Glass",
|
||||
"weaponArmoireAstronomersTelescopeNotes": "An inster-mint that'll allow ye t' observe th' stars' ancient dance. Raises yer Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Astronomer Mage Set (Item 3 of 3).",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"next": "Next",
|
||||
"randomize": "Randomize",
|
||||
"mattBoch": "Matt Boch",
|
||||
"mattBochText1": "Welcome t' th' Stable! I’m Matt, th' beastmaster. Ev'ry time you complete a task, ye'll have a random chance at receiving an Egg or a Hatchin' Potion t' hatch Critters. When ye hatch a Pet, it will appear 'ere! Click a Critter's image t' add it t' yer Avatar. Feed 'em wit' th' Critter Vittle ye find, an' they'll grow into hardy Steeds.",
|
||||
"mattBochText1": "Welcome t' th' Stable! I’m Matt, th' beastmaster. Ev'ry time ye complete a task, ye'll 'ave a random chance at receivin' an Egg or a Hatchin' Potion t' hatch Critters. When ye hatch a Critter, it will appear 'ere! Click a Critter's image t' add it t' yer Avatar. Feed 'em wit' th' Critter Vittle ye find, an' they'll grow into hardy Steeds.",
|
||||
"welcomeToTavern": "Welcome t' Th' Tavern!",
|
||||
"sleepDescription": "Need a break? Check into Daniel's Inn t' pause some o' Habitica's more diff'cult game mechanics:",
|
||||
"sleepBullet1": "Missed Dailies won't damage ye",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,9 +13,9 @@
|
|||
"questGryphonText": "Th' Fiery Gryph'n",
|
||||
"questGryphonNotes": "Th' grand beast master, <strong>baconsaur</strong>, has come t' yer party seekin' help. \", adventurers, ye must help me! Me prized gryphon has broken free 'n be terrorizin' Habit City! If ye can stop her, I could reward ye wit' some o' her eggs!\"",
|
||||
"questGryphonCompletion": "Defeat'd, th' mighty beast ashamedly slinks back t' its master. \"My word! Well done, adventurers!\" <strong>baconsaur</strong> exclaims, \"Please, 'ave some o' th' gryphon's eggs. I am sure ye will raise these young ones well!\"",
|
||||
"questGryphonBoss": "Fiery Gryphon",
|
||||
"questGryphonDropGryphonEgg": "Gryphon (Egg)",
|
||||
"questGryphonUnlockText": "Unlocks yon Gryphon Eggs ye kin purchase in th' Market",
|
||||
"questGryphonBoss": "Fiery Gryph'n",
|
||||
"questGryphonDropGryphonEgg": "Gryph'n (Egg)",
|
||||
"questGryphonUnlockText": "Unlocks yon Gryph'n Eggs ye kin purchase in th' Market",
|
||||
"questHedgehogText": "Th' Hedgebeast",
|
||||
"questHedgehogNotes": "Hedgehogs are a funny group o' animals. They be some o' th' most affectionate pets a Habiteer could owns. But rumor has it, if ye feed them milk aft midnight, they grow quite irritable. 'n fifty times thar size. 'n <strong>InspectorCaracal</strong> did jus' that. Oops.",
|
||||
"questHedgehogCompletion": "Ye crew successfully becalmed th' hedgehog! After shrinkin' to a normal size, she hobbles away t' 'er eggs. She returns squeakin' 'n nudgin' some 'o her eggs along toward yer crew. , Ye kin 'ope these hedgehogs like milk better!",
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"questHedgehogUnlockText": "Unlocks Hedgehog Eggs ye kin purchase in th' Market",
|
||||
"questGhostStagText": "Th' Spirit o' Spring",
|
||||
"questGhostStagNotes": "Shiver me timbers, Sprin'. Th' time o' year when color once again begins t' fill th' landscape. Gone are th' cold, snowy mounds o' winter. Where frost once stood, vibrant plant life loots its ship. Luscious green leaves fill in th' trees, grass returns t' its former vivid hue, a rainbow o' flowers rise along th' plains, 'n a white mystical fog covers th' land! ... Belay that. Mystical fog? \"Oh no,\" <strong>InspectorCaracal</strong> says apprehensively, \"'twould appear that some kind o' spirit be th' cause o' this fog. Oh, 'n 'tis chargin' right at ye.\"",
|
||||
"questGhostStagCompletion": "Th' devil's henchman, seemin'ly unwounded, lowers its nose to th' ground. A calmin' voice envelops ye crew. \"I apologize fer me behavior. I have only just awoken from me slumber, 'n it would appear me wits have not completely returned to me. Please take these as a token 'o me apology.\" A cluster 'o eggs materialize on th' grass before th' devil's henchman. Without another word, th' devil's henchman runs off into th' forest wit' flowers fallin' in his wake.",
|
||||
"questGhostStagCompletion": "Th' spirit, seemin'ly unwound'd, lowers its nose to th' ground. A calmin' voice envelops yer crew. \"I apologize fer me behavior. I 'ave only just awoken from me slumber, an' it would appear me wits 'ave not completely return'd t' me. Please take these as a token o' me apology.\" A cluster o' eggs materialize on th' grass before th' spirit. Without another word, th' spirit runs off into th' forest wit' flowers fallin' in his wake.",
|
||||
"questGhostStagBoss": "Ghost Stag",
|
||||
"questGhostStagDropDeerEgg": "Deer (Egg)",
|
||||
"questGhostStagUnlockText": "Unlocks Deer Eggs ye kin purchase in th' Market",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,9 +51,9 @@
|
|||
"spellSpecialSandText": "Sand",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "Reverse th' spell that made ye a sea starrr.",
|
||||
"partyNotFound": "Crew not found",
|
||||
"targetIdUUID": "\"targetId\" must be a valid User ID.",
|
||||
"challengeTasksNoCast": "Castin' a skill on challenge tasks is nah allowed.",
|
||||
"groupTasksNoCast": "Castin' a skill on ship tasks is nah allowed.",
|
||||
"targetIdUUID": "\"targetId\" must be a valid Pirate ID.",
|
||||
"challengeTasksNoCast": "Castin' a skill on challenge tasks be not allow'd.",
|
||||
"groupTasksNoCast": "Castin' a skill on Squadron tasks be not allow'd.",
|
||||
"spellNotOwned": "Ye don't own this skill.",
|
||||
"spellLevelTooHigh": "Ye must be level <%= level %> t' use this skill.",
|
||||
"spellAlreadyCast": "Usin' this skill won't 'ave any additional effect."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,12 +15,12 @@
|
|||
"subscribe": "Subscr'be",
|
||||
"nowSubscribed": "Ye are now subscribed t' Habitica!",
|
||||
"cancelSub": "Cancel Subscr'ption",
|
||||
"cancelSubInfoGroupPlan": "'Cause ye have a free subscr'ption from a Group Plan, ye cannot cancel it. It will end when ye no longer be a crewmate o' th' Group Plan. If ye be th' Group leader an' want t' cancel th' Group Plan, ye can do that from th' Group Plan’s “Group Billin'” tab.",
|
||||
"cancelSubInfoGroupPlan": "'Cause ye 'ave a free subscr'ption from a Squadron Plan, ye cannot cancel it. It will end when ye no longer be a crewmate o' th' Squadron Plan. If ye be th' Squadron leader an' want t' cancel th' Squadron Plan, ye can do that from th' Squadron Plan’s “Group Billin'” tab.",
|
||||
"cancelingSubscription": "Cancelin' th' subscr'ption",
|
||||
"contactUs": "Contact Us",
|
||||
"checkout": "Checkout",
|
||||
"sureCancelSub": "Arrr ye sure ye want t' cancel yer subscription?",
|
||||
"subGemPop": "Because ye subscribe to Habitica, ye can purchase a number o' Sapphires each month using Gold.",
|
||||
"subGemPop": "Because ye subscribe t' Habitica, ye can purchase a number o' Sapphires each month usin' Gold.",
|
||||
"subGemName": "Subscriber Sapphires",
|
||||
"maxBuyGems": "Ye 'ave bought all th' Sapphires ye can this month. More become available within th' first three days o' each month. Thanks fer subscribin'!",
|
||||
"timeTravelers": "Time Travel'rs",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "Heart-Shaped Bubbles",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Witness frozen majesty by Flying Over a Glacier.",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "Flying Over a Glacier",
|
||||
"backgrounds022021": "SET 81: Released February 2021"
|
||||
"backgrounds022021": "SET 81: Released February 2021",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Watch winter yield to the Spring Thaw.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Spring Thaw",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "Enjoy the sequel to the storm by Splashing in a Puddle.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Splashing in a Puddle",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "In the Armoury",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Gear up In the Armoury.",
|
||||
"backgrounds032021": "SET 82: Released March 2021"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,210 +4,210 @@
|
|||
"backgroundShop": "Tienda de fondos",
|
||||
"backgroundShopText": "Tienda de fondos",
|
||||
"noBackground": "Ningún fondo seleccionado",
|
||||
"backgrounds062014": "SET 1: lanzado en junio de 2014",
|
||||
"backgrounds062014": "1.ª serie: publicada en junio de 2014",
|
||||
"backgroundBeachText": "Playa",
|
||||
"backgroundBeachNotes": "Relájate en una cálida playa.",
|
||||
"backgroundFairyRingText": "Anillo de hada",
|
||||
"backgroundFairyRingNotes": "Baila en un anillo de hada.",
|
||||
"backgroundForestText": "Bosque",
|
||||
"backgroundForestNotes": "Pasea por un bosque estival.",
|
||||
"backgrounds072014": "SET 2: lanzado en julio del 2014",
|
||||
"backgrounds072014": "2.ª serie: publicada en julio de 2014",
|
||||
"backgroundCoralReefText": "Arrecife de coral",
|
||||
"backgroundCoralReefNotes": "Nada en un arrecife de coral.",
|
||||
"backgroundOpenWatersText": "Aguas abiertas",
|
||||
"backgroundOpenWatersNotes": "Disfruta de las aguas abiertas.",
|
||||
"backgroundSeafarerShipText": "Bajel de marineros",
|
||||
"backgroundSeafarerShipNotes": "Navega a bordo de un barco de marineros.",
|
||||
"backgrounds082014": "3.ª serie: agosto del 2014",
|
||||
"backgrounds082014": "3.ª serie: publicada en agosto de 2014",
|
||||
"backgroundCloudsText": "Nubes",
|
||||
"backgroundCloudsNotes": "Planea entre las nubes.",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsText": "Cañón polvoriento",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Pasea por un cañón polvoriento.",
|
||||
"backgroundVolcanoText": "Volcán",
|
||||
"backgroundVolcanoNotes": "Entra en calor dentro de un volcán.",
|
||||
"backgrounds092014": "4.ª serie: septiembre del 2014",
|
||||
"backgrounds092014": "4.ª serie: publicada en septiembre de 2014",
|
||||
"backgroundThunderstormText": "Tormenta eléctrica",
|
||||
"backgroundThunderstormNotes": "Dirige un rayo en la tormenta.",
|
||||
"backgroundAutumnForestText": "Bosque otoñal",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "Pasea por un bosque otoñal.",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "Campos de cultivo",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Labra tus campos de cultivo.",
|
||||
"backgrounds102014": "5.ª serie: octubre del 2014",
|
||||
"backgrounds102014": "5.ª serie: publicada en octubre de 2014",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "Cementerio",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "Visita un espeluznante cementerio.",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "Casa encantada",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "Entra a hurtadillas en una casa encantada.",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "Terreno de calabazas",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Talla tu calabaza en este terreno.",
|
||||
"backgrounds112014": "6.ª serie: noviembre del 2014",
|
||||
"backgrounds112014": "6.ª serie: publicada en noviembre de 2014",
|
||||
"backgroundHarvestFeastText": "Festín de la cosecha",
|
||||
"backgroundHarvestFeastNotes": "Disfruta del banquete de la cosecha.",
|
||||
"backgroundStarrySkiesText": "Cielos estrellados",
|
||||
"backgroundStarrySkiesNotes": "Contempla los cielos repletos de estrellas.",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowText": "Atardecer en la pradera",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowNotes": "Admira un atardecer en la pradera.",
|
||||
"backgrounds122014": "7.ª serie: diciembre del 2014",
|
||||
"backgrounds122014": "7.ª serie: publicada en diciembre de 2014",
|
||||
"backgroundIcebergText": "Iceberg",
|
||||
"backgroundIcebergNotes": "Flota a la deriva sobre un iceberg.",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsText": "Luces brillantes de invierno",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsNotes": "Camina entre árboles engalanados con luces festivas.",
|
||||
"backgroundSouthPoleText": "Polo Sur",
|
||||
"backgroundSouthPoleNotes": "Visita el gélido Polo Sur.",
|
||||
"backgrounds012015": "8.ª serie: enero del 2015",
|
||||
"backgrounds012015": "8.ª serie: publicada en enero de 2015",
|
||||
"backgroundIceCaveText": "Cueva de hielo",
|
||||
"backgroundIceCaveNotes": "Desciende y adéntrate en una cueva de hielo.",
|
||||
"backgroundFrigidPeakText": "Cima glacial",
|
||||
"backgroundFrigidPeakNotes": "Escala una cima glacial.",
|
||||
"backgroundSnowyPinesText": "Pinos nevados",
|
||||
"backgroundSnowyPinesNotes": "Refúgiate entre pinos nevados.",
|
||||
"backgrounds022015": "9.ª serie: febrero del 2015",
|
||||
"backgrounds022015": "9.ª serie: publicada en febrero de 2015",
|
||||
"backgroundBlacksmithyText": "Forja",
|
||||
"backgroundBlacksmithyNotes": "Trabaja en la forja.",
|
||||
"backgroundCrystalCaveText": "Cueva de cristal",
|
||||
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explora una cueva de cristal.",
|
||||
"backgroundDistantCastleText": "Castillo distante",
|
||||
"backgroundDistantCastleNotes": "Defiende un castillo distante.",
|
||||
"backgrounds032015": "10.ª serie: marzo del 2015",
|
||||
"backgrounds032015": "10.ª serie: publicada en marzo de 2015",
|
||||
"backgroundSpringRainText": "Lluvia primaveral",
|
||||
"backgroundSpringRainNotes": "Baila bajo la lluvia de primavera.",
|
||||
"backgroundStainedGlassText": "Vidriera",
|
||||
"backgroundStainedGlassNotes": "Contempla las vidrieras.",
|
||||
"backgroundRollingHillsText": "Colinas ondulantes",
|
||||
"backgroundRollingHillsNotes": "Corretea por las colinas ondulantes.",
|
||||
"backgrounds042015": "11.ª serie: abril del 2015",
|
||||
"backgrounds042015": "11.ª serie: publicada en abril de 2015",
|
||||
"backgroundCherryTreesText": "Cerezos",
|
||||
"backgroundCherryTreesNotes": "Admira los cerezos en flor.",
|
||||
"backgroundFloralMeadowText": "Prado floreciente",
|
||||
"backgroundFloralMeadowNotes": "Ve de pícnic a un prado floreciente.",
|
||||
"backgroundGumdropLandText": "País de las Gominolas",
|
||||
"backgroundGumdropLandNotes": "Mordisquea el paisaje del País de las Gominolas.",
|
||||
"backgrounds052015": "12.ª serie: mayo del 2015",
|
||||
"backgrounds052015": "12.ª serie: publicada en mayo de 2015",
|
||||
"backgroundMarbleTempleText": "Templo de mármol",
|
||||
"backgroundMarbleTempleNotes": "Posa delante de un templo de mármol.",
|
||||
"backgroundMountainLakeText": "Lago de montaña",
|
||||
"backgroundMountainLakeNotes": "Atrévete a sumergir la punta del pie en este lago de montaña.",
|
||||
"backgroundPagodasText": "Pagodas",
|
||||
"backgroundPagodasNotes": "Sube a lo alto de las pagodas.",
|
||||
"backgrounds062015": "13.ª serie: junio del 2015",
|
||||
"backgrounds062015": "13.ª serie: publicada en junio de 2015",
|
||||
"backgroundDriftingRaftText": "Balsa a la deriva",
|
||||
"backgroundDriftingRaftNotes": "Rema sobre una balsa a la deriva.",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesText": "Burbujas relucientes",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "Flota a través de un mar de burbujas relucientes.",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsText": "Cascadas isleñas",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "Haz un pícnic junto a las cascadas de esta isla.",
|
||||
"backgrounds072015": "14.ª serie: julio del 2015",
|
||||
"backgrounds072015": "14.ª serie: publicada en julio de 2015",
|
||||
"backgroundDilatoryRuinsText": "Ruinas de Dilatoria",
|
||||
"backgroundDilatoryRuinsNotes": "Sumérgete en las ruinas de Dilatoria.",
|
||||
"backgroundGiantWaveText": "Ola gigante",
|
||||
"backgroundGiantWaveNotes": "¡Surfea una ola gigante!",
|
||||
"backgroundSunkenShipText": "Barco hundido",
|
||||
"backgroundSunkenShipNotes": "Explora un barco hundido.",
|
||||
"backgrounds082015": "15.ª serie: agosto del 2015",
|
||||
"backgrounds082015": "15.ª serie: publicada en agosto de 2015",
|
||||
"backgroundPyramidsText": "Pirámides",
|
||||
"backgroundPyramidsNotes": "Admira las pirámides.",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahText": "Ocaso en la sabana",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahNotes": "Acecha a tus presas al atardecer en la sabana.",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "Luces parpadeantes de fiesta",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "¡Baila bajo las luces festivas centelleantes!",
|
||||
"backgrounds092015": "16.ª serie: septiembre del 2015",
|
||||
"backgrounds092015": "16.ª serie: publicada en septiembre de 2015",
|
||||
"backgroundMarketText": "Mercado de Habitica",
|
||||
"backgroundMarketNotes": "Compra en el mercado de Habitica.",
|
||||
"backgroundStableText": "Establo de Habitica",
|
||||
"backgroundStableNotes": "Cuida a tus monturas en el establo de Habitica.",
|
||||
"backgroundTavernText": "Taberna de Habitica",
|
||||
"backgroundTavernNotes": "Visita la Taberna de Habitica.",
|
||||
"backgrounds102015": "17.ª serie: octubre del 2015",
|
||||
"backgrounds102015": "17.ª serie: publicada en octubre de 2015",
|
||||
"backgroundHarvestMoonText": "Luna de cosecha",
|
||||
"backgroundHarvestMoonNotes": "Ríete a carcajadas bajo la luna de cosecha.",
|
||||
"backgroundSlimySwampText": "Pantano lodoso",
|
||||
"backgroundSlimySwampNotes": "Cruza con esfuerzo el pantano lodoso.",
|
||||
"backgroundSwarmingDarknessText": "Criaturas de la oscuridad",
|
||||
"backgroundSwarmingDarknessNotes": "Tiembla entre las criaturas de la oscuridad.",
|
||||
"backgrounds112015": "18.ª serie: noviembre del 2015",
|
||||
"backgrounds112015": "18.ª serie: publicada en noviembre de 2015",
|
||||
"backgroundFloatingIslandsText": "Islas flotantes",
|
||||
"backgroundFloatingIslandsNotes": "Salta entre las islas flotantes.",
|
||||
"backgroundNightDunesText": "Dunas nocturnas",
|
||||
"backgroundNightDunesNotes": "Camina tranquilamente por las dunas nocturnas.",
|
||||
"backgroundSunsetOasisText": "Oasis al atardecer",
|
||||
"backgroundSunsetOasisNotes": "Disfruta del oasis al atardecer.",
|
||||
"backgrounds122015": "19.ª serie: diciembre del 2015",
|
||||
"backgrounds122015": "19.ª serie: publicada en diciembre de 2015",
|
||||
"backgroundAlpineSlopesText": "Laderas alpinas",
|
||||
"backgroundAlpineSlopesNotes": "Esquía en las laderas alpinas.",
|
||||
"backgroundSnowySunriseText": "Amanecer nevado",
|
||||
"backgroundSnowySunriseNotes": "Contempla el amanecer nevado.",
|
||||
"backgroundWinterTownText": "Pueblo invernal",
|
||||
"backgroundWinterTownNotes": "Camina deprisa por el pueblo invernal.",
|
||||
"backgrounds012016": "20.ª serie: enero del 2016",
|
||||
"backgrounds012016": "20.ª serie: publicada en enero de 2016",
|
||||
"backgroundFrozenLakeText": "Lago congelado",
|
||||
"backgroundFrozenLakeNotes": "Patina sobre un lago congelado.",
|
||||
"backgroundSnowmanArmyText": "Ejército de muñecos de nieve",
|
||||
"backgroundSnowmanArmyNotes": "Lidera un ejército de muñecos de nieve.",
|
||||
"backgroundWinterNightText": "Noche de invierno",
|
||||
"backgroundWinterNightNotes": "Mira las estrellas de una noche de invierno.",
|
||||
"backgrounds022016": "21.ª serie: febrero del 2016",
|
||||
"backgrounds022016": "21.ª serie: publicada en febrero de 2016",
|
||||
"backgroundBambooForestText": "Bosque de bambú",
|
||||
"backgroundBambooForestNotes": "Pasea por el bosque de bambú.",
|
||||
"backgroundCozyLibraryText": "Biblioteca acogedora",
|
||||
"backgroundCozyLibraryNotes": "Lee en esta acogedora biblioteca.",
|
||||
"backgroundGrandStaircaseText": "Gran escalinata",
|
||||
"backgroundGrandStaircaseNotes": "Desciende por la gran escalinata.",
|
||||
"backgrounds032016": "22.ª serie: marzo del 2016",
|
||||
"backgrounds032016": "22.ª serie: publicada en marzo de 2016",
|
||||
"backgroundDeepMineText": "Mina profunda",
|
||||
"backgroundDeepMineNotes": "Encuentra metales preciosos en esta mina profunda.",
|
||||
"backgroundRainforestText": "Selva tropical",
|
||||
"backgroundRainforestNotes": "Adéntrate en la selva tropical.",
|
||||
"backgroundStoneCircleText": "Crómlech",
|
||||
"backgroundStoneCircleNotes": "Lanza hechizos en este crómlech.",
|
||||
"backgrounds042016": "23.ª serie: abril del 2016",
|
||||
"backgrounds042016": "23.ª serie: publicada en abril de 2016",
|
||||
"backgroundArcheryRangeText": "Campo de tiro con arco",
|
||||
"backgroundArcheryRangeNotes": "Practica en este campo de tiro con arco.",
|
||||
"backgroundGiantFlowersText": "Flores gigantes",
|
||||
"backgroundGiantFlowersNotes": "Diviértete sobre estas gigantescas flores.",
|
||||
"backgroundRainbowsEndText": "Final del arcoíris",
|
||||
"backgroundRainbowsEndNotes": "Encuentra oro al final del arcoíris.",
|
||||
"backgrounds052016": "24.ª serie: mayo del 2016",
|
||||
"backgrounds052016": "24.ª serie: publicada en mayo de 2016",
|
||||
"backgroundBeehiveText": "Colmena",
|
||||
"backgroundBeehiveNotes": "Zumba y baila en una colmena.",
|
||||
"backgroundGazeboText": "Kiosko",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Pelea en un kiosko.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Raíces de árbol",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explora las raíces del árbol.",
|
||||
"backgrounds062016": "25.ª serie: junio del 2016",
|
||||
"backgrounds062016": "25.ª serie: publicada en junio de 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Costa con faro",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Pasea por la costa junto al faro.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Nenúfar",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Salta sobre un nenúfar.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Roca de cascada",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Chapotea junto a la roca de la cascada.",
|
||||
"backgrounds072016": "26.ª serie: julio del 2016",
|
||||
"backgrounds072016": "26.ª serie: publicada en julio de 2016",
|
||||
"backgroundAquariumText": "Acuario",
|
||||
"backgroundAquariumNotes": "Sube y baja dentro de este acuario.",
|
||||
"backgroundDeepSeaText": "Profundidades del mar",
|
||||
"backgroundDeepSeaNotes": "Bucea hasta las profundidades del mar.",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleText": "Castillo de Dilatoria",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleNotes": "Nada junto al Castillo de Dilatoria.",
|
||||
"backgrounds082016": "27.ª serie: agosto del 2016",
|
||||
"backgrounds082016": "27.ª serie: publicada en agosto de 2016",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinText": "Cabaña bucólica",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Retírate a una cabaña bucólica.",
|
||||
"backgroundMountainPyramidText": "Pirámide de montaña",
|
||||
"backgroundMountainPyramidNotes": "Sube los incontables peldaños de esta pirámide de montaña.",
|
||||
"backgroundStormyShipText": "Barco tormentoso",
|
||||
"backgroundStormyShipNotes": "Agárrate fuerte contra viento y marea a bordo de un barco tormentoso.",
|
||||
"backgrounds092016": "28.ª serie: septiembre del 2016",
|
||||
"backgrounds092016": "28.ª serie: publicada en septiembre de 2016",
|
||||
"backgroundCornfieldsText": "Campos de maíz",
|
||||
"backgroundCornfieldsNotes": "Disfruta de un bonito día en los campos de maíz.",
|
||||
"backgroundFarmhouseText": "Casa de granja",
|
||||
"backgroundFarmhouseNotes": "Saluda a los animales de camino a la casa de la granja.",
|
||||
"backgroundOrchardText": "Huerto de árboles frutales",
|
||||
"backgroundOrchardNotes": "Coge fruta madura en el huerto.",
|
||||
"backgrounds102016": "29.ª serie: octubre del 2016",
|
||||
"backgrounds102016": "29.ª serie: publicada en octubre de 2016",
|
||||
"backgroundSpiderWebText": "Telaraña",
|
||||
"backgroundSpiderWebNotes": "Quédate atrapado en una tela de araña.",
|
||||
"backgroundStrangeSewersText": "Alcantarillas Extrañas",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "Deslízate por las Alcantarillas Extrañas.",
|
||||
"backgroundRainyCityText": "Ciudad Lluviosa",
|
||||
"backgroundRainyCityNotes": "Chapotea a través de una Ciudad Lluviosa.",
|
||||
"backgrounds112016": "Conjunto 30: Publicado en Noviembre 2016",
|
||||
"backgrounds112016": "30.ª serie: publicada en noviembre de 2016",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsText": "Media noche nublada",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Vuela a través de la Media noche nublada.",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsText": "Tempestuoso Techo",
|
||||
|
|
@ -227,231 +227,231 @@
|
|||
"backgroundRedNotes": "Un fondo rojo radiante.",
|
||||
"backgroundYellowText": "Amarillo",
|
||||
"backgroundYellowNotes": "Un agradable fondo amarillo.",
|
||||
"backgrounds122016": "31.ª serie: diciembre de 2016",
|
||||
"backgrounds122016": "31.ª serie: publicada en diciembre de 2016",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Prismas de Hielo Relucientes",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Baila junto a los Prismas de Hielo Relucientes.",
|
||||
"backgroundWinterFireworksText": "Fuegos Artificiales de Invierno",
|
||||
"backgroundWinterFireworksNotes": "Lanza los Fuegos Artificiales de Invierno.",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontText": "Tienda Invernal",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontNotes": "Compra regalos en la Tienda Invernal.",
|
||||
"backgrounds012017": "32.ª serie: enero de 2017",
|
||||
"backgrounds012017": "32.ª serie: publicada en enero de 2017",
|
||||
"backgroundBlizzardText": "Tormenta de Nieve",
|
||||
"backgroundBlizzardNotes": "Enfréntate a una terrible Tormenta de Nieve.",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeText": "Copo de Nieve Chispeante",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Deslízate en un Copo de Nieve Chispeante.",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesText": "Volcanes Stoïkalm",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Explora los Volcanes Stoïkalm.",
|
||||
"backgrounds022017": "33.ª serie: febrero de 2017",
|
||||
"backgrounds022017": "33.ª serie: publicada en febrero de 2017",
|
||||
"backgroundBellTowerText": "Campanario",
|
||||
"backgroundBellTowerNotes": "Asciende a lo alto del campanario.",
|
||||
"backgroundTreasureRoomText": "Sala del Tesoro",
|
||||
"backgroundTreasureRoomNotes": "Disfruta de la riqueza de la Sala del Tesoro.",
|
||||
"backgroundWeddingArchText": "Arco de Boda",
|
||||
"backgroundWeddingArchNotes": "Posa bajo el Arco de Boda.",
|
||||
"backgrounds032017": "34.ª serie: marzo del 2017",
|
||||
"backgrounds032017": "34.ª serie: publicada en marzo de 2017",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkText": "Tallo de Judía Mágico",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Sube por un Tallo de Judía Mágico.",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveText": "Cuerva Serpenteante",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Explora la Cueva Serpenteante.",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusText": "Desconcertante Circo Volador",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Parranda en el Desconcertante Circo Volador.",
|
||||
"backgrounds042017": "35.ª serie: abril del 2017",
|
||||
"backgrounds042017": "35.ª serie: publicada en abril de 2017",
|
||||
"backgroundBugCoveredLogText": "Tronco Cubierto de Bichos",
|
||||
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Investigar el Tronco Cubierto de Bichos.",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseText": "Casa de Pájaros Gigante",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Posarse sobre la Casa de Pájaros Gigante.",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainText": "Montaña Envuelta en Niebla",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Escala la Montaña Envuelta en Niebla.",
|
||||
"backgrounds052017": "36.ª serie: mayo del 2017",
|
||||
"backgrounds052017": "36.ª serie: publicada en mayo de 2017",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesText": "Estatuas Guardianes",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Quédate en vigilia frente a Estatuas Guardianes.",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Calles de la Ciudad de los Hábitos",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explora las Calles de la Ciudad de los Hábitos.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "Sobre Una Rama de un Árbol",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Pósate sobre una Rama de un Árbol.",
|
||||
"backgrounds062017": "CONJUNTO 37: Publicado en Junio de 2017",
|
||||
"backgrounds062017": "37.ª serie: publicada en junio de 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Tesoro Enterrado",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Desentierra el Tesoro Enterrado.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Amanecer Oceánico",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admira el Amanecer Oceánico.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Castillo de Arena",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rige sobre el Castillo de Arena.",
|
||||
"backgrounds072017": "CONJUNTO 38: Publicado en Julio de 2017",
|
||||
"backgrounds072017": "38.ª serie: publicada en julio de 2017",
|
||||
"backgroundGiantSeashellText": "Concha Gigante",
|
||||
"backgroundGiantSeashellNotes": "Reposa en la Concha Gigante.",
|
||||
"backgroundKelpForestText": "Bosque de Algas Marinas",
|
||||
"backgroundKelpForestNotes": "Nada a través del Bosque de Algas Marinas.",
|
||||
"backgroundMidnightLakeText": "Lago Medianoche",
|
||||
"backgroundMidnightLakeNotes": "Descansa junto al Lago Medianoche.",
|
||||
"backgrounds082017": "CONJUNTO 39: Publicado en Agosto de 2017",
|
||||
"backgrounds082017": "39.ª serie: publicada en agosto de 2017",
|
||||
"backgroundBackOfGiantBeastText": "Espalda de una Bestia Gigante",
|
||||
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Cabalga en la Espalda de una Bestia Gigante.",
|
||||
"backgroundDesertDunesText": "Dunas del Desierto",
|
||||
"backgroundDesertDunesNotes": "Explora valientemente las Dunas del Desierto.",
|
||||
"backgroundSummerFireworksText": "Fuegos Artificiales de Verano",
|
||||
"backgroundSummerFireworksNotes": "¡Celebra el Día del Nombramiento de Habitica con Fuegos Artificiales de Verano!",
|
||||
"backgrounds092017": "CONJUNTO 40: Publicado en septiembre de 2017",
|
||||
"backgrounds092017": "40.ª serie: publicada en septiembre de 2017",
|
||||
"backgroundBesideWellText": "Al lado de un Pozo",
|
||||
"backgroundBesideWellNotes": "Paseo junto a un Pozo.",
|
||||
"backgroundGardenShedText": "Cobertizo de Jardín",
|
||||
"backgroundGardenShedNotes": "Trabajo en un Cobertizo de Jardín.",
|
||||
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Taller de Pixelist",
|
||||
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Crea obras maestras en el Taller de Pixelist.",
|
||||
"backgrounds102017": "CONJUNTO 41: Publicado en octubre de 2017",
|
||||
"backgrounds102017": "41.ª serie: publicada en octubre de 2017",
|
||||
"backgroundMagicalCandlesText": "Velas Mágicas",
|
||||
"backgroundMagicalCandlesNotes": "Déjate acariciar por la luz de Velas Mágicas.",
|
||||
"backgroundSpookyHotelText": "Hotel Escalofriante",
|
||||
"backgroundSpookyHotelNotes": "Infíltrate por el vestíbulo de un Hotel Escalofriante.",
|
||||
"backgroundTarPitsText": "Pozos de Alquitrán",
|
||||
"backgroundTarPitsNotes": "Pasa de puntillas por los Pozos de Alquitrán.",
|
||||
"backgrounds112017": "42.ª serie: noviembre del 2017",
|
||||
"backgrounds112017": "42.ª serie: publicada en noviembre de 2017",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomText": "Sala de Artes de la Fibra",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomNotes": "Hila en una Sala de Artes de la Fibra.",
|
||||
"backgroundMidnightCastleText": "Castillo de la Medianoche",
|
||||
"backgroundMidnightCastleNotes": "Da un paseo por el Castillo de la Medianoche.",
|
||||
"backgroundTornadoText": "Tornado",
|
||||
"backgroundTornadoNotes": "Vuela a través de un Tornado.",
|
||||
"backgrounds122017": "43.ª serie: diciembre del 2017",
|
||||
"backgrounds122017": "43.ª serie: publicada en diciembre de 2017",
|
||||
"backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Ruta de Ski Todo-Terreno",
|
||||
"backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Planea sobre la Ruta de Ski Todo-Terreno.",
|
||||
"backgroundStarryWinterNightText": "Noche de Invierno Estrellada",
|
||||
"backgroundStarryWinterNightNotes": "Noche de Invierno Estrellada.",
|
||||
"backgroundToymakersWorkshopText": "Taller del Fabricante de Juguetes",
|
||||
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "Disfrutar las maravillas del Taller del Fabricante de Juguetes.",
|
||||
"backgrounds012018": "44.ª serie: enero del 2018",
|
||||
"backgrounds012018": "44.ª serie: publicada en enero de 2018",
|
||||
"backgroundAuroraText": "Aurora",
|
||||
"backgroundAuroraNotes": "Disfrutar del brillo invernal de la Aurora.",
|
||||
"backgroundDrivingASleighText": "Trineo",
|
||||
"backgroundDrivingASleighNotes": "Conduce un Trineo sobre terreno nevado.",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Estepas heladas",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Volar sobre las Estepas Heladas.",
|
||||
"backgrounds022018": "45.ª serie: febrero del 2018",
|
||||
"backgrounds022018": "45.ª serie: publicada en febrero de 2018",
|
||||
"backgroundChessboardLandText": "Tierra de Tablero de Ajedrez",
|
||||
"backgroundChessboardLandNotes": "Juega una partida en la Tierra de Tablero de Ajedrez.",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumText": "Museo Mágico",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Visita en el Museo Mágico.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Jardín de Rosas",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Pasear por el Jardín de Rosas.",
|
||||
"backgrounds032018": "CONJUNTO 46: Publicado en marzo de 2018",
|
||||
"backgrounds032018": "45.ª serie: publicada en marzo de 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Espléndido Invernadero",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Camina entre la flora que se cuida en el Espléndido Invernadero.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegante Balcón",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Admira el paisaje desde un Elegante Balcón.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Conduciendo una Carroza",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Disfruta Conducir una Carroza por campos de flores.",
|
||||
"backgrounds042018": "47.ª serie: abril del 2018",
|
||||
"backgrounds042018": "47.ª serie: publicada en abril de 2018",
|
||||
"backgroundTulipGardenText": "Jardín de Tulipanes",
|
||||
"backgroundTulipGardenNotes": "Pasa de puntillas por un Jardín de Tulipanes.",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Campo de Flores silvestres",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Elévate por encima de un Campo de Flores silvestres.",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "Bosque Antiguo",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Vuela por encima de las copas de los árboles de un Bosque Antiguo.",
|
||||
"backgrounds052018": "48.ª serie: mayo del 2018",
|
||||
"backgrounds052018": "48.ª serie: publicada en mayo de 2018",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldText": "Campo de Arroz en Terrazas",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Disfruta de un campo de arroz en terrazas en la temporada de crecimiento.",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Zapatería Fantástica",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Busca calzado nuevo y divertido en la Zapatería Fantástica.",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumText": "Coliseo de los Campeones",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumNotes": "Disfruta en la gloria del Coliseo de los Campeones.",
|
||||
"backgrounds062018": "49.ª serie: junio de 2018",
|
||||
"backgrounds062018": "49.ª serie: publicada en junio de 2018",
|
||||
"backgroundDocksText": "Muelle",
|
||||
"backgroundDocksNotes": "Pescado de lo alto del muelle.",
|
||||
"backgroundRowboatText": "Bote de remos",
|
||||
"backgroundRowboatNotes": "Canta en un bote de remos.",
|
||||
"backgroundPirateFlagText": "Bandera pirata",
|
||||
"backgroundPirateFlagNotes": "Cuelga una temible bandera pirata.",
|
||||
"backgrounds072018": "50.ª serie: julio del 2018",
|
||||
"backgrounds072018": "50.ª serie: publicada en julio de 2018",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Oscuras profundidades",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Nada en las oscuras profundidades entre bichos bioluminiscentes.",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "Ciudad de Dilatoria",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "Deambula a través de la ciudad submarina de Dilatoria.",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "Poza de marea",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "Observa la vida del océano cerca de una poza de marea.",
|
||||
"backgrounds082018": "51.ª serie: agosto del 2018",
|
||||
"backgrounds082018": "51.ª serie: publicada en agosto de 2018",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsText": "Campos de entrenamiento",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Practica en los campos de entrenamiento.",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Cañón Rocoso",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Contempla un escenario que quita el aliento mientras vuelas sobre un Cañón rocoso.",
|
||||
"backgroundBridgeText": "Puente",
|
||||
"backgroundBridgeNotes": "Cruza un Puente encantador.",
|
||||
"backgrounds092018": "52.ª serie: septiembre del 2018",
|
||||
"backgrounds092018": "52.ª serie: publicada en septiembre de 2018",
|
||||
"backgroundApplePickingText": "Colecta de Manzanas",
|
||||
"backgroundApplePickingNotes": "Ve a Recolectar Manzanas y trae a casa unas cuantas.",
|
||||
"backgroundGiantBookText": "Libro Gigante",
|
||||
"backgroundGiantBookNotes": "Lee mientras paseas por las páginas de un Libro Gigante.",
|
||||
"backgroundCozyBarnText": "Granero Confortable",
|
||||
"backgroundCozyBarnNotes": "Relájate con tus mascotas y monturas en su Confortable Granero.",
|
||||
"backgrounds102018": "53.ª serie: octubre del 2018",
|
||||
"backgrounds102018": "53.ª serie: publicada en octubre de 2018",
|
||||
"backgroundBayouText": "Ciénaga",
|
||||
"backgroundBayouNotes": "Disfruta el brillo de las luciérnagas entre las neblinas de la ciénaga.",
|
||||
"backgroundCreepyCastleText": "Castillo Espeluznante",
|
||||
"backgroundCreepyCastleNotes": "Atrévete a acercarte a un castillo espeluznante.",
|
||||
"backgroundDungeonText": "Mazmorra",
|
||||
"backgroundDungeonNotes": "Rescata a los prisioneros de la Mazmorra escalofriante.",
|
||||
"backgrounds112018": "54.ª serie: noviembre del 2018",
|
||||
"backgrounds112018": "54.ª serie: publicada en noviembre de 2018",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "Callejón oscuro",
|
||||
"backgroundBackAlleyNotes": "Deambula de forma sospechosa por un callejón oscuro.",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Caverna de las setas resplandecientes",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Quédate embelesado en una Caverna de Setas Resplandecientes.",
|
||||
"backgroundCozyBedroomText": "Dormitorio acogedor",
|
||||
"backgroundCozyBedroomNotes": "Acurrúcate en un Dormitorio Acogedor.",
|
||||
"backgrounds122018": "55.ª serie: diciembre del 2018",
|
||||
"backgrounds122018": "55.ª serie: publicada en diciembre de 2018",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Montañas Nevadas",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Flota sobre las montañas nevadas por la noche.",
|
||||
"backgroundFrostyForestText": "Bosque Escarchado",
|
||||
"backgroundFrostyForestNotes": "Equípate para hacer senderismo a través de un bosque escarchado.",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceText": "Chimenea en un Día Nevado",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Acurrúcate junta a la chimenea en un día nevado.",
|
||||
"backgrounds012019": "56.ª serie: enero del 2019",
|
||||
"backgrounds012019": "56.ª serie: publicada en enero de 2019",
|
||||
"backgroundAvalancheText": "Avalancha",
|
||||
"backgroundAvalancheNotes": "Huye del atronador poder de una avalancha.",
|
||||
"backgroundArchaeologicalDigText": "Excavación Arqueológica",
|
||||
"backgroundArchaeologicalDigNotes": "Desentierra los secretos del pasado ancestral en una excavación arqueológica.",
|
||||
"backgroundScribesWorkshopText": "Taller de Escriba",
|
||||
"backgroundScribesWorkshopNotes": "Escribe tu próximo gran pergamino en un taller de escriba.",
|
||||
"backgrounds022019": "57.ª serie: febrero del 2019",
|
||||
"backgrounds022019": "57.ª serie: publicada en febrero de 2019",
|
||||
"backgroundMedievalKitchenText": "Cocina Medieval",
|
||||
"backgroundMedievalKitchenNotes": "Cocina una tormenta en una Cocina Medieval.",
|
||||
"backgroundOldFashionedBakeryText": "Panadería Antigua",
|
||||
"backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Disfrutar de un delicioso olor afuera de una panadería antigua.",
|
||||
"backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Sala de Fiestas del Día de San Valentín",
|
||||
"backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Siente el amor en una Sala de Fiestas de San Valentín.",
|
||||
"backgrounds032019": "58.ª serie: marzo del 2019",
|
||||
"backgrounds032019": "58.ª serie: publicada en marzo de 2019",
|
||||
"backgroundDuckPondText": "Estanque de Patos",
|
||||
"backgroundDuckPondNotes": "Aves acuáticas libres en el Estanque de Patos.",
|
||||
"backgroundFieldWithColoredEggsText": "Campo con Huevos de Colores",
|
||||
"backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Caza un tesoro primaveral en un Campo con Huevos de Colores.",
|
||||
"backgroundFlowerMarketText": "Mercado de Flores",
|
||||
"backgroundFlowerMarketNotes": "Encuentra los colores ideales para tu ramo o jardín en el Mercado de Flores.",
|
||||
"backgrounds042019": "59.ª serie: abril del 2019",
|
||||
"backgrounds042019": "59.ª serie: publicada en abril de 2019",
|
||||
"backgroundBirchForestText": "Bosque de Abedules",
|
||||
"backgroundBirchForestNotes": "Diviértete en un pacífico Bosque de Abedules.",
|
||||
"backgroundHalflingsHouseText": "Hogar de Mestizo",
|
||||
"backgroundHalflingsHouseNotes": "Visita un encantador Hogar de Mestizo.",
|
||||
"backgroundBlossomingDesertText": "Desierto Florecido",
|
||||
"backgroundBlossomingDesertNotes": "Presencia una extraordinaria floración en el Desierto Floreciente.",
|
||||
"backgrounds052019": "60.ª serie: mayo de 2019",
|
||||
"backgrounds052019": "60.ª serie: publicada en mayo de 2019",
|
||||
"backgroundDojoText": "Dojo",
|
||||
"backgroundDojoNotes": "Aprende nuevos movimientos en un Dojo.",
|
||||
"backgroundParkWithStatueText": "Parque con Estatua",
|
||||
"backgroundParkWithStatueNotes": "Sigue un camino forrado con flores por un Parque con una Estatua.",
|
||||
"backgroundRainbowMeadowText": "Campo Arco Iris",
|
||||
"backgroundRainbowMeadowNotes": "Encuentra la olla de ora donde el Arco Iris termina en un Campo.",
|
||||
"backgrounds062019": "61.ª serie: junio de 2019",
|
||||
"backgrounds062019": "61.ª serie: publicada en junio de 2019",
|
||||
"backgroundSchoolOfFishText": "Cardumen",
|
||||
"backgroundSchoolOfFishNotes": "Nada en un Cardumen.",
|
||||
"backgroundSeasideCliffsText": "Precipicios Costeros",
|
||||
"backgroundSeasideCliffsNotes": "Quédate en una playa con la belleza de las Precipicios Costeros arriba.",
|
||||
"backgroundUnderwaterVentsText": "Ventilaciónes Submarinas",
|
||||
"backgroundUnderwaterVentsNotes": "Zambúllete abajo a las Ventilaciones Submarinas.",
|
||||
"backgrounds072019": "62.ª serie: julio de 2019",
|
||||
"backgrounds072019": "62.ª serie: publicada en julio de 2019",
|
||||
"backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Lago con Linternas Flotantes",
|
||||
"backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Mira las estrellas de la atmósfera festiva de una Lago con Linternas Flotantes.",
|
||||
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Volando sobre Islas Tropicales",
|
||||
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Deja que la vista te quite el aliento mientras Vuelas sobre Islas Tropicales.",
|
||||
"backgroundAmongGiantAnemonesText": "Entre Anémonas Gigantes",
|
||||
"backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Explora la vida del arrecife, protegido de depredadores Entre Anémonas Gigantes.",
|
||||
"backgrounds082019": "63.ª serie: agosto de 2019",
|
||||
"backgrounds082019": "63.ª serie: publicada en agosto de 2019",
|
||||
"backgroundAmidAncientRuinsText": "Entre Ruinas Antiguas",
|
||||
"backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Quédate en reverencia del pasado misterioso Entre Ruinas Antiguas.",
|
||||
"backgroundGiantDandelionsText": "Dientes de León Gigantes",
|
||||
|
|
@ -464,35 +464,35 @@
|
|||
"backgroundInAClassroomText": "Clase",
|
||||
"backgroundInAnAncientTombText": "Tumba antigua",
|
||||
"backgroundAutumnFlowerGardenText": "Jardín de flores de otoño",
|
||||
"backgrounds092019": "64.ª serie: septiembre de 2019",
|
||||
"backgrounds092019": "64.ª serie: publicada en septiembre de 2019",
|
||||
"backgroundMonsterMakersWorkshopNotes": "Experimenta con ciencias desacreditadas en el Taller del Creador de Monstruos.",
|
||||
"backgroundMonsterMakersWorkshopText": "Taller del Creador de Monstruos",
|
||||
"backgroundPumpkinCarriageNotes": "Móntate en una Carroza de Calabaza antes de que el reloj marque la medianoche.",
|
||||
"backgroundPumpkinCarriageText": "Carroza de Calabaza",
|
||||
"backgroundFoggyMoorNotes": "Cuida tus pasos al atravesar un Páramo Brumoso.",
|
||||
"backgroundFoggyMoorText": "Páramo Brumoso",
|
||||
"backgrounds102019": "65.ª serie: octubre de 2019",
|
||||
"backgrounds102019": "65.ª serie: publicada en octubre de 2019",
|
||||
"backgroundPotionShopNotes": "Encuentra un elixir para cualquier enfermedad en la Tienda de Pociones.",
|
||||
"backgroundPotionShopText": "Tienda de Pociones",
|
||||
"backgroundFlyingInAThunderstormNotes": "Persigue una Tormenta Estruendosa lo más cerca que te atrevas.",
|
||||
"backgroundFlyingInAThunderstormText": "Tormenta Estruendosa",
|
||||
"backgroundFarmersMarketNotes": "Compra la comida más fresca en el Mercado del Granjero.",
|
||||
"backgroundFarmersMarketText": "Mercado del Granjero",
|
||||
"backgrounds112019": "66.ª serie: noviembre de 2019",
|
||||
"backgrounds112019": "66.ª serie: publicada en noviembre de 2019",
|
||||
"backgroundWinterNocturneNotes": "Disfruta a la luz de un Invierno Nocturno.",
|
||||
"backgroundWinterNocturneText": "Invierno Nocturno",
|
||||
"backgroundHolidayWreathNotes": "Adorna tu avatar con una elegante Guirnalda Festiva.",
|
||||
"backgroundHolidayWreathText": "Guirnalda Festiva",
|
||||
"backgroundHolidayMarketNotes": "Encuentra los regalos y decoraciones perfectos en el Mercado Festivo.",
|
||||
"backgroundHolidayMarketText": "Mercado Festivo",
|
||||
"backgrounds122019": "67.ª serie: diciembre de 2019",
|
||||
"backgrounds122019": "67.ª serie: publicada en diciembre de 2019",
|
||||
"backgroundSnowglobeNotes": "Agita una bola de nieve y ocupa tu lugar en el microcosmos de un paisaje invernal.",
|
||||
"backgroundSnowglobeText": "Bola de nieve",
|
||||
"backgroundDesertWithSnowNotes": "Presencia la rara y silenciosa belleza de un desierto nevado.",
|
||||
"backgroundDesertWithSnowText": "Desierto Nevado",
|
||||
"backgroundBirthdayPartyNotes": "Celebra la fiesta de cumpleaños con tu habiticano favorito.",
|
||||
"backgroundBirthdayPartyText": "Fiesta de cumpleaños",
|
||||
"backgrounds012020": "68.ª serie: enero de 2020",
|
||||
"backgrounds012020": "68.ª serie: publicada en enero de 2020",
|
||||
"backgroundClocktowerNotes": "Sitúa tu guarida secreta detrás de la torre del reloj.",
|
||||
"backgroundClocktowerText": "Torre del Reloj",
|
||||
"backgroundAirshipText": "Dirigible",
|
||||
|
|
@ -503,27 +503,27 @@
|
|||
"backgroundHallOfHeroesNotes": "Acércate al Salón de los héroes con aprecio y reverencia.",
|
||||
"backgroundElegantBallroomNotes": "Baila toda la noche en un elegante salón de baile.",
|
||||
"backgroundElegantBallroomText": "Salón de baile elegante",
|
||||
"backgrounds022020": "69.ª serie: febrero de 2020",
|
||||
"backgrounds022020": "69.ª serie: publicada en febrero de 2020",
|
||||
"backgroundHallOfHeroesText": "Salón de los héroes",
|
||||
"backgrounds032020": "CONJUNTO 70: Lanzado en marzo de 2020",
|
||||
"backgrounds032020": "70.ª serie: publicada en marzo de 2020",
|
||||
"backgroundAnimalCloudsNotes": "Ejercita tu imaginación encontrando formas de animales en las nubes.",
|
||||
"backgroundAnimalCloudsText": "Nubes de animales",
|
||||
"backgrounds042020": "Conjunto 71: lanzado en abril de 2020",
|
||||
"backgrounds042020": "71.ª serie: publicada en abril de 2020",
|
||||
"backgroundSucculentGardenNotes": "Contempla la árida belleza de un jardín suculento.",
|
||||
"backgroundSucculentGardenText": "Jardín suculento",
|
||||
"backgroundButterflyGardenNotes": "Fiesta con polinizadores en un Jardín de mariposas.",
|
||||
"backgroundTeaPartyNotes": "Participa en una elegante fiesta de té.",
|
||||
"backgrounds052020": "Conjunto 72: lanzado en mayo de 2020",
|
||||
"backgrounds052020": "72.ª serie: publicada en mayo de 2020",
|
||||
"backgroundHeatherFieldNotes": "Disfruta del aroma de un campo de brezo.",
|
||||
"backgroundHeatherFieldText": "Campo de brezo",
|
||||
"backgroundRelaxationRiverText": "Río de relajación",
|
||||
"backgrounds062020": "Conjunto 73: lanzado en junio de 2020",
|
||||
"backgrounds062020": "73.ª serie: publicada en junio de 2020",
|
||||
"backgroundStrawberryPatchText": "Parcela de fresas",
|
||||
"backgroundHotAirBalloonNotes": "Sobrevuela el paisaje en un globo aerostático.",
|
||||
"backgroundHotAirBalloonText": "Globo aerostático",
|
||||
"backgroundBeachCabanaNotes": "Relájate a la sombra de una cabaña de playa.",
|
||||
"backgroundBeachCabanaText": "Cabaña de playa",
|
||||
"backgrounds072020": "Conjunto 74: lanzado en julio de 2020",
|
||||
"backgrounds072020": "74.ª serie: publicada en julio de 2020",
|
||||
"backgroundSaltLakeNotes": "Contempla las llamativas ondulaciones rojas de un lago salado.",
|
||||
"backgroundVikingShipNotes": "Zarpa hacia la aventura a bordo de un barco vikingo.",
|
||||
"backgroundVikingShipText": "Barco vikingo",
|
||||
|
|
@ -545,26 +545,26 @@
|
|||
"backgroundHauntedForestText": "Bosque Embrujado",
|
||||
"backgroundCrescentMoonNotes": "Lleva a cabo el trabajo de los sueños sentado en una luna creciente.",
|
||||
"backgroundCrescentMoonText": "Luna creciente",
|
||||
"backgrounds102020": "77.ª serie: octubre de 2020",
|
||||
"backgrounds102020": "77.ª serie: publicada en octubre de 2020",
|
||||
"backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Mézclate con un rebaño de ovejas.",
|
||||
"backgroundHerdingSheepInAutumnText": "Rebaño de ovejas",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafNotes": "Posate en una hoja gigante antes de que caiga.",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafText": "Hoja gigante",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Absorbe los brillantes colores abajo mientras vuelas sobre un bosque otoñal.",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "Volando sobre un bosque otoñal",
|
||||
"backgrounds092020": "76.ª serie: septiembre de 2020",
|
||||
"backgrounds092020": "76.ª serie: publicada en septiembre de 2020",
|
||||
"backgroundProductivityPlazaNotes": "Da un paseo inspirador por la Plaza Productividad de Ciudad Hábito.",
|
||||
"backgroundProductivityPlazaText": "Plaza Productividad",
|
||||
"backgroundJungleCanopyText": "Dosel de la jungla",
|
||||
"backgroundCampingOutText": "Acampando",
|
||||
"backgrounds082020": "75.ª serie: agosto de 2020",
|
||||
"backgrounds082020": "75.ª serie: publicada en agosto de 2020",
|
||||
"backgroundUnderwaterRuinsNotes": "Explora ruinas subacuáticas hundidas hace mucho tiempo.",
|
||||
"backgroundUnderwaterRuinsText": "Ruinas subacuáticas",
|
||||
"backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "Emocionate con la belleza y el peligro Nadando entre medusas.",
|
||||
"backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "Nadando entre medusas",
|
||||
"backgroundSpookyScarecrowFieldNotes": "Demuestra que eres más atrevido que un pájaro enfrentandote al campo de espantapájaros espeluznantes.",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnText": "Descansando en la Posada",
|
||||
"backgrounds112020": "78. serie: Publicado en Noviembre 2020",
|
||||
"backgrounds112020": "78.ª serie: publicada en noviembre de 2020",
|
||||
"backgroundMysticalObservatoryText": "Observatorio Místico",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnNotes": "Trabaja desde el comfort y la seguridad de tu habitación Descansando en la Posada.",
|
||||
"backgroundRiverOfLavaNotes": "Desafía la convección paseando a lo largo de un Río de Lava.",
|
||||
|
|
@ -574,7 +574,7 @@
|
|||
"backgroundInsideAnOrnamentText": "Dentro de un Ornamento",
|
||||
"backgroundGingerbreadHouseNotes": "Disfrute de las vistas, los aromas y (si se atreve) los sabores de una Casa de Pan de Jengibre.",
|
||||
"backgroundGingerbreadHouseText": "Casa de Pan de Jengibre",
|
||||
"backgrounds122020": "Colección 79: Lanzada en Diciembre del 2020",
|
||||
"backgrounds122020": "79.ª serie: publicada en diciembre de 2020",
|
||||
"backgroundHolidayHearthText": "Corazón Navideño",
|
||||
"backgroundHolidayHearthNotes": "Relajate, caliéntate y sécate junto a un Hogar Navideño.",
|
||||
"backgroundWintryCastleNotes": "Observa un palacio invernal a traves de la fría bruma.",
|
||||
|
|
@ -583,12 +583,19 @@
|
|||
"backgroundIcicleBridgeText": "Puente de carámbanos",
|
||||
"backgroundHotSpringNotes": "Derrite tus preocupaciones con un remojón en una fuente termal.",
|
||||
"backgroundHotSpringText": "Fuente termal",
|
||||
"backgrounds012021": "80.ª serie: Publicada en enero de 2021",
|
||||
"backgrounds012021": "80.ª serie: publicada en enero de 2021",
|
||||
"backgroundThroneRoomNotes": "Concede audiencia en tu lujosa sala del trono.",
|
||||
"backgroundThroneRoomText": "Sala del trono",
|
||||
"backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Flota alegremente entre burbujas con forma de corazón.",
|
||||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "Burbujas con forma de corazón",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Presencia la majestuosidad helada volando sobre un glaciar.",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "Volando sobre un glaciar",
|
||||
"backgrounds022021": "81.ª serie: publicada en enero de 2021"
|
||||
"backgrounds022021": "81.ª serie: publicada en febrero de 2021",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Observa como el invierno cede al deshielo primaveral.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Deshielo primaveral",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "Disfruta de las secuelas de la tormenta chapoteando en un charco.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Chapoteando en un charco",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Equípate en la armería.",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "En la armería",
|
||||
"backgrounds032021": "82.ª serie: publicada en marzo de 2021"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2085,5 +2085,13 @@
|
|||
"headSpecialFall2019RogueNotes": "¿Encontraste este tocado en una subasta de prendas posiblemente malditas o en el ático de un abuelo excéntrico? Cualquiera que sea su origen, su edad y desgaste te aportan un aire de misterio. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Otoño 2019.",
|
||||
"headSpecialSummer2019HealerNotes": "La estructura en espiral de esta concha te ayudará a escuchar cualquier llamada de auxilio a lo ancho de los siete mares. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019.",
|
||||
"headSpecialSummer2019MageNotes": "En contra de la creencia popular, tu cabeza no es un lugar apropiado para que se posen las ranas. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019.",
|
||||
"headSpecialSummer2019WarriorNotes": "No te permitirá esconder la cabeza entre los hombros, pero te protegerá si te chocas contra el casco de un barco. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019."
|
||||
"headSpecialSummer2019WarriorNotes": "No te permitirá esconder la cabeza entre los hombros, pero te protegerá si te chocas contra el casco de un barco. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019.",
|
||||
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Este yelmo ofrece una asombrosa cantidad de suerte a quien lo lleva, y su uso sigue a eventos excepcionales. Aumenta la inteligencia en <% = int%>. Armario encantado: Conjunto de Pícaro de la luna azul (artículo 3 de 4).",
|
||||
"headArmoireJadeHelmNotes": "Hay quien dice que el jade reduce el miedo y la ansiedad. ¡Con este hermoso yelmo, definitivamente no tendrás motivo para preocuparte! Aumenta la Constitución en <%= con %>.. Armario Encantado: Conjunto de guerrero de jade (artículo 1 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "¡El alcance de esta guja te mantendrá lejos de tus enemigos! Además, puedes alcanzar cosas de estantes altos. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de guerrero de jade (artículo 3 de 3).",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorNotes": "Esta armadura de jade es tanto hermosa como funcional. ¡Protégete sabiendo que tienes un aspecto fabuloso! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de guerrero de jade (artículo 2 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Guja de Jade",
|
||||
"shieldSpecialWinter2021WarriorText": "Pez Gordo",
|
||||
"shieldArmoirePolishedPocketwatchText": "Reloj de bolsillo pulido",
|
||||
"shieldSpecialFall2020WarriorText": "Escudo del espíritu"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -187,5 +187,6 @@
|
|||
"mysterySet202011": "Conjunto de Mago Foliado",
|
||||
"mysterySet202012": "Conjunto de Fenix Fuegohelado",
|
||||
"mysterySet202101": "Cojunto de elegante leopardo de las nieves",
|
||||
"mysterySet202102": "Conjunto de campeon cautivador"
|
||||
"mysterySet202102": "Conjunto de campeon cautivador",
|
||||
"mysterySet202103": "Conjunto de observar el florecimiento"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "Burbujas en Forma de Corazón",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Se testigo de la majestuosidad invernal Sobrevolando un Glaciar.",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "Sobrevolando un Glaciar",
|
||||
"backgrounds022021": "CONJUNTO 81: Lanzado en Febrero 2021"
|
||||
"backgrounds022021": "CONJUNTO 81: Lanzado en Febrero 2021",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Observa como el invierno cede al Deshielo Primaveral.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Deshielo Primaveral",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "Disfruta la secuela de la tormenta Chapoteando en un Charco.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Chapoteando en un Charco",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Equípate En la Armería.",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "En la Armería",
|
||||
"backgrounds032021": "CONJUNTO 82: Lanzado en Marzo 2021"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@
|
|||
"weaponSpecialTachiText": "Tachi",
|
||||
"weaponSpecialTachiNotes": "¡Esta ligera y curva espada hara trizas tus tareas! Incrementa la fuerza por <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsText": "Cristales de Éter",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "Estos brazales y cristales pertenecieron a la mismísima Maestra de la Clase Perdida. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "Estos brazales y cristales pertenecieron a la mismísima Maestra de Clase Perdida. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Lanza Domadora de Yetis",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Esta lanza permite al usuario dar órdenes a cualquier yeti. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Bastón de Esquia-sesino",
|
||||
|
|
@ -816,8 +816,8 @@
|
|||
"armorArmoireSoftRedSuitNotes": "El rojo es un color tan vigorizante. Si necesitas levantarte temprano, este traje podría ser el pijama perfecto... Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Ropa de Cama Roja (Artículo 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireScribesRobeText": "Ropas de Escribano",
|
||||
"armorArmoireScribesRobeNotes": "Estas túnicas aterciopeladas están tejidas con magia inspiradora y motivadora. Aumenta la Percepción y la Inteligencia en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto de Escribano (Item 1 de 3).",
|
||||
"headgear": "Casco",
|
||||
"headgearCapitalized": "Gorros",
|
||||
"headgear": "casco",
|
||||
"headgearCapitalized": "Equipamiento de cabeza",
|
||||
"headBase0Text": "Sin equipamiento para la cabeza",
|
||||
"headBase0Notes": "Sin equipamiento para la cabeza.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Yelmo de Cuero",
|
||||
|
|
@ -1551,8 +1551,8 @@
|
|||
"backSpecialTakeThisNotes": "Estas alas se ganaron participando en un Desafío patrocinado por Take This. ¡Felicidades! Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Velo ventisquero",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "¡Este velo translúcido hace que parezca que estás rodeado de una elegante ráfaga de nieve! No confiere ningún beneficio.",
|
||||
"backSpecialAetherCloakText": "Capa etérea",
|
||||
"backSpecialAetherCloakNotes": "Esta capa perteneció una vez a la mismísima Maestra de la Clase Perdida. Aumenta la percepción en <%= per %>.",
|
||||
"backSpecialAetherCloakText": "Capa de Éter",
|
||||
"backSpecialAetherCloakNotes": "Esta capa perteneció una vez a la mismísima Maestra de Clase Perdida. Aumenta la Percepción en <%= per %>.",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseText": "Cola de pavo",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "¡Usa tu noble cola de pavo con orgullo mientras celebras! No confiere ningún beneficio.",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailGildedText": "Cola de Pavo Dorado",
|
||||
|
|
@ -1585,8 +1585,8 @@
|
|||
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "¡Un atractivo collar de ébano! No otorga ningún beneficio. Artículo de Convención de Edición Especial.",
|
||||
"bodySpecialTakeThisText": "Hombreras Take This",
|
||||
"bodySpecialTakeThisNotes": "Estas hombreras se ganaron al participar en un Desafío patrocinado por Take This. ¡Felicidades! Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletText": "Amuleto Éter",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletNotes": "Este amuleto tiene una historia misteriosa. Aumenta la Constitución y la fuerza en <%= attrs %> en cada una.",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletText": "Amuleto de Éter",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletNotes": "Este amuleto tiene una historia misteriosa. Aumenta la Constitución y la Fuerza en <%= attrs %> cada uno.",
|
||||
"bodySpecialSummerMageText": "Pequeña Capa Brillante",
|
||||
"bodySpecialSummerMageNotes": "Ni el agua salada ni el agua dulce pueden deslustrar esta corta capa metálica. No otorga ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2014.",
|
||||
"bodySpecialSummerHealerText": "Collar de Coral",
|
||||
|
|
@ -1719,8 +1719,8 @@
|
|||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameNotes": "Lentes con armasones blancos sobre los cristales. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameText": "Gafas Amarillas Estandar",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameNotes": "Lentes con armasones amarillos sobre los cristales. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskText": "Máscara Eterea",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskNotes": "Esta máscara tiene una historia misteriosa. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>.",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskText": "Máscara de Éter",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskNotes": "Esta máscara tiene una historia misteriosa. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Parche Pícaro",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "¡No se necesita de un gamberro para ver lo elegante que es! No otorga ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2014.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorText": "Parche Elegante",
|
||||
|
|
@ -2289,5 +2289,15 @@
|
|||
"shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "El guerrero sensato empaca una almohada para cualquier expedición. Suaviza los golpes de la vida... incluso mientras duermes la siesta. Aumenta la Fuerza y la Constitución en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto de Ropa de Cama Rosa (Artículo 3 de 3).",
|
||||
"shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Almohada Suave Rosa",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "Traje Suave Rosa",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "El rosa es un color relajante. ¡Ponte este conjunto de ropa de cama para disfrutar de un poco de paz durante el día a día!. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Ropa de Cama (Artículo 2 de 3)."
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "El rosa es un color relajante. ¡Ponte este conjunto de ropa de cama para disfrutar de un poco de paz durante el día a día!. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Ropa de Cama (Artículo 2 de 3).",
|
||||
"headArmoireJadeHelmNotes": "Algunos dicen que el jade reduce el miedo y la ansiedad. Con este hermoso casco, ¡definitivamente no tienes motivos para preocuparte! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto del Guerrero de Jade (Artículo 1 de 3).",
|
||||
"headArmoireJadeHelmText": "Casco de Jade",
|
||||
"headMystery202103Notes": "Saluda a la primavera con esta diadema tejida con las primeras ramas florecidas. No otorga beneficios. Artículo de Suscriptor Marzo 2021.",
|
||||
"headMystery202103Text": "Diadema Observadora de Flores",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorNotes": "Esta armadura de jade es tan hermosa como funcional. ¡Protégete y entérate de que tienes un aspecto fabuloso! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto del Guerrero de Jade (Artículo 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorText": "Armadura de Jade",
|
||||
"armorMystery202103Notes": "Estas túnicas suaves y frescas son perfectas para una fiesta de té bajo los vistosos árboles de primavera. No otorga beneficios. Artículo de Suscriptor Marzo 2021.",
|
||||
"armorMystery202103Text": "Túnicas Observadora de Flores",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "¡El alcance de esta guja te mantendrá alejado de tus enemigos! Además, puedes derribar cosas de los estantes altos. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto del Guerrero de Jade (Artículo 3 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Guja de Jade"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -239,8 +239,8 @@
|
|||
"questDilatoryDistress2Notes": "Los atacantes pueden verse desde kilómetros de distancia: miles de calaveras incorpóreas avanzando rápidamente a través de un portal en las paredes de la grieta y moviéndose hacia Dilatoria.<br><br>Cuando conoces al Rey Manta en su sala de guerra, sus ojos parecen hundidos, y su rostro se ve preocupado. \"Mi hija Adva desapareció en la Grieta Oscura justo antes de que este asedio comenzara. Por favor, ¡encuéntrala y tráela de vuelta a casa sana y salva! Te prestaré mi Diadema de Coral de Fuego para que te ayude. Si tienes éxito, es tuya.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress2Completion": "Vences a la horripilante horda de calaveras, pero no te sientes más cerca de encontrar a Adva. Hablas con @Kiwibot, la rastreadora real, para ver si ella tiene alguna idea. \"Las mantis marinas que defienden la ciudad deben haber visto a Adva escapar,\" dice @Kiwibot. \"Intenta seguirlas hasta el interior de la Grieta Oscura.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress2Boss": "Enjambre de Calaveras Acuáticas",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageTitle": "Regeneración de Enjambre",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageDescription": "Regeneración de Enjambre: Esta barra se va llenando cuando no completas tus Diarias. Cuando se llene completamente, ¡el Enjambre de Calaveras Acuáticas sanará el 30% de su salud restante!",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageTitle": "Regeneración del Enjambre",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras Acuáticas curará el 30% de su salud restante!",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras Acuáticas usa REGENERACIÓN DE ENJAMBRE!`\n\n¡Incentivadas por sus victorias, más calaveras salen de la grieta, fortaleciendo al enjambre!",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "Poción de eclosión Esqueleto",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "Poción de eclosión de Algodón de Azúcar Azul",
|
||||
|
|
@ -373,9 +373,9 @@
|
|||
"questTaskwoodsTerror1Notes": "Nunca has visto a la Parca Alegre tan agitada. La soberana de los Campos Florecientes aterriza su montura de grifo esqueleto justo en el medio de Plaza Productividad y grita sin desmontar: \"¡Queridos Habitianos, necesitamos su ayuda! Algo está iniciando incendios en Bosquetareas, y aún no nos hemos recuperado completamente de nuestra batalla contra Burnout. Si no es detenido, ¡las llamas podrían envolver todos nuestros huertos salvajes y arbustos de bayas!\"<br><br>Te ofreces como voluntario rápidamente, y te apresuras a Bosquetareas. Mientras te arrastras al interior del bosque de fruta más grande de Habitica, repentinamente escuchas cacareos y voces entrecortadas de más adelante, y detectas el débil olor a humo. Poco después, ¡una horda de criaturas de calavera cacareando y en llamas pasa volando, mordiendo ramas y prendiendo fuego a las copas de los árboles!",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Completion": "Con la ayuda de la Parca Alegre y el renombrado piromante @Beffymaroo, logras repeler al enjambre. En un gesto de solidaridad, Beffymaroo te ofrece su Turbante de Piromante mientras te adentras en el bosque.",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Boss": "Enjambre de Calaveras de Fuego",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageTitle": "Regeneración de Enjambre",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando se llena, ¡el Enjambre de Calaveras de Fuego curará el 30% de su salud restante!",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras de Fuego usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\nAlentadas por sus victorias, ¡más calaveras se arremolinan a tu alrededor en una llamarada!",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageTitle": "Regeneración del Enjambre",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras de Fuego curará el 30% de su salud restante!",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras de Fuego usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\n¡Alentadas por sus victorias, más calaveras se arremolinan a tu alrededor en una llamarada!",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropSkeletonPotion": "Poción de eclosión Esqueleto",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropRedPotion": "Poción de Eclosión Roja",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "Turbante de Piromante (Equipamiento de cabeza)",
|
||||
|
|
@ -425,37 +425,37 @@
|
|||
"questSlothDropSlothEgg": "Perezoso (Huevo)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Desbloquea Huevos de Perezoso para comprar en el Mercado",
|
||||
"questTriceratopsText": "El Aplastante Triceratops",
|
||||
"questTriceratopsNotes": "The snow-capped Stoïkalm Volcanoes are always bustling with hikers and sight-seers. One tourist, @plumilla, calls over a crowd. \"Look! I enchanted the ground to glow so that we can play field games on it for our outdoor activity Dailies!\" Sure enough, the ground is swirling with glowing red patterns. Even some of the prehistoric pets from the area come over to play.<br><br>Suddenly, there's a loud snap -- a curious Triceratops has stepped on @plumilla's wand! It's engulfed in a burst of magic energy, and the ground starts shaking and growing hot. The Triceratops' eyes shine red, and it roars and begins to stampede!<br><br>\"That's not good,\" calls @McCoyly, pointing in the distance. Each magic-fueled stomp is causing the volcanoes to erupt, and the glowing ground is turning to lava beneath the dinosaur's feet! Quickly, you must hold off the Trampling Triceratops until someone can reverse the spell!",
|
||||
"questTriceratopsNotes": "Los Volcanes nevados de Stoïkalm siempre están rebosantes de excursionistas y visitantes. Un turista, @plumilla, llama a la multitud. \"¡Miren! ¡Encanté el suelo para que brille y así podamos jugar en él a las actividades de nuestras Tareas Diarias al aire libre!\" Efectivamente, el suelo está llenándose con patrones rojos brillantes. Incluso algunas de las mascotas prehistóricas del área se acercan para jugar.<br><br>De repente, se escucha un fuerte crujido -- ¡un Triceratops curioso ha pisado la varita de @plumilla! Este es envuelto en un estallido de energía mágica, y el suelo empieza a temblar y sacudirse. ¡Los ojos del Triceratops se tornan de rojo, ruge y empieza a salir en estampida!<br><br>\"Eso no es bueno,\" anuncia @McCoyly, apuntando a la distancia. ¡Cada pisada rebosante de magia está causando que los volcanes entren en erupción y el brillante suelo está volviéndose en lava debajo de los pies del dinosaurio! Rápido, debes contener al Aplastante Triceratops hasta que alguien pueda revertir el hechizo!",
|
||||
"questTriceratopsCompletion": "Pensando rápidamente, guías a la criatura hacia las calmantes Estepas de Stoïkalm para que @*~Seraphina~* y @PainterProphet puedan deshacer el hechizo de lava sin distracciones. El aura calmante de las Estepas hace efecto y el Triceratops se acurruca mientras los los volcanes vuelven a quedar inactivos. @PainterProphet te pasa unos huevos que fueron rescatados de la lava. \"Sin ustedes, no habríamos podido concentrarnos para detener las erupciones. Den un buen hogar a estas mascotas.\"",
|
||||
"questTriceratopsBoss": "Aplastante Triceratops",
|
||||
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Triceratops (Huevo)",
|
||||
"questTriceratopsUnlockText": "Desbloquea Huevos de Triceratops para comprar en el Mercado",
|
||||
"questGroupStoikalmCalamity": "Calamidad de Stoïkalm",
|
||||
"questStoikalmCalamity1Text": "Calamidad de Stoïkalm, Parte 1: Enemigos Terrosos",
|
||||
"questStoikalmCalamity1Notes": "A terse missive arrives from @Kiwibot, and the frost-crusted scroll chills your heart as well as your fingertips. \"Visiting Stoïkalm Steppes -- monsters bursting from earth -- send help!\" You gather your party and ride north, but as soon as you venture down from the mountains, the snow beneath your feet explodes and gruesomely grinning skulls surround you!<br><br>Suddenly, a spear sails past, burying itself in a skull that was burrowing through the snow in an attempt to catch you unawares. A tall woman in finely-crafted armor gallops into the fray on the back of a mastodon, her long braid swinging as she yanks the spear unceremoniously from the crushed beast. It's time to fight off these foes with the help of Lady Glaciate, the leader of the Mammoth Riders!",
|
||||
"questStoikalmCalamity1Completion": "Cuando asestas el golpe final a las calaveras, desaparecen en una nube de magia. \"El condenado enjambre puede haberse ido\", dice Lady Glacial, \"pero tenemos problemas más grandes. Sígueme.\" Te lanza una capa para protegerte del aire frío y vas con ella .",
|
||||
"questStoikalmCalamity1Notes": "Llega una breve misiva de @Kiwibot, y el pergamino cubierto de escarcha te hiela el corazón al igual que las yemas de tus dedos. \"Visitando las estepas de Stoïkalm -- monstruos brotando de la tierra -- ¡Envíen ayuda!\" Reúnes a tu equipo y cabalgan hacia el norte, pero tan pronto como se aventuran a bajar de las montañas, ¡la nieve bajo tus pies explota y te rodean calaveras repugnantemente sonrientes!<br><br>De repente, una lanza surca el cielo, enterrándose en una calavera que estaba escarbando a través de la nieve en un intento de atraparte desprevenido. Una mujer alta con una armadura finamente elaborada galopa hacia la contienda en el lomo de un mastodonte, su larga trenza se balancea mientras ella arranca la lanza sin miramientos de la bestia derrotada. ¡Es hora de luchar contra estos enemigos con la ayuda de Lady Glacial, la líder de los Jinetes de Mamut!",
|
||||
"questStoikalmCalamity1Completion": "Cuando asestas el golpe final a las calaveras, se disipan en una nube de magia. \"El condenado enjambre puede haberse ido,\" dice Lady Glacial, \"pero tenemos problemas más grandes. Sígueme.\" Te lanza una capa para protegerte del aire frío y vas detrás de ella.",
|
||||
"questStoikalmCalamity1Boss": "Enjambre de Calaveras Terrestres",
|
||||
"questStoikalmCalamity1RageTitle": "Regeneración del Enjambre",
|
||||
"questStoikalmCalamity1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se va llenando cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡El Enjambre de Calaveras Terrestres sanará el 30% de su salud restante!",
|
||||
"questStoikalmCalamity1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras Terrestres curará el 30% de su salud restante!",
|
||||
"questStoikalmCalamity1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras Terrestres usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\n¡Más calaveras salen de la tierra, con sus dientes castañeteando de frío!",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropSkeletonPotion": "Poción de Eclosión Esqueleto",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Poción de Eclosión del Desierto",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armadura del Jinete de Mamut",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Calamidad de Stoïkalm, Parte 2: Busca las Cavernas de Carámbanos",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "Las Monedas de Carámbanos te llevan directamente a la entrada enterrada de una caverna hábilmente escondida. Aunque el clima afuera es calmado y agradable, con la luz del sol brillando en la inmensidad de la nieve, hay un aullido adentro, como un feroz viento de invierno. Lady Glacial frunce el ceño y te da un casco de Jinete de Mamut. \"Ponte esto\", dice. \"Lo vas a necesitar.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "La majestuosa sala de los Jinetes de Mamut es una austera obra maestra de arquitectura, pero además está completamente vacía. No hay muebles, las armas están perdidas, e incluso las columnas han sido limpiadas de sus incrustaciones.<br><br>\"Esas calaveras arrasaron el lugar,\" dice Lady Glacial, y hay una tormenta avecinándose en su tono. \"Humillante. Que ni un alma mencione esto al Santo Inocente, o nunca escucharé el final de esto.\"<br><br>\"¡Que misterioso!\" dice @Beffymaroo. \"¿Pero adónde--\"<br><br>\"Las cavernas del draco de carámbano.\" Lady Glacial gesticula hacia las monedas brillantes esparcidas en la nieve de afuera. \"Descuidado.\"<br><br>\"¿Pero los dracones no son criaturas honorables con sus propias reservas de tesoros?\" pregunta @Beffymaroo. \"¿Porqué podrían--\"<br><br>\"Control mental,\" dice Lady Glacial, sin inmutarse. \"O algo igualmente melodramático e inconveniente.\" Empieza a salir de la sala a grandes zancadas. \"¿Porqué solo están parados ahí?\"<br><br>Rápido, ¡Vamos a seguir el rastro de las Monedas del Carámbano!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "Las Monedas del Carámbano te llevan directamente a la entrada enterrada de una caverna hábilmente escondida. Aunque el clima afuera es calmado y agradable, con la luz del sol brillando en la inmensidad de la nieve, hay un aullido adentro como un feroz viento de invierno. Lady Glacial frunce el ceño y te da un casco de Jinete de Mamut. \"Usa esto,\" dice. \"Lo vas a necesitar.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Monedas del Carámbano",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Casco de Jinete de Mamut (Equipamiento de Cabeza)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Text": "Calamidad de Stoïkalm, Parte 3: Temblor del Dragón de Hielo",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Notes": "The twining tunnels of the icicle drake caverns shimmer with frost... and with untold riches. You gape, but Lady Glaciate strides past without a glance. \"Excessively flashy,\" she says. \"Obtained admirably, though, from respectable mercenary work and prudent banking investments. Look further.\" Squinting, you spot a towering pile of stolen items hidden in the shadows.<br><br>A sibilant voice hisses as you approach. \"My delicious hoard! You shall not steal it back from me!\" A sinuous body slides from the heap: the Icicle Drake Queen herself! You have just enough time to note the strange bracelets glittering on her wrists and the wildness glinting in her eyes before she lets out a howl that shakes the earth around you.",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Completion": "You subdue the Icicle Drake Queen, giving Lady Glaciate time to shatter the glowing bracelets. The Queen stiffens in apparent mortification, then quickly covers it with a haughty pose. \"Feel free to remove these extraneous items,\" she says. \"I'm afraid they simply don't fit our decor.\"<br><br>\"Also, you stole them,\" @Beffymaroo says. \"By summoning monsters from the earth.\"<br><br>The Icicle Drake Queen looks miffed. \"Take it up with that wretched bracelet saleswoman,\" she says. \"It's Tzina you want. I was essentially unaffiliated.\"<br><br>Lady Glaciate claps you on the arm. \"You did well today,\" she says, handing you a spear and a horn from the pile. \"Be proud.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Boss": "Reina Dragón del Hielo",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Text": "Calamidad de Stoïkalm, Parte 3: Temblor del Draco de Carámbano",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Notes": "Los serpenteantes túneles de las cavernas del draco de carámbano brillan con la escarcha... y con incontables riquezas. Te quedas boquiabierto, pero Lady Glacial pasa avanzando sin dar una mirada. \"Excesivamente llamativo,\" dice. \"Obtenidas admirablemente, sin embargo, a partir de respetables trabajos mercenarios y prudentes inversiones bancarias. Mira más allá.\" Entrecerrando los ojos, detectas una imponente pila de objetos robados oculta en las sombras.<br><br>Una sibilante voz sisea mientras te aproximas. \"¡Mi deliciosa reserva! ¡No me la robarás!\" Un sinucioso cuerpo se desliza desde el montón: ¡La mismísima Reina Draco de Carámbano! Tienes el tiempo suficiente para notar los extraños brazaletes brillando en sus muñecas y el destello salvaje en sus ojos antes de que suelte un aullido que hace temblar la tierra a tu alrededor.",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Completion": "Sometes a la Reina Draco de Carámbano, dando tiempo a Lady Glacial de romper los brazaletes brillantes. La Reina se agarrota en aparente mortificación, pero rápidamente lo disimula con una pose altiva. \"Siéntete libre de remover estos objetos ajenos,\" dice \"Me temo que simplemente no figuran con nuestra decoración.\"<br><br>\"Además, tú los robaste,\" dice @Beffymaroo. \"Invocando monstruos de la tierra.\"<br><br>La Reina Draco de Carámbano parece enfadada. \"Discútelo con esa miserable vendedora de brazaletes,\" dice. \"Es Tzina a quien quieres. Yo estaba esencialmente no afiliada.\"<br><br>Lady Glacial te da una palmada en el hombro. \"Lo hiciste bien hoy,\" dice, entregándote una lanza y un cuerno de la pila. \"Enorgullécete.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Boss": "Reina Draco de Carámbano",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Algodón de Azúcar Azul (Comida)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Cuerno del Jinete de Mamut (Artículo de Mano Secundaria)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Lanza del Jinete de Mamut (Arma)",
|
||||
"questGuineaPigText": "La Pandilla de Conejillos de Indias",
|
||||
"questGuineaPigNotes": "You're casually strolling through Habit City's famous Market when @Pandah waves you down. \"Hey, check these out!\" They're holding up a brown and beige egg you don't recognize.<br><br>Alexander the Merchant frowns at it. \"I don't remember putting that out. I wonder where it came--\" A small paw cuts him off.<br><br>\"Guinea all your gold, merchant!\" squeaks a tiny voice brimming with evil.<br><br>\"Oh no, the egg was a distraction!\" @mewrose exclaims. \"It's the gritty, greedy Guinea Pig Gang! They never do their Dailies, so they constantly steal gold to buy health potions.\"<br><br>\"Robbing the Market?\" says @emmavig. \"Not on our watch!\" Without further prompting, you leap to Alexander's aid.",
|
||||
"questGuineaPigCompletion": "\"We submit!\" The Guinea Pig Gang Boss waves his paws at you, fluffy head hanging in shame. From underneath his hat falls a list, and @snazzyorange quickly swipes it for evidence. \"Wait a minute,\" you say. \"It's no wonder you've been getting hurt! You've got way too many Dailies. You don't need health potions -- you just need help organizing.\"<br><br>\"Really?\" squeaks the Guinea Pig Gang Boss. \"We've robbed so many people because of this! Please take our eggs as an apology for our crooked ways.\"",
|
||||
"questGuineaPigNotes": "Casualmente estás paseando por el famoso Mercado de Ciudad Hábito cuando @Pandah te saluda con la mano. \"¡Hey, mira esto!\" Está sosteniendo un huevo marrón con beige que no reconoces.<br><br>Alexander el Mercante frunce el ceño ante eso. \"No recuerdo haber puesto eso. Me pregunto de donde vino--\" Una pequeña pata le corta el paso.<br><br>\"¡Guinea todo tu oro, mercante!\" chilla una vocecilla rebosante de maldad.<br><br>\"¡Oh no, el huevo fue una distracción!\" exclama @mewrose. \"¡Es la animosa y codiciosa Pandilla de Conejillos de Indias! Nunca hacen sus Tareas Diarias, así que constantemente roban oro para comprar pociones de salud.\"<br><br>\"¿Robando en el Mercado?\" @emmavig dice. \"¡No en nuestra guardia!\" Sin más preguntas, saltas en la ayuda de Alexander.",
|
||||
"questGuineaPigCompletion": "\"¡No sometemos!\" El Jefe de la Pandilla de Conejillos de Indias te agita con sus patas, con su cabeza esponjosa sacudiendo en señal de rendición. De debajo de su sombrero cae una lista, y @snazzyorange te la pasa rápidamente como evidencia. \"Espera un minuto,\" dices. \"¡No es de extrañarse que estabas recibiendo daño! Tienes demasiadas Tareas Diarias. Tú no necesitas pociones de salud -- solo necesitas ayuda para organizarte.\"<br><br>\"¿De verdad?\" chilla el Jefe de la Pandilla de Conejillos de Indias. \"¡Hemos robado a tantas personas por esto! Por favor toma estos huevos como una disculpa por nuestras torcidas acciones.\"",
|
||||
"questGuineaPigBoss": "Pandilla de Conejillos de Indias",
|
||||
"questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Conejillo de Indias (Huevo)",
|
||||
"questGuineaPigUnlockText": "Desbloquea Huevos de Conejillo de Indias para comprar en el Mercado",
|
||||
|
|
@ -477,8 +477,8 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying1Completion": "La última calavera cae del cielo con un brillante conjunto de ropajes iridiscentes entre sus dientes, pero el viento constante no ha amainado. Hay algo más en juego aquí. Y ¿en dónde está ese Santo Inocente holgazán? Recoges los ropajes y te precipitas a la ciudad.",
|
||||
"questMayhemMistiflying1Boss": "Enjambre de Calaveras Aéreas",
|
||||
"questMayhemMistiflying1RageTitle": "Regeneración del Enjambre",
|
||||
"questMayhemMistiflying1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando se llena, ¡El Enjambre de Calaveras Aéreas curará el 30% de su salud restante!",
|
||||
"questMayhemMistiflying1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras Aéreas usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\nAlentadas por sus victorias, ¡Más calaveras salen arremolinándose de las nubes!",
|
||||
"questMayhemMistiflying1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras Aéreas curará el 30% de su salud restante!",
|
||||
"questMayhemMistiflying1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras Aéreas usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\n¡Alentadas por sus victorias, más calaveras salen arremolinándose de las nubes!",
|
||||
"questMayhemMistiflying1DropSkeletonPotion": "Poción de Eclosión Esqueleto",
|
||||
"questMayhemMistiflying1DropWhitePotion": "Poción de Eclosión Blanca",
|
||||
"questMayhemMistiflying1DropArmor": "Túnicas de Mensajero Arcoiris Picarón (Armadura)",
|
||||
|
|
@ -488,8 +488,8 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying2CollectRedMistiflies": "Mistiposas Rojas",
|
||||
"questMayhemMistiflying2CollectBlueMistiflies": "Mistiposas Azules",
|
||||
"questMayhemMistiflying2CollectGreenMistiflies": "Mistiposas Verdes",
|
||||
"questMayhemMistiflying2DropHeadgear": "Capucha del Mensajero Arcoiris Picarón (Casco)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Text": "Caos en Desconcertaire, Parte 3: En la Cuál un Cartero es Extremadamente Grosero",
|
||||
"questMayhemMistiflying2DropHeadgear": "Capucha del Mensajero Arcoiris Picarón (Gorro)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Text": "Caos en Desconcertaire, Parte 3: En la Cual un Cartero es Extremadamente Grosero",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Notes": "Las Mistiposas están arremolinándose tan densamente a través del tornado que es difícil de ver. Entrecerrando tus ojos, detectas a una silueta con muchas alas flotando en el centro de tremenda tormenta.<br><br>“Oh, querido” suspira el Santo Inocente, casi acallado por el aullido del clima. “Parece que Vinny fue y se quedó poseído. Un problema muy reconocible, eso. Podría pasarle a cualquiera.”<br><br>“¡El Trabajador del Viento!” te grita @Beffymaroo. “Es el mago mensajero más talentoso de Desconcertaire, desde que es tan habilidoso con la magia del clima. ¡Normalmente es un cartero muy cortés!”<br><br>Como si contrarrestara esta afirmación, el Trabajador del Viento deja salir un grito de furia, e incluso con tus túnicas mágicas, la tormenta casi te empuja de tu montura.<br><br>“Esa llamativa máscara es nueva,” remarca el Santo Inocente. “¿Tal vez debas liberarlo de ella?”<br><br>Es una buena idea… pero el enfurecido mago no va a rendirse sin luchar.",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Completion": "Justo cuando crees que no puedes soportar más el viento, consigues arrebatar la máscara de la cara del Trabajador del Viento. Instantáneamente, el tornado es absorbido, dejando sólo una brisa suave y cálida. El Trabajador del Viento mira desconcertado a su alrededor. “¿Adónde se fue?”<br><br>“¿Quién? pregunta tu amigo @khdarkwolf.<br><br>“Aquella dulce mujer quien se ofreció a entregar un paquete por mí, Tzina.” Mientras contempla la ciudad barrida por el viento bajo sus pies, su expresión se oscurece. “Entonces luego, tal vez ella no era tan dulce…”<br><br>El Santo Inocente le da una palmada en la espalda, luego te entrega dos sobres brillantes. “Toma, ¿Porqué no dejas a este angustiado hombre descansar y te encargas del correo un rato? Escuché que la magia de esos sobres hará que valga la pena.”",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Boss": "El Trabajador del Viento",
|
||||
|
|
@ -506,55 +506,55 @@
|
|||
"questNudibranchUnlockText": "Desbloquea Huevos de Nudibranquia para comprar en el Mercado",
|
||||
"splashyPalsText": "Paquete de Misión Compas Chapoteantes",
|
||||
"splashyPalsNotes": "Contiene 'El Derbi de Dilatoria', 'Guía a la Tortuga' y 'Llanto de la Ballena'. Disponible hasta el 31 de Julio.",
|
||||
"questHippoText": "What a Hippo-Crite",
|
||||
"questHippoNotes": "You and @awesomekitty collapse into the shade of a palm tree, exhausted. The sun beats down over the Sloensteadi Savannah, scorching the ground below. It’s been a productive day so far, conquering your Dailies, and this oasis looks like a nice place to take a break and refresh. Stooping near the water to get a drink, you stumble back in shock as a massive hippopotamus rises. “Resting so soon? Don’t be so lazy, get back to work.” You try and protest that you’ve been working hard and need a break, but the hippo isn’t having any of it.<br><br>@khdarkwolf whispers to you, “Notice how it’s lounging around all day but has the nerve to call you lazy? It’s the Hippo-Crite!”<br><br>Your friend @jumorales nods. “Let’s show it what hard work looks like!”",
|
||||
"questHippoCompletion": "The hippo bows in surrender. “I underestimated you. It seems you weren’t being lazy. My apologies. Truth be told, I may have been projecting a bit. Perhaps I should get some work done myself. Here, take these eggs as a sign of my gratitude.” Grabbing them, you settle down by the water, ready to relax at last.",
|
||||
"questHippoText": "Qué Hippo-Crita",
|
||||
"questHippoNotes": "Tú y @awesomekitty colapsan bajo la sombra de una palmera, exhaustos. El sol golpea de lleno la Sabana Sloensteadi, abrasando el suelo. Ha sido un día productivo hasta ahora, conquistando tus Tareas Diarias, y este oasis parece un buen lugar para tomar un descanso y refrescarse. Acercándote al agua para beberlo, te tropiezas con la sorpresa de un masivo hipopótamo surgiendo. “¿Descansando tan pronto? No seas tan perezoso, regresa al trabajo.” Intentas protestar que has estado trabajando duro y necesitas un descanso, pero el hipopótamo no quiere enterarse de nada<br><br>@khdarkwolf te susurra, “¿Notáste como está holgazaneando todo el día pero tiene el coraje de llamarte perezoso? ¡Es el Hippo-Crita!”<br><br>Tu amigo @jumorales asiente. “¡Vamos a enseñarle cómo es el trabajo duro!”",
|
||||
"questHippoCompletion": "El Hipopótamo se inclina en señal de rendición. “Te subestimé. Parece que no estabas siendo perezoso. Mis disculpas. A decir verdad, puede que haya estado sobresaliendo un poco. Tal vez debería hacer algo de trabajo por mi cuenta. Aquí, toma estos huevos como señal de mi gratitud.” Recibiéndolos, te sientas junto al agua, dispuesto a relajarte al fin.",
|
||||
"questHippoBoss": "El Hippo-Crita",
|
||||
"questHippoDropHippoEgg": "Hipo (Egg)",
|
||||
"questHippoUnlockText": "Desbloquea Huevos de Hipo para comprar en el Mercado",
|
||||
"farmFriendsText": "Paquete de Misión Amigos de la granja",
|
||||
"questHippoDropHippoEgg": "Hipopótamo (Huevo)",
|
||||
"questHippoUnlockText": "Desbloquea Huevos de Hipopótamo para comprar en el Mercado",
|
||||
"farmFriendsText": "Paquete de Misión Amigos de la Granja",
|
||||
"farmFriendsNotes": "Contiene 'La Vaca Muutante', 'Monta la Pesadi-Yegua', y el 'Carnero del Trueno'. Disponible hasta el 31 de Agosto.",
|
||||
"witchyFamiliarsText": "Paquete de Misión Familiares de Brujas",
|
||||
"witchyFamiliarsNotes": "Contiene 'El Rey de las Ratas', 'El Arácnido Glacial', y 'El Pantano de la Rana Desastrosa'. Disponible hasta el 31 de Octubre.",
|
||||
"questGroupLostMasterclasser": "El Misterio de los Maestros de Clase",
|
||||
"questUnlockLostMasterclasser": "Para desbloquear esta misión, completa las misiones finales de las siguientes cadenas de misión: 'Desazón Dilatoria', 'Caos en Desconcertaire', 'Calamidad en Stoïkalm' y 'Terror en Bosquetareas'.",
|
||||
"questLostMasterclasser1Text": "El Misterio de los Maestros de Clase, Parte 1: Leer Entre Líneas",
|
||||
"questLostMasterclasser1Notes": "You’re unexpectedly summoned by @beffymaroo and @Lemoness to Habit Hall, where you’re astonished to find all four of Habitica’s Masterclassers awaiting you in the wan light of dawn. Even the Joyful Reaper looks somber.<br><br>“Oho, you’re here,” says the April Fool. “Now, we would not rouse you from your rest without a truly dire—”<br><br>“Help us investigate the recent bout of possessions,” interrupts Lady Glaciate. “All the victims blamed someone named Tzina.”<br><br>The April Fool is clearly affronted by the summary. “What about my speech?” he hisses to her. “With the fog and thunderstorm effects?”<br><br>“We’re in a hurry,” she mutters back. “And my mammoths are still soggy from your incessant practicing.”<br><br>“I’m afraid that the esteemed Master of Warriors is correct,” says King Manta. “Time is of the essence. Will you aid us?”<br><br>When you nod, he waves his hands to open a portal, revealing an underwater room. “Swim down with me to Dilatory, and we will scour my library for any references that might give us a clue.” At your look of confusion, he adds, “Don’t worry, the paper was enchanted long before Dilatory sank. None of the books are the slightest bit damp!” He winks.“Unlike Lady Glaciate’s mammoths.”<br><br>“I heard that, Manta.”<br><br>As you dive into the water after the Master of Mages, your legs magically fuse into fins. Though your body is buoyant, your heart sinks when you see the thousands of bookshelves. Better start reading…",
|
||||
"questLostMasterclasser1Completion": "After hours of poring through volumes, you still haven’t found any useful information.<br><br>“It seems impossible that there isn’t even the tiniest reference to anything relevant,” says head librarian @Tuqjoi, and their assistant @stefalupagus nods in frustration.<br><br>King Manta’s eyes narrow. “Not impossible…” he says. “<em>Intentional</em>.” For a moment, the water glows around his hands, and several of the books shudder. “Something is obscuring information,” he says. “Not just a static spell, but something with a will of its own. Something… alive.” He swims up from the table. “The Joyful Reaper needs to hear about this. Let’s pack a meal for the road.”",
|
||||
"questLostMasterclasser1Notes": "Eres inesperadamente convocado por @beffymaroo y @Lemoness al Salón del Hábito, donde te quedas atónito al encontrar a todos los cuatros Maestros de Clase de Habitica esperándote en la débil luz del amanecer. Incluso la Parca Alegre parece sombría.<br><br>“Ajá, aquí estás,” dice el Santo Inocente. “Ahora, no te despertaríamos de tu descanso sin un motivo verdaderamente funesto—”<br><br>“Ayúdanos a investigar los recientes casos de posesiones,” interrumpe Lady Glacial. “Todas las víctimas culpan a alguien llamada Tzina.”<br><br>El Santo Inocente está evidentemente ofendido por el resumen. “¿Qué hay sobre mi declaración?” le sisea. “¿Con los efectos de niebla y tempestades?”<br><br>“Estamos en un apuro,” le murmura de vuelta. “Y mis mamuts aún están empapados por tu entrenamiento innecesario.”<br><br>“Me temo que el estimado Maestro de los Guerreros está en lo correcto,” dice el Rey Manta. “El tiempo es esencial. ¿Nos ayudarás?”<br><br>Cuando asientes, mueve sus manos para abrir un portal, revelando una sala submarina. “Baja nadando conmigo a Dilatoria, y exploraremos mi biblioteca por alguna referencia que pueda darnos una pista.” En tu confusión, él agrega, “No te preocupes, el papel fue encantado hace tiempo antes de que Dilatoria se hundiera. ¡Ninguno de los libros tiene la más mínima humedad!” te guiña “Excepto los mamuts de Lady Glacial.”<br><br>“Escuché eso, Manta.”<br><br>Mientras te sumerges en el agua detrás del Maestro de Magos, tus piernas mágicamente se fusionan en aletas. Aunque tu cuerpo flota, tu corazón se hunde cuando ves los miles de libreros. Será mejor que empiezes a leer…",
|
||||
"questLostMasterclasser1Completion": "Después de horas de rebuscar a través de los volúmenes, aún no has encontrado ninguna información útil.<br><br>“Parece imposible que no haya incluso la más pequeña referencia a algo relevante,” dice el líder bibliotecario @Tuqjoi, y su asistente @stefalupagus asiente con frustración.<br><br>Los ojos del Rey Manta se entrecierran. “No es imposible…” dice. “<em>Intentional</em>.” Por un momento, el agua brilla alrededor de sus manos, y varios de los libros vibran. “Algo está oscureciendo la información,” dice. “No sólo un hechizo estático, pero algo con voluntad propia. Algo… vivo.” Se levanta de la mesa. “La Parca Alegre necesita escuchar sobre esto. Vamos a preparar un bocadillo para el camino.”",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectAncientTomes": "Tomos Antigüos",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectForbiddenTomes": "Tomos Prohibidos",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectHiddenTomes": "Tomos Escondidos",
|
||||
"questLostMasterclasser2Text": "El Misterio de los Maestros de Clase, Parte 2: Reuniendo al e'Vitador",
|
||||
"questLostMasterclasser2Notes": "The Joyful Reaper drums her bony fingers on some of the books that you brought. “Oh, dear,” the Master of Healers says. “There is a malevolent life essence at work. I might have guessed, considering the attacks by reanimated skulls during each incident.” Her assistant @tricksy.fox brings in a chest, and you are startled to see the contents that @beffymaroo unloads: the very same objects once used by this mysterious Tzina to possess people.<br><br>“I’m going to use resonant healing magic to try to make this creature manifest,” the Joyful Reaper says, reminding you that the skeleton is a somewhat unconventional Healer. “You’ll need to read the revealed information quickly, in case it breaks loose.”<br><br>As she concentrates, a twisting mist begins to siphon from the books and twine around the objects. Quickly, you flip through the pages, trying to read the new lines of text that are writhing into view. You catch only a few snippets: “Sands of the Timewastes” — “the Great Disaster” —“split into four”— “permanently corrupted”— before a single name catches your eye: Zinnya.<br><br>Abruptly, the pages wrench free from your fingers and shred themselves as a howling creature explodes into being, coalescing around the possessed objects.<br><br>“It’s an a’Voidant!” the Joyful Reaper shouts, throwing up a protection spell. “They’re ancient creatures of confusion and obscurity. If this Tzina can control one, she must have a frightening command over life magic. Quickly, attack it before it escapes back into the books!”<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser2Completion": "The a’Voidant succumbs at last, and you share the snippets that you read.<br><br>“None of those references sound familiar, even for someone as old as I,” the Joyful Reaper says. “Except… the Timewastes are a distant desert at the most hostile edge of Habitica. Portals often fail nearby, but swift mounts could get you there in no time. Lady Glaciate will be glad to assist.” Her voice grows amused. “Which means that the enamored Master of Rogues will undoubtedly tag along.” She hands you the glimmering mask. “Perhaps you should try to track the lingering magic in these items to its source. I’ll go harvest some sustenance for your journey.”",
|
||||
"questLostMasterclasser2Notes": "La Parca Alegre tamborilea sus huesudos dedos sobre algunos de los libros que trajiste. “Oh, querida,” dice el Maestro de Sanadores. “Hay una malévola esencia de vida en funcionamiento. Podría haberlo adivinado, considerando los ataques por calaveras reanimadas durante cada incidente.” Su asistente @tricksy.fox trae en un cofre, y te sobresaltas al ver el contenido que @beffymaroo saca: los mismos objetos que una vez esta misteriosa Tzina utilizó para poseer a las personas.<br><br>“Voy a usar magia curativa resonante para tratar de hacer que esta criatura se manifieste,” dice la Parca Alegre, recordando que el esqueleto es un Sanador poco convencional. “Necesitarás leer la información revelada rápidamente, en caso de que se desprenda”<br><br>Mientras se concentra, una niebla giratoria empieza a desprenderse de los libros y a enroscarse alrededor de los objetos. Rápidamente, hojeas las páginas, tratando de leer las nuevas líneas del texto que están retorciéndose a la vista. Solo captas unos pocos fragmentos: “Arenas de los Páramos del Tiempo” — “El Gran Desastre” —“dividido en cuatro”—“permanentemente corrompido”— antes de que un simple nombre atrape tu atención: Zinnya.<br><br>Abruptamente, las páginas se desprenden de tus dedos y se hacen añicos mientras una criatura aullante estalla en su ser, aglutinándose en torno a los objetos poseídos.<br><br>“¡Es un e'Vitador!” grita la Parca Alegre, lanzando un hechizo de protección. “Son antiguas criaturas de confusión y oscuridad. Si esta Tzina puede controlar una, ella debe tener un dominio aterrador sobre la magia vital. ¡Rápido, atácalo antes de que se escape de nuevo a los libros!”<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser2Completion": "El e'Vitador sucumbe al fin, y compartes los fragmentos que has leído.<br><br>“Ninguna de esas referencias me suena familiar, incluso para alguien tan viejo como yo,” dice la Parca Alegre. “Excepto… los Páramos del Tiempo son un desierto distante en el borde más hostil de Habitica. Los portales suelen fallar en las cercanías, pero unas rápidas monturas podrían llevarte hasta ahí en un santiamén. Lady Glacial estará feliz de ayudar” Su voz se torna divertida. “Lo que significa que el enamorado Maestro de Pícaros indudablemente te acompañará” te extiende la máscara brillante. “Tal vez deberías tratar de rastrear la magia persistente de estos objetos hasta su fuente. Iré a cosechar algo de sustento para tu viaje.”",
|
||||
"questLostMasterclasser2Boss": "El e'Vitador",
|
||||
"questLostMasterclasser2DropEyewear": "Máscara de Éter (Anteojos)",
|
||||
"questLostMasterclasser3Text": "El Misterio de los Maestros de Clase, Parte 3: La Ciudad en las Arenas",
|
||||
"questLostMasterclasser3Notes": "As night unfurls over the scorching sands of the Timewastes, your guides @AnnDeLune, @Kiwibot, and @Katy133 lead you forward. Some bleached pillars poke from the shadowed dunes, and as you approach them, a strange skittering sound echoes across the seemingly-abandoned expanse.<br><br>“Invisible creatures!” says the April Fool, clearly covetous. “Oho! Just imagine the possibilities. This must be the work of a truly stealthy Rogue.”<br><br>“A Rogue who could be watching us,” says Lady Glaciate, dismounting and raising her spear. “If there’s a head-on attack, try not to irritate our opponent. I don’t want a repeat of the volcano incident.”<br><br>He beams at her. “But it was one of your most resplendent rescues.”<br><br>To your surprise, Lady Glaciate turns very pink at the compliment. She hastily stomps away to examine the ruins.<br><br>“Looks like the wreck of an ancient city,” says @AnnDeLune. “I wonder what…”<br><br>Before she can finish her sentence, a portal roars open in the sky. Wasn’t that magic supposed to be nearly impossible here? The hoofbeats of the invisible animals thunder as they flee in panic, and you steady yourself against the onslaught of shrieking skulls that flood the skies.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Completion": "The April Fool surprises the final skull with a spray of sand, and it blunders backwards into Lady Glaciate, who smashes it expertly. As you catch your breath and look up, you see a single flash of someone’s silhouette moving on the other side of the closing portal. Thinking quickly, you snatch up the amulet from the chest of previously-possessed items, and sure enough, it’s drawn towards the unseen person. Ignoring the shouts of alarm from Lady Glaciate and the April Fool, you leap through the portal just as it snaps shut, plummeting into an inky swath of nothingness.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Notes": "Mientras la noche se despliega sobre las abrasadoras arenas de los Páramos del Tiempo, tus guías @AnnDeLune, @Kiwibot, y @Katy133 te dirigen hacia adelante. Algunos pilares descoloridos sobresalen de las dunas ensombrecidas, y mientras te acercas a ellas, un extraño sonido de repiqueteo resuena a través de la aparentemente abandonada extensión<br><br>“¡Criaturas Invisibles!” dice el Santo Inocente, claramente codicioso. “¡Ajá! Solo imagina las posibilidades. Esto debe ser el trabajo de un Pícaro verdaderamente escurridizo.”<br><br>“Un Pícaro que podría estar observándonos,” dice Lady Glacial, desmontándose y levantando su lanza. “Si hay un ataque frontal, trata de no irritar a nuestro oponente. No quiero repetir el incidente del volcán.”<br><br>Él le sonríe. “Pero fue uno de tus más espléndidos rescates.”<br><br>Para tu sorpresa, Lady Glacial se ruboriza mucho con el cumplido. Se aleja apresuradamente para examinar las ruinas.<br><br>“Parecen los restos de una antigua ciudad,” dice @AnnDeLune. “Me pregunto que…”<br><br>Antes de que pueda terminar su oración, un portal se abre estrepitosamente en el cielo. ¿No se suponía que esa magia era casi imposible aquí? Los cascos de los animales invisibles retumban mientras huyen despavoridos, y tu te mantienes firme contra la embestida de las calaveras chillonas que inundan los cielos.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Completion": "El Santo Inocente sorprende a la última calavera con un chorro de arena, y ésta se precipita marcha atrás hacia Lady Glacial, quien la aplasta profesionalmente. Mientras recuperas el aliento y levantas la vista, ves un único destello de la silueta de alguien moviéndose al otro lado del portal mientras se cierra. Pensando rápidamente, agarras el amuleto del cofre de los objetos previamente poseídos y, indudablemente, éste es atraído hacia la persona inadvertida. Ignorando los gritos de alarma de Lady Glacial y del Santo Inocente, saltas a través del portal justo en el momento en que se cierra, cayendo en picada en una inmensa hilera de la nada.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Boss": "Enjambre de Calaveras Huecas",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageTitle": "Regeneración del Enjambre",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Void Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageEffect": "`Void Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls scream down from the heavens, bolstering the swarm!",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Amuleto de Aether (Accessorio de Cuerpo)",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras Huecas curará el 30% de su salud restante!",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras Huecas usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\n¡Envalentonadas por sus victorias, más calaveras bajan gritando desde los cielos, reforzando el enjambre!",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Amuleto de Éter (Accessorio para el Cuerpo)",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Poción de Eclosión Base",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "Poción de Eclosión de Oro",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Poción de Eclosión de Algodón de Azúcar Rosa",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Poción de Eclosión de Sombra",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Poción de Eclosión de Zombi",
|
||||
"questLostMasterclasser4Text": "El Misterio de los Maestros de Clase, Parte 4: La Maestra de la Clase Perdida",
|
||||
"questLostMasterclasser4Notes": "You surface from the portal, but you’re still suspended in a strange, shifting netherworld. “That was bold,” says a cold voice. “I have to admit, I hadn’t planned for a direct confrontation yet.” A woman rises from the churning whirlpool of darkness. “Welcome to the Realm of Void.”<br><br>You try to fight back your rising nausea. “Are you Zinnya?” you ask.<br><br>“That old name for a young idealist,” she says, mouth twisting, and the world writhes beneath you. “No. If anything, you should call me the Anti’zinnya now, given all that I have done and undone.”<br><br>Suddenly, the portal reopens behind you, and as the four Masterclassers burst out, bolting towards you, Anti’zinnya’s eyes flash with hatred. “I see that my pathetic replacements have managed to follow you.”<br><br>You stare. “Replacements?”<br><br>“As the Master Aethermancer, I was the first Masterclasser — the only Masterclasser. These four are a mockery, each possessing only a fragment of what I once had! I commanded every spell and learned every skill. I shaped your very world to my whim — until the traitorous aether itself collapsed under the weight of my talents and my perfectly reasonable expectations. I have been trapped for millennia in this resulting void, recuperating. Imagine my disgust when I learned how my legacy had been corrupted.” She lets out a low, echoing laugh. “My plan was to destroy their domains before destroying them, but I suppose the order is irrelevant.” With a burst of uncanny strength, she charges forward, and the Realm of Void explodes into chaos.",
|
||||
"questLostMasterclasser4Completion": "Under the onslaught of your final attack, the Lost Masterclasser screams in frustration, her body flickering into translucence. The thrashing void stills around her as she slumps forward, and for a moment, she seems to change, becoming younger, calmer, with an expression of peace upon her face… but then everything melts away with scarcely a whisper, and you’re kneeling once more in the desert sand.<br><br>“It seems that we have much to learn about our own history,” King Manta says, staring at the broken ruins. “After the Master Aethermancer grew overwhelmed and lost control of her abilities, the outpouring of void must have leached the life from the entire land. Everything probably became deserts like this.”<br><br>“No wonder the ancients who founded Habitica stressed a balance of productivity and wellness,” the Joyful Reaper murmurs. “Rebuilding their world would have been a daunting task requiring considerable hard work, but they would have wanted to prevent such a catastrophe from happening again.”<br><br>“Oho, look at those formerly possessed items!” says the April Fool. Sure enough, all of them shimmer with a pale, glimmering translucence from the final burst of aether released when you laid Anti’zinnya’s spirit to rest. “What a dazzling effect. I must take notes.”<br><br>“The concentrated remnants of aether in this area probably caused these animals to go invisible, too,” says Lady Glaciate, scratching a patch of emptiness behind the ears. You feel an unseen fluffy head nudge your hand, and suspect that you’ll have to do some explaining at the Stables back home. As you look at the ruins one last time, you spot all that remains of the first Masterclasser: her shimmering cloak. Lifting it onto your shoulders, you head back to Habit City, pondering everything that you have learned.<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser4Boss": "Anti-Zinnia",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageTitle": "Siphoning Void",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageDescription": "Siphoning Void: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, Anti'zinnya will remove the party's Mana!",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageEffect": "`Anti'zinnya uses SIPHONING VOID!` In a twisted inversion of the Ethereal Surge spell, you feel your magic drain away into the darkness!",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropBackAccessory": "Manto de Aether (Accesorio para Espalda)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropWeapon": "Cristales de Aether (Arma de Dos Manos)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropMount": "Montura de Aether Invisible",
|
||||
"questLostMasterclasser4Notes": "Sales a la superficie del portal, pero aún sigues suspendido en un extraño y cambiante mundo subterráneo. “Eso fue audaz,” dice una fría voz. “Tengo que admitirlo, todavía no he planeado una confrontación directa.” Una mujer surge del agitado remolino de oscuridad. “Bienvenido al Reino del Vacio.”<br><br>Tratas de luchar contra tus crecientes malestares. “¿Tú eres Zinnya?” preguntas.<br><br>“Aquel viejo nombre para una joven idealista,” dice, con una mueca torcida, y el mundo retorciéndose debajo de ti. “No. De todas formas, debes llamarme la Anti-Zinnya ahora, dado todo lo que he hecho y deshecho.”<br><br>De repente, el portal se vuelve a abrir detrás tuyo, y mientras los cuatro Maestros de Clase salen disparados hacia ti, los ojos de Anti-Zinnya brillan con odio. “Veo que mis patéticos sustitutos han logrado seguirte.”<br><br>La miras fijamente. “¿Sustitutos?”<br><br>“Como la Maestra Éterista, fui la primera Maestra de Clase — la única Maestra de Clase. ¡Estos cuatro son una burla, cada uno posee sólo un fragmento de lo que yo una vez tuve! Dominé todos los hechizos y aprendí todas las habilidades. Moldeé tu mundo a mi antojo — hasta que el traicionero éter se colapsó bajo el peso de mis talentos y mis expectativas perfectamente razonables. He estado atrapada por milenios en este vacio resultante, recuperándome. Imagina mi disgusto cuando supe como mi legado se había corrompido.” Deja salir una risa baja y resonante. “Mi plan era destruir sus dominios antes de destruirlos a ellos, pero supongo que el orden es irrelevante.” Con una ráfaga de fuerza asombrosa, embiste hacia adelante, y el Reino del Vacio estalla en un caos.",
|
||||
"questLostMasterclasser4Completion": "Bajo la arremetida de tu ataque final, la Maestra de Clase Perdida grita de frustración, volviéndo su cuerpo translúcido. El apaleante vacio se suaviza alrededor de ella mientras se desploma hacia adelante, por un momento, parecía cambiar, volviéndose más joven, más tranquila, con una expresión de paz en su rostro… pero luego todo desaparece con apenas un suspiro, y te arrodillas una vez más en las arenas del desierto.<br><br>“Parece que tenemos mucho que aprender sobre nuestra propia historia,” dice el Rey Manta, contemplando las ruinas rotas. “Despúes de que la Maestra Éterista creciera agobiándose y perdiera el control de sus habilidades, el desbordamiento del vacio debió haber filtrado la vida de la tierra entera. Probablemente todo se convirtió en desiertos como este.”<br><br>“No es de extrañar que los antiguos quienes fundaron Habitica enfatizaran en un balance de productividad y bienestar,” murmura la Parca Alegre. “Reconstruir su mundo podría haber sido una titánica tarea que requería un considerable trabajo duro, pero podría haber querido prevenir que una catástrofe así ocurriera de nuevo.”<br><br>“¡Ajá, miren en esos objetos previamente poseídos!” dice el Santo Inocente. Efectivamente, todos brillan con una pálida y resplandeciente translucidez debido a la última ráfaga de éter liberado cuando pusiste el espíritu de Anti-Zinnya a descansar. “Qué efecto tan resplandeciente. Debo tomar notas.”<br><br>“Los restos concentrados de éter en esta área probablemente causó que esos animales también se volvieran invisibles,” dice Lady Glacial, rascándose una parte vacia detrás de su oreja. Sientes que una esponjosa cabeza invisible te da un empujón en la mano, y sospechas que tendrás que dar algunas explicaciones en los Establos de vuelta a casa. Mientras miras las ruinas por última vez, detectas todo lo que queda de la primera Maestra: su capa brillante. Te la pones sobre los hombros y regresas a Ciudad Hábito, reflexionando sobre todo lo que has aprendido.<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser4Boss": "Anti-Zinnya",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageTitle": "Vacio Sifónico",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageDescription": "Vacio Sifónico: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. ¡Cuando está llena, Anti-Zinnya removerá maná del equipo!",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageEffect": "`Anti-Zinnya usa VACIO SIFÓNICO!`¡En una retorcida inversión del hechizo Corriente Etérea, sientes que tu magia se drena en la oscuridad!",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropBackAccessory": "Manto de Éter (Accesorio para Espalda)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropWeapon": "Cristales de Éter (Arma de Dos Manos)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropMount": "Montura de Éter Invisible",
|
||||
"questYarnText": "Un Hilo Enredado",
|
||||
"questYarnNotes": "It’s such a pleasant day that you decide to take a walk through the Taskan Countryside. As you pass by its famous yarn shop, a piercing scream startles the birds into flight and scatters the butterflies into hiding. You run towards the source and see @Arcosine running up the path towards you. Behind him, a horrifying creature consisting of yarn, pins, and knitting needles is clicking and clacking ever closer.<br><br>The shopkeepers race after him, and @stefalupagus grabs your arm, out of breath. \"Looks like all of his unfinished projects\" <em>gasp gasp</em> \"have transformed the yarn from our Yarn Shop\" <em>gasp gasp</em> \"into a tangled mass of Yarnghetti!\"<br><br>\"Sometimes, life gets in the way and a project is abandoned, becoming ever more tangled and confused,\" says @khdarkwolf. \"The confusion can even spread to other projects, until there are so many half-finished works running around that no one gets anything done!\"<br><br>It’s time to make a choice: complete your stalled projects… or decide to unravel them for good. Either way, you'll have to increase your productivity quickly before the Dread Yarnghetti spreads confusion and discord to the rest of Habitica!",
|
||||
"questYarnCompletion": "With a feeble swipe of a pin-riddled appendage and a weak roar, the Dread Yarnghetti finally unravels into a pile of yarn balls.<br><br>\"Take care of this yarn,\" shopkeeper @JinjooHat says, handing them to you. \"If you feed them and care for them properly, they'll grow into new and exciting projects that just might make your heart take flight…\"",
|
||||
"questYarnNotes": "Es un día placentero que decides dar una caminata a través de las campiñas de Taskan. Mientras pasas por su famosa tienda de hilos, un grito desgarrador hace que las aves tomen vuelo y dispersa a las mariposas para que se escondan. Corres hacia la fuente y ves a @Arcosine corriendo en tu camino hacia ti. Detrás de él, una horrible criatura compuesta de hilo, alfileres, y agujas de tejer se acerca cada vez más.<br><br>Los ayudantes de la tienda corren tras él, y @stefalupagus te agarra del hombro, sin aliento. \"¡Parece que todos sus proyectos incompletos\" <em>gasp gasp</em> \"han transformado el hilo de nuestra Tienda de Hilos\" <em>gasp gasp</em> \"en una masa enredada de Ghetthilo!\"<br><br>\"A veces, la vida se interpone y un proyecto es abandonado, volviéndose cada vez más enredado y confuso,\" dice @khdarkwolf. \"¡La confusión puede incluso extenderse a otros proyectos, hasta que hay tantos trabajos semiterminados corriendo alrededor que nadie puede hacer!\"<br><br>Es momento para tomar una decisión: completar tus proyectos paralizados… o decidir deshacerlos para siempre. ¡De cualquier forma, tendrás que incrementar tu productividad rápidamente antes de que el Temible Ghetthilo expanda la confusión y la discordia al resto de Habitica!",
|
||||
"questYarnCompletion": "Con un leve golpe de un apéndice infestado de alfileres y un débil rugido, el Temible Ghetthilo finalmente se desenreda en un montón de ovillos de hilo.<br><br>\"Cuida de estos ovillos,\" dice el ayudante de tienda @JinjooHat, entregándotelos. \"Si los alimentas y los cuidas debidamente, crecerán en nuevos y emocionantes proyectos que pueden hacer volar tu corazón…\"",
|
||||
"questYarnBoss": "El Temible Ghetthilo",
|
||||
"questYarnDropYarnEgg": "Hilo (Huevo)",
|
||||
"questYarnUnlockText": "Desbloquea Huevos de Hilo para comprar en el Mercado",
|
||||
|
|
@ -590,14 +590,14 @@
|
|||
"questsRageStrikeRecap": "El 6 de marzo, nuestro maravilloso Ian el Guía de Misiones se conmovió profundamente cuando el Dysheartener destrozó el suelo alrededor de la Tienda de Misiones. ¡Rápidamente, enfréntate a tus tareas para vencer al monstruo y ayudar a reconstruir!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hipogrifo Esperanzador (Mascota)",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hipogrifo Esperanzador (Montura)",
|
||||
"dysheartenerArtCredit": "Trabajo artistico por @AnnDeLune",
|
||||
"hugabugText": "Paquete de Misión Besa un Bicho",
|
||||
"hugabugNotes": "Contiene 'El ERROR CRÍTICO,' 'El Caracol del Cieno de Rutinaria,' y 'Adiós, Mariposa.' Disponible hasta el 31 de Marzo.",
|
||||
"questSquirrelText": "La Ardilla Escurridiza",
|
||||
"questSquirrelNotes": "You wake up and find you’ve overslept! Why didn’t your alarm go off? … How did an acorn get stuck in the ringer?<br><br>When you try to make breakfast, the toaster is stuffed with acorns. When you go to retrieve your mount, @Shtut is there, trying unsuccessfully to unlock their stable. They look into the keyhole. “Is that an acorn in there?”<br><br>@randomdaisy cries out, “Oh no! I knew my pet squirrels had gotten out, but I didn’t know they’d made such trouble! Can you help me round them up before they make any more of a mess?”<br><br>Following the trail of mischievously placed oak nuts, you track and catch the wayward sciurines, with @Cantras helping secure each one safely at home. But just when you think your task is almost complete, an acorn bounces off your helm! You look up to see a mighty beast of a squirrel, crouched in defense of a prodigious pile of seeds.<br><br>“Oh dear,” says @randomdaisy, softly. “She’s always been something of a resource guarder. We’ll have to proceed very carefully!” You circle up with your party, ready for trouble!",
|
||||
"questSquirrelCompletion": "With a gentle approach, offers of trade, and a few soothing spells, you’re able to coax the squirrel away from its hoard and back to the stables, which @Shtut has just finished de-acorning. They’ve set aside a few of the acorns on a worktable. “These ones are squirrel eggs! Maybe you can raise some that don’t play with their food quite so much.”",
|
||||
"questSquirrelNotes": "¡Te despiertas y notas que te dormiste! ¿Por qué tu despertador no sonó? … ¿Cómo se atascó una bellota en el timbre?<br><br>Cuando tratas de hacer el desayuno, la tostadora está llena de bellotas. Cuando tratas de sacar tu montura, @Shtut está allí, intentando abrir su establo sin éxito. Mira a través del ojo de la cerradura. “¿Eso es una bellota ahí adentro?”<br><br>@randomdaisy grita, “¡Oh no! ¡Sabía que mis mascotas ardillas se han escapado, pero no sabía que habian causado tantos problemas! ¿Puedes ayudarme a reunirlas antes de que hagan más travesuras?”<br><br>Siguiendo el rastro de las nueces de roble colocadas maliciosamente, rastreas y atrapas a las ardillas descarriadas, con @Cantras ayudando a poner a cada una a salvo en casa. Pero cuando piensas que tu tarea está casi completa, ¡una bellota rebota en tu casco! Miras hacia arriba para ver a una poderosa bestia de ardilla, agazapada en defensa de una prodigiosa pila de semillas.<br><br>“Oh cariño,” dice @randomdaisy, suavemente. “Siempre ha sido una especie de guardiana de los recursos. ¡Tendremos que proceder muy cuidadosamente!” ¡Te rodeas de tu equipo, preparado para problemas!",
|
||||
"questSquirrelCompletion": "Con un acercamiento amable, ofertas de intercambio, y un poco de hechizos tranquilizadores, eres capaz de convencer a la ardilla de alejarse de su provisión y regresarla a los establos, los cuales @Shtut recién termina de desbellotar. Han apartado algunas de las bellotas en una mesa de trabajo. “¡Esos son huevos de ardillas! Tal vez puedas criar algunas que no jueguen demasiado con su comida.”",
|
||||
"questSquirrelBoss": "Ardilla Escurridiza",
|
||||
"questSquirrelDropSquirrelEgg": "Ardilla (Huevo)",
|
||||
"questSquirrelUnlockText": "Desbloquea Huevos de Ardilla para comprar en el Mercado",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -187,5 +187,6 @@
|
|||
"mysterySet202010": "Conjunto de Murciélago Cautivador",
|
||||
"mysterySet202012": "Conjunto de Fénix de Fuego Congelado",
|
||||
"mysterySet202101": "Conjunto Elegante de Leopardo de las Nieves",
|
||||
"mysterySet202102": "Conjunto de Campeón Encantador"
|
||||
"mysterySet202102": "Conjunto de Campeón Encantador",
|
||||
"mysterySet202103": "Conjunto de Visualización de Flores"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "Bulles en forme de cœur",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Soyez témoin du froid majestueux lors d'un vol au dessus d'un glacier.",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "Vol au dessus d'un glacier",
|
||||
"backgrounds022021": "Ensemble 81 : sorti en février 2021"
|
||||
"backgrounds022021": "Ensemble 81 : sorti en février 2021",
|
||||
"backgrounds032021": "Ensemble 82 : sorti en mars 2021",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "Dans la salle d'armes",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Préparez-vous dans la salle d'armes.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "Profitez des suites de l'orage en pataugeant dans une flaque.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Patauger dans une flaque",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Regardez l'hiver laisser place au dégel printanier.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Dégel printanier"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1552,7 +1552,7 @@
|
|||
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Voile-congère",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "Ce voile translucide donne à croire qu'une rafale de neige vous enveloppe ! Ne confère aucun bonus.",
|
||||
"backSpecialAetherCloakText": "Cape d'éther",
|
||||
"backSpecialAetherCloakNotes": "Cette cape a autrefois appartenu à la maîtresse des classes oubliée en personne. Augmente la perception de <%= per %>.",
|
||||
"backSpecialAetherCloakNotes": "Cette cape a autrefois appartenu à la maîtresse des classes oubliée en personne. Augmente la perception de <%= per %>.",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseText": "Queue de dindon",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "Portez fièrement votre noble queue de dindon tandis que vous célébrez Thanksgiving ! Ne confère aucun bonus.",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailGildedText": "Queue de dinde dorée",
|
||||
|
|
@ -1985,7 +1985,7 @@
|
|||
"armorArmoireDuffleCoatNotes": "Voyagez dans des royaumes givrés avec style grâce à ce manteau en laine douillet. Augmente la constitution et la perception de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble du duffel-coat (objet 1 de 2).",
|
||||
"armorArmoireDuffleCoatText": "Duffel-coat",
|
||||
"headSpecialWinter2020MageText": "Couronne en cloche",
|
||||
"headSpecialWinter2020WarriorNotes": "Une sensation de picotement sur votre cuir chevelu est un petit prix à payer pour la magnificence saisonnière. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
|
||||
"headSpecialWinter2020WarriorNotes": "Une sensation de picotement sur votre cuir chevelu est un petit prix à payer pour la magnificence saisonnière. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
|
||||
"headSpecialWinter2020WarriorText": "Coiffure enneigée",
|
||||
"headSpecialWinter2020RogueNotes": "Quand un voleur déambule dans les rue avec ce chapeau, les gens savent qu'il n'a peur de rien. Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
|
||||
"headSpecialWinter2020RogueText": "Capuchon de bas de laine",
|
||||
|
|
@ -1999,7 +1999,7 @@
|
|||
"armorSpecialWinter2020RogueText": "Parka bouffante",
|
||||
"weaponSpecialWinter2020HealerNotes": "Secouez-le, et son arôme invoquera vos amis et vos alliés pour commencer à cuisiner et à cuire ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2020HealerText": "Sceptre clou de girofle",
|
||||
"weaponSpecialWinter2020MageNotes": "Avec de la pratique, vous pouvez projeter cette aura magique à n'importe quelle fréquence : un bourdonnement méditatif, un carillon festif, ou une ALARME D'ECHEANCE DE TÂCHE ROUGE. Augmente l'intelligence de <%= int %> et la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2020MageNotes": "Avec de la pratique, vous pouvez projeter cette aura magique à n'importe quelle fréquence : un bourdonnement méditatif, un carillon festif, ou une ALARME D'ECHEANCE DE TÂCHE ROUGE. Augmente l'intelligence de <%= int %> et la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2020WarriorNotes": "Arrière, écureuils ! Vous ne prendrez pas un morceau de ceci ! ... Mais si vous voulez tous vous installer et prendre un chocolat chaud, c'est cool. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2020MageText": "Vagues d'ondes sonores",
|
||||
"weaponSpecialWinter2020WarriorText": "Pomme de pin pointue",
|
||||
|
|
@ -2011,7 +2011,7 @@
|
|||
"shieldSpecialWinter2020WarriorText": "Pomme de pin ronde",
|
||||
"headSpecialWinter2020HealerNotes": "Veuillez l'enlever de votre tête avant d'infuser du thé ou du café avec. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
|
||||
"headSpecialWinter2020HealerText": "Emblème anis étoilé",
|
||||
"headSpecialWinter2020MageNotes": "Oh comme les cloches / De toute leur âme / Semble me dire / “Lance ‘Explosion de flammes’” Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
|
||||
"headSpecialWinter2020MageNotes": "Oh comme les cloches / De toute leur âme / Semble me dire / “Lance ‘Explosion de flammes’” Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
|
||||
"headSpecialNye2019Notes": "Vous avez reçu un chapeau de fête outrageux ! Portez-le avec fierté en fêtant la nouvelle année ! Ne confère aucun bonus.",
|
||||
"backMystery202001Notes": "Ces queues touffues contiennent un pouvoir céleste, et aussi un haut niveau de mignonnerie ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de janvier 2020.",
|
||||
"backMystery202001Text": "Les cinq queues de la légende",
|
||||
|
|
@ -2145,7 +2145,7 @@
|
|||
"armorMystery202007Notes": "Nagez, sautez, plongez et faites la course avec cette belle et puissante queue ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de juillet 2020.",
|
||||
"armorMystery202007Text": "Costume d'épaulard époustouflant",
|
||||
"armorArmoirePirateOutfitText": "Tenue de pirate",
|
||||
"shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Parfait si vous voulez abreuver vos ennemis de paroles, ce perroquet ne sait pas se taire. Peut-être aussi qu'il vous rappellera vos tâches ! Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : augmente de piraterie (objet 3 de 3).",
|
||||
"shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Parfait si vous voulez abreuver vos ennemis de paroles, ce perroquet ne sait pas se taire. Peut-être aussi qu'il vous rappellera vos tâches ! Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble de piraterie (objet 3 de 3).",
|
||||
"shieldArmoirePiratesCompanionText": "Compagnon de piraterie",
|
||||
"armorArmoirePirateOutfitNotes": "Attention, marins d'eau douce ! C'est la tenue parfaite pour nettoyer le pont et compter son butin. Augmente la constitution et l'intelligence de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble de piraterie (objet 2 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireHandyHookNotes": "Qui a besoin de ses poings ? Ce crochet a assez de punch pour faire face à n'importe quoi. Augmente la force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble de piraterie (objet 1 de 3).",
|
||||
|
|
@ -2289,5 +2289,15 @@
|
|||
"headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Beaucoup de sorts ont été brodés sur ce simple chapeau, lui conférant une couleur rose parfaite. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble d'habits roses (objet 1 de 3).",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatText": "Chapeau souple rose",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Le rose est une couleur apaisante. Glissez-vous dans ces vêtements pour un peu de paix pendant vos tâches quotidiennes ! Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble d'habits roses (objet 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "Costume rose doux"
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "Costume rose doux",
|
||||
"headMystery202103Text": "Bandeau de vue florale",
|
||||
"armorMystery202103Text": "Robe de vue florale",
|
||||
"headArmoireJadeHelmNotes": "Certain·e·s disent que le jade diminue la peur et l'anxiété. Avec ce beau casque, vous n'aurez certainement aucune raison de vous inquiéter ! Augmente la constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : ensemble du guerrier de jade (objet 1 de 3).",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorNotes": "Cette armure de jade est à la fois belle et fonctionnelle. Protégez-vous tout en sachant que vous avez un style fabuleux ! Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble du guerrier de jade (objet 2 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "La portée de ce glaive vous tiendra loin de vos ennemi·e·s ! Il vous permet aussi de faire tomber des choses depuis de hautes étagères. Augmente la force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du guerrier de jade (objet 3 de 3).",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorText": "Armure de jade",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Glaive de jade",
|
||||
"headArmoireJadeHelmText": "Casque de jade",
|
||||
"headMystery202103Notes": "Saluez le printemps avec style dans ce cercle tissé à partir des premières branches fleuries. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de mars 2021.",
|
||||
"armorMystery202103Notes": "Ces vêtements doux et légers sont parfaits pour une dégustation de thé sous les arbres printaniers. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de mars 2021."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -189,5 +189,6 @@
|
|||
"mysterySet202011": "Ensemble de magie foliée",
|
||||
"mysterySet202012": "Ensemble du phénix des flammes de givre",
|
||||
"mysterySet202101": "Ensemble de léopard des neiges chic",
|
||||
"mysterySet202102": "Ensemble du championnat de charme"
|
||||
"mysterySet202102": "Ensemble du championnat de charme",
|
||||
"mysterySet202103": "Ensemble de vue florale"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,5 +102,8 @@
|
|||
"achievementSeeingRed": "Vedere rosso",
|
||||
"achievementRedLetterDayModalText": "Hai collezionato tutte le cavalcature rosse!",
|
||||
"achievementRedLetterDayText": "Ha collezionato tutte le cavalcature rosse.",
|
||||
"achievementRedLetterDay": "Tappeto Rosso"
|
||||
"achievementRedLetterDay": "Tappeto Rosso",
|
||||
"achievementLegendaryBestiary": "Creature leggendarie",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryModalText": "Hai collezionato tutti gli animali mitici!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "Ha schiuso tutti gli animali mitici: drago, maiale volante, grifone, serpente marino e unicorno!"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "Bolle a forma di cuore",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Osserva la maestosità ghiacciata sorvolando un ghiacciaio.",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "Sorvolando un ghiacciaio",
|
||||
"backgrounds022021": "SET 81: Rilasciato a febbraio 2021"
|
||||
"backgrounds022021": "SET 81: Rilasciato a febbraio 2021",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "Nello scrigno",
|
||||
"backgrounds032021": "SET 82: Rilasciato a marzo 2021",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Guarda l'inverno arrendersi al disgelo primaverile.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Disgelo di primavera",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "Goditi il la fine della tempesta inzuppandoti in una pozzanghera.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Inzupparsi in una pozzanghera",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Preparati nell'armeria."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2283,5 +2283,21 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2021Notes": "Buon compleanno, Habitica! Indossa questi stravaganti abiti da festa per celebrare questo giorno meraviglioso. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2021Text": "Abiti da festa Stravaganti",
|
||||
"weaponMystery202102Notes": "La gemma rosa brillante in questa bacchetta ha il potere di diffondere gioia e amicizia in lungo e in largo! Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati febbraio 2021.",
|
||||
"weaponMystery202102Text": "Bacchetta ammaliante"
|
||||
"weaponMystery202102Text": "Bacchetta ammaliante",
|
||||
"headMystery202103Text": "Cerchietto da osservazione fioriture",
|
||||
"headMystery202103Notes": "Saluta la primavera con stile con questo cerchietto intessuto dai primi rami fioriti. Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati marzo 2021.",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatText": "Cappello rosa floscio",
|
||||
"headArmoireJadeHelmText": "Elmo di Giada",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Molti incantesimi sono stati cuciti in questo semplice cappello, dandogli un perfetto colore rosa. Aumenta l'intelligenza di <%= int %>. Scrigno incantato: Set abiti morbidi rosa (oggetto 1 di 3).",
|
||||
"shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "Il guerriero assennato prepara un cuscino per qualsiasi spedizione. Ammorbidisci i colpi della vita... anche mentre fai un pisolino. Aumenta la forza e la costituzione di <%= attrs %> ciascuno. Scrigno incantato: Set abiti morbidi rosa (oggetto 3 di 3).",
|
||||
"headArmoireJadeHelmNotes": "Alcuni dicono che la giada diminuisce la paura e l'ansia. Con questo bellissimo elmo, non hai assolutamente motivo di preoccuparti! Aumenta la costituzione di <%= con%>. Scrigno incantato: Set del Guerriero di Giada (oggetto 1 di 3).",
|
||||
"shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Cuscino Rosa pallido",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorText": "Armatura di Giada",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "La portata di questo falcione terrà lontano i tuoi nemici! Inoltre, puoi recuperare le cose dagli scaffali in alto. Aumenta la forza di <%= str%>. Scrigno Incantato: Set del Guerriero di Giada (oggetto 3 di 3).",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Falcione di Giada",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorNotes": "Questa armatura di giada è sia bella che funzionale. Proteggiti e sappi che hai un aspetto favoloso! Aumenta la percezione di <%= per%>. Scrigno Incantato: Set del Guerriero di Giada (oggetto 2 di 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Il rosa è un colore rilassante. Indossa questo set da casa per un po' di pace durante la routine quotidiana! Aumenta la percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set abiti comodi rosa (item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "Abito rosa morbido",
|
||||
"armorMystery202103Notes": "Questi vesti morbide e ventilate sono perfette per un tea party sotto i vistosi alberi primaverili. Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati marzo 2021.",
|
||||
"armorMystery202103Text": "Tunica da osservazione fioriture"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -187,5 +187,6 @@
|
|||
"mysterySet202011": "Set del Mago Foglioso",
|
||||
"mysterySet202012": "Set Fenice del Fuoco Ghiacciato",
|
||||
"mysterySet202101": "Set sciccoso Leopardo delle Nevi",
|
||||
"mysterySet202102": "Set del campione ammaliante"
|
||||
"mysterySet202102": "Set del campione ammaliante",
|
||||
"mysterySet202103": "Set dell'osservatore di fiori"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,63 +36,63 @@
|
|||
"backgroundGraveyardText": "墓場",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "気味の悪い墓場を訪れてみましょう。",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "幽霊屋敷",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "幽霊屋敷をそっと通りぬけよう。",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "幽霊屋敷をそっと通りぬけましょう。",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "カボチャ畑",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "カボチャ畑でジャック･オ･ランタンを作ろう。",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "カボチャ畑でジャック･オ･ランタンを作りましょう。",
|
||||
"backgrounds112014": "セット6： 2014年11月リリース",
|
||||
"backgroundHarvestFeastText": "収穫祭",
|
||||
"backgroundHarvestFeastNotes": "収穫祭を楽しもう。",
|
||||
"backgroundHarvestFeastNotes": "収穫祭を楽しみましょう。",
|
||||
"backgroundStarrySkiesText": "星空",
|
||||
"backgroundStarrySkiesNotes": "星空を見上げよう。",
|
||||
"backgroundStarrySkiesNotes": "星空を見上げましょう。",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowText": "夕焼け草原",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowNotes": "草原に落ちる夕焼けにうっとりしよう。",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowNotes": "草原に落ちる夕焼けにうっとりしましょう。",
|
||||
"backgrounds122014": "セット7：2014年12月リリース",
|
||||
"backgroundIcebergText": "氷山",
|
||||
"backgroundIcebergNotes": "氷山に乗って漂流しよう。",
|
||||
"backgroundIcebergNotes": "氷山に乗って漂流しましょう。",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsText": "冬のキラキラ輝く光",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsNotes": "イベントのライトで飾られた木々の間を散歩しよう。",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsNotes": "イベントのライトで飾られた木々の間を散歩しましょう。",
|
||||
"backgroundSouthPoleText": "南極",
|
||||
"backgroundSouthPoleNotes": "凍えるような南極を訪ねよう。",
|
||||
"backgroundSouthPoleNotes": "凍えるような南極を訪ねましょう。",
|
||||
"backgrounds012015": "セット8： 2015年1月リリース",
|
||||
"backgroundIceCaveText": "氷の洞窟",
|
||||
"backgroundIceCaveNotes": "氷の洞窟にに降りて行こう。",
|
||||
"backgroundIceCaveNotes": "氷の洞窟にに降りて行きましょう。",
|
||||
"backgroundFrigidPeakText": "極寒の頂上",
|
||||
"backgroundFrigidPeakNotes": "極寒の頂上を制覇しよう。",
|
||||
"backgroundFrigidPeakNotes": "極寒の頂上を制覇しましょう。",
|
||||
"backgroundSnowyPinesText": "雪が積もった松",
|
||||
"backgroundSnowyPinesNotes": "雪が積もった松に囲まれて休もう。",
|
||||
"backgroundSnowyPinesNotes": "雪が積もった松に囲まれて休みましょう。",
|
||||
"backgrounds022015": "セット9： 2015年2月リリース",
|
||||
"backgroundBlacksmithyText": "鍛冶場",
|
||||
"backgroundBlacksmithyNotes": "鍛冶場で働こう。",
|
||||
"backgroundBlacksmithyNotes": "鍛冶場で働きましょう。",
|
||||
"backgroundCrystalCaveText": "水晶の洞窟",
|
||||
"backgroundCrystalCaveNotes": "水晶の洞窟を探検しよう。",
|
||||
"backgroundCrystalCaveNotes": "水晶の洞窟を探検しましょう。",
|
||||
"backgroundDistantCastleText": "遠くの城",
|
||||
"backgroundDistantCastleNotes": "遠くの城を守ろう。",
|
||||
"backgroundDistantCastleNotes": "遠くの城を守りましょう。",
|
||||
"backgrounds032015": "セット10： 2015年3月リリース",
|
||||
"backgroundSpringRainText": "春の雨",
|
||||
"backgroundSpringRainNotes": "春の雨の中で踊ろう。",
|
||||
"backgroundSpringRainNotes": "春の雨の中で踊りましょう。",
|
||||
"backgroundStainedGlassText": "ステンドグラス",
|
||||
"backgroundStainedGlassNotes": "ステンドグラスに見とれよう。",
|
||||
"backgroundStainedGlassNotes": "ステンドグラスに見とれましょう。",
|
||||
"backgroundRollingHillsText": "ゆるやかな丘",
|
||||
"backgroundRollingHillsNotes": "ゆるやかな丘ではしゃごう。",
|
||||
"backgroundRollingHillsNotes": "ゆるやかな丘ではしゃぎましょう。",
|
||||
"backgrounds042015": "セット11： 2015年4月リリース",
|
||||
"backgroundCherryTreesText": "桜の木",
|
||||
"backgroundCherryTreesNotes": "咲いた桜に惚れ惚れしよう。",
|
||||
"backgroundCherryTreesNotes": "咲いた桜に惚れ惚れしましょう。",
|
||||
"backgroundFloralMeadowText": "花咲く牧草地",
|
||||
"backgroundFloralMeadowNotes": "花咲く牧草地でピクニックをしよう。",
|
||||
"backgroundFloralMeadowNotes": "花咲く牧草地でピクニックをしましょう。",
|
||||
"backgroundGumdropLandText": "ガムドロップランド",
|
||||
"backgroundGumdropLandNotes": "ガムドロップランドの景色をかじろう。",
|
||||
"backgroundGumdropLandNotes": "ガムドロップランドの景色をかじりましょう。",
|
||||
"backgrounds052015": "セット12： 2015年5月リリース",
|
||||
"backgroundMarbleTempleText": "マーブル神殿",
|
||||
"backgroundMarbleTempleNotes": "マーブル神殿の前でポーズを取ろう。",
|
||||
"backgroundMarbleTempleNotes": "マーブル神殿の前でポーズを取りましょう。",
|
||||
"backgroundMountainLakeText": "山の湖",
|
||||
"backgroundMountainLakeNotes": "山の湖につま先を浸そう。",
|
||||
"backgroundMountainLakeNotes": "山の湖につま先を浸しましょう。",
|
||||
"backgroundPagodasText": "仏塔",
|
||||
"backgroundPagodasNotes": "仏塔の頂上に登ろう。",
|
||||
"backgroundPagodasNotes": "仏塔の頂上に登りましょう。",
|
||||
"backgrounds062015": "セット13： 2015年6月リリース",
|
||||
"backgroundDriftingRaftText": "漂流筏",
|
||||
"backgroundDriftingRaftNotes": "漂流筏を漕ごう。",
|
||||
"backgroundDriftingRaftNotes": "漂流筏を漕ぎましょう。",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesText": "キラキラな泡",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "キラキラな泡いっぱいの海に浮こう。",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "キラキラな泡いっぱいの海に浮きましょう。",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsText": "島の滝",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "島の滝の近くでピクニックしよう。",
|
||||
"backgrounds072015": "セット14：2015年7月リリース",
|
||||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "ハートのしゃぼん玉",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "氷河の上空を飛んで凍った荘厳さを鑑賞しましょう。",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "氷河の上空",
|
||||
"backgrounds022021": "セット81：2021年2月リリース"
|
||||
"backgrounds022021": "セット81：2021年2月リリース",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "春の雪解けの中に、冬がもたらしたものを見つけましょう。",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "春の雪解け",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "水たまりにじゃぶんと入って嵐の続きを楽しみましょう。",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "水たまりにじゃぶん",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "武器庫で準備を整えましょう。",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "武器庫",
|
||||
"backgrounds032021": "セット82：2021年3月リリース"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2283,5 +2283,21 @@
|
|||
"headAccessoryMystery202102Notes": "この金色のティアラであなたの思いやりと優しさを新たなる高みへ広げましょう。効果なし。2021年2月の有料会員アイテム。",
|
||||
"headAccessoryMystery202102Text": "チャーミングティアラ",
|
||||
"weaponMystery202102Notes": "杖についているきらきらしたピンクの宝石はあまねくに喜びと友好を広げる力がそなわっています。効果なし。2021年2月の有料会員アイテム。",
|
||||
"weaponMystery202102Text": "チャーミングな魔法の杖"
|
||||
"weaponMystery202102Text": "チャーミングな魔法の杖",
|
||||
"armorMystery202103Notes": "この柔らかくて風通しの良い着物は、春の花の下での茶会に参加するのにぴったりの衣装です。効果なし。2021年3月の有料会員アイテム。",
|
||||
"armorMystery202103Text": "花見の宴の着物",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "このグレイブのリーチの長さで敵との距離が充分に取れます！高い棚から物を落とすこともできますよ。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱：翡翠の戦士セット（3個中3個目のアイテム）。",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "翡翠のグレイブ",
|
||||
"headArmoireJadeHelmNotes": "翡翠は恐怖と不安を軽減させると言われています。何かを心配する必要がなくなりましたね！体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱：翡翠の戦士セット（1個中3個目のアイテム）。",
|
||||
"headArmoireJadeHelmText": "翡翠のかぶと",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorNotes": "この翡翠のよろいは美しくて機能的です。あなたを守り――そして、ファビュラスに見せます！知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱：翡翠の戦士セット（2個中3個目のアイテム）。",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorText": "翡翠のよろい",
|
||||
"shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "賢明な戦士は、冒険のためにまくらを持っていきます。人生の打撃を和らげるために… うたた寝しているときでさえ。力と体質がそれぞれ <%= attrs %>上がります。ラッキー宝箱：ピンクの部屋着セット(3個中3個目のアイテム)。",
|
||||
"shieldArmoireSoftPinkPillowText": "柔らかなピンクのまくら",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "ピンクは癒やしの色です。日々の嫌な仕事の間のわずかな平和のために、この部屋着のセットを着ましょう。知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱：ピンクの部屋着セット(2個中3個目のアイテム)。",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "柔らかなピンクのスーツ",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatNotes": "このシンプルな帽子にはたくさんの呪文が縫い込まれており、それがこの完璧なピンク色をもたらしているのです。知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱：ピンクの部屋着セット(3個中1個目のアイテム)。",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatText": "ピンクのチューリップハット",
|
||||
"headMystery202103Notes": "最初に咲いた花の枝で作られたこの冠で春をオシャレにお迎えしましょう。効果なし。2021年3月の有料会員アイテム。",
|
||||
"headMystery202103Text": "花見の宴の冠"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
|||
"questRatDropRatEgg": "ネズミ ( たまご )",
|
||||
"questRatUnlockText": "市場でネズミのたまごを買えるようになります",
|
||||
"questOctopusText": "オクトゥルフの呼び声",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse、野心あふれる目をした若いライターが、海岸の神秘的な洞窟を探検するのを手助けしてほしいと頼みに来ました。夕暮れの潮だまりの中に、鍾乳石や石筍の巨大な門が立っています。門に近づくと、底にむかって暗い渦が回転しはじめました。畏敬の念を感じてじっと見つめていると、渦の中からイカのようなドラゴンが浮かび上がってきました。「ベタベタした星のたまごたちが目を覚ました」@Urse は狂ったようにうなりました。「何億兆年もの末に、偉大なるオクトゥルフは再び自由になり、喜びに飢えているのだ！」",
|
||||
"questOctopusNotes": "野心あふれる目をした若いライターの@Urseが、海岸の神秘的な洞窟を探検するのを手助けしてほしいと頼みに来ました。夕暮れの潮だまりの中に、鍾乳石や石筍の巨大な門が立っています。門に近づくと、底にむかって暗い渦が回転しはじめました。畏敬の念を感じてじっと見つめていると、渦の中からイカのようなドラゴンが浮かび上がってきました。「ベタベタした星のたまごたちが目を覚ました」@Urse は狂ったようにうなりました。「何億兆年もの末に、偉大なるオクトゥルフは再び自由になり、喜びに飢えているのだ！」",
|
||||
"questOctopusCompletion": "最後の一撃で、巨大生物はやってきた渦に滑りこんで逃げていきました。@Urse は勝利に喜んでいるのか、怪物が去ってしまったことを悲しんでいるのか、表現のしようがありません。押し黙ったまま、彼は潮溜まりのそば、黄金のコインで作った巣の中に 3 つのぬるぬるした巨大なたまごを見つけ、指さしました。「多分、ただのタコのたまごでしょう。」あなたはこわごわ言いました。家に帰ると @Urse は必死に旅行記の執筆にとりくみましたが、あなたは、偉大なるオクトゥルフの声を聞くのはこれで終わりではないと疑っていたのです。",
|
||||
"questOctopusBoss": "オクトゥルフ",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "タコ ( たまご )",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -187,5 +187,6 @@
|
|||
"mysterySet202011": "木の葉の魔法使いセット",
|
||||
"mysterySet202012": "凍てつく炎の不死鳥セット",
|
||||
"mysterySet202101": "小粋なユキヒョウセット",
|
||||
"mysterySet202102": "チャーミングなチャンピオンセット"
|
||||
"mysterySet202102": "チャーミングなチャンピオンセット",
|
||||
"mysterySet202103": "花見の宴セット"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@
|
|||
"achievementBareNecessitiesModalText": "Je hebt de Aap, Luiaard en Boomling queestes voltooid!",
|
||||
"achievementBareNecessitiesText": "Heeft de Aap, Luiaard en Boomling huisdier queestes voltooid.",
|
||||
"yourRewards": "Jouw beloningen",
|
||||
"achievementBoneCollectorText": "Heeft alle Skelet Huisdieren verzameld.",
|
||||
"achievementBoneCollectorText": "Heeft alle skelet huisdieren verzameld.",
|
||||
"achievementAllThatGlittersModalText": "Je hebt alle Gouden Rijdieren getemd!",
|
||||
"achievementAllThatGlittersText": "Heeft alle Gouden Rijdieren getemd.",
|
||||
"achievementAllThatGlitters": "Alles wat blinkt",
|
||||
|
|
@ -98,7 +98,7 @@
|
|||
"achievementRedLetterDayText": "Heeft alle Rode rijdieren getemd.",
|
||||
"achievementRedLetterDay": "Rode Draad",
|
||||
"achievementSeeingRedModalText": "Je hebt alle Rode huisdieren verzameld!",
|
||||
"achievementSeeingRedText": "Heeft alle Rode huisdieren verzameld.",
|
||||
"achievementSeeingRedText": "Heeft alle rode huisdieren verzameld.",
|
||||
"achievementSeeingRed": "Rood zien",
|
||||
"achievementSkeletonCrewModalText": "Je hebt alle Skelet Rijdieren getemd!",
|
||||
"achievementSkeletonCrewText": "Heeft alle Skelet Rijdieren getemd.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "Hartvormige Bubbels",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Ervaar majestueuze bevroren schoonheid Vliegend over een Gletsjer.",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "Vliegend over een Gletsjer",
|
||||
"backgrounds022021": "SET 81: uitgebracht in februari 2021"
|
||||
"backgrounds022021": "SET 81: uitgebracht in februari 2021",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "Geniet van het vervolg op de storm door te spetteren in een plas.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Spetteren in een plas",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "In de wapenkamer",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Trek je spullen aan in de wapenkamer.",
|
||||
"backgrounds032021": "SET 82: uitgebracht in maart 2021",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Bekijk de winteropbrengst tot de voorjaarsdooi.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Lente Dooi"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -187,5 +187,6 @@
|
|||
"mysterySet202007": "Uitmuntende Orca Set",
|
||||
"cancelSubInfoApple": "Om je abonnement op te zeggen of de verloopdatum van je abonnement in te zien (in het geval dat je reeds hebt opgezegd), ga naar <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple's officiële instructies</a>. Op dit scherm kun je niet zien of je abonnement reeds is opgezegd of niet.",
|
||||
"cancelSubInfoGoogle": "Om je abonnement op te zeggen of om de verloopdatum van je abonnement in te zien (in het geval dat je al hebt opgezegd), ga naar de Google Play Store app, en kijk in het Menu onder Abonnementen. Op dit scherm kun je niet zien of je abonnement reeds is opgezegd of niet.",
|
||||
"mysterySet202102": "Charmerende Kampioenenset"
|
||||
"mysterySet202102": "Charmerende Kampioenenset",
|
||||
"mysterySet202103": "Bloesem Kijk Set"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -52,12 +52,12 @@
|
|||
"foundNewItemsExplanation": "Completar tarefas dá a você a chance de encontrar itens, como Ovos, Poções de Eclosão e Comida para Mascotes.",
|
||||
"foundNewItemsCTA": "Vá ao seu Inventário e tente combinar sua nova poção e eclosão e ovo!",
|
||||
"achievementBareNecessities": "Somente o Necessário",
|
||||
"achievementBugBonanzaModalText": "Você completou as missões dos Mascotes Bezouro, Borboleta, Caracol, e Aranha!",
|
||||
"achievementBugBonanzaText": "Completou as missões dos Mascotes Bezouro, Borboleta, Caracol, e Aranha.",
|
||||
"achievementRosyOutlookModalText": "Você domou todas as Montarias de Algodão-doce Rosa!",
|
||||
"achievementRosyOutlookText": "Domou todas as Montarias de Algodão-doce Rosa.",
|
||||
"achievementTickledPinkModalText": "Você coletou todos os Mascotes de Algodão-doce Rosa!",
|
||||
"achievementTickledPinkText": "Coletou todos os Mascotes de Algodão-doce Rosa.",
|
||||
"achievementBugBonanzaModalText": "Você completou as missões dos Mascotes Besouro, Borboleta, Caracol e Aranha!",
|
||||
"achievementBugBonanzaText": "Completou as missões dos Mascotes Besouro, Borboleta, Caracol e Aranha.",
|
||||
"achievementRosyOutlookModalText": "Você domou todas as Montarias Algodão-doce Rosa!",
|
||||
"achievementRosyOutlookText": "Domou todas as Montarias Algodão-doce Rosa.",
|
||||
"achievementTickledPinkModalText": "Você coletou todos os Mascotes Algodão-doce Rosa!",
|
||||
"achievementTickledPinkText": "Coletou todos os Mascotes Algodão-doce Rosa.",
|
||||
"achievementPearlyProModalText": "Você domou todas as Montarias Brancas!",
|
||||
"achievementPearlyProText": "Domou todas as Montarias Brancas.",
|
||||
"achievementPrimedForPaintingModalText": "Você coletou todos os Mascotes Brancos!",
|
||||
|
|
@ -76,17 +76,34 @@
|
|||
"achievementKickstarter2019": "Apoiante do Pin Kickstarter",
|
||||
"yourRewards": "Recompensas",
|
||||
"achievementUndeadUndertaker": "Domador de Mortos-vivos",
|
||||
"achievementFreshwaterFriendsModalText": "Você completou as missões de mascote da Salamandra, Sapo e Hipopótamo!",
|
||||
"achievementFreshwaterFriendsText": "Completar as missões de mascote da Salamandra, Sapo e Hipopótamo.",
|
||||
"achievementFreshwaterFriendsModalText": "Você completou as missões dos Mascotes Salamandra, Sapo e Hipopótamo!",
|
||||
"achievementFreshwaterFriendsText": "Completou as missões dos Mascotes Salamandra, Sapo e Hipopótamo.",
|
||||
"achievementFreshwaterFriends": "Amigos Aquáticos",
|
||||
"achievementAllThatGlittersModalText": "Você domou todas as Montarias Douradas!",
|
||||
"achievementAllThatGlittersText": "Você domou todas as Montarias Douradas.",
|
||||
"achievementAllThatGlitters": "Tudo Que Brilha",
|
||||
"achievementGoodAsGoldModalText": "Você coletou todos os pets Dourados!",
|
||||
"achievementAllThatGlitters": "Tudo Que Reluz",
|
||||
"achievementGoodAsGoldModalText": "Você coletou todos os Mascotes Dourados!",
|
||||
"achievementGoodAsGold": "Tão Bom Quanto Ouro",
|
||||
"achievementPearlyPro": "Profissional Perolado",
|
||||
"achievementGoodAsGoldText": "Coletou todos os pets Dourados",
|
||||
"achievementGoodAsGoldText": "Coletou todos os Mascotes Dourados.",
|
||||
"achievementRedLetterDayModalText": "Você domou todas as Montarias Vermelhas!",
|
||||
"achievementBareNecessitiesModalText": "Você completou as missões dos Mascotes Macaco, Preguiça, e Arvorezinha!",
|
||||
"achievementBareNecessitiesText": "Completou as missões dos Mascotes Macaco, Preguiça, e Arvorezinha."
|
||||
"achievementBareNecessitiesModalText": "Você completou as missões dos Mascotes Macaco, Preguiça e Arvorezinha!",
|
||||
"achievementBareNecessitiesText": "Completou as missões dos Mascotes Macaco, Preguiça e Arvorezinha.",
|
||||
"achievementSeeingRedText": "Coletou todos os Mascotes Vermelhos.",
|
||||
"achievementSkeletonCrewModalText": "Você domou todas as Montarias Esqueleto!",
|
||||
"achievementBoneCollectorModalText": "Você coletou todos os Mascotes Esqueleto!",
|
||||
"achievementBoneCollectorText": "Coletou todos os Mascotes Esqueleto.",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryModalText": "Você coletou todos os Mascotes Lendários!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "Chocou todos os Mascotes Lendários: Dragão, Porco Voador, Grifo, Serpente Marinha e Unicórnio!",
|
||||
"achievementRedLetterDayText": "Domou todas as Montarias Vermelhas.",
|
||||
"achievementRedLetterDay": "Tapete Vermelho",
|
||||
"achievementSkeletonCrewText": "Domou todas as Montarias Esqueleto.",
|
||||
"achievementSeeingRedModalText": "Você coletou todos os Mascotes Vermelhos!",
|
||||
"achievementBoneCollector": "Colecionador de Ossos",
|
||||
"achievementTickledPink": "Comichão Rosa",
|
||||
"achievementLegendaryBestiary": "Besta Lendária",
|
||||
"achievementSeeingRed": "Exército Vermelho",
|
||||
"achievementSkeletonCrew": "Equipe Esqueleto",
|
||||
"achievementBugBonanza": "Prosperidade de Inseto",
|
||||
"achievementRosyOutlook": "Aspecto Rosado"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -548,5 +548,11 @@
|
|||
"backgroundHolidayWreathText": "Coroa de Natal",
|
||||
"backgroundHolidayMarketText": "Mercado de Natal",
|
||||
"backgroundHolidayMarketNotes": "Encontre os presentes e decorações perfeitos em um Mercado de Natal.",
|
||||
"backgrounds122019": "SET 67: Lançado em Dezembro de 2019"
|
||||
"backgrounds122019": "SET 67: Lançado em Dezembro de 2019",
|
||||
"backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Junte-se a um Rebanho de Ovelhas.",
|
||||
"backgroundHerdingSheepInAutumnText": "Rebanho de Ovelhas",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafNotes": "Pouse em uma Folha Gigante antes que ela caia.",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafText": "Folha Gigante",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Contemple as cores brilhantes abaixo enquanto Voa sobre uma Floresta de Outono.",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "Voando sobre uma Floresta de Outono"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
"levelUp": "Subiu de Nível!",
|
||||
"gainedLevel": "Você subiu de nível!",
|
||||
"leveledUp": "Ao completar os seus objetivos da vida real, subiu para o <strong>nível<%= level %>!</strong>",
|
||||
"huzzah": "Huzzah!",
|
||||
"huzzah": "Urra!",
|
||||
"mana": "Mana",
|
||||
"hp": "PV",
|
||||
"mp": "PM",
|
||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"allocatePerPop": "Adicionar um Ponto a Percepção",
|
||||
"allocateInt": "Pontos alocados a Inteligência:",
|
||||
"allocateIntPop": "Adicionar um Ponto a Inteligência",
|
||||
"noMoreAllocate": "Agora que você atingiu o nível 100, não irá mais ganhar Pontos de Atributos. Você poderá continuar a subir de nível ou começar uma nova aventura no nível 1 usando a <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orbe de Renascimento</a>.",
|
||||
"noMoreAllocate": "Agora que atingiu o nível 100, você não ganhará mais Pontos de Atributo. Você poderá continuar a subir de nível ou começar uma nova aventura no nível 1 usando a <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orbe de Renascimento</a>!",
|
||||
"stats": "Estatísticas",
|
||||
"achievs": "Conquistas",
|
||||
"strength": "Força",
|
||||
|
|
@ -99,7 +99,7 @@
|
|||
"levelBonus": "Bônus de Nível",
|
||||
"allocatedPoints": "Pontos Distribuídos",
|
||||
"allocated": "Distribuído",
|
||||
"buffs": "Buffs",
|
||||
"buffs": "Bônus",
|
||||
"characterBuild": "Criação do Personagem",
|
||||
"class": "Classe",
|
||||
"experience": "Experiência",
|
||||
|
|
@ -132,7 +132,7 @@
|
|||
"healerText": "Curandeiros são impenetráveis contra o mal, e extendem essa proteção aos outros. Tarefas Diárias perdidas e maus Hábitos não incomodam muito, e eles possuem maneiras de recuperar Vida do fracasso. Jogue de Curandeiro se gostar de ajudar os outros em sua Equipe, ou se a ideia de enganar a Morte através de trabalho duro o inspira!",
|
||||
"optOutOfClasses": "Se Abster",
|
||||
"chooseClass": "Escolha a sua Classe",
|
||||
"chooseClassLearnMarkdown": "[Aprenda mais sobre o sistema de classes de Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System)",
|
||||
"chooseClassLearnMarkdown": "[Aprenda mais sobre o sistema de classes de Habitica](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/FAQ#RPG:Classes)",
|
||||
"optOutOfClassesText": "Não se quer chatear com classes? Quer escolher mais tarde? Abstenha-se - será um guerreiro sem habilidades especiais. Pode ler acerca do sistema de classes mais tarde na wiki e ativar classes a qualquer altura no icon de Usuário > Configurações.",
|
||||
"selectClass": "Escolha <%= heroClass %>",
|
||||
"select": "Selecionar",
|
||||
|
|
@ -143,19 +143,19 @@
|
|||
"purchaseFor": "Comprar por <%= cost %> Gemas?",
|
||||
"purchaseForHourglasses": "Comprar por <%= cost %> Ampulhetas?",
|
||||
"notEnoughMana": "Mana insuficiente.",
|
||||
"invalidTarget": "Não pode lançar uma habilidade nisso.",
|
||||
"invalidTarget": "Você não pode lançar uma habilidade nisso.",
|
||||
"youCast": "Você conjurou <%= spell %>.",
|
||||
"youCastTarget": "Você conjurou <%= spell %> em <%= target %>.",
|
||||
"youCastParty": "Você conjurou <%= spell %> para a equipe.",
|
||||
"youCastParty": "Você conjurou <%= spell %> para o grupo.",
|
||||
"critBonus": "Golpe Crítico! Bônus: ",
|
||||
"gainedGold": "Ganhou algum Ouro",
|
||||
"gainedMana": "Ganhou alguma Mana",
|
||||
"gainedHealth": "Ganhou alguma Vida",
|
||||
"gainedExperience": "Ganhou alguma Experiência",
|
||||
"lostGold": "Gastou algum Ouro",
|
||||
"lostMana": "Usou alguma Mana",
|
||||
"lostHealth": "Perdeu alguma Vida",
|
||||
"lostExperience": "Perdeu alguma Experiência",
|
||||
"gainedGold": "Você ganhou Ouro",
|
||||
"gainedMana": "Você ganhou Mana",
|
||||
"gainedHealth": "Você ganhou Vida",
|
||||
"gainedExperience": "Você ganhou Experiência",
|
||||
"lostGold": "Você gastou Ouro",
|
||||
"lostMana": "Você usou Mana",
|
||||
"lostHealth": "Você perdeu Vida",
|
||||
"lostExperience": "Você perdeu Experiência",
|
||||
"equip": "Equipar",
|
||||
"unequip": "Remover",
|
||||
"animalSkins": "Peles de Animais",
|
||||
|
|
@ -163,25 +163,27 @@
|
|||
"con": "CON",
|
||||
"per": "PER",
|
||||
"int": "INT",
|
||||
"notEnoughAttrPoints": "Não tens Pontos de Características suficientes.",
|
||||
"classNotSelected": "Deve escolher uma Classe antes de poder atribuir Pontos de Característica.",
|
||||
"notEnoughAttrPoints": "Você não não tem Pontos de Atributo suficientes.",
|
||||
"classNotSelected": "Você deve selecionar uma Classe antes de distribuir Pontos de Atributo.",
|
||||
"style": "Estilo",
|
||||
"facialhair": "Facial",
|
||||
"photo": "Foto",
|
||||
"info": "Info",
|
||||
"joined": "Aderiu",
|
||||
"totalLogins": "Número total de Check-Ins",
|
||||
"joined": "Entrou",
|
||||
"totalLogins": "Total de Check-Ins",
|
||||
"latestCheckin": "Último Check-In",
|
||||
"editProfile": "Editar Perfil",
|
||||
"challengesWon": "Desafios Ganhos",
|
||||
"questsCompleted": "Missões Completas",
|
||||
"challengesWon": "Desafios Vencidos",
|
||||
"questsCompleted": "Missões Concluídas",
|
||||
"headAccess": "Acessórios de Cabeça.",
|
||||
"backAccess": "Acessórios de Costas.",
|
||||
"bodyAccess": "Acessórios de Corpo.",
|
||||
"mainHand": "Mão Principal",
|
||||
"offHand": "Mão Oposta",
|
||||
"offHand": "Mão Secundária",
|
||||
"statPoints": "Pontos de Atributo",
|
||||
"pts": "pts",
|
||||
"purchasePetItemConfirm": "Essa compra excederá o número que você precisa para capturar todos os <%= itemText %> pets disponíveis. Você tem certeza?",
|
||||
"purchaseForGold": "Comprar por <%= cost %> de Ouro?"
|
||||
"purchaseForGold": "Comprar por <%= cost %> de Ouro?",
|
||||
"chatCastSpellUser": "<%= username %> conjurou <%= spell %> em <%= target %>.",
|
||||
"chatCastSpellParty": "<%= username %> conjurou <%= spell %> para o grupo."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"defaultHabit4Text": "Adicionar uma tarefa ao Habitica",
|
||||
"defaultHabit4Notes": "Ou um Hábito, uma Tarefa Diária ou um Afazer",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Junte-se ao Habitica (complete-me!)",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Você pode tanto como completar esse afazer, como editá-lo ou removê-lo.",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Você pode completar esse Afazer, editá-lo ou removê-lo.",
|
||||
"defaultReward1Text": "Pausa de 15 minutos",
|
||||
"defaultReward2Text": "Recompense-se a si mesmo",
|
||||
"defaultReward2Notes": "Ver TV, jogar um jogo, comer uma guloseima, é consigo!",
|
||||
|
|
@ -19,5 +19,38 @@
|
|||
"workTodoProject": "Projeto de trabalho >> Completar projeto de trabalho",
|
||||
"workDailyImportantTask": "Tarefa mais importante >> Trabalhei hoje na tarefa mais importante",
|
||||
"workHabitMail": "Processar e-mail",
|
||||
"workDailyImportantTaskNotes": "Toca para especificar a tua tarefa mais importante"
|
||||
"workDailyImportantTaskNotes": "Toca para especificar a tua tarefa mais importante",
|
||||
"defaultHabitNotes": "Ou exclua na tela de edição",
|
||||
"defaultHabitText": "Clique aqui para editar um mau hábito que você quer abandonar",
|
||||
"creativityTodoNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto",
|
||||
"creativityTodoText": "Termine o projeto criativo",
|
||||
"creativityDailyNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto + defina o planejamento!",
|
||||
"creativityDailyText": "Trabalhe em um projeto criativo",
|
||||
"creativityHabit": "Estude com os melhores>> + Pratique uma nova técnica criativa",
|
||||
"choresTodoNotes": "Toque para especificar a área bagunçada!",
|
||||
"choresTodoText": "Organize o armário>> Arrume a bagunça",
|
||||
"choresDailyNotes": "Toque para escolher sua agenda!",
|
||||
"choresDailyText": "Lavar a louça",
|
||||
"choresHabit": "10 minutos de limpeza",
|
||||
"selfCareTodoNotes": "Toque para especificar o que você planeja fazer!",
|
||||
"selfCareTodoText": "Participe de uma atividade divertida",
|
||||
"selfCareDailyNotes": "Toque para escolher sua agenda!",
|
||||
"selfCareDailyText": "5 minutos de respiração calma",
|
||||
"selfCareHabit": "Faça um pequeno intervalo",
|
||||
"schoolTodoNotes": "Toque para nomear a tarefa e escolher um prazo!",
|
||||
"schoolTodoText": "Terminar tarefas para a aula",
|
||||
"schoolDailyNotes": "Toque para escolher sua agenda de lição de casa!",
|
||||
"schoolDailyText": "Terminar a lição de casa",
|
||||
"schoolHabit": "Estudar/Procrastinar",
|
||||
"healthTodoNotes": "Toque para adicionar listas de tarefa!",
|
||||
"healthTodoText": "Agendar Check-up>> Pense em uma mudança saudável",
|
||||
"healthDailyNotes": "Toque para fazer qualquer alteração!",
|
||||
"healthDailyText": "Passar fio dental",
|
||||
"healthHabit": "Alimente-se bem/Comida sem qualidade",
|
||||
"exerciseTodoNotes": "Toque para adicionar uma lista de tarefas!",
|
||||
"exerciseTodoText": "Configure a programação de treino",
|
||||
"exerciseDailyNotes": "Toque para escolher sua programação e especificar exercícios!",
|
||||
"exerciseDailyText": "Alongamento >> Rotina diária de exercícios",
|
||||
"exerciseHabit": "10 min cardio >> + 10 minutos de cardio",
|
||||
"workTodoProjectNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto + defina um prazo!"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,12 +6,12 @@
|
|||
"webFaqAnswer0": "Primeiro, você criará tarefas que você quer realizar no seu dia-a-dia. Então, na medida que você for completando as tarefas na vida real e as marcando, você ganhará experiência e ouro. Ouro é usado para comprar equipamento e alguns itens, assim como recompensas personalizadas. A experiência faz seu personagem passar de nível e destravar conteúdos, tais como Mascotes, Habilidades e Missões! Para mais detalhes, confira um resumo passo-a-passo do jogo em [Ajuda -> Resumo para Novos Usuários](https://habitica.com/static/overview).",
|
||||
"faqQuestion1": "Como é que eu configuro as minhas tarefas?",
|
||||
"iosFaqAnswer1": "Bons Hábitos (aqueles com um +) são tarefas que pode fazer várias vezes ao dia, tal como comer vegetais. Maus Hábitos (aqueles com um -) são tarefas que deve evitar, tal como roer as unhas. Hábitos com um + e um - tem uma boa escolha e uma má escolha, como utilizar as escadas vs. utilizar o elevador. Bons Hábitos atribuem experiência e ouro. Maus Hábitos retiram vida.\n\nTarefas Diárias são tarefas que deve realizar todos os dias, tais como escovar os dentes ou verificar o seu e-mail. Pode ajustar os dias em que uma tarefa Diária é devida, clicando-a para a editar. Se perder uma Diária a realizar, o seu avatar irá deteriorar-se durante a noite. Tenha cuidado para não adicionar demasiadas Tarefas Diárias de uma vez!\n\nAfazeres são a sua Lista de Afazeres. Concluir um Afazer dá-lhe ouro e experiência. Nunca perde vida com os Afazeres. Pode adicionar um prazo a um Afazer, clicando em editar.",
|
||||
"androidFaqAnswer1": "Bons Hábitos (aqueles com um +) são tarefas que você pode fazer várias vezes por dia, como comer vegetais. Maus Hábitos (aqueles com um -) são tarefas que você deve evitar, como roer unha. Hábitos com um + e um - tem uma escolha boa e uma escolha ruim, como usar as escadas vs. usar o elevador. Bons Hábitos te dão ouro e experiência. Maus Hábitos subtraem vida.\n\nTarefas Diárias são tarefas que você deve fazer todos os dias, como escovar os dentes ou conferir seu e-mail. Você pode ajustar os dias em que uma tarefa Diária é valida ao tocar-la para editar-la. Se você perder uma Diária que está valendo, seu Avatar irá tomar dano no fim do dia. Tome cuidado para não adicionar muitas Diárias de uma vez!\n\nAfazeres é a sua lista de afazeres. Cumprir um Afazer te dá ouro e experiência. Você nunca perde vida com Afazeres. Você pode adicionar um prazo a um Afazer tocando-o para editar-lo.",
|
||||
"webFaqAnswer1": "* Bons Hábitos (os que tem um :heavy_plus_sign:) são tarefas que pode fazer muitas vezes ao dia, tal como comer vegetais. Maus Hábitos (os que tem :heavy_minus_sign:) são tarefas que deve evitar, como roer as unhas. Hábitos com :heavy_plus_sign: e :heavy_minus_sign: tem uma escolha boa e má, como subir de escadas contra apanhar um elevador. Bons Hábitos concedem Experiência e Ouro. Maus Hábitos tiram Vida.\n* Tarefas Diárias são tarefas que tem de completar cada dia, como escovar dentes ou ver o seu correio eletrónico. Pode ajustar os dias em que uma Tarefa Diária deve ser completa, devendo clicar no lápis para a editar. Se não completar uma Tarefa Diária que está devida, o seu avatar receberá dano durante a noite. Tenha cuidado para não ter demasiadas Tarefas Diárias ativas em simultâneo!\n* Afazeres são a sua lista de afazeres. Completar Afazeres recompensa-o com Ouro e Experiência. Nunca irá perder Vida com Afazeres. Pode associar uma data limite a um Afazer, devendo para tal edita-la clicando no lápis.",
|
||||
"androidFaqAnswer1": "Bons Hábitos (aqueles com um +) são tarefas que você pode fazer várias vezes por dia, como comer vegetais. Maus Hábitos (aqueles com um -) são tarefas que você deve evitar, como roer as unhas. Hábitos com um + e um - tem uma escolha boa e uma escolha ruim, como usar as escadas vs pegar o elevador. Bons Hábitos concedem ouro e experiência. Maus Hábitos diminuem sua vida.\n\nDiárias são tarefas que você deve fazer todos os dias, como escovar os dentes ou conferir seu e-mail. Você pode ajustar os dias em que deve realizar uma Diária tocando-a para editá-la. Se você não fizer uma Diária que está ativa, seu Avatar sofrerá dano no final do dia. Tome cuidado para não adicionar muitas Diárias de uma só vez!\n\nAfazeres é a sua lista de afazeres. Concluindo um Afazer, você ganha ouro e experiência. Você nunca perde vida com Afazeres. Você pode adicionar um prazo para um Afazer tocando-o para editar.",
|
||||
"webFaqAnswer1": "* Bons Hábitos (os que tem um :heavy_plus_sign:) são tarefas que você pode fazer muitas vezes ao dia, como comer vegetais. Maus Hábitos (os que tem :heavy_minus_sign:) são tarefas que você deve evitar, como roer as unhas. Hábitos com :heavy_plus_sign: e :heavy_minus_sign: tem uma escolha boa e uma escolha ruim, como subir escadas vs pegar o elevador. Bons Hábitos concedem Experiência e Ouro. Maus Hábitos diminuem sua Vida.\n* Diárias são tarefas que você faz todos os dias, como escovar dentes ou checar seu e-mail. Você pode ajustar os dias em que uma Diária deve ser cumprida clicando no item do lápis para editá-la. Se você não realizar uma Diária ativa, seu Avatar sofrerá dano no final do dia. Tenha cuidado para não adicionar muitas Diárias de uma só vez!\n* Afazeres são a sua lista de afazeres. Concluindo um Afazer você ganha Ouro e Experiência. Você nunca perderá Vida com Afazeres. Você pode estabelecer um prazo para um Afazer clicando no ícone do lápis para editar.",
|
||||
"faqQuestion2": "Há algumas tarefas modelo?",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "Nossa wiki tem quatro listas de tarefas modelo para usar como inspiração:\n<br><br>\n* [Amostras de Hábitos](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Habits)\n* [Amostras de Tarefas Diárias](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Dailies)\n* [Amostras de Afazeres](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Amostras de Recompensas Personalizadas](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "Nossa wiki tem quatro listas de tarefas modelo para usar como inspiração:\n<br><br>\n* [Amostras de Hábitos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Amostras de Tarefas Diárias](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Amostras de Afazeres](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Amostras de Recompensas Personalizadas](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "Nossa wiki tem quatro listas de tarefas modelo para usar como inspiração:\n<br><br>\n* [Amostras de Hábitos](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Habits)\n* [Amostras de Tarefas Diárias](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Dailies)\n* [Amostras de Afazeres](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Amostras de Recompensas Personalizadas](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "A wiki tem quatro listas de exemplos de tarefas para usar como inspiração:\n\n* [Exemplos de Hábitos](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Habits)\n* [Exemplos de Diárias](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Dailies)\n* [Exemplos de Afazeres](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Exemplos de Recompensas Pessoais](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "A wiki tem quatro listas de exemplos de tarefas para usar como inspiração:\n\n* [Exemplos de Hábitos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Exemplos de Diárias](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Exemplos de Afazeres](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Exemplos de Recompensas Pessoais](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "A wiki tem quatro listas de exemplos de tarefas para usar como inspiração:\n\n* [Exemplos de Hábitos](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Habits)\n* [Exemplos de Diárias](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Dailies)\n* [Exemplos de Afazeres](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Exemplos de Recompensas Pessoais](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"faqQuestion3": "Porque é que as minhas tarefas mudam de cor?",
|
||||
"iosFaqAnswer3": "Suas tarefas mudam de cor a medida que você as cumpre! Cada tarefa nova começa como um amarelo neutro. Conclua uma tarefa diária ou habitos positivos mais frequentemente e elas caminharão em direção ao azul. Perca uma tarefa diária ou tenha um hábito ruim e a tarefa vai para o vermelho. Quanto mais vermelha for a tarefa, maior será sua recompensa, mas se for uma diária ou um hábito ruim, mais elas irão te machucar! Isso te ajuda a motivar-se a completar tarefas que estão te dando problemas.",
|
||||
"androidFaqAnswer3": "Suas tarefas mudam de cor a medida que você as cumpre! Cada tarefa nova começa como um amarelo neutro. Conclua uma tarefa diária ou hábitos positivos mais frequentemente e elas caminharão em direção ao azul. Perca uma tarefa diária ou tenha um hábito ruim e a tarefa vai para o vermelho. Quanto mais vermelha for a tarefa, maior será sua recompensa, mas se for uma diária ou um hábito ruim, mais elas irão te machucar! Isso te ajuda a motivar-se a completar tarefas que estão te dando problemas.",
|
||||
|
|
@ -21,11 +21,11 @@
|
|||
"androidFaqAnswer4": "Há várias coisas que lhe podem dar dano. Primeiro, se deixar Tarefas Diárias por completar ao final do dia e não as marcar como completar no ecrã que aparece na manhã seguinte, essas Tarefas Diárias incompletas irão dar-lhe dano. Segundo, se carregar num mau Hábito, irá receber dano. Finalmente, se a sua Equipe estiver em combate com um Chefão e um dos membros da mesma não completar as suas Tarefas Diárias, o Chefão irá atacá-lo.\n\nA principal forma de se curar é subir de nível, pois tal restaura toda a sua vida. Pode também comprar uma Poção de Vida com ouro no separador de Recompensas na página de Tarefas. Mais, a partir de nível 10 pode escolher tornar-se um Curandeiro, podendo então aprender habilidades de cura. Se está numa Equipa com um Curandeiro, ele poderá curá-lo também.",
|
||||
"webFaqAnswer4": "Há várias coisas que lhe podem dar dano. Primeiro, se deixar Tarefas Diárias por completar ao final do dia e não as marcar como completar no ecrã que aparece na manhã seguinte, essas Tarefas Diárias incompletas irão dar-lhe dano. Segundo, se clicar num mau Hábito, irá receber dano. Finalmente, se a sua Equipe estiver em combate com um Chefão e um dos membros da mesma não completar as suas Tarefas Diárias, o Chefão irá atacá-lo. A principal forma de se curar é subir de nível, pois tal restaura toda a sua vida. Pode também comprar uma Poção de Vida com ouro na coluna de Recompensas. Mais, a partir de nível 10 pode escolher tornar-se um Curandeiro, podendo então aprender habilidades de cura. Outros Curandeiros podem curá-lo também se estiver numa Equipa com eles. Aprenda mais clicando em \"Equipe\" na barra de navegação.",
|
||||
"faqQuestion5": "Como é que eu jogo Habitica com meus amigos?",
|
||||
"iosFaqAnswer5": "O melhor jeito é convida-los para uma Equipe com você! Equipes podem fazer missões, batalhar monstros e usar habilidades para ajudar um ao outro. Vá em Menu > Equipe e clique \"Criar Nova Equipe\" se você ainda não tiver uma Equipe. Em seguida toque na lista de Membros e toque em Convidar, no canto superior direito, para convidar amigos usando suas IDs de Usuário (uma linha de números e letras que pode ser encontrada em Configurações > Detalhes da Conta no aplicativo, e Configurações > API no site). No site, você também pode convidar amigos via email, que também adicionaremos ao aplicativo em uma atualização futura.\n\nNo site, você e seus amigos também podem se unir a Guildas, que são salas de bate-papo públicas. Guildas serão adicionadas ao aplicativo em uma atualização futura!",
|
||||
"iosFaqAnswer5": "O melhor jeito é convidá-los para um Grupo com você! Grupos podem fazer Missões, batalhar contra monstros e lançar habilidades para ajudar um ao outro.\n\nSe você quer começar o seu próprio Grupo, vá em Menu > [Grupo] (https://habitica.com/party) e clique em \"Criar novo Grupo\". Em seguida, role para baixo e clique em \"Convidar um Membro\" para convidar seus amigos digitando o @nomedeusuário deles. Se você quer se juntar ao Grupo de alguém, dê a ele o seu @nomedeusuário para ser convidado.\n\nVocê e seus amigos também podem se juntar às Guildas, que são salas públicas de conversa para reunir pessoas com base em seus interesses em comum! Existem muitas comunidades úteis e divertidas, não deixe de dar uma olhada nelas.\n\nSe estiver se sentindo mais competitivo, você e seus amigos podem criar ou participar de Desafios para realizar uma série de tarefas. Estão disponíveis todos os tipos de Desafios públicos que abrangem uma ampla variedade de interesses e objetivos. Alguns Desafios públicos irão conceder, até mesmo, Gemas se você for selecionado como o vencedor.",
|
||||
"androidFaqAnswer5": "A melhor forma é convidá-los para entrar numa Equipa contigo! As equipas podem partir em missões, lutar contra monstros e usar habilidades para se ajudarem entre si. Vai a [website](https://habitica.com/) para criar uma Equipa se ainda não tens uma. Também podem juntar-se às mesmas guildas (Social > Guildas). Guildas são salas de conversação focadas em interesses partilhados ou num objectivo em comum e podem ser privadas ou públicas. Podes juntar-te a tantas guildas quantas quiseres, mas apenas a uma equipa.\n\nPara informação mais detalhada espreita as páginas wiki sobre [Equipas](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) e [Guildas](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
|
||||
"webFaqAnswer5": "A melhor forma é convidá-los para uma Equipa consigo clicando em \"Equipa\" na barra de navegação! Equipas podem ir em missões, combater monstros e usar habilidades para se apoiarem entre si. Podem também juntar-se às mesmas guildas (clica em \"Guildas\" na barra de navegação). Guildas são salas de conversação focadas em interesses partilhados ou um objetivo em comum, podendo ser públicas ou privadas. Podes juntar-se a tantas Guildas quantas quiseres mas apenas a uma Equipa. Para informação mais detalhada, espreita as páginas wiki sobre [Equipas](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) e [Guildas](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
|
||||
"faqQuestion6": "Como é que eu obtenho uma Mascote ou Montada?",
|
||||
"iosFaqAnswer6": "No nível 3, você irá destravar o sistema de Drop. Toda vez que você completar uma tarefa, você terá uma chance aleatória de receber um ovo, uma poção de eclosão ou um pedaço de comida. Eles serão guardados em Menu > Itens.\n\nPara eclodir um Mascote, você precisará de um ovo e uma poção de eclosão. Toque no ovo para determinar que espécie você quer eclodir e selecione \"Eclodir Ovo.\" Depois escolha uma poção de eclosão para determinar sua cor! Vá para Menu > Mascotes para equipar o novo Mascote ao seu avatar ao toca-lo.\n\nVocê também pode transformar seus Mascotes em Montarias ao alimenta-los em Menu > Mascotes. Selecione um Mascote, e depois escolha \"Alimentar Mascote\"! Você tera que alimentar um mascote várias vezes antes dele se tornar uma Montaria, mas se você conseguir descobrir qual é sua comida favorita, ele crescerá mais rapidamente. Use tentativa e erro, ou [veja os spoilers aqui](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Comida#Prefer.C3.AAncias_de_Comida). Logo que conseguir uma Montaria, vá para Menu > Montarias e toque nele para equipa-lo ao seu avatar.\n\nVocê também pode conseguir ovos para Mascotes de Missão ao completar certas Missões. (Veja abaixo para aprender mais sobre Missões.)",
|
||||
"iosFaqAnswer6": "Sempre que você completar uma tarefa poderá receber, aleatoriamente, um Ovo, uma Poção de Eclosão ou Comida para Mascotes. Eles serão armazenados no Menu>Itens.\n\nPara chocar um Mascote você precisará de um Ovo e uma Poção de Eclosão. Toque no Ovo para determinar a espécie que você quer chocar e selecione \"Chocar Ovo\". Em seguida, escolha uma Poção de Eclosão para determinar a cor dele! Vá ao Menu>Mascotes e clique no seu Mascote para equipá-lo ao seu Avatar.\n\nVocê também pode evoluir seus Mascotes para Montarias alimentando-os no Menu>Mascotes. Toque em um Mascote e selecione \"Alimentar Mascote\"! Você terá que alimentar um Mascote muitas vezes antes que ele se torne uma Montaria, mas se você descobrir quais são as suas comidas favoritas, ele crescerá mais rápido. Use tentativa e erro, ou [veja os spoilers aqui] (https://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences). Assim que você tiver uma Montaria, vá ao Menu>Montarias e toque-a para equipar ao seu Avatar.\n\nVocê também pode conseguir Ovos completando algumas Missões (para saber mais sobre Missões, veja [RPG: Missões] (https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/FAQ#RPG:Miss.C3.B5es)",
|
||||
"androidFaqAnswer6": "Quando chegar a nível 3, passará a ter acesso ao sistema de Drops. Toda vez que você completar uma tarefa, você terá uma chance aleatória de receber um ovo, uma poção de eclosão ou um pedaço de comida. Eles serão guardados em Menu > Itens.\n\nPara eclodir um Mascote, você precisará de um ovo e uma poção de eclosão. Toque no ovo para determinar que espécie você quer eclodir e selecione \"Eclodir Ovo.\" Depois escolha uma poção de eclosão para determinar sua cor! Vá para Menu > Estábulo > Mascotes para equipar o novo Mascote ao seu Avatar ao toca-lo e clicando \"Usar\"(O seu avatar não reflete atualização para a alteração).\n\nVocê também pode transformar seus Mascotes em Montarias ao alimenta-los em Menu > Estábulo > [ Mascotes ]. Selecione um Mascote, e depois escolha \"Alimentar Mascote\"! Você terá que alimentar um mascote várias vezes antes dele se tornar uma Montaria, mas se você conseguir descobrir qual é sua comida favorita, ele crescerá mais rapidamente. Use tentativa e erro, ou [veja os spoilers aqui](hhttps://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Comida#Prefer.C3.AAncias_de_Comida). Logo que conseguir uma Montaria, vá para Menu > Montarias e toque nele para equipa-lo ao seu avatar e clicando \"Usar\"(O seu avatar não reflete atualização para a alteração).\n\nVocê também pode conseguir ovos para Mascotes de Missão ao completar certas Missões. (Veja abaixo para aprender mais sobre Missões.)",
|
||||
"webFaqAnswer6": "No nível 3, vais desbloquear o Sistema de Drop. De cada vez que completas uma tarefa, terás uma hipótese aleatória de receber um ovo, uma poção de eclosão ou um pedaço de comida. Estes serão armazenados em Inventário > Itens. Para fazer eclodir uma Mascote, vais precisar de um ovo e de uma poção de eclosão. Assim que tenhas os dois vai a Inventário > Estábulo para fazeres eclodir a tua mascote clicando na imagem dela. Assim que tenhas feito eclodir uma mascote podes equipá-la clicando nela. Também podes fazer crescer as tuas Mascotes para se tornarem Montadas alimentando-as em Inventário > Estábulo. Arrasta um pedaço de comida a partir da barra de acção no fundo do ecrã e larga-a numa das mascotes para a alimentares. Terás de alimentar uma Mascote várias vezes antes de ela se tornar uma Montada mas se conseguires descobrir qual é a comida favorita dela, ela vai crescer mais rapidamente. Vai por tentativa e erro ou [espreita os spoilers aqui](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Quando tiveres uma Montada, clica nela para a equipares no teu avatar. Também podes obter ovos para Mascotes de Missões ao completares determinadas Missões (vê abaixo para saberes mais acerca de Missões.)",
|
||||
"faqQuestion7": "Como é que eu me torno um Guerreiro, Mago, Bandido, ou Curandeiro?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -103,7 +103,7 @@
|
|||
"achievementRedLetterDayText": "Domou todas as Montarias vermelhas.",
|
||||
"achievementSeeingRedModalText": "Você coletou todos os Mascotes vermelhos!",
|
||||
"achievementSeeingRedText": "Coletou todos os Mascotes vermelhos.",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "Eclodiu todos os Mascotes místicos: Dragão, Porco Voador, Grifo, Serpente Marinha e Unicórnio!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiary": "Bestas Lendárias",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryModalText": "Você coletou todos os Mascotes místicos!"
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "Eclodiu todos os Mascotes míticos: Dragão, Porco Voador, Grifo, Serpente Marinha e Unicórnio!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiary": "Bestiário Lendário",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryModalText": "Você coletou todos os Mascotes míticos!"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@
|
|||
"backgroundMidnightCloudsText": "Nuvens da Meia-noite",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Voe através das Nuvens da Meia-noite.",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsText": "Telhados Tempestuosos",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsNotes": "Se esgueirar pelos Telhados Tempestuosos.",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsNotes": "Se esgueire pelos Telhados Tempestuosos.",
|
||||
"backgroundWindyAutumnText": "Outono Ventoso",
|
||||
"backgroundWindyAutumnNotes": "Persiga folhas durante um Outono Ventoso.",
|
||||
"incentiveBackgrounds": "Conjunto Básico de Cenários",
|
||||
|
|
@ -282,7 +282,7 @@
|
|||
"backgroundKelpForestText": "Floresta de Algas",
|
||||
"backgroundKelpForestNotes": "Nade em uma Floresta de Algas.",
|
||||
"backgroundMidnightLakeText": "Lago da Meia-Noite",
|
||||
"backgroundMidnightLakeNotes": "Descansar no Lago da Meia-Noite.",
|
||||
"backgroundMidnightLakeNotes": "Descanse no Lago da Meia-Noite.",
|
||||
"backgrounds082017": "Conjunto 39: Liberado em Agosto 2017",
|
||||
"backgroundBackOfGiantBeastText": "Retorno de uma Besta Gigante",
|
||||
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Monte em uma Besta Gigante.",
|
||||
|
|
@ -291,8 +291,8 @@
|
|||
"backgroundSummerFireworksText": "Fogos de Artifício de Verão",
|
||||
"backgroundSummerFireworksNotes": "Celebre o Habitversário com Fogos de Artifício de Verão!",
|
||||
"backgrounds092017": "Conjunto 40: Lançado em Setembro de 2017",
|
||||
"backgroundBesideWellText": "Ao lado de um Poço",
|
||||
"backgroundBesideWellNotes": "Passeie Ao lado de um Poço.",
|
||||
"backgroundBesideWellText": "Ao Lado de um Poço",
|
||||
"backgroundBesideWellNotes": "Passeie Ao Lado de um Poço.",
|
||||
"backgroundGardenShedText": "Casinha do Jardim",
|
||||
"backgroundGardenShedNotes": "Trabalhe na Casinha do Jardim.",
|
||||
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Oficina do Criador de Pixels",
|
||||
|
|
@ -303,7 +303,7 @@
|
|||
"backgroundSpookyHotelText": "Hotel Assustador",
|
||||
"backgroundSpookyHotelNotes": "Esgueire-se pelos corredores de um Hotel Assustador.",
|
||||
"backgroundTarPitsText": "Fossos de Piche",
|
||||
"backgroundTarPitsNotes": "Ande na ponta dos pés por Fossos de Piche.",
|
||||
"backgroundTarPitsNotes": "Ande na ponta dos pés através dos Fossos de Piche.",
|
||||
"backgrounds112017": "CONJUNTO 42: Lançado em Novembro de 2017",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomText": "Ateliê de Crochê",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomNotes": "Gire o carretel no Ateliê de Crochê.",
|
||||
|
|
@ -320,38 +320,38 @@
|
|||
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "Banhe-se na maravilha da Oficina do Criador de Brinquedos.",
|
||||
"backgrounds012018": "Conjunto 44: Lançado em Janeiro de 2018",
|
||||
"backgroundAuroraText": "Aurora",
|
||||
"backgroundAuroraNotes": "Aqueça-se no brilho da Aurora Invernal.",
|
||||
"backgroundAuroraNotes": "Aqueça-se no brilho da Aurora Boreal.",
|
||||
"backgroundDrivingASleighText": "Trenó",
|
||||
"backgroundDrivingASleighNotes": "Pilote um trenó sobre os campos cobertos de neve.",
|
||||
"backgroundDrivingASleighNotes": "Ande de Trenó sobre os campos cobertos de neve.",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Estepes Gelados",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Voe sobre Estepes Gelados.",
|
||||
"backgrounds022018": "Conjunto 45: Lançado em Fevereiro de 2018",
|
||||
"backgroundChessboardLandText": "Terra do Tabuleiro de Xadrez",
|
||||
"backgroundChessboardLandNotes": "Jogue uma partida na Terra do Tabuleiro de Xadrez.",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumText": "Museu Encantado",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Visite um Museu Encantado.",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumText": "Museu Mágico",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Visite um Museu Mágico.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Jardim de Rosas",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Distraia em um Jardim de Rosas perfumado.",
|
||||
"backgrounds032018": "Conjunto 46: Lançado em Março 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Estufa Deslumbrante",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Caminhe entre a flora mantida em uma Estufa Deslumbrante.",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Caminhe entre a flora de uma Estufa Deslumbrante.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Varanda Elegante",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Olhe para a paisagem vista de uma Varanda Elegante.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Aprecie a paisagem vista de uma Varanda Elegante.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Dirigindo uma Carruagem",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Aproveite ao Dirigir uma Carruagem e atravessar os campos de flores.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Divirta-se Dirigindo uma Carruagem e atravesse os campos de flores.",
|
||||
"backgrounds042018": "CONJUNTO 47: Lançado em Abril de 2018",
|
||||
"backgroundTulipGardenText": "Jardim de Tulipas",
|
||||
"backgroundTulipGardenNotes": "Caminhe sorrateiramente por um Jardim de Tulipas.",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Campo de Flores Silvestres",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Eleve-se sobre um Campo de Flores Silvestres.",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "Floresta Anciã",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Voe sobre a copa das árvores de uma Florestal Anciã.",
|
||||
"backgrounds052018": "Conjunto 48: Lançado em Maio de 2018",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "Floresta Antiga",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Voe sobre a copa das árvores de uma Floresta Antiga.",
|
||||
"backgrounds052018": "CONJUNTO 48: Lançado em Maio de 2018",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldText": "Terraço Arrozal",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Aproveite o Terração Arrozal na estação de cultivo.",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Aproveite o Terraço Arrozal na estação de cultivo.",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantástica Loja de Sapatos",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Se divirta procurando um novo sapato na Fantástica Loja de Sapatos.",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumText": "O Coliseu dos Campeões",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Divirta-se procurando um novo sapato na Fantástica Loja de Sapatos.",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumText": "Coliseu dos Campeões",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumNotes": "Encandeça-se na glória do Coliseu dos Campeões.",
|
||||
"backgrounds062018": "CONJUNTO 49: Lançado em Junho de 2018",
|
||||
"backgroundDocksText": "Docas",
|
||||
|
|
@ -361,17 +361,17 @@
|
|||
"backgroundPirateFlagText": "Bandeira de Pirata",
|
||||
"backgroundPirateFlagNotes": "Voe em uma destemida Bandeira de Pirata.",
|
||||
"backgrounds072018": "Conjunto 50: Lançado em Julho de 2018",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Escuras Profundezas",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Nade nas Escuras Profundezas ao lado dos seres bioluminescentes.",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Escuridão Profunda",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Nade na Escuridão Profunda ao lado dos seres bioluminescentes.",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "Cidade de Lentópolis",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "Perambule na submersa Cidade de Lentópolis.",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "Piscinas das Marés",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "Observe a vida oceânica em uma das Piscinas das Marés.",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "Piscina de Marés",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "Observe a vida oceânica próximo a uma Piscina de Marés.",
|
||||
"backgrounds082018": "Conjunto 51: Lançado em Agosto de 2018",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsText": "Campos de Treinamento",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Pratique nos Campos de Treinamento.",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Desfiladeiro Rochoso",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Olhe abaixo uma cena de tirar o fôlego enquanto você sobrevoa um Desfiladeiro Rochoso.",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Olhe uma cena de tirar o fôlego enquanto você sobrevoa um Desfiladeiro Rochoso.",
|
||||
"backgroundBridgeText": "Ponte",
|
||||
"backgroundBridgeNotes": "Cruze uma encantadora Ponte.",
|
||||
"backgrounds092018": "Conjunto 52: Lançado em Setembro de 2018",
|
||||
|
|
@ -386,10 +386,10 @@
|
|||
"backgroundBayouNotes": "Aproveite o brilho dos vaga-lumes no Bayou enevoado.",
|
||||
"backgroundCreepyCastleText": "Castelo Assustador",
|
||||
"backgroundCreepyCastleNotes": "Atreva-se a se aproximar de um Castelo Assustador.",
|
||||
"backgroundDungeonText": "Masmorra",
|
||||
"backgroundDungeonNotes": "Resgate os prisioneiros de um calabouço assustador.",
|
||||
"backgroundDungeonText": "Calabouço",
|
||||
"backgroundDungeonNotes": "Resgate os prisioneiros de um Calabouço Assustador.",
|
||||
"backgrounds112018": "CONJUNTO 54: Lançado em Novembro de 2018",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "Viela",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "Beco",
|
||||
"backgroundBackAlleyNotes": "Pareça suspeito em um beco sem saída.",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Caverna de Cogumelos Brilhantes",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Admire uma Caverna de Cogumelos Brilhantes.",
|
||||
|
|
@ -397,7 +397,7 @@
|
|||
"backgroundCozyBedroomNotes": "Deite em um Quarto Aconchegante.",
|
||||
"backgrounds122018": "Conjunto 55: Lançado em Dezembro de 2018",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Montanhas Nevadas",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Sobrevoe através das Montanhas Nevadas à noite.",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Sobrevoe as Montanhas Nevadas à noite.",
|
||||
"backgroundFrostyForestText": "Floresta Gelada",
|
||||
"backgroundFrostyForestNotes": "Agasalhe-se para caminhar por uma Floresta Gelada.",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceText": "Lareira em Dia de Neve",
|
||||
|
|
@ -415,12 +415,12 @@
|
|||
"backgroundOldFashionedBakeryText": "Padaria à Moda-Antiga",
|
||||
"backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Aproveite os cheiros deliciosos, do lado de fora da Padaria à Moda-Antiga.",
|
||||
"backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Salão de Festas do Dia dos Namorados",
|
||||
"backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Sinta o amor no salão de festas do dia dos namorados.",
|
||||
"backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Sinta o amor no Salão de Festas do Dia dos Namorados.",
|
||||
"backgrounds032019": "Conjunto 58: Lançamentos Março 2019",
|
||||
"backgroundDuckPondText": "Lagoa do Pato",
|
||||
"backgroundDuckPondNotes": "Alimente aves aquáticas na Lagoa do Pato.",
|
||||
"backgroundFieldWithColoredEggsText": "Campo com ovos coloridos",
|
||||
"backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Caçar tesouro de primavera em um campo com ovos coloridos.",
|
||||
"backgroundFieldWithColoredEggsText": "Campo com Ovos Coloridos",
|
||||
"backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Cace pelo tesouro de primavera em um Campo com Ovos Coloridos.",
|
||||
"backgroundFlowerMarketText": "Mercado de Flores",
|
||||
"backgroundFlowerMarketNotes": "Encontre as cores perfeitas para um buquê ou um jardim no Mercado de Flores.",
|
||||
"backgrounds042019": "Conjunto 59: Lançado em Abril de 2019",
|
||||
|
|
@ -448,20 +448,20 @@
|
|||
"backgroundInAnAncientTombText": "Tumba Antiga",
|
||||
"backgroundAutumnFlowerGardenNotes": "Sinta o calor de um Jardim de Flores de Outono.",
|
||||
"backgroundAutumnFlowerGardenText": "Jardim de Flores de Outono",
|
||||
"backgrounds092019": "Conjunto 64: Lançado em setembro de 2019",
|
||||
"backgroundTreehouseNotes": "Curta em um arbóreo refúgio todo para você, na sua própria Casa na Árvore.",
|
||||
"backgroundTreehouseText": "Casa na árvore",
|
||||
"backgroundGiantDandelionsNotes": "Flerte entre os Gigantes Dentes-de-leão.",
|
||||
"backgroundGiantDandelionsText": "Gigantes Dentes-de-leão",
|
||||
"backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Fique em reverência entre as misteriosas Ruínas Antigas.",
|
||||
"backgrounds092019": "CONJUNTO 64: Lançado em Setembro de 2019",
|
||||
"backgroundTreehouseNotes": "Curta em um refúgio arbóreo todo para você, na sua própria Casa na Árvore.",
|
||||
"backgroundTreehouseText": "Casa na Árvore",
|
||||
"backgroundGiantDandelionsNotes": "Flerte entre os Dentes-de-leão Gigantes.",
|
||||
"backgroundGiantDandelionsText": "Dentes-de-leão Gigantes",
|
||||
"backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Faça reverência ao passado misterioso das Ruínas Antigas.",
|
||||
"backgroundAmidAncientRuinsText": "Entre Ruínas Antigas",
|
||||
"backgrounds082019": "Conjunto 63: Lançado em agosto de 2019",
|
||||
"backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Explore a vida no recife, protegido contra predadores entre Anêmonas Gigantes.",
|
||||
"backgroundAmongGiantAnemonesText": "Entre anêmonas gigantes",
|
||||
"backgroundAmongGiantAnemonesText": "Entre Anêmonas Gigantes",
|
||||
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Deixe essa visão tirar o seu fôlego quando estiver voando sobre as Ilhas Tropicais.",
|
||||
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Voando sobre ilhas tropicais",
|
||||
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Voando sobre Ilhas Tropicais",
|
||||
"backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Observar as estrelas do festival atmosférico de um Lago com Lanternas Flutuantes.",
|
||||
"backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Lago com as Lanternas Flutuantes",
|
||||
"backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Lago com Lanternas Flutuantes",
|
||||
"backgrounds072019": "Conjunto 62: Lançado em Julho de 2019",
|
||||
"backgroundUnderwaterVentsNotes": "Mergulhe bem fundo, abaixo das Aberturas Subaquáticas.",
|
||||
"backgroundUnderwaterVentsText": "Aberturas Subaquáticas",
|
||||
|
|
@ -479,16 +479,16 @@
|
|||
"backgroundFarmersMarketNotes": "Compre os alimentos mais frescos no Mercado do Fazendeiro.",
|
||||
"backgroundFarmersMarketText": "Mercado do Fazendeiro",
|
||||
"backgrounds112019": "Conjunto 66: Lançado em Novembro de 2019",
|
||||
"backgroundHolidayMarketNotes": "Encontre presentes e decorações perfeitas em um Mercado em férias.",
|
||||
"backgroundHolidayMarketText": "Mercado em férias",
|
||||
"backgroundHolidayMarketNotes": "Encontre presentes e decorações perfeitas em um Mercado de Férias.",
|
||||
"backgroundHolidayMarketText": "Mercado de Férias",
|
||||
"backgrounds122019": "Conjunto 67: Lançado em Dezembro de 2019",
|
||||
"backgroundWinterNocturneNotes": "Aproveite as luzes das estrelas de uma Noite de Inverno.",
|
||||
"backgroundWinterNocturneText": "Noite de Inverno",
|
||||
"backgroundHolidayWreathNotes": "Enfeite seu avatar com uma perfumada Guirlanda Festiva.",
|
||||
"backgroundHolidayWreathText": "Guirlanda Festiva",
|
||||
"backgroundSnowglobeNotes": "Agite um globo de neve e tome o seu lugar em um microcosmo de uma paisagem de inverno.",
|
||||
"backgroundSnowglobeText": "Globo de neve",
|
||||
"backgroundDesertWithSnowNotes": "Testemunhe a beleza rara e tranquila de um deserto nevado.",
|
||||
"backgroundSnowglobeNotes": "Agite um Globo de Neve e tome o seu lugar em um microcosmo de uma paisagem de inverno.",
|
||||
"backgroundSnowglobeText": "Globo de Neve",
|
||||
"backgroundDesertWithSnowNotes": "Testemunhe a beleza rara e tranquila de um Deserto Nevado.",
|
||||
"backgroundDesertWithSnowText": "Deserto Nevado",
|
||||
"backgroundBirthdayPartyNotes": "Comemore a festa de aniversário do(a) seu/sua habiticano(a) favorito(a).",
|
||||
"backgroundBirthdayPartyText": "Festa de Aniversário",
|
||||
|
|
@ -500,26 +500,26 @@
|
|||
"backgroundAirshipNotes": "Torne-se um(a) navegante do céu a bordo do seu próprio dirigível.",
|
||||
"backgroundAirshipText": "Dirigível",
|
||||
"timeTravelBackgrounds": "Cenários Steampunk",
|
||||
"backgroundTeaPartyNotes": "Participe de uma chique festa de chá.",
|
||||
"backgroundTeaPartyText": "Festa do chá",
|
||||
"backgroundHallOfHeroesNotes": "Aproxime-se do salão dos heróis com apreciação e reverência.",
|
||||
"backgroundHallOfHeroesText": "Salão dos heróis",
|
||||
"backgroundElegantBallroomNotes": "Dance ao longo da noite em um elegante salão de festas.",
|
||||
"backgroundElegantBallroomText": "Salão de festas elegante",
|
||||
"backgrounds022020": "Conjunto 69: lançado em Fevereiro de 2020",
|
||||
"backgroundSucculentGardenNotes": "Aprecie a beleza árida de um jardim de suculentas.",
|
||||
"backgroundSucculentGardenText": "Jardim de suculentas",
|
||||
"backgroundButterflyGardenNotes": "Festeje com polinizadores em um jardim de borboletas.",
|
||||
"backgroundTeaPartyNotes": "Participe de uma chique Festa de Chá.",
|
||||
"backgroundTeaPartyText": "Festa do Chá",
|
||||
"backgroundHallOfHeroesNotes": "Aproxime-se do Salão dos Heróis com apreciação e reverência.",
|
||||
"backgroundHallOfHeroesText": "Salão dos Heróis",
|
||||
"backgroundElegantBallroomNotes": "Dance ao longo da noite em um Salão de Festas Elegante.",
|
||||
"backgroundElegantBallroomText": "Salão de Festas Elegante",
|
||||
"backgrounds022020": "CONJUNTO 69: Lançado em Fevereiro de 2020",
|
||||
"backgroundSucculentGardenNotes": "Aprecie a beleza árida de um Jardim de Suculentas.",
|
||||
"backgroundSucculentGardenText": "Jardim de Suculentas",
|
||||
"backgroundButterflyGardenNotes": "Festeje com polinizadores em um Jardim de Borboletas.",
|
||||
"backgroundButterflyGardenText": "Jardim de Borboletas",
|
||||
"backgroundAmongGiantFlowersNotes": "Divirta-se entre flores gigantes.",
|
||||
"backgroundAmongGiantFlowersText": "Entre flores gigantes",
|
||||
"backgrounds032020": "Conjunto 70: lançado em Março de 2020",
|
||||
"backgroundAmongGiantFlowersNotes": "Divirta-se entre Flores Gigantes.",
|
||||
"backgroundAmongGiantFlowersText": "Entre Flores Gigantes",
|
||||
"backgrounds032020": "CONJUNTO 70: Lançado em Março de 2020",
|
||||
"backgroundRainyBarnyardNotes": "Encharque-se enquanto faz um passeio por um curral chuvoso.",
|
||||
"backgroundRainyBarnyardText": "Curral chuvoso",
|
||||
"backgroundHeatherFieldNotes": "Aproveite o perfume de um campo de urzes.",
|
||||
"backgroundHeatherFieldText": "Campo de urzes",
|
||||
"backgroundAnimalCloudsNotes": "Exercite sua imaginação encontrando formas de animais nas nuvens.",
|
||||
"backgroundAnimalCloudsText": "Nuvens de animais",
|
||||
"backgroundHeatherFieldNotes": "Aproveite o perfume de um Campo de Urzes.",
|
||||
"backgroundHeatherFieldText": "Campo de Urzes",
|
||||
"backgroundAnimalCloudsNotes": "Exercite sua imaginação encontrando formas de Animais nas Nuvens.",
|
||||
"backgroundAnimalCloudsText": "Nuvens de Animais",
|
||||
"backgrounds042020": "Conjunto 71: lançado em Abril de 2020",
|
||||
"backgroundStrawberryPatchNotes": "Colha guloseimas frescas de um campo de morangos.",
|
||||
"backgroundStrawberryPatchText": "Campos de morangos",
|
||||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "Bolhas em Forma de Coração",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Testemunhe a grandeza congelada Sobrevoando uma Geleira.",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "Sobrevoando uma Geleira",
|
||||
"backgrounds022021": "CONJUNTO 81: Lançado em Fevereiro de 2021"
|
||||
"backgrounds022021": "CONJUNTO 81: Lançado em Fevereiro de 2021",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "Desfrute da consequência da tempestade Salpicando em uma Poça d'água.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Salpicando em uma Poça d'água",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Equipe-se no Arsenal.",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "No Arsenal",
|
||||
"backgrounds032021": "CONJUNTO 82: Lançado em Março de 2021",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Assista a transição do inverno para o Degelo da Primavera.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Degelo da Primavera"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"avatar": "Personalizar Avatar",
|
||||
"editAvatar": "Editar Avatar",
|
||||
"noDescription": "Este(a) Habiticano(a) ainda não adicionou uma descrição.",
|
||||
"noPhoto": "Este(a) Habiticano(a) ainda não adiciona uma foto.",
|
||||
"noPhoto": "Este(a) Habiticano(a) ainda não adicionou uma foto.",
|
||||
"other": "Outros",
|
||||
"fullName": "Nome Completo",
|
||||
"displayName": "Nome de Exibição",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,7 +192,7 @@
|
|||
"hatchingPotionZombie": "Zumbi",
|
||||
"hatchingPotionCottonCandyPink": "Rosa Algodão-Doce",
|
||||
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Azul Algodão-Doce",
|
||||
"hatchingPotionGolden": "Dourada",
|
||||
"hatchingPotionGolden": "Dourado",
|
||||
"hatchingPotionSpooky": "Assustadora",
|
||||
"hatchingPotionPeppermint": "Hortelã",
|
||||
"hatchingPotionFloral": "Floral",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"frequentlyAskedQuestions": "Perguntas Frequentes",
|
||||
"faqQuestion0": "Estou confuso(a). Onde encontro uma visão geral?",
|
||||
"iosFaqAnswer0": "Primeiro, você criará tarefas que você quer realizar no seu dia-a-dia. Então, na medida que você for completando as tarefas na vida real e as marcando, você ganhará experiência e ouro. Ouro é usado para comprar equipamento e alguns itens, assim como recompensas personalizadas. A experiência faz seu personagem passar de nível e destravar conteúdos, tais como Mascotes, Habilidades e Missões! Você pode personalizar seu personagem no Menu > Personalizar Avatar.\n\nAlgumas maneiras básicas de interagir: clique no (+) no canto superior direito para adicionar uma nova tarefa. Toque em uma tarefa existente para a editar e deslize para esquerda para a deletar. Você pode classificar tarefas usando Etiquetas no canto superior esquerdo e expandir e contrair as listas de tarefas clicando na bolha da lista.",
|
||||
"iosFaqAnswer0": "Primeiro, você precisa criar as tarefas que você quer cumprir no seu dia a dia. Então, à medida em que você for completando e marcando as tarefas concluídas, você ganhará experiência e ouro. Ouro é utilizado para comprar equipamento e alguns itens, assim como recompensas personalizadas. A experiência faz com que seu personagem suba de nível e destrave novos conteúdos, tais como Mascotes, Habilidades e Missões! Você pode personalizar seu personagem em Menu > Personalizar Avatar.\n\nAlgumas maneiras básicas de interagir com o Habitica: clique em (+), no canto superior direito, para adicionar uma nova tarefa. Toque em uma tarefa existente para a editá-la e deslize-a para esquerda para deletá-la. Você pode classificar tarefas utilizando Etiquetas (que ficam no canto superior esquerdo) e expandir e minimizar as listas de tarefas clicando no botão de lista.",
|
||||
"androidFaqAnswer0": "Primeiro, você criará tarefas que você quer realizar no seu dia-a-dia. Então, na medida que você for completando as tarefas na vida real e as marcando, você ganhará experiência e ouro. Ouro é usado para comprar equipamento e alguns itens, assim como recompensas personalizadas. A experiência faz seu personagem passar de nível e destravar conteúdos, tais como Mascotes, Habilidades e Missões! Você pode personalizar seu personagem no Menu > [Inventário >] Personalizar Avatar.\n\nAlgumas maneiras básicas de interagir: clique no (+) no canto inferior direito para adicionar uma nova tarefa. Toque em uma tarefa existente para a editar e deslize para esquerda para a deletar. Você pode classificar tarefas usando Etiquetas no canto superior direito e expandir e contrair listas de tarefas clicando no ícone da lista.",
|
||||
"webFaqAnswer0": "Primeiro, você criará tarefas que você quer realizar no seu dia-a-dia. Então, na medida que você for completando as tarefas na vida real e as marcando, você ganhará experiência e ouro. Ouro é usado para comprar equipamento e alguns itens, assim como recompensas personalizadas. A experiência faz seu personagem subir de nível e destravar conteúdos, tais como Mascotes, Habilidades e Missões! Para mais detalhes, confira um resumo passo-a-passo do jogo em [Ajuda -> Resumo para Novos Usuários](https://habitica.com/static/overview).",
|
||||
"faqQuestion1": "Como configuro minhas tarefas?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"clearBrowserData": "Limpar Dados do Navegador",
|
||||
"communityExtensions": "<a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Add-ons e Extensões</a>",
|
||||
"communityFacebook": "Facebook",
|
||||
"companyAbout": "Como funciona",
|
||||
"companyAbout": "Como funciona",
|
||||
"companyBlog": "Blog",
|
||||
"companyContribute": "Contribuir",
|
||||
"companyDonate": "Doar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2289,5 +2289,15 @@
|
|||
"headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Muitos feitiços foram costurados neste simples chapéu, dando-lhe uma cor rosa perfeita. Aumenta a inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Traje Cor-de-Rosa (item 1 de 3).",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatText": "Chapéu Macio Cor-de-Rosa",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "O rosa é uma cor tranquilizadora. Experimente este conjunto de vestimentas para ter um pouco de paz durante a labuta diária! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Traje Cor-de-Rosa (item 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "Traje Rosa Suave"
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "Traje Rosa Suave",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorNotes": "Essa armadura de jade é tanto bonita quanto funcional. Proteja-se e saiba que você está fabuloso(a)! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Guerreiro de Jade (Item 2 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "O alcance dessa espada vai te manter longe dos seus inimigos! E também, você pode derrubar coisas de estantes altas. Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Guerreiro de Jade (Item 3 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Espada de Jade",
|
||||
"headMystery202103Notes": "Cumprimente a primavera com estilo com esse diadema entrelaçado com os primeiros galhos que floriram. Não fornece benefícios. Item de Assinante de Março de 2021.",
|
||||
"headArmoireJadeHelmNotes": "Alguns dizem que a jade diminui o medo e a ansiedade. Com esse elmo maravilhoso, você não tem motivos para se preocupar! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto Guerreiro de Jade (Item 1 de 3).",
|
||||
"headArmoireJadeHelmText": "Elmo de Jade",
|
||||
"headMystery202103Text": "Diadema para Observar as Flores",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorText": "Armadura de Jade",
|
||||
"armorMystery202103Notes": "Essa túnica leve e fresca é perfeita para uma festa do chá debaixo de árvores chamativas na primavera. Não fornece benefícios. Item de Assinante de Março de 2021.",
|
||||
"armorMystery202103Text": "Túnica para Observar as Flores"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -166,7 +166,7 @@
|
|||
"september2017": "Setembro de 2017",
|
||||
"augustYYYY": "Agosto <%= year %>",
|
||||
"decemberYYYY": "Dezembro <%= year %>",
|
||||
"winter2020LanternSet": "Lanterna (Ladino)",
|
||||
"winter2020LanternSet": "Lanterna (Gatuno)",
|
||||
"winter2020WinterSpiceSet": "Tempero de inverno (Curandeiro)",
|
||||
"winter2020CarolOfTheMageSet": "Cântico do Mago (Mago)",
|
||||
"winter2020EvergreenSet": "Sempre-viva (Guerreiro)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -93,13 +93,13 @@
|
|||
"questMoonstone3Boss": "Necro-Vício",
|
||||
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Carne Estragada (Comida)",
|
||||
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Poção de Eclosão Zumbi",
|
||||
"questGroupGoldenknight": "O Cavaleiro de Ouro",
|
||||
"questGroupGoldenknight": "A Cavaleira Dourada",
|
||||
"questGoldenknight1Text": "A Cavaleira Dourada, Parte 1: Uma Conversa Séria",
|
||||
"questGoldenknight1Notes": "A Cavaleira Dourada está pegando no pé dos pobres Habiticanos. Não fez todas as suas Diárias? Marcou negativo em um Hábito? Ela vai usar isso como razão para te chatear, falando sobre como você deveria seguir o exemplo dela. Ela é o exemplo perfeito de um Habiticano e você não é nada além de uma falha. Bem, isso não é nada simpático! Todo mundo erra. Ninguém deveria ter que encarar tanto julgamento por isso. Provavelmente está na hora de você conseguir alguns depoimentos de Habiticanos ofendidos e ter uma conversa séria com a Cavaleira Dourada!",
|
||||
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Testemunhos",
|
||||
"questGoldenknight1Completion": "Quantos testemunhos! Com certeza isso deve ser o bastante para convencer a Cavaleira Dourada. Agora tudo o que você precisa fazer é encontrá-la.",
|
||||
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "A Cavaleira Dourada, Parte 2: Cavaleira Dourada (Pergaminho)",
|
||||
"questGoldenknight2Text": "A Cavaleira Dourada, Parte 2: Cavaleira De Ouro",
|
||||
"questGoldenknight2Text": "A Cavaleira Dourada, Parte 2: Cavaleira de Ouro",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "Em posse de centenas de testemunhos de habiticanos, você finalmente confronta a Cavaleira Dourada. Você começa a recitar as reclamações de habiticanos para ela, uma a uma. \"E @Pfeffernusse diz que seu enorme ego-\" A Cavaleira levanta sua mão para te silenciar e zomba, \"Por favor, essas pessoas estão somente com inveja do meu sucesso. Ao invés de reclamar, elas deveriam simplesmente se esforçar tanto quanto eu! Talvez eu deva mostrar-lhes o poder que vocês podem alcançar através de uma dedicação como a minha!\" Ela levanta sua maça e se prepara para te atacar!",
|
||||
"questGoldenknight2Boss": "Cavaleira Dourada",
|
||||
"questGoldenknight2Completion": "A Cavaleira Dourada abaixa sua Estrela da Manhã em pavor. \"Eu peço perdão pelo meu ataque precipitado,\" ela diz. \"A verdade, é que é doloroso pensar que eu estive machucando os outros sem perceber, e isso me deixa sem defesa alguma... mas talvez eu ainda possa pedir perdão?\"",
|
||||
|
|
@ -469,7 +469,7 @@
|
|||
"questButterflyNotes": "Seu amigo jardineiro @Megan te envia um convite: \"Esses dias quentes são o tempo perfeito para visitar o jardim de borboletas do Habitica na zona Tarefana. Venha ver as borboletas migrarem!\" Quando você chega, no entanto, o jardim está uma bagunça - um pouco de grama queimada e mato seco. Tem sido tão quente que os Habiticanos não saem mais para aguar as plantas e as Diárias vermelho escuro se transformaram em um lugar seco, cozido pelo sol e com risco de incêndios. Só há uma borboleta aqui e há algo estranho nela... <br><br> \"Ahh, não! Esse é o lugar perfeito para nascer as Borboletas de Fogo\", chora @Leephon. <br><br> \"Se a gente não as pegar, elas vão destruir tudo!\", fala @Eevachu. <br> <br> Hora de dizer não se meta, Braboleta!",
|
||||
"questButterflyCompletion": "Depois de uma calorosa batalha, a Borboleta Flamejante é capturada. \"Ótimo trabalho pegando aquelas que seriam incendiadoras\", diz @Megan com um olhar de alívio. \"Ainda assim, é difícil ver com maus olhos a mais maléfica borboleta. É melhor nós libertarmos esta Braboleta em algum lugar seguro... tipo um deserto.\"<br><br>Uma das jardineiras, @Beffymaroo, vem até você, meio queimada mas sorrindo. \"Você pode nos ajudar com estes casulos que encontramos? Talvez próximo ano nós teremos um jardim mais verde para elas.\"",
|
||||
"questButterflyBoss": "Borboleta Flamejante",
|
||||
"questButterflyDropButterflyEgg": "Lagarto (Ovo)",
|
||||
"questButterflyDropButterflyEgg": "Lagarta (Ovo)",
|
||||
"questButterflyUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Lagarto para compra no Mercado",
|
||||
"questGroupMayhemMistiflying": "Loucura em Borbópolis",
|
||||
"questMayhemMistiflying1Text": "Loucura em Borbópolis, Parte 1: Borbomágica Experimenta um Terrível Destino",
|
||||
|
|
@ -700,7 +700,7 @@
|
|||
"questFluoriteBoss": "Elemental de fluorita",
|
||||
"questFluoriteCompletion": "Enquanto lutam, a criatura de cristal parece cada vez mais distraída pelo show de luzes que você está criando. \"Tão brilhante...\", murmura.<br><br>\"Claro!\", exclama @nirbhao. \"Deve ser um elemento de fluorita. Tudo o que eles querem é luz para deixá-los brilhar. Vamos ajudar a brilhar.\"<br><br>O elemental ri alegremente e brilha ainda mais enquanto acende tochas e realiza movimentos de magia. Esta tão feliz por estar brilhando novamente que os levam a um rico depósito de cristais de fluorita.<br><br>\"Este é o ingrediente perfeito para uma nova poção de eclosão\", diz @nirbhao. \"Um que tornará nossos animais de estimação tão brilhantes quanto nosso novo amigo fluorescente.\"",
|
||||
"questFluoriteNotes": "Atualmente, minerais incomuns estão em alta demanda, então você e alguns amigos caminharam profundamente nas minas das montanhas Meandrantes, em busca de minérios emocionantes. É uma expedição longa e chata, até @-Tyr- tropeçar em uma grande rocha, bem no meio do túnel.<br><br>“Isso deve ajudar a iluminar as coisas\", diz @nirbhao, antes de conjurar uma esfera de luz.<br><br>Um brilho quente enche o túnel, mas algo estranho começa a acontecer com aquela grande rocha. Alimentando-se da luz mágica, começa a brilhar com azuis fluorescentes, verdes e roxos. Em seguida, a rocha ergue-se em uma forma vagamente humanoide, completa com brilhantes olhos vermelhos fixos em vocês! Vocês entram em ação com feitiços reluzentes e armas brilhantes.",
|
||||
"questFluoriteText": "Um susto brilhante de fluorita",
|
||||
"questFluoriteText": "O Assombro que Crepita na Jazida de Fluorita",
|
||||
"questWindupNotes": "A cidade dos Hábitos raramente é silenciosa, mas você não estava preparado para a cacofonia de rangidos, guinchos e gritos que escapam do Boa Cronometragem, o melhor empório de relojoaria do Habitica. Você suspira--você só queria consertar seu relógio. O proprietário, conhecido apenas como “Grande e Poderoso”, sai cambaleando porta afora, perseguido por um colosso de cobre barulhento!<br><br>“Ki-! Ki-! Ki!” ele ressoa, braços se espatifando para cima e para baixo. Suas engrenagens rangem e guincham em protesto.<br><br>“Meu robô Clankton enlouqueceu! Ele está tentando me matar!” o suposto Poderoso grita.<br><br>Mesmo com um relógio quebrado, você pode dizer quando é hora de lutar. Você salta para a frente para defender o relojoeiro em pânico. @Vikte e @a_diamond também se apresentam para ajudar!<br><br>“Ki-! Ki-! Ki-!” Clankton entoa a cada golpe. “Mew!”<br><br>Espere, aquilo foi um choramingar mecânico em meio ao monótono barulho assassino?",
|
||||
"questWindupUnlockText": "Desbloqueia Poções de Eclosão de Corda para compra no Mercado",
|
||||
"questWindupDropWindupPotion": "Poção de Eclosão de Corda",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@
|
|||
"spellSpecialSeafoamText": "Espuma do Mar",
|
||||
"spellSpecialSeafoamNotes": "Transforma um amigo em uma criatura marinha!",
|
||||
"spellSpecialSandText": "Areia",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "Reverte a magia de estrela do mar.",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "Reverta a magia que te tornou uma estrela-do- mar.",
|
||||
"partyNotFound": "Grupo não encontrado",
|
||||
"targetIdUUID": "\"targetId\" precisa ser um ID de usuário válido.",
|
||||
"challengeTasksNoCast": "O uso de habilidades em tarefas de desafio não é permitido.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,19 +15,19 @@
|
|||
"subscribe": "Assinar",
|
||||
"nowSubscribed": "Agora você é um assinante do Habitica!",
|
||||
"cancelSub": "Cancelar assinatura",
|
||||
"cancelSubInfoGroupPlan": "Porque você tem uma assinatura grátis do Plano de Time, você não pode cancelá-la. A assinatura terminará quando você deixar de ser membro de um Plano de Time. Se você é o(a) líder do Time, e deseja cancelar o Plano de Time, você pode fazer isso em \"Detalhes de Pagamento\" na seção do Time.",
|
||||
"cancelingSubscription": "Cancelando a assinatura.",
|
||||
"cancelSubInfoGroupPlan": "Como você tem uma assinatura grátis do Plano de Time, você não pode cancelá-la. A assinatura terminará quando você deixar de ser membro de um Plano de Time. Se você é o(a) líder do Time e deseja cancelar o Plano de Time, você pode fazer isso em \"Detalhes de Pagamento\" na seção do Time.",
|
||||
"cancelingSubscription": "Cancelando a assinatura",
|
||||
"contactUs": "Fale Conosco",
|
||||
"checkout": "Finalizar",
|
||||
"sureCancelSub": "Tem certeza de que deseja cancelar sua assinatura?",
|
||||
"subGemPop": "Agora que assinou o Habitica, você pode comprar uma quantidade de Gemas a cada mês usando Ouro.",
|
||||
"subGemName": "Gemas de Assinante",
|
||||
"maxBuyGems": "Você comprou todas as gemas que você pode este mês. Mais ficarão disponíveis nos primeiros três dias do próximo mês. Obrigado por assinar!",
|
||||
"maxBuyGems": "Você comprou todas as gemas que você pode este mês. Mais ficarão disponíveis nos primeiros três dias de cada mês. Obrigado por assinar!",
|
||||
"timeTravelers": "Viajantes do Tempo",
|
||||
"timeTravelersPopoverNoSubMobile": "Parece que você irá precisar de uma Ampulheta Mística para abrir o portal do tempo e invocar os Misteriosos Viajantes do Tempo.",
|
||||
"timeTravelersPopover": "Sua Ampulheta Mística abriu nosso portal do tempo! Escolha o que você gostaria para que nós possamos resgatar do passado ou futuro.",
|
||||
"mysterySetNotFound": "Conjunto misterioso não encontrado ou já é possuído.",
|
||||
"mysteryItemIsEmpty": "Itens misteriosos estão vazios.",
|
||||
"timeTravelersPopover": "Sua Ampulheta Mística abriu nosso portal do tempo! Escolha o que você gostaria que nós trouxéssemos do passado ou do futuro.",
|
||||
"mysterySetNotFound": "Conjunto misterioso não encontrado ou você já o possui.",
|
||||
"mysteryItemIsEmpty": "Itens misteriosos estão vazios",
|
||||
"mysteryItemOpened": "Item misterioso aberto.",
|
||||
"mysterySet201402": "Conjunto \"Mensageiro Alado\"",
|
||||
"mysterySet201403": "Conjunto \"Andarilho da Floresta\"",
|
||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@
|
|||
"mysterySet201501": "Conjunto \"Cavaleiro Estrelado\"",
|
||||
"mysterySet201502": "Conjunto \"Feiticeiro Alado\"",
|
||||
"mysterySet201503": "Conjunto \"Água-marinha\"",
|
||||
"mysterySet201504": "Conjunto \"Abelhinha Ocupada\"",
|
||||
"mysterySet201504": "Conjunto \"Abelha Ocupada\"",
|
||||
"mysterySet201505": "Conjunto \"Cavaleiro Verde\"",
|
||||
"mysterySet201506": "Conjunto \"Mergulhador Neon\"",
|
||||
"mysterySet201507": "Conjunto \"Surfista Radical\"",
|
||||
|
|
@ -52,16 +52,16 @@
|
|||
"mysterySet201510": "Conjunto \"Goblin Chifrudo\"",
|
||||
"mysterySet201511": "Conjunto \"Guerreiro de Madeira\"",
|
||||
"mysterySet201512": "Conjunto \"Chama do Inverno\"",
|
||||
"mysterySet201601": "Conjunto \"Campeão de Resolução\"",
|
||||
"mysterySet201601": "Conjunto \"Campeão da Promessa de Ano Novo\"",
|
||||
"mysterySet201602": "Conjunto \"Destruidor de Corações\"",
|
||||
"mysterySet201603": "Conjunto \"Trevo de 4 Folhas\"",
|
||||
"mysterySet201603": "Conjunto \"Trevo-de-Quatro-Folhas\"",
|
||||
"mysterySet201604": "Conjunto \"Guerreiro de Folha\"",
|
||||
"mysterySet201605": "Conjunto \"Bardo Marcial\"",
|
||||
"mysterySet201606": "Conjunto \"Túnica de Selkie\"",
|
||||
"mysterySet201607": "Conjunto \"Gatuno das Profundezas\"",
|
||||
"mysterySet201608": "Conjunto \"Tempestade\"",
|
||||
"mysterySet201609": "Conjunto \"Fantasia de Vaca\"",
|
||||
"mysterySet201610": "Conjunto do \"Fogo Espectral\"",
|
||||
"mysterySet201610": "Conjunto do Fogo Espectral",
|
||||
"mysterySet201611": "Conjunto \"Cornucopia\"",
|
||||
"mysterySet201612": "Conjunto \"Quebra-Nozes\"",
|
||||
"mysterySet201701": "Conjunto \"Congela-Tempo\"",
|
||||
|
|
@ -73,21 +73,21 @@
|
|||
"mysterySet201707": "Conjunto \"Medusomante\"",
|
||||
"mysterySet201708": "Conjunto \"Guerreiro de Lava\"",
|
||||
"mysterySet201709": "Conjunto Estudante de Feitiçaria",
|
||||
"mysterySet201710": "Conjunto Diabrete Imperioso",
|
||||
"mysterySet201711": "Conjunto do (a) Cavaleiro(a) do Carpete",
|
||||
"mysterySet201710": "Conjunto \"Demônio Imperioso\"",
|
||||
"mysterySet201711": "Conjunto Viajando de Carpete",
|
||||
"mysterySet201712": "Conjunto \"Velamante\"",
|
||||
"mysterySet201801": "Conjunto Duende de Neve",
|
||||
"mysterySet201802": "Conjunto Besouro-do-amor",
|
||||
"mysterySet201802": "Conjunto \"Inseto do Amor\"",
|
||||
"mysterySet201803": "Conjunto Libélula Ousada",
|
||||
"mysterySet201804": "Conjunto do Esquilo Maneiro",
|
||||
"mysterySet201805": "Conjunto do Pavão Phenomenal",
|
||||
"mysterySet201806": "Peixe-Pescador Atraente",
|
||||
"mysterySet201804": "Conjunto \"Esquilo Elegante\"",
|
||||
"mysterySet201805": "Conjunto Pavão Fenomenal",
|
||||
"mysterySet201806": "Conjunto \"Peixe-Pescador Atraente\"",
|
||||
"mysterySet201807": "Conjunto da Serpente Marinha",
|
||||
"mysterySet201808": "Conjunto Dragão de Lava",
|
||||
"mysterySet201809": "Conjunto Armadura de Outono",
|
||||
"mysterySet201810": "Conjunto \"Floresta Negra\"",
|
||||
"mysterySet201810": "Conjunto Floresta Escura",
|
||||
"mysterySet201811": "Conjunto \"Feiticeiro Esplêndido\"",
|
||||
"mysterySet201812": "Conjunto Raposa do Ártico",
|
||||
"mysterySet201812": "Conjunto \"Raposa-do-Ártico\"",
|
||||
"mysterySet201901": "Conjunto Polaris",
|
||||
"mysterySet301404": "Conjunto Revolução Industrial Padrão",
|
||||
"mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Revolução Industrial\"",
|
||||
|
|
@ -134,10 +134,10 @@
|
|||
"purchaseAll": "Comprar Conjunto",
|
||||
"gemsRemaining": "Gemas restantes",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "Você não pode comprar essa quantidade de Gemas",
|
||||
"mysterySet201902": "Conjunto do crush enigmático",
|
||||
"mysterySet201903": "Conjunto de Ovos deliciosos",
|
||||
"mysterySet201902": "Conjunto \"Crush Enigmático\"",
|
||||
"mysterySet201903": "Conjunto Primor-ovo",
|
||||
"confirmCancelSub": "Tem certeza que quer cancelar sua assinatura? Você irá perder todos os seus benefícios de assinante.",
|
||||
"subWillBecomeInactive": "Se tornará inativo",
|
||||
"subWillBecomeInactive": "Se tornará inativa",
|
||||
"mysterySet201904": "Conjunto do Opala Abundante",
|
||||
"mysterySet201905": "Conjunto do Dragão Deslumbrante",
|
||||
"mysterySet201906": "Conjunto do Koi Adorável",
|
||||
|
|
@ -145,11 +145,11 @@
|
|||
"mysterySet201908": "Conjunto Fauno Descomprometido",
|
||||
"subCanceledTitle": "Assinatura cancelada",
|
||||
"mysterySet201909": "Conjunto de Bolota Afável",
|
||||
"mysterySet201910": "Conjunto de Chamas Crípticas",
|
||||
"mysterySet201911": "Conjunto de cristal encantado",
|
||||
"mysterySet201910": "Conjunto \"Chamas Enigmáticas\"",
|
||||
"mysterySet201911": "Conjunto \"Encanto de Cristal\"",
|
||||
"mysterySet201912": "Conjunto do(a) Duende Polar",
|
||||
"mysterySet202001": "Conjunto da Raposa Fabulosa",
|
||||
"backgroundAlreadyOwned": "Cenário já obtido.",
|
||||
"backgroundAlreadyOwned": "Você já possui esse cenário.",
|
||||
"mysticHourglassNeededNoSub": "Este item requer uma Ampulheta Mística. Você poderá obter uma Ampulheta Mística ao tornar-se um(a) assinante.",
|
||||
"viewSubscriptions": "Exibir assinaturas",
|
||||
"mysterySet202002": "Conjunto de coração elegante",
|
||||
|
|
@ -189,5 +189,6 @@
|
|||
"mysterySet202011": "Conjunto Mago Folheado",
|
||||
"mysterySet202012": "Conjunto da Fênix de Gelo",
|
||||
"mysterySet202101": "Conjunto Elegante de Leopardo das Neves",
|
||||
"mysterySet202102": "Conjunto da Campeã Encantadora"
|
||||
"mysterySet202102": "Conjunto da Campeã Encantadora",
|
||||
"mysterySet202103": "Conjunto para Observar as Flores"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -583,5 +583,19 @@
|
|||
"backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Затеряйтесь в отаре овечек.",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafNotes": "Усядьтесь на гигантский лист, пока он не опал.",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Разглядывайте яркую палитру осеннего леса с высоты птичьего полета.",
|
||||
"backgroundCampingOutNotes": "Устройте ночевку на природе в палатке."
|
||||
"backgroundCampingOutNotes": "Устройте ночевку на природе в палатке.",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "Наблюдайте, как на смену зиме приходит весенняя оттепель.",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "Весенняя оттепель",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "Порадуйтесь последствиям дождя, поплескавшись в луже.",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "Плескание в луже",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "Загляните в арсенал, чтобы вооружиться до зубов.",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "В арсенале",
|
||||
"backgrounds032021": "Набор 82: выпущен в марте 2021",
|
||||
"backgroundThroneRoomNotes": "Пожалуйте аудиенцию в своем великолепном тронном зале.",
|
||||
"backgroundThroneRoomText": "Тронный зал",
|
||||
"backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Радостно парите среди милых мыльных пузырей.",
|
||||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "Мыльные пузыри в форме сердечек",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Оцените великолепие ледника с высоты птичьего полета.",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "Полет над ледником",
|
||||
"backgrounds022021": "Набор 81: Выпущен в феврале 2021"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -173,7 +173,7 @@
|
|||
"totalLogins": "Всего",
|
||||
"latestCheckin": "Последнее посещение",
|
||||
"editProfile": "Изменить профиль",
|
||||
"challengesWon": "Выиграно испытаний",
|
||||
"challengesWon": "Выигранные испытания",
|
||||
"questsCompleted": "Завершено квестов",
|
||||
"headAccess": "Аксессуар на голову.",
|
||||
"backAccess": "Аксессуар на спину.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2076,25 +2076,25 @@
|
|||
"weaponArmoirePaperCutterText": "Нож для бумаги",
|
||||
"weaponSpecialSpring2020WarriorText": "Наточеное крыло",
|
||||
"weaponSpecialSpring2020RogueText": "Лазуритовый клинок",
|
||||
"headMystery202007Text": "Головной убор крутой косатки",
|
||||
"headMystery202007Text": "Шлем крутой косатки",
|
||||
"armorMystery202007Text": "Костюм крутой косатки",
|
||||
"shieldArmoireMortarAndPestleText": "Ступка и пестик",
|
||||
"headSpecialFall2020HealerText": "Маска Мертвой головы",
|
||||
"headSpecialFall2020HealerText": "Маска бражника",
|
||||
"weaponSpecialFall2020WarriorText": "Меч призрака",
|
||||
"headSpecialFall2020RogueText": "Двуглавая каменная маска",
|
||||
"headSpecialFall2020WarriorText": "Жуткий капюшон",
|
||||
"weaponSpecialFall2020RogueText": "Острый катар",
|
||||
"shieldSpecialFall2020RogueText": "Шустрый катар",
|
||||
"headMystery202010Text": "Дикие уши",
|
||||
"headMystery202010Text": "Уши летучей мыши",
|
||||
"backMystery202010Text": "Загадочные крылья летучей мыши",
|
||||
"weaponArmoireEveningTeaText": "Чашка чая",
|
||||
"armorArmoireDressingGownText": "Удобный халат",
|
||||
"headArmoireNightcapText": "Ночной колпак",
|
||||
"shieldSpecialWinter2021WarriorText": "Большая рыба",
|
||||
"headMystery202101Text": "Шлем Шикарного ирбиса",
|
||||
"armorMystery202101Text": "Костюм Шикарного ирбиса",
|
||||
"headArmoireBlueMoonHelmText": "Шлем Голубой Луны",
|
||||
"armorArmoireBlueMoonShozokuText": "Седзоку Голубой Луны",
|
||||
"headMystery202101Text": "Шлем шикарного ирбиса",
|
||||
"armorMystery202101Text": "Костюм шикарного ирбиса",
|
||||
"headArmoireBlueMoonHelmText": "Шлем голубой луны",
|
||||
"armorArmoireBlueMoonShozokuText": "Cёдзоку голубой луны",
|
||||
"weaponSpecialSpring2020WarriorNotes": "Летайте или сражайтесь, это крыло сослужит вам хорошую службу! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск зимы 2020.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2020RogueNotes": "Вы нанесете удар так быстро, что он будет выглядеть ЕЩЕ БОЛЕЕ синим! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"headAccessoryMystery202102Notes": "Усильте свою эмпатию и заботливость до невероятных высот с этой изысканной золотой тиарой. Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2021.",
|
||||
|
|
@ -2123,7 +2123,7 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2021MageNotes": "Это мощное оружие определенно нечто большее, чем просто фазы Луны. Направьте свою энергию в нужное русло, сосредоточьтесь на течении месяца и исследуйте пространство и время. Увеличивает интеллект на <% = int%> и восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2021MageText": "Волшебные лунные фазы",
|
||||
"weaponSpecialWinter2021WarriorNotes": "Вы сможете поймать огромную рыбину с помощью этой удочки! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"shieldArmoirePerfectMatchNotes": "Наше мнение: мы думаем, что вы отлично выглядите. Повышает восприятие на <% = per%>. Набор Изготовителя спичек (предмет 4 из 4).",
|
||||
"shieldArmoirePerfectMatchNotes": "Наше мнение: мы думаем, что вы отлично выглядите. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Набор Изготовителя спичек (предмет 4 из 4).",
|
||||
"headArmoireMatchMakersBeretNotes": "В этом очаровательном берете вы будете выглядеть потрясающе! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Набор Изготовителя спичек (предмет 2 из 4).",
|
||||
"armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Этот фартук предназначен для безопасности, но ради смеха мы не будем обращать на него внимания. Увеличивает телосложение, силу и интеллект на <% = attrs%> . Зачарованный сундук: Набор Изготовителя спичек (предмет 1 из 4).",
|
||||
"shieldArmoireBaseballGloveNotes": "Идеально подходит для большого турнира или дружеской игры в перерывах от выполнения задач. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 4 из 4).",
|
||||
|
|
@ -2135,14 +2135,14 @@
|
|||
"weaponMystery202102Text": "Очаровательная волшебная палочка",
|
||||
"shieldArmoireFiddleNotes": "Идеальный инструмент, который всегда производит нужное впечатление в компаниях. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 4 из 4).",
|
||||
"shieldArmoireFiddleText": "Скрипка",
|
||||
"headArmoireFiddlersCapNotes": "Наденьте этот берет, чтобы все знали, кто под чью дудку танцует! Повышает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 1 из 4).",
|
||||
"headArmoireFiddlersCapNotes": "Наденьте этот берет, чтобы все знали, кто под чью дудку танцует! Увеличивает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 1 из 4).",
|
||||
"headArmoireFiddlersCapText": "Берет скрипача",
|
||||
"armorArmoireFiddlersCoatNotes": "Практичный наряд, который не стесняет движения! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 2 из 4).",
|
||||
"armorArmoireFiddlersCoatText": "Пиджак скрипача",
|
||||
"weaponArmoireFiddlersBowNotes": "С этим смычком вы сможете извлечь музыку из чего угодно! Но лучше всего подойдет скрипка. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 3 из 4).",
|
||||
"weaponArmoireFiddlersBowText": "Смычок скрипача",
|
||||
"shieldArmoireHobbyHorseNotes": "Прискачите на своем статном коне к справедливой Награде! Повышает восприятие и телосложение на <% = attrs%>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 2 из 3).",
|
||||
"armorArmoireBoxArmorNotes": "Коробочные доспехи: они подошли вам по размеру, поэтому вы сидите в... хм, поэтому вы носите их в битве, как смелый рыцарь! Повышает восприятие и телосложение на <% = attrs%>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 3 из 3).",
|
||||
"shieldArmoireHobbyHorseNotes": "Прискачите на своем статном коне к справедливой Награде! Увеличивает восприятие и телосложение на <% = attrs%>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 2 из 3).",
|
||||
"armorArmoireBoxArmorNotes": "Коробочные доспехи: они подошли вам по размеру, поэтому вы сидите в... хм, поэтому вы носите их в битве, как смелый рыцарь! Увеличивает восприятие и телосложение на <% = attrs%>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 3 из 3).",
|
||||
"armorArmoireBoxArmorText": "Коробочные доспехи",
|
||||
"weaponArmoirePaperCutterNotes": "Возможно, этот нож не выглядит устрашающе, но разве у вас никогда не было снежинок, вырезанных из бумаги? Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 1 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireHandyHookNotes": "Нужна устрашающая врагов конечность? Крюк отлично подойдет для этой цели. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 1 из 3).",
|
||||
|
|
@ -2152,13 +2152,123 @@
|
|||
"armorArmoireGuardiansGownNotes": "Красивое одеяние в деревенском стиле с удивительно прочными швами! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 3 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireGuardiansCrookNotes": "Этот пастуший посох может пригодиться вам, когда вы возьмете своих питомцев на прогулку по сельской местности. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 2 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireGuardiansCrookText": "Посох стража",
|
||||
"shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Идеально подойдет вам, если вы хотите заговорить своих врагов до смерти: этот попугай никогда не заткнется. Может, напомнит и вам о ваших задачах! Повышает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 3 из 3).",
|
||||
"shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Идеально подойдет вам, если вы хотите заговорить своих врагов до смерти: этот попугай никогда не заткнется. Может, напомнит и вам о ваших задачах! Увеличивает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 3 из 3).",
|
||||
"shieldArmoirePiratesCompanionText": "Компаньон пирата",
|
||||
"armorArmoirePirateOutfitNotes": "Отставить, вы, сухопутные крысы! Идеальная экипировка для натирания палубы и учета награбленных трофеев. Увеличивает телосложение и интеллект на <% = attrs%>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 2 из 3).",
|
||||
"armorArmoirePirateOutfitText": "Облачение пирата",
|
||||
"weaponArmoireHandyHookText": "Удобный крюк",
|
||||
"bodyArmoireLifeguardWhistleNotes": "Всем плохим привычкам выстроиться в ряд! Соблюдать дисциплину! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 3 из 3).",
|
||||
"shieldArmoireLifeBuoyNotes": "О, круг! Он пригодится тем, кто тонет в море задач и обязанностей. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 2 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireBeachFlagNotes": "Соберите войска вокруг своего песочного замка и дайте всем знать, куда можно обращаться за помощью! Повышает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 1 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "Посох чародея"
|
||||
"weaponArmoireBeachFlagNotes": "Соберите войска вокруг своего песочного замка и дайте всем знать, куда можно обращаться за помощью! Увеличивает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 1 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "Посох чародея",
|
||||
"armorSpecialSummer2020HealerText": "Мантия разбивающихся волн",
|
||||
"armorSpecialSummer2020MageNotes": "Обуздайте мощь морских глубин с помощью этой замечательной брони. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020WarriorNotes": "С этой ослепительной чешуей вы будете самой яркой рыбкой в этом тихом ручье! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020RogueNotes": "Крокодилы - идеальные разбойники, ожидающие подходящего момента для удара. Заимствуйте их навыки и неимоверную скорость. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020HealerNotes": "Завернитесь в мягкие листья и лепестки ириса, чтобы враги, обманувшись внешним видом, недооценили вашу целительную силу. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020HealerText": "Защитные лепестки",
|
||||
"armorSpecialSpring2020MageNotes": "Если вы обожаете прыгать по лужам, оставшимся после проливного дождя, то эта броня для вас! Превратите детский порыв в проявление мистического мастерства. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020MageText": "Вихревое платье",
|
||||
"armorSpecialSpring2020WarriorNotes": "Этот жесткий панцирь сможет защитить вас даже от самых сокрушительных атак. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialSpring2020RogueNotes": "Цвет сумерек, россыпи драгоценных камней, морских глубин! Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2021Notes": "С днем рождения, Habitica! Носите эту Экстравагантную праздничную мантию, чтобы отметить этот чудесный день. Бонусов не дает.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2021Text": "Экстравагантная праздничная мантия",
|
||||
"headArmoireJadeHelmNotes": "Говорят, что нефрит уменьшает страх и беспокойство. С этим красивым шлемом вам точно не о чем беспокоиться! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 1 из 3).",
|
||||
"headArmoireJadeHelmText": "Нефритовый шлем",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorText": "Нефритовая броня",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorNotes": "Эта нефритовая броня одновременно красива и функциональна. Защищайте себя и знайте, что вы выглядите потрясающе! Увеличивает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 2 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Нефритовый палаш",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "Радиус действия этого палаша убережет вас от врагов! Также им можно сбивать вещи с высоких полок. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 3 из 3).",
|
||||
"shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Этот сай - традиционное оружие, наделенное силами светлой стороны Луны. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 2 из 4).",
|
||||
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Этот шлем приносит невероятную удачу своему владельцу, а его использование сопровождается исключительными событиями. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 3 из 4).",
|
||||
"armorArmoireBlueMoonShozokuNotes": "Странная безмятежность окружает обладателя этой брони. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 4 из 4).",
|
||||
"weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Этот сай - традиционное оружие, наделенное силами темной стороны Луны. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 1 из 4).",
|
||||
"weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Сай темной луны",
|
||||
"headArmoireCapOfClubsText": "Трефовый берет",
|
||||
"headArmoireCapOfClubsNotes": "Расскажите всем о своих последних достижениях, надев этот берет с перышком! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 1 из 3).",
|
||||
"armorArmoireDoubletOfClubsNotes": "Никто не знает, какие у вашего соперника карты, но в этом камзоле и берете вы будете выглядеть стильно на любом мероприятии! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 3 из 3).",
|
||||
"armorArmoireDoubletOfClubsText": "Трефовый камзол",
|
||||
"weaponArmoireClubOfClubsNotes": "Эта элегантная булава ни словом не обмолвится о ваших намерениях по поводу тех коварных старых задач. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 2 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireClubOfClubsText": "Булава трефовой масти",
|
||||
"headArmoireNightcapNotes": "На вашем новом колпаке есть красивый помпон! Увеличивает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 2 из 3).",
|
||||
"armorArmoireDressingGownNotes": "Расслабьтесь с шиком в этом красивом традиционном халате. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 1 из 3).",
|
||||
"weaponArmoireEveningTeaNotes": "Эта чашка чая поможет вам расслабиться, чтобы выполнение сложных задач не казалось таким угрожающим. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 3 из 3).",
|
||||
"shieldArmoireDarkAutumnFlameNotes": "Это гипнотизирующее пламя зловеще и ярко пляшет даже в самые холодные осенние ночи. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 4 из 4).",
|
||||
"shieldArmoireDarkAutumnFlameText": "Темное пламя осени",
|
||||
"headArmoireHornsOfAutumnNotes": "Черпайте силу из воздуха и преобразуйте ее в магию! Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 1 из 4).",
|
||||
"headArmoireHornsOfAutumnText": "Осенние рога",
|
||||
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "Колдун, обладающий такими навыками, как вы, должен выглядеть настолько могущественным, насколько он сам себя ощущает. Увеличивает интеллект на 12. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 2 из 4).",
|
||||
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakText": "Плащ осеннего чародея",
|
||||
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "Зеленые самоцветы в этом посохе наполнены силой перемен, поток которой струится, смешиваясь с осенним ветром. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 3 из 4).",
|
||||
"armorMystery202102Text": "Очаровательное платье",
|
||||
"armorMystery202101Notes": "Укутайтесь в теплый мех и почти бесконечный пушистый хвост! Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2021.",
|
||||
"armorMystery202007Notes": "Плавайте, прыгайте, ныряйте и участвуйте в заплывах с этим красивым и мощным хвостом! Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2020.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021HealerNotes": "Бросьте вызов холодным ветрам с наилучшей защитой, доступной на севере! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021HealerText": "Полярная парка",
|
||||
"armorSpecialWinter2021MageNotes": "Эта теплая зимняя роба сохранит уют в холодное время года. Её причудливая струящаяся ткань отражает серебряный лунный свет и позволяет вам плыть по течению, понимаете? Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021MageText": "Роба струящегося лунного света",
|
||||
"armorSpecialWinter2021WarriorNotes": "Если собираетесь выходить на улицу в такую погоду, лучше закутайтесь потеплее. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021WarriorText": "Утепленная куртка",
|
||||
"armorSpecialWinter2021RogueNotes": "Слейтесь с тенью вечнозеленого леса! Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialWinter2021RogueText": "Одеяние плюща",
|
||||
"armorSpecialFall2020HealerNotes": "Ваше великолепие раскрывается с приходом ночи, а те, кто видит вас в полете, задаются вопросом, что может означать это предзнаменование. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020HealerText": "Крылья ястреба",
|
||||
"armorSpecialFall2020MageNotes": "Эта ширококрылая мантия создаёт впечатление парения или полета, символизируя дальновидные перспективы, дарованные обширными знаниями. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020MageText": "Полёт просветления",
|
||||
"armorSpecialFall2020WarriorNotes": "Это одеяние когда-то защищало могущественного воина от атак. Говорят, что дух воина до сих пор пребывает в ткани, охраняя достойного преемника. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020WarriorText": "Мантия призрака",
|
||||
"armorSpecialFall2020RogueNotes": "Окунитесь в силу камня с этой броней, которая гарантированно отразит самые яростные атаки. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"armorSpecialFall2020RogueText": "Скульптурная броня",
|
||||
"armorSpecialSummer2020HealerNotes": "Вы спокойны, как океан, сильны, как течение, и надежны, как приливы и отливы. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "Разумный воин берет с собой подушку в каждый поход. Смягчайте жизненные удары, даже когда вы спите. Увеличивает силу и телосложение на <% = attrs%>. Зачарованный сундук: Набор Розовой домашней одежды (предмет 3 из 3).",
|
||||
"shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Мягкая розовая подушка",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatNotes": "В эту простую шапку вшито множество заклинаний, что придает ей идеальный розовый цвет. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Розовой домашней одежды (предмет 1 из 3).",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatText": "Розовая мягкая шапка",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Розовый - успокаивающий цвет. Наденьте эту домашнюю одежду, чтобы немного расслабиться во время повседневной работы! Увеличивает восприятие на <% = per%>. Зачарованный сундук: Набор Розовой домашней одежды (предмет 2 из 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "Мягкий розовый костюм",
|
||||
"shieldArmoireMortarAndPestleNotes": "Важнейшее снаряжение в арсенале травника! Измельчите ингредиенты для травяных смесей, вложив туда все свои силы! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Героического травника (предмет 2 из 3).",
|
||||
"headArmoireHeroicHerbalistCrispinetteNotes": "Этот удобный головной убор поможет вам спрятать волосы. А еще он добавит вам загадочности. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Героического травника (предмет 3 из 3).",
|
||||
"headArmoireHeroicHerbalistCrispinetteText": "Криспинетт героического травника",
|
||||
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeNotes": "Всегда приятно пахнет всевозможными травами. Увеличивает телосложение и интеллект на <% = attrs%>. Зачарованный сундук: Набор Героического травника (предмет 1 из 3).",
|
||||
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeText": "Мантия героического травника",
|
||||
"armorMystery202103Notes": "Эта мягкая воздушная мантия идеально подойдет для чаепития под яркими весенними деревьями. Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2021.",
|
||||
"armorMystery202103Text": "Цветочная мантия",
|
||||
"armorMystery202102Notes": "Стильно плывите по жизни в этом жизнерадостно ярком платье. Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2021.",
|
||||
"headSpecialSummer2020WarriorNotes": "Подчеркните свою силу и мастерство этим хорошо заметным головным убором. Увеличивает силу на <% = str%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"headSpecialSummer2020WarriorText": "Яркий рыбий шлем",
|
||||
"headSpecialSummer2020RogueNotes": "Завершите свою маскировку этим шлемом! Может быть, вы сможете обмануть своих врагов крокодильими слезами... Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"headSpecialSpring2020MageNotes": "Чистое небо? Низкая влажность? Не волнуйтесь, у вас есть эта шляпа. Увлажняйте свою магию и не падайте духом! Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"headSpecialSpring2020HealerNotes": "Обмани своих врагов этим цветочным головным убором! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"headSpecialSpring2020HealerText": "Чарующий ирис",
|
||||
"headSpecialSpring2020MageText": "Шляпа со стекающими каплями",
|
||||
"headSpecialSpring2020WarriorText": "Шлем жука",
|
||||
"headSpecialSpring2020WarriorNotes": "Удары ваших врагов будут отражаться от этого шлема, похожего на жука! Увеличивает силу на <% = str%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"headSpecialSpring2020RogueNotes": "Такой волнующий и ценный, что у вас возникнет соблазн украсть его со своей собственной головы. Повышает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
|
||||
"headMystery202007Notes": "Этот шлем настроит вас на сложные и красивые песни ваших собратьев-китообразных. Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2020.",
|
||||
"headSpecialWinter2021HealerNotes": "Огромное количество тепла отводится через голову! Хотя нет, если на вас плотный капюшон и очки. На ВАШИХ ресницах не будет сосулек! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"headSpecialWinter2021HealerText": "Головной убор полярного исследователя",
|
||||
"headSpecialWinter2021MageNotes": "Позвольте своему разуму расслабиться, пока вы находитесь в безопасности в этом огромном домашнем капюшоне. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"headSpecialWinter2021MageText": "Капюшон лунной тени",
|
||||
"headSpecialWinter2021WarriorNotes": "Защититесь от холода с этим уютным капюшоном. Увеличивает силу на <% = str%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"headSpecialWinter2021WarriorText": "Утепленный капюшон",
|
||||
"headSpecialWinter2021RogueNotes": "В такой маске разбойник может остаться незамеченным в лесу. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
|
||||
"headSpecialWinter2021RogueText": "Маска плюща",
|
||||
"headSpecialFall2020HealerNotes": "Ужасающая бледность этого черепа сияет как предупреждение всем смертным: время быстротечно! Соблюдайте сроки, пока не стало слишком поздно! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"headSpecialFall2020MageNotes": "Когда вы наденете эту шляпу, ваш третий глаз откроется и поможет вам сосредоточиться на том, что при других обстоятельствах невидимо: потоках маны, беспокойных духах и забытых задачах. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"headSpecialFall2020MageText": "Пробужденная ясность",
|
||||
"headSpecialFall2020WarriorNotes": "Воин, который когда-то носил этот капюшон, ни разу не дрогнул от тяжелейших задач! Но другие могут вздрогнуть, когда вы его наденете... Увеличивает силу на <% = str%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"headSpecialFall2020RogueNotes": "Два раза отмерь, один раз отрежь: эта маска облегчит задачу. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
|
||||
"headSpecialSummer2020HealerNotes": "Забирайтесь выше, чтобы морские волны не намочили вашу прическу. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"headSpecialSummer2020HealerText": "Кристаллический шлем",
|
||||
"headSpecialSummer2020MageNotes": "Кому нужна корона, если есть такой гребень? Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
|
||||
"headMystery202103Notes": "Встречайте весну с этой диадемой, сотканной из только что распустившихся ветвей. Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2021.",
|
||||
"headMystery202103Text": "Цветочная диадема",
|
||||
"headMystery202101Notes": "Ледяные голубые глаза на этом шлеме заморозят даже самую устрашающую задачу из вашего списка. Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2021.",
|
||||
"headMystery202012Notes": "Эта впечатляющая маска имеет пронзительные глаза, которые ослепляют врагов, как солнечный свет на свежевыпавшем снегу. Бонусов не дает. Подарок подписчикам декабря 2020.",
|
||||
"headMystery202012Text": "Маска ледяного огня",
|
||||
"headMystery202011Notes": "Пользуйтесь силой смены времен года, выглядя при этом очень стильно! Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2020.",
|
||||
"headMystery202011Text": "Лиственная шляпа мага",
|
||||
"headMystery202010Notes": "Мы избавим вас от еще одной шутки про эхолокацию... локацию... локацию. Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2020.",
|
||||
"headMystery202008Notes": "КТО? КТО? КТО обращается к вам за советом? Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2020.",
|
||||
"headMystery202008Text": "Головной убор совы-предсказательницы"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -189,5 +189,6 @@
|
|||
"mysterySet202102": "Набор Очаровательного воителя",
|
||||
"mysterySet202012": "Ледяной набор Пламенного феникса",
|
||||
"mysterySet202011": "Набор Заклинателя падающей листвы",
|
||||
"cancelSubInfoGoogle": "Для отмены подписки или для ознакомления с датой ее завершения, пожалуйста, откройте приложение Google Play Store и пройдите в меню Профиль > Подписки. Данное окно не может подтвердить отмену вашей подписки."
|
||||
"cancelSubInfoGoogle": "Для отмены подписки или для ознакомления с датой ее завершения, пожалуйста, откройте приложение Google Play Store и пройдите в меню Профиль > Подписки. Данное окно не может подтвердить отмену вашей подписки.",
|
||||
"mysterySet202103": "Набор Любования сакурой"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,14 +2,14 @@
|
|||
"challenge": "Výzva",
|
||||
"challengeDetails": "Výzvy sú komunitné udalosti, v ktorých hráči súťažia a získavajú odmeny plnením skupinou súvisiacich úloh.",
|
||||
"brokenChaLink": "Nefunkčný odkaz k výzve",
|
||||
"brokenTask": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, z ktorej bola ale odstránená. Čo si praješ spraviť?",
|
||||
"keepIt": "Ponechať si",
|
||||
"brokenTask": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, z ktorej bola ale odstránená. Čo si praješ urobiť?",
|
||||
"keepIt": "Ponechať",
|
||||
"removeIt": "Odstrániť",
|
||||
"brokenChallenge": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, ale výzva (alebo skupina) bola odstránená. Čo chceš spraviť s osirelými úlohami?",
|
||||
"brokenChallenge": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, ale výzva (alebo skupina) bola odstránená. Čo chceš urobiť s osirelými úlohami?",
|
||||
"keepThem": "Nechať si úlohy",
|
||||
"removeThem": "Vymazať úlohy",
|
||||
"challengeCompleted": "Táto výzva je ukončená a víťazom sa stal <span class=\"badge\"><%- user %></span>! Čo chceš spraviť s osirelými úlohami?",
|
||||
"unsubChallenge": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, z ktorej si sa odhlásil. Čo chceš spraviť s osirelými úlohami?",
|
||||
"challengeCompleted": "Táto výzva je ukončená a víťazom sa stal <span class=\"badge\"><%- user %></span>! Čo chceš urobiť s osirelými úlohami?",
|
||||
"unsubChallenge": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, z ktorej si sa odhlásil. Čo chceš urobiť s osirelými úlohami?",
|
||||
"challenges": "Výzvy",
|
||||
"endDate": "Končí",
|
||||
"selectWinner": "Vyber víťaza a uzavri výzvu:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,5 +102,6 @@
|
|||
"confirmKeepChallengeTasks": "Mücadele görevlerini saklamak istiyor musun?",
|
||||
"selectParticipant": "Katılımcı Seç",
|
||||
"yourReward": "Ödülün",
|
||||
"filters": "Filtreler"
|
||||
"filters": "Filtreler",
|
||||
"wonChallengeDesc": "<%= challengeName %> seni kazanan olarak belirledi! Kazanımın, Başarılarına kaydedildi."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"editProfile": "Profili Düzenle",
|
||||
"challengesWon": "Kazanılan Mücadeleler",
|
||||
"questsCompleted": "Tamamlanan Görevler",
|
||||
"headAccess": "",
|
||||
"headAccess": "Ana Erişim.",
|
||||
"backAccess": "Sırt Akses.",
|
||||
"bodyAccess": "Vücut Akses.",
|
||||
"mainHand": "Birincil El",
|
||||
|
|
@ -184,5 +184,6 @@
|
|||
"pts": "puan",
|
||||
"purchaseForGold": "Satın almanın tutarı <%= cost %> altındır, onaylıyor musunuz?",
|
||||
"chatCastSpellParty": "<%= username %> takım için <%= spell %> büyüsü atar.",
|
||||
"chatCastSpellUser": "<%= username %>, <%= target %>'a doğru <%= spell %> büyüsü atar."
|
||||
"chatCastSpellUser": "<%= username %>, <%= target %>'a doğru <%= spell %> büyüsü atar.",
|
||||
"purchasePetItemConfirm": "Bu satın alma, tüm olası <%= itemText %> evcil hayvanlarını yumurtadan çıkarmak için ihtiyacınız olan eşya sayısını aşacaktır. Emin misiniz?"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,8 +9,8 @@
|
|||
"androidFaqAnswer1": "İyi Alışkanlıklar (+ işaretliler) gün içinde defalarca yapabileceğin işlerdir, örneğin sebze yemek. Kötü Alışkanlıklar (- işaretliler) kaçınman gereken işlerdir, mesela tırnak yemek. Hem + hem - değeri bulunan Alışkanlıklarda iyi ya da kötü bir seçim yaparsın, merdivenlerden çıkmaya karşın asansöre binmek gibi. İyi Alışkanlıklar deneyim ve altın kazandırır. Kötü Alışkanlıklar sağlığını azaltır.\n\nGünlük İşler her gün yapmak zorunda olduğun işlerdir, diş fırçalamak ya da e-postalarını kontrol etmek gibi. Bir Günlük İşin hangi günlerde yapılması gerektiğini, işe dokunup düzenleyebilirsin. Bir Günlük İşi atlarsan, karakterin geceleyin hasar alacaktır. Aynı anda çok sayıda Günlük İş eklememeye dikkat et!\n\nYapılacak İşler, yapılacaklar listendir. Bir Yapılacak İşi tamamlamak altın ve deneyim kazandırır. Yapılacak İşler sağlık kaybettirmez. Bir Yapılacak İşe son tarih eklemek için üzerine dokunarak düzenleyebilirsin.",
|
||||
"webFaqAnswer1": "İyi Alışkanlıklar (:heavy_plus_sign: işaretliler) gün içinde defalarca yapabileceğin işlerdir, örneğin sebze yemek. Kötü Alışkanlıklar (:heavy_minus_sign: işaretliler) kaçınman gereken işlerdir, mesela tırnak yemek. Hem :heavy_plus_sign: hem :heavy_minus_sign: değeri bulunan Alışkanlıklarda iyi ya da kötü bir seçim yaparsın, merdivenlerden çıkmaya karşın asansöre binmek gibi. İyi Alışkanlıklar Tecrübe ve Altın kazandırır. Kötü Alışkanlıklar Sağlığını azaltır.\n\nGünlük İşler her gün yapmak zorunda olduğun işlerdir, diş fırçalamak ya da e-postalarını kontrol etmek gibi. Bir Günlük İşin hangi günlerde yapılması gerektiğini, işe tıklayıp düzenleyebilirsin. Bir Günlük İşi atlarsan, avatarın geceleyin hasar alacaktır. Aynı anda çok sayıda Günlük İş eklememeye dikkat et!\n\nYapılacak İşler, yapılacaklar listendir. Bir Yapılacak İşi tamamlamak Altın ve Tecrübe kazandırır. Yapılacaklar Sağlık kaybettirmez. Bir Yapılacak İşe son tarih eklemek için üzerine tıklayarak düzenleyebilirsin.",
|
||||
"faqQuestion2": "Örnek birkaç iş görebilir miyim?",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "Wiki'de ilham almak için danışabileceğin dört örnek görev listesi mevcut:\n<br><br>\n * [Alışkanlık Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Alışkanlıklar)\n * [Günlük İş Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Günlük_İşler)\n * [Yapılacak Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Yapılacaklar)\n * [Kişisel Ödül Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Kişisel_Ödüller)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "Wiki'de ilham almak için danışabileceğin dört örnek görev listesi mevcut:\n<br><br>\n * [Alışkanlık Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Alışkanlıklar)\n * [Günlük İş Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Günlük_İşler)\n * [Yapılacak Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Yapılacaklar)\n * [Kişisel Ödül Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Kişisel_Ödüller)",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "Wiki'de ilham almak için danışabileceğin dört örnek görev listesi mevcut:\n\n * [Alışkanlık Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Alışkanlıklar)\n * [Günlük İş Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Günlük_İşler)\n * [Yapılacak Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Yapılacaklar)\n * [Kişisel Ödül Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Kişisel_Ödüller)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "Wiki'de ilham almak için danışabileceğin dört örnek görev listesi mevcut:\n\n * [Alışkanlık Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Alışkanlıklar)\n * [Günlük İş Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Günlük_İşler)\n * [Yapılacak Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Yapılacaklar)\n * [Kişisel Ödül Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Kişisel_Ödüller)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "Wiki'de ilham almak için danışabileceğin dört örnek görev listesi mevcut:\n * [Alışkanlık Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Alışkanlıklar)\n * [Günlük İş Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Günlük_İşler)\n * [Yapılacak Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Yapılacaklar)\n * [Kişisel Ödül Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Kişisel_Ödüller)",
|
||||
"faqQuestion3": "İşlerim neden renk değiştiriyor?",
|
||||
"iosFaqAnswer3": "İşlerinin renkleri, onları ne kadar iyi yerine getirdiğine göre renk değiştirir! Her bir yeni iş, sarı renk ile başlar. Günlük İşlerini ve iyi Alışkanlıklarını sıklıkla yerine getirdiğin sürece renkleri maviye döner. Günlük İşlerini yapmadıkça veya kötü bir Alışkanlığını sergiledikçe renkleri kırmızı olmaya başlar. Bir iş ne kadar kırmızıysa bununla orantılı olarak daha fazla ödül verir. Ancak, bu bir Günlük İş veya kötü bir Alışkanlık ise can değerin de bir o kadar düşer! Bu durum, seni zor görünen görevlerini yapman için isteklendirir.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
"logout": "Çıkış",
|
||||
"marketing1Header": "Bir Oyun Oynayarak Alışkanlıklarını Geliştir",
|
||||
"marketing1Lead1Title": "Hayatın, Bir Rol Yapma Oyunu",
|
||||
"marketing1Lead1": "Habitica gerçek hayattaki alışkanlıklarını geliştirmeye yardımcı olacak bir video oyunudur. Hayatını, tüm işlerini (alışkanlıklar, günlük işler, yapılacaklar) yenmen gereken küçük canavarlara çevirerek \"oyunlaştırır\". Bunda ne kadar iyiysen, oyunda o kadar ilerlersin. Eğer hayatı kaçırıyorsan, oyundaki karakterin de geri kaçırmaya başlar.",
|
||||
"marketing1Lead1": "Habitica gerçek hayattaki alışkanlıklarını geliştirmeye yardımcı olacak bir video oyunudur. Hayatını, tüm işlerini (Alışkanlıklar, Günlük işler, Yapılacaklar) yenmen gereken küçük canavarlara çevirerek \"oyunlaştırır\". Bunda ne kadar iyiysen, oyunda o kadar ilerlersin. Eğer hayatı kaçırıyorsan, oyundaki karakterin de geride kalmaya başlar.",
|
||||
"marketing1Lead2Title": "Güzel Ekipmanlar Edin",
|
||||
"marketing1Lead2": "Avatarını güçlendirmek için alışkanlıklarını geliştir. Kazandığın fiyakalı ekipmanı gururla taşı!",
|
||||
"marketing1Lead3Title": "Rastgele Ödüller Bul",
|
||||
|
|
@ -135,7 +135,7 @@
|
|||
"passwordResetEmailHtml": "Eğer Habitica kullanıcısı <strong><%= username %></strong> için şifre sıfırlama isteğinde bulunduysan, yeni bir şifre belirlemek için <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">buraya tıkla</a> . Bu bağlantının süresi 24 saat sonra dolacak.<br/><br>Eğer şifre sıfırlama talebinde bulunmadıysan, lütfen bu epostayı görmezden gel.",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Tüh - e-posta adresin / kullanıcı adın veya şifren hatalı.\n- Doğru yazıldıklarından emin ol. Kullanıcı adın ve şifren büyük-küçük harfe duyarlıdır.\n- E-posta yerine Facebook veya Google Plus ile kayıt olmuş olabilirsin, bu yüzden bu seçenekleri de deneyerek ikinci bir kez kontrol et.\n- Eğer şifreni unuttuysan, \"Şifremi Unuttum\" linkine tıkla.",
|
||||
"invalidCredentials": "Bu bilgileri kullanan bir hesap yok.",
|
||||
"accountSuspended": "Bu hesap, Kullanıcı ID \"<%= userId %>\", [Topluluk Kuralları](https://habitica.com/static/community-guidelines) veya [Hizmet Koşulları](https://habitica.com/static/terms) ihmali nedeniyle engellenmiştir. Detaylar veya engelin kaldırılmasını talep etmek için, lütfen <%= communityManagerEmail %> adresinden Topluluk Yöneticimize mail at veya ebeveyninden bu adrese mail göndermesini iste. Lütfen maile Kullanıcı ID'ni ve kullanıcı adını eklemeyi unutma.",
|
||||
"accountSuspended": "Bu hesap, Kullanıcı ID \"<%= userId %>\", [Topluluk Kuralları] (https://habitica.com/static/community-guidelines) veya [Hizmet Koşulları] (https://habitica.com/static/terms) ihlali nedeniyle engellenmiştir. Detaylar veya engelin kaldırılmasını talep etmek için, lütfen <%= communityManagerEmail %> adresinden Topluluk Yöneticimize mail at veya ebeveyninden bu adrese mail göndermesini iste. Lütfen maile @KullanıcıAdı'nı eklemeyi unutma.",
|
||||
"accountSuspendedTitle": "Hesap askıya alındı",
|
||||
"unsupportedNetwork": "Bu ağ henüz desteklenmiyor.",
|
||||
"cantDetachSocial": "Hesabın başka bir kimlik doğrulama yöntemi yok, bu doğrulama şekli ayrılamıyor.",
|
||||
|
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
"gamifyYourLife": "Hayatını Oyunlaştır",
|
||||
"aboutHabitica": "Habitica, hayatına bir oyun gibi yaklaşan ücretsiz bir alışkanlık inşası ve üretkenlik uygulamasıdır. Motive edici oyun içi ödüller ve cezalar ile ilham verici güçlü bir sosyal ağ ile Habitica, sağlıklı, çalışkan ve mutlu biri olma yolundaki hedeflerine ulaşmana yardımcı olacaktır.",
|
||||
"trackYourGoals": "Alışkanlıklarını ve Hedeflerini Takip Et",
|
||||
"trackYourGoalsDesc": "Alışkanlılarını, Günlük hedeflerini ve Yapılacak İş listelerini Habitica'nın kullanımı kolay mobil uygulamaları ve web arayüzü ile takip edip yöneterek sorumluluk sahibi kal.",
|
||||
"trackYourGoalsDesc": "Alışkanlılarını, Günlük hedeflerini ve Yapılacak İş listelerini Habitica'nın kullanımı kolay mobil uygulamaları ve web arayüzü ile takip edip, yöneterek sorumluluk sahibi kal.",
|
||||
"earnRewards": "Hedeflerin Karşılığında Ödüller Kazan",
|
||||
"earnRewardsDesc": "Avatarının seviyesini yükseltmek ve savaş zırhı, gizemli hayvanlar, büyülü yetenekler, hatta görevler gibi oyun içi özellikleri açmak için işlerini tamamla!",
|
||||
"battleMonsters": "Arkadaşlarınla birlikte canavarlarla savaş!",
|
||||
|
|
@ -177,7 +177,7 @@
|
|||
"muchmuchMoreDesc": "Tamamen özelleştirilebilir iş listesi sayesinde Habitica'yı kişisel hedeflerine uygun biçimde şekillendirebilirsin. Yaratıcı projeler üzerinde çalış, kişisel bakımına odaklan veya başka bir hayalin peşinden koş -- tamamen sana kalmış.",
|
||||
"levelUpAnywhere": "Her Yerde Seviye Atla",
|
||||
"levelUpAnywhereDesc": "Mobil uygulamalarımız işlerini hareket halindeyken kolayca takip etmeni sağlar. Hedeflerini basit bir dokunma ile gerçekleştir, nerede olursan ol.",
|
||||
"joinMany": "Hedeflerini gerçekleştirirken eğlenen 2,000,000'un üzerinde insana katıl!",
|
||||
"joinMany": "Hedeflerini gerçekleştirirken eğlenen <%= userCountInMillions %> üzerinde insana katıl!",
|
||||
"joinToday": "Habitica'ya Bugün Katıl",
|
||||
"signup": "Kaydol",
|
||||
"getStarted": "Buradan Başla!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@
|
|||
"thirdPartyApps": "Üçüncü Parti Uygulamalar",
|
||||
"dataToolDesc": "Habitica hesabındaki işlerinle alakalı istatistiklerin, ekipmanların ve yeteneklerin gibi belirli bilgileri sana gösteren bir web sitesi.",
|
||||
"beeminder": "Beeminder",
|
||||
"beeminderDesc": "Beeminder'ın Habitica'daki Yapılacaklarını otomatik olarak izlemesine izin ver. Günlük veya haftalık Yapılacaklarının hedef sayısının korunmasını veya tamamlanmamış Yapılacaklarının sayısını yavaş yavaş azaltmasını işleyebilirsin.. (\"İşlemek\" derken Beeminder gerçek para ödeme riski altında olduğunu kasteder! Hiç olmazsa Beeminder'ın süslü grafiklerini de beğenebilirsin.)",
|
||||
"beeminderDesc": "Beeminder'ın Habitica'daki Yapılacaklarını otomatik olarak izlemesine izin ver. Günlük veya haftalık Yapılacaklarının hedef sayısını koruyacağına veya tamamlanmamış Yapılacaklarının sayısını yavaş yavaş azaltacağına dair söz verebilirsin. (\"Söz vermek\" derken Beeminder gerçek para ödeme riski altında olduğunu kasteder! Hiç olmazsa Beeminder'ın süslü grafiklerini de beğenebilirsin.)",
|
||||
"chromeChatExtension": "Chrome Sohbet Uzantısı",
|
||||
"chromeChatExtensionDesc": "Habitica için Chrome Sohbet Uzantısı, habitica.com'un tamamı için sezgisel bir sohbet kutusu ekler. Kullanıcıların Tavernada, takımlarında ve dahil oldukları tüm loncalarda sohbet etmelerine olanak tanır.",
|
||||
"otherExtensions": "<a target='blank' href='http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Uzantılar,_Eklentiler_ve_Kişiselleştirme'>Diğer Uzantılar</a>",
|
||||
|
|
@ -152,7 +152,7 @@
|
|||
"purchasedPlanExtraMonths": "<strong><%= months %></strong> aylık ekstra abonelik kredin bulunuyor.",
|
||||
"consecutiveSubscription": "Devamlı Abonelik",
|
||||
"consecutiveMonths": "Devamlı Aylar:",
|
||||
"gemCapExtra": "Elmas Limiti Ekstrası:",
|
||||
"gemCapExtra": "Elmas Limit Bonusu",
|
||||
"mysticHourglasses": "Mistik Kum Saati:",
|
||||
"mysticHourglassesTooltip": "Mistik Kum Saati",
|
||||
"paypal": "PayPal",
|
||||
|
|
@ -175,11 +175,13 @@
|
|||
"goToSettings": "Ayarlara Git",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Kullanıcı adın, <%= username %>, onaylandı!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Lütfen kullanıcı adınızı onaylayın.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "Yakında giriş adlarını özgün ve aleni kullanıcı adlarına dönüştüreceğiz. Bu kullanıcı adı davetler, sohbetlerdeki @bahisler ve mesajlaşmalar için kullanılacak.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "Kullanıcı adınız davetiyeler, sohbette @etiketleme ve mesajlaşma için kullanılır. Yalnızca a'dan z'ye harfleri, 0 ile 9 arasındaki sayıları, kısa çizgileri veya alt çizgileri içeren 1 ila 20 karakter uzunluğunda olmalı ve herhangi bir uygunsuz terim içermemelidir.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "Onayladıktan sonra bu Kıdemli Hayvanlardan biri seni bekliyor olacak!",
|
||||
"newPMNotificationTitle": "<%= name %> 'den yeni mesaj",
|
||||
"chatExtension": "<a target='blank' href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg-chat-client/hidkdfgonpoaiannijofifhjidbnilbb'> Chrome Sohbet Eklentisi</a> ve <a target='blank' href='https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/habitica-chat-client-2/'> Firefox Sohbet Eklentisi </a>",
|
||||
"subscriptionReminders": "Abonelik Anımsatıcıları",
|
||||
"resetAccount": "Hesabı Sıfırla",
|
||||
"giftedSubscriptionWinterPromo": "Merhaba <%= username %>, özel gün hediyesi verme promosyonumuzun bir parçası olarak <%= monthCount %> aylık abonelik aldın!"
|
||||
"giftedSubscriptionWinterPromo": "Merhaba <%= username %>, özel gün hediyesi verme promosyonumuzun bir parçası olarak <%= monthCount %> aylık abonelik aldın!",
|
||||
"displaynameIssueNewline": "Görünür Adlar, ardından N harfi gelen ters eğik çizgi içeremez.",
|
||||
"chatExtensionDesc": "Habitica için Sohbet Uzantısı, tüm habitica.com'a kullanımı kolay bir sohbet kutusu ekler. Kullanıcıların Taverna'da, parti ve katıldıkları loncalarda sohbet etmelerine olanak tanır."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -590,5 +590,12 @@
|
|||
"backgroundHeartShapedBubblesNotes": "快乐地漂浮在心形泡泡中。",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "飞越冰川，见证冰冻的威严。",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "飞越冰川",
|
||||
"backgrounds022021": "第81组：2021年2月推出"
|
||||
"backgrounds022021": "第81组：2021年2月推出",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "看着冬天屈服于春天。",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "春季解冻",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "欣赏暴风骤雨的续集——跳水坑，溅水花。",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "踩水坑",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "在军械库武装。",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "军械库",
|
||||
"backgrounds032021": "第82组：2021年3月推出"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2289,5 +2289,15 @@
|
|||
"shieldArmoireSoftPinkPillowText": "柔软的粉红色枕头",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatNotes": "许多咒语被缝进了这个简单的帽子，给它一个完美的粉红色。提高<%= int %>点智力。魔法衣橱：粉色休闲服套装（1/3）。",
|
||||
"headArmoirePinkFloppyHatText": "粉色软帽",
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "柔软的粉色套装"
|
||||
"armorArmoireSoftPinkSuitText": "柔软的粉色套装",
|
||||
"headArmoireJadeHelmNotes": "有人说，玉石可以减少恐惧和焦虑。有了这个美丽的头盔，你绝对没有理由担心! 增加<%= con %>点体质。魔法衣橱：翡翠战士套装（1/3）。",
|
||||
"headArmoireJadeHelmText": "翡翠头盔",
|
||||
"headMystery202103Notes": "用这枚由初绽花朵编织而成的饰环来迎接春天的到来。没有属性加成。2021年3月订阅者物品。",
|
||||
"headMystery202103Text": "赏花饰环",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "刀剑戟将你与敌人隔开距离！当然，它也方便你将物品从高架上钩下来。增加<%= str %>点力量。魔法衣橱：翡翠战士套装（3/3）。",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorNotes": "这套玉甲既美观又实用。保护自己，又让自己看起来很帅! 增加<%= per %>点感知。魔法衣橱：翡翠战士套装（2/3）。",
|
||||
"armorArmoireJadeArmorText": "翡翠铠甲",
|
||||
"armorMystery202103Notes": "这款柔软蓬松的长袍，非常适合在艳丽的春树下开茶会。没有属性加成。2021年3月订阅者物品。",
|
||||
"armorMystery202103Text": "赏花袍",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "翠玉剑刃戟"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -189,5 +189,6 @@
|
|||
"mysterySet202011": "覆叶魔术师套装",
|
||||
"mysterySet202012": "霜焰凤凰套装",
|
||||
"mysterySet202101": "时髦雪豹套装",
|
||||
"mysterySet202102": "迷人冠军套装"
|
||||
"mysterySet202102": "迷人冠军套装",
|
||||
"mysterySet202103": "赏花套装"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue