mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-05-18 19:58:52 +00:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
parent
cf7fc8d578
commit
fe102aedd3
145 changed files with 703 additions and 244 deletions
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Вълшебен музей",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Разгледайте вълшебен музей.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Розова градина",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Пошляйте се в ароматна розова градина."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Пошляйте се в ароматна розова градина.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Конете Ви знаят какво правят, така че този камшик е само за показност (и заради приятния плющящ звук!). Увеличава интелигентността с <%= int %> и силата с <%= str %>. Омагьосан гардероб: комплект „Кочияш“ (предмет 3 от 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Жезъл — каро",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Този жезъл блести с мека червена светлина, а и Ви дарява със сила. Увеличава силата с <%= str %>. Омагьосан гардероб: комплект „Поп каро“ (предмет 3 от 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "броня",
|
||||
"armorCapitalized": "Броня",
|
||||
"armorBase0Text": "Обикновени дрехи",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "Това тежко палто ще Ви защитава от лошото време докато карате. А и изглежда страхотно! Увеличава силата с <%= str %>. Омагьосан гардероб: комплект „Кочияш“ (предмет 1 от 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Одежди — каро",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "С тези царствени одежди не просто ще изглеждате като благородник, но и ще виждате колко благородни са другите. Увеличава усета с <%= per %>. Омагьосан гардероб: комплект „Поп каро“ (предмет 1 от 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "шлем",
|
||||
"headgearCapitalized": "Защита за главата",
|
||||
"headBase0Text": "Няма защита за главата",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "Тази шапка е стилна, но не прекалено. Гледайте да не я загубите, докато препускате бясно през страната! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Омагьосан гардероб: комплект „Кочияш“ (предмет 2 от 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Корона — каро",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "Тази блестяща корона не е просто някаква си украса за главата. Тя ще изостри ума Ви! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Омагьосан гардероб: комплект „Поп каро“ (предмет 2 от 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "страничен предмет",
|
||||
"offhandCapitalized": "Страничен предмет",
|
||||
"shieldBase0Text": "Няма страничен предмет",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "С този инструмент ще прокарвате нишките през основата, за да тъчете! Увеличава интелигентността с <%= int %> и усета с <%= per %>. Омагьосан гардероб: Тъкачески комплект (предмет 3 от 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Пурпурен скъпоценен щит",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "Този сияен щит не само осигурява защита, но и ще Ви даде издръжливост! Увеличава якостта с <%= con %>. Омагьосан гардероб: Независим предмет.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Аксесоар за гръб",
|
||||
"backCapitalized": "Аксесоар за гръб",
|
||||
"backBase0Text": "Няма аксесоар за гръб",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Можете да печелите диаманти като участвате в предизвикателства. Всеки ден се добавят нови!",
|
||||
"tip11": "Ако групата Ви има повече от четирима члена, това ще направи всички Ви по-отговорни!",
|
||||
"tip12": "Добавяйте списъци към своите задачи за изпълнение, за да умножите наградите си!",
|
||||
"tip13": "Натиснете „Филтри“ на страницата си със задачи, за да се справите с объркания си списък със задачи по-лесно!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Може да добавяте заглавия или вдъхновяващи цитати към списъка си като навици без (+/-).",
|
||||
"tip15": "Завършете всички последователности от мисии на класовите повелители, за да разберете тайната история на Хабитика.",
|
||||
"tip16": "Натиснете връзката към инструмента за показване на данните в дъното на страницата, за да видите повече подробности за напредъка си.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
"seasonalShopRageStrikeRecap": "На 21 февруари любимата ни сезонна магьосница – Лесли, беше съсипана, след като Обезсърчителят разруши Сезонния магазин. Бързо, свършете задачите си, за да победим чудовището и да ѝ помогнем да го построи отново!",
|
||||
"marketRageStrikeHeader": "Пазарът беше атакуван!",
|
||||
"marketRageStrikeLead": "Алекс получи Сърцеразбиване!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "On February 28, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "На 28 февруари нашият прекрасен Алекс Търговеца беше ужасен, след като Обезсърчителят разруши Пазара. Бързо, свършете задачите си, за да победим чудовището и да ѝ помогнем да го построи отново!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageMarket": "Обезсърчителят използва СЪРЦЕРАЗБИВАНЕ!`\n\nО, не! След като се нахранва с неизпълнените ни ежедневни задачи, Обезсърчителят нанася още едно Сърцеразбиване, разбивайки стените и пода на пазара! Камъните му започват да падат, а Алекс Търговеца се разплаква, виждайки как стоката му е напълно унищожена.\n\nНе трябва да позволяваме на това да стане отново! Изпълнявайте ежедневните си задачи, за да не ни удари отново Обезсърчителят!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageQuests": "Обезсърчителят използва СЪРЦЕРАЗБИВАНЕ!`\n\nОоо! Отново оставихме ежедневните си задачи неизпълнени, и Обезсърчителят използва тази енергия, зад а нанесе последен удар на любимите ни продавачи. Земята около Пазителя на мисиите е опустошена от Сърцеразбиването, а Иън не може да понесе гледката. Толкова сме близо до победата над това чудовище… Побързайте! Не спирайте сега!",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Обнадежден хипогриф (любимец)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Псевдонимът на задачата вече се използва за друга задача.",
|
||||
"taskNotFound": "Задачата не е намерена.",
|
||||
"invalidTaskType": "Типът на задачата трябва да бъде един от следните: „habit“, „daily“, „todo“, „reward“.",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Задача, принадлежаща на предизвикателство, не може да бъде изтрита.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Само ежедневните и задачите за изпълнение могат да имат подзадачи",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Не е намерена подзадача със зададения идентификатор.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magické museum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Prohlédni si Magické museum",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Zahrada růží",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Lelkuj ve vonné Zahradě růží."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Lelkuj ve vonné Zahradě růží.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "zbroj",
|
||||
"armorCapitalized": "Zbroj",
|
||||
"armorBase0Text": "Obyčejné oblečení",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headBase0Text": "No Headgear",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "off-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Příslušenství na záda",
|
||||
"backCapitalized": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "Bez příslušenství na zádech",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Soutěžením ve výzvách můžeš vyhrát drahokamy. Nové výzvy jsou přidávány každý den!",
|
||||
"tip11": "S více než čtyřmi členy družiny zvyšuješ odpovědnost!",
|
||||
"tip12": "Přidej seznam do tvého úkolníčku, aby jsi znásobil odměnu!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Můžeš přidat hlavičku nebo inspirační citát do tvého seznamu jako zvyk bez žádných (+/-).",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Alias úkolu byl již použit na jiném úkolu.",
|
||||
"taskNotFound": "Úkol nenalezen.",
|
||||
"invalidTaskType": "Typ úkolu musí být „zvyk\", „denní úkol\", „úkol\" nebo „odměna\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Úkol náležící výzvě nelze vymazat.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Seznamy jsou podporovány pouze pro denní úkoly a klasické úkoly",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Na seznamu nenalezen žádný předmět s tímto id.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magical Museum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Tour a Magical Museum.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Rose Garden",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "rustning",
|
||||
"armorCapitalized": "Armor",
|
||||
"armorBase0Text": "Almindeligt tøj",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headBase0Text": "No Headgear",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "off-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Ryg-udstyr",
|
||||
"backCapitalized": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "Intet Ryg-udstyr",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Du kan vinde ædelsten ved at deltage i Udfordringer. Der bliver tilføjet nye hver dag!",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Du kan tilføje titler eller inspirations-citater til din liste som Vaner med ingen (+/-).",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Alias allerede i brug på en anden opgave.",
|
||||
"taskNotFound": "Opgave ikke fundet.",
|
||||
"invalidTaskType": "Opgave type skal være \"vane\", \"daglig\", \"todo\" eller \"belønning\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "En opgave, der tilhører en udfordring kan ikke slettes.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Tjeklister er kun understøttet på Daglige opgaver og To-Dos",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Der blev ikke fundet noget tjekliste-punkt med det angivne id. ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magisches Museum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Besuche ein Magisches Museum.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Rosengarten",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Schlendere durch einen duftenden Rosengarten."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Schlendere durch einen duftenden Rosengarten.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -99,7 +99,7 @@
|
|||
"allocatePerPop": "Erhöhe Wahrnehmung um einen Punkt",
|
||||
"allocateInt": "Zugewiesene Intelligenzpunkte:",
|
||||
"allocateIntPop": "Erhöhe Intelligenz um einen Punkt",
|
||||
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Stat Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
|
||||
"noMoreAllocate": "Jetzt, da Du Level 100 erreicht hast, wirst du keine weiteren Attributpunkte erhalten. Du kannst weiterspielen, oder ein neues Abenteuer auf Level 1 anfangen, in dem Du die <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Sphäre der Wiedergeburt</a> benutzt, die jetzt kostenlos auf dem Marktplatz verfügbar ist.",
|
||||
"stats": "Statuswerte",
|
||||
"achievs": "Erfolge",
|
||||
"strength": "Stärke",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Da Deine Rösser wissen, was sie tun, ist diese Peitsche nur zur Zierde (und ein ordentliches Knallen!) gut. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Stärke u <%= str %>. Verzauberter Schrank: Kutscherset (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Diamantenzepter",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Dieses Zepter erstrahlt in einem warmen, roten Schimmer, der dir mehr Willenskraft verleiht. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Diamantenkönig-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "Rüstung",
|
||||
"armorCapitalized": "Rüstung",
|
||||
"armorBase0Text": "Schlichte Kleidung",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "Dieser schwere Übermantel wird Dich beim Fahren vor dem Wetter schützen. Außerdem sieht er auch noch flott aus! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Kutscherset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Diamantenrobe",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "Helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Kopfschutz",
|
||||
"headBase0Text": "Keine Kopfbedeckung",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "Schildhand-Gegenstand",
|
||||
"offhandCapitalized": "Schildhand-Gegenstand",
|
||||
"shieldBase0Text": "Keine Schildhand-Ausrüstung.",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "Dieses Werkzeug führt Deinen Schussfaden durch die Kette, um Stoff zu fertigen! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Weber-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Rückenschmuck",
|
||||
"backCapitalized": "Rückenaccessoire",
|
||||
"backBase0Text": "Kein Rückenschmuck",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Du kannst Edelsteine gewinnen, indem Du an Wettbewerben teilnimmst. Es werden jeden Tag neue ausgeschrieben.",
|
||||
"tip11": "Mehr als vier Mitglieder in der Gruppe erhöhen das Verantwortungsbewusstsein!",
|
||||
"tip12": "Füge Checklisten zu deinen To-Dos hinzu um deine Belohnungen zu vervielfachen!",
|
||||
"tip13": "Filtere deine Aufgaben nach Tags, um eine lange Aufgabenliste leichter zu handhaben!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Du kannst ein inspirierendes Zitat oder einen Titel in Deine Liste einfügen, indem Du eine Gewohnheit ohne (+/-) erstellst.",
|
||||
"tip15": "Beende alle Klassenmeister-Questreihen, um etwas über Habitica's geheime Sage zu erfahren.",
|
||||
"tip16": "Klicke auf den Link zum Datenanzeige-Werkzeug in der Fußleiste für wertvolle Einsichten in Deine Fortschritte.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Dieser Aufgaben Alias wird bereits verwendet.",
|
||||
"taskNotFound": "Aufgabe nicht gefunden.",
|
||||
"invalidTaskType": "Aufgabenart muss eines der folgenden sein: \"Gewohnheit\", \"tägliche Aufgabe\", \"To-Do\", \"Belohnung\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Eine Aufgabe, die zu einem Wettbewerb gehört, kann nicht gelöscht werden.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklisten sind nur für Tägliche Aufgaben und To-Do's verfügbar.",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Es wurde kein Checklisten-Eintrag mit dieser ID gefunden.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magical Museum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Tour a Magical Museum.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Rose Garden",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "armor",
|
||||
"armorCapitalized": "Armor",
|
||||
"armorBase0Text": "Plain Slops",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headBase0Text": "No Headgear",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "off-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Back Accessory",
|
||||
"backCapitalized": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "No Back Accessory",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "You can win gems by competing in Challenges. New ones are added every day!",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "You can add headers or inspirational quotes to your list as Habits with no (+/-).",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Task alias already used on another task.",
|
||||
"taskNotFound": "Task not found.",
|
||||
"invalidTaskType": "Task type must be one of \"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "A task belonging to a challenge can't be deleted.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
|
||||
"checklistItemNotFound": "No checklist item was found with given id.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magical Museum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Tour a Magical Museum.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Rose Garden",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "armour",
|
||||
"armorCapitalized": "Armour",
|
||||
"armorBase0Text": "Plain Clothing",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headBase0Text": "No Headgear",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "off-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Back Accessory",
|
||||
"backCapitalized": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "No Back Accessory",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "You can win gems by competing in Challenges. New ones are added every day!",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "You can add headers or inspirational quotes to your list as Habits with no (+/-).",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Task alias already used on another task.",
|
||||
"taskNotFound": "Task not found.",
|
||||
"invalidTaskType": "Task type must be one of \"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "A task belonging to a challenge can't be deleted.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
|
||||
"checklistItemNotFound": "No checklist item was found with given id.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Museo Mágico",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Visita en el Museo Mágico.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Jardín de Rosas",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Pasear por el Jardín de Rosas."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Pasear por el Jardín de Rosas.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,10 +35,10 @@
|
|||
"faqQuestion8": "¿Cuál es la barra de Estadística azul que aparece en el Cabecero después del nivel 10?",
|
||||
"iosFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste una Clase es tu barra de Maná. A medida que sigas subiendo de nivel, vas a desbloquear Habilidades especiales que requieren Maná para su uso. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, las cuales aparecen después del nivel 11 en Menú > Habilidades. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando subes de nivel. En lugar de eso, obtienes Maná cuando completas buenos Hábitos, Diarias y Pendientes, y la pierdes cuando sucumbes a los malos Hábitos. También ganas algo de Maná por la noche -- cuantas más Diarias completes, más Maná ganarás.",
|
||||
"androidFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste una Clase es tu barra de Maná. A medida que sigas subiendo de nivel, vas a desbloquear Habilidades especiales que requieren Maná para su uso. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, las cuales aparecen después del nivel 11 en Menú > Habilidades. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando subes de nivel. En lugar de eso, obtienes Maná cuando completas buenos Hábitos, Diarias y Pendientes, y la pierdes cuando sucumbes a los malos Hábitos. También ganas algo de Maná por la noche -- cuantas más Diarias completes, más Maná ganarás.",
|
||||
"webFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 in the action bar at the bottom of the screen. Unlike your Health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
|
||||
"webFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste Clase es tu barra de Maná. A medida que vayas subiendo de nivel, desbloquearás Habilidades especiales que puedes usar a cambio de Maná. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, que aparecen a partir del nivel 11 en la barra de acción en la parte inferior de la pantalla. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando ganas un nivel. En vez de eso, el Maná se gana cuando completas buenos Hábitos, tareas Diarias o tareas Pendientes, y se pierde cuando caes en malos Hábitos. Puedes también volver a conseguir algo de Maná por la noche - cuantas más tareas Diarias completaste durante el día, más maná ganarás.",
|
||||
"faqQuestion9": "¿Cómo peleo con los monstruos y hago misiones?",
|
||||
"iosFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
|
||||
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
|
||||
"iosFaqAnswer9": "Primero, necesitas unirte o empezar un Equipo (mirar arriba). Aunque puedes luchar contra monstruos solo, te recomendamos jugar en equipo, porque eso hará a las Misiones mucho más sencillas. ¡Además, tener un amigo que te anime a completar tus tareas motiva mucho!\n\nA continuación, necesitas un Papiro de Misión. Estos se almacenan en Menú > Items. Hay tres maneras de obtener un papiro:\n\n-En el nivel 15, consigues una línea de Misión, es decir: tres misiones conectadas. Más líneas de misión se desbloquean en los niveles 30, 40 y 60 respectivamente.\n-¡Cuando invites gente a tu Equipo, se te recompensará con el Papiro de la Basi-lista!\n-Puedes comprar Misiones de la Tienda de Misiones a cambio de Oro y Gemas.\n\nPara luchar contra un Jefe o coleccionar objetos para una Misión de Recolección, simplemente completa tus tareas normalmente, y ellas se añadirán al daño por la noche. (Recargar la página puede ser necesario para ver que la barra del Jefe baja). Si estás luchando contra un Jefe y te pierdes alguna tarea Diaria, el Jefe dañará a todo tu Equipo al mismo tiempo.\n\nA partir del nivel 11, los Magos y Guerreros ganarán Habilidades que les permitan hacer daño extra al Jefe, así que son buenas clases para elegir en el nivel 10 si quieres hacer daño.",
|
||||
"androidFaqAnswer9": "Primero, necesitas unirte o empezar un Equipo (mira arriba). Aunque puedes luchar contra monstruos solo, te recomendamos que juegues en grupo, porque esto hará las Misiones mucho más fáciles. ¡Además, tener un amigo que te anime a completar tus tareas es muy motivante!\n\nA continuación, necesitas un Pergamino de Misión. Estos se almacenan en Menú > Items. Hay tres formas de conseguir un pergamino:\n\n-En el nivel 15, consigues una línea de Misión, es decir: tres misiones relacionadas. Más líneas de misión se desbloquean en los niveles 30, 40 y 60 respectivamente.\n-¡Cuando invites a gente a tu Equipo, serás recompensado con el pergamino de la Basi-lista!\n-Puedes comprar Misiones de la Tienda de Misiones.\n\nPara luchar contra los Jefes o recolectar objetos para una Misión de Recolección, simplemente completa tus tareas normalmente, y se añadirán al daño durante la noche. (A veces será necesario volver a cargar la página para ver bajar la barra de salud del Jefe.) Si estás luchando contra un Jefe y te perdiste alguna Tarea Diaria, el Jefe hará daño a todo tu Equipo al mismo tiempo que tú haces daño al Jefe.\n\nA partir del nivel 11, los Magos y Guerreros ganarán Habilidades que les permiten hacer daño extra al Jefe, así que son excelentes clases que elegir en el nivel 10 si quieres hacer mucho daño.",
|
||||
"webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party by clicking \"Party\" in the navigation bar. Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating! Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are four ways to get a scroll:\n * When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Shop (Shops > Quests) for Gold and Gems.\n * When you check in to Habitica a certain number of times, you'll be rewarded with Quest Scrolls. You earn a Scroll during your 1st, 7th, 22nd, and 40th check-ins.\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
|
||||
"faqQuestion10": "¿Que son gemas, y como puedo obtener ellas?",
|
||||
"iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
|
||||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@
|
|||
"androidFaqAnswer11": "Puedes reportar un bug, solicitar una característica, o mandar comentarios debajo de Ayuda> Reporta un Bug y Ayuda> ¡Mandanos Comentarios! Nosotros haremos todo lo que podemos para ayudarte.",
|
||||
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon! Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
|
||||
"faqQuestion12": "¿Cómo puedo combatir un jefe de mundo?",
|
||||
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
|
||||
"iosFaqAnswer12": "Los Jefes Mundiales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Todos los usuarios activos empiezan a luchar con el Jefe automáticamente y sus tareas y Habilidades harán daño al Jefe como habitualmente.\n\nPuedes estar en una misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto para el Jefe Mundial como para las Misiones de Jefe/Recolección de tu Equipo.\n\nUn Jefe Mundial nunca te hará daño en tu cuenta. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se llena cuando los usuarios se saltan tareas Diarias. Si la Barra de Ira se llena, atacará a uno de los Personajes No-Jugadores del sitio, y su imagen cambiará.\n\nPuedes leer más sobre [anteriores Jefes Mundiales](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.",
|
||||
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
|
||||
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual. You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party. A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change. You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
|
||||
"iosFaqStillNeedHelp": "Si tienes alguna pregunta que no esté en la lista o en las [preguntas frecuentes de la Wiki](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), ven a preguntar al chat de la Taberna, en Menu > Social > Taberna. ¡Estaremos encantados de ayudar!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "armadura",
|
||||
"armorCapitalized": "Armadura",
|
||||
"armorBase0Text": "Ropa normal",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Ropaje de Diamantes",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "Estos ropajes reales, no solo te hacen parecer nobles: te permiten ver la nobleza en otras personas. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Rey de DIamantes. (Objeto 1 de 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "casco",
|
||||
"headgearCapitalized": "Equipo de cabeza",
|
||||
"headBase0Text": "No Headgear",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "off-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Accesorio en la Espalda",
|
||||
"backCapitalized": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "Sin Accesorio en la Espalda",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Puedes ganar gemas participando en desafíos. ¡Todos los días se añade alguno nuevo!",
|
||||
"tip11": "¡Tener más de cuatro miembros en tu grupo incrementa la responsabilidad!",
|
||||
"tip12": "¡Añade listas a tus Tareas Pendientes para multiplicar tus recompensas!",
|
||||
"tip13": "¡Pulsa sobre \"filtros\" en tu página de tareas para hacer más manejable tu lista!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Puedes añadir títulos de sección o frases inspiradoras a tu lista: añádelos como hábitos y quítales los signos + y -.",
|
||||
"tip15": "Completar todas las líneas de misión de Maestro de Clase para aprender la historia secreta de Habitica.",
|
||||
"tip16": "Pulsa sobre la herramienta de monitorización de datos en la zona inferior de la página para descubrir valiosa información sobre tu progreso.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Este alias esta siendo usado por otra tarea.",
|
||||
"taskNotFound": "Tarea no encontrada.",
|
||||
"invalidTaskType": "El tipo de tarea debe ser \"habit\", \"daily\", \"todo\" o \"reward\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Una tarea perteneciente a un desafío no puede ser eliminada.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Las Listas solo pueden utilizarse en Tareas Diarias y Por-Hacer",
|
||||
"checklistItemNotFound": "No se ha encontrado ningún elemento de lista con el identificador indicado.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"share": "Compartir",
|
||||
"share": "Comparte!",
|
||||
"onwards": "¡Adelante!",
|
||||
"levelup": "¡Por realizar tus metas de la vida real, has subido de nivel y te has curado por completo!",
|
||||
"reachedLevel": "Has alcanzado el nivel <%= level %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Museo Mágico ",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Recorrer un Museo Mágico",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Jardín de Rosas",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Pierde el tiempo en un Jardín de Rosas fragantes."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Pierde el tiempo en un Jardín de Rosas fragantes.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"questEggGuineaPigAdjective": "un enérgico",
|
||||
"questEggPeacockText": "Pavo real",
|
||||
"questEggPeacockMountText": "Pavo real",
|
||||
"questEggPeacockAdjective": "a prancing",
|
||||
"questEggPeacockAdjective": "un salto",
|
||||
"questEggButterflyText": "Oruga",
|
||||
"questEggButterflyMountText": "Mariposa",
|
||||
"questEggButterflyAdjective": "una bella",
|
||||
|
|
@ -160,13 +160,13 @@
|
|||
"questEggHippoAdjective": "un feliz",
|
||||
"questEggYarnText": "Hilo",
|
||||
"questEggYarnMountText": "Alfombra voladora",
|
||||
"questEggYarnAdjective": "woolen",
|
||||
"questEggPterodactylText": "Pterodactyl",
|
||||
"questEggPterodactylMountText": "Pterodactyl",
|
||||
"questEggYarnAdjective": "Lanar",
|
||||
"questEggPterodactylText": "Pterodáctilo",
|
||||
"questEggPterodactylMountText": "Pterodáctilo",
|
||||
"questEggPterodactylAdjective": "Confiable",
|
||||
"questEggBadgerText": "Tejón",
|
||||
"questEggBadgerMountText": "Tejón",
|
||||
"questEggBadgerAdjective": "bustling",
|
||||
"questEggBadgerAdjective": "bullicioso",
|
||||
"eggNotes": "Encuentra una poción de eclosión para verter sobre este huevo y se convertirá en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Básico",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Blanco",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "armadura",
|
||||
"armorCapitalized": "Armadura",
|
||||
"armorBase0Text": "Ropa Simple",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Gorros",
|
||||
"headBase0Text": "No Headgear",
|
||||
|
|
@ -866,19 +870,19 @@
|
|||
"headSpecialSummer2016RogueNotes": "Peek out from rocky crevices while wearing this stealthy helm. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2016WarriorText": "Casco del Tiburon",
|
||||
"headSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this fearsome helm! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2016MageText": "Blowspout Hat",
|
||||
"headSpecialSummer2016MageText": "Sombrero soplador",
|
||||
"headSpecialSummer2016MageNotes": "Aguas mágicas brotan constantemente de este sombrero. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.",
|
||||
"headSpecialSummer2016HealerText": "Casco Caballito de Mar",
|
||||
"headSpecialSummer2016HealerNotes": "Este yelmo indica que el usuario fue entrenado por los hipocampos mágicos de Dilatoria. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.",
|
||||
"headSpecialFall2016RogueText": "Yelmo de viuda negra",
|
||||
"headSpecialFall2016RogueNotes": "The legs on this helm are constantly twitching. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2016WarriorText": "Gnarled Bark Helm",
|
||||
"headSpecialFall2016WarriorText": "Casco de corteza retorcida",
|
||||
"headSpecialFall2016WarriorNotes": "This swamp-sogged helm is covered with bits of bog. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2016MageText": "Hood of Wickedness",
|
||||
"headSpecialFall2016MageText": "Capucha de la maldad",
|
||||
"headSpecialFall2016MageNotes": "Conceal your plotting beneath this shadowy hood. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2016HealerText": "Corona de medusa",
|
||||
"headSpecialFall2016HealerNotes": "Woe to anyone who looks you in the eyes... Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialNye2016Text": "Whimsical Party Hat",
|
||||
"headSpecialNye2016Text": "sombrero de fiesta gracioso",
|
||||
"headSpecialNye2016Notes": "You've received a Whimsical Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
|
||||
"headSpecialWinter2017RogueText": "Yelmo helado",
|
||||
"headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
|
|
@ -958,7 +962,7 @@
|
|||
"headMystery201603Notes": "Esta galera es un amuleto mágico para la buena suerte. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Marzo 2016.",
|
||||
"headMystery201604Text": "Corona de flores",
|
||||
"headMystery201604Notes": "Estas flores trenzadas forman un yelmo sorprendentemente fuerte! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Abril de 2016.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Marching Bard Hat",
|
||||
"headMystery201605Text": "Sombrero de la banda",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Seventy-six dragons led the big parade, with a hundred and ten gryphons close at hand! Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201606Text": "Gorro de selkie",
|
||||
"headMystery201606Notes": "Hum the tune of the ocean as you blend in with the frolicking seals! Confers no benefit. June 2016 Subscriber Item.",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "artículo de mano secundaria",
|
||||
"offhandCapitalized": "Artículo de Mano Secundaria",
|
||||
"shieldBase0Text": "Equipamiento sin Mano Secundaria",
|
||||
|
|
@ -1114,13 +1120,13 @@
|
|||
"shieldSpecialMoonpearlShieldNotes": "Diseñado para nadar rápidamente, y también un poco para la defensa. Incrementa la Constitución por <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialMammothRiderHornText": "Cuerno de Jjinete de Mamut",
|
||||
"shieldSpecialMammothRiderHornNotes": "One blow on this mighty rose quartz horn and you'll summon powerful magical forces. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"shieldSpecialDiamondStaveText": "Diamond Stave",
|
||||
"shieldSpecialDiamondStaveText": "Duela de diamante",
|
||||
"shieldSpecialDiamondStaveNotes": "This valuable stave has mystical powers. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"shieldSpecialRoguishRainbowMessageText": "Roguish Rainbow Message",
|
||||
"shieldSpecialRoguishRainbowMessageText": "Mensaje Arcoiris picaresco",
|
||||
"shieldSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "This sparkly envelope contains messages of encouragement from Habiticans, and a touch of magic to help speed your deliveries! Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"shieldSpecialLootBagText": "Saco para botín",
|
||||
"shieldSpecialLootBagNotes": "¡Este saco es perfecto para guardar todo lo que le robas en secreto a las tareas! Aumenta la fuerza en <%= str %>.",
|
||||
"shieldSpecialWintryMirrorText": "Wintry Mirror",
|
||||
"shieldSpecialWintryMirrorText": "Espejo invernal",
|
||||
"shieldSpecialWintryMirrorNotes": "How else to best admire your wintry look? Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"shieldSpecialWakizashiText": "Wakizashi",
|
||||
"shieldSpecialWakizashiNotes": "¡Esta espada corta es perfecta para las batallas mano a mano contra tus tareas diarias! Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
|
||||
|
|
@ -1222,17 +1228,17 @@
|
|||
"shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018WarriorText": "Magic Gift Bag",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "Just about any useful thing you need can be found in this sack, if you know the right magic words to whisper. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018HealerText": "Mistletoe Bell",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018HealerText": "Campana de muérdago",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018HealerNotes": "What's that sound? The sound of warmth and cheer for all to hear! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Destructora de Resoluciones",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Esta espada se puede usar para desviar a todas las distracciones. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero 2016.",
|
||||
"shieldMystery201701Text": "Escudo congela tiempo",
|
||||
"shieldMystery201701Notes": "Freeze time in its tracks and conquer your tasks! Confers no benefit. January 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery201708Text": "Lava Shield",
|
||||
"shieldMystery201708Text": "Escudo de lava",
|
||||
"shieldMystery201708Notes": "This rugged shield of molten rock protects you from bad Habits but won't singe your hands. Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery201709Text": "Sorcery Handbook",
|
||||
"shieldMystery201709Notes": "This book will guide you through your forays into sorcery. Confers no benefit. September 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery201802Text": "Love Bug Shield",
|
||||
"shieldMystery201802Text": "Escudo Bicho de amor",
|
||||
"shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Escudo Reloj",
|
||||
"shieldMystery301405Notes": "¡El tiempo está de tu lado con este imponente escudo reloj! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Junio 3015.",
|
||||
|
|
@ -1258,7 +1264,7 @@
|
|||
"shieldArmoireRamHornShieldNotes": "Ram this shield into opposing Dailies! Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireRedRoseText": "Rosa roja",
|
||||
"shieldArmoireRedRoseNotes": "This deep red rose smells enchanting. It will also sharpen your understanding. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldText": "Mushroom Druid Shield",
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldText": "Escudo champiñón de druida",
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Accesorio para espalda",
|
||||
"backCapitalized": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "Sin accesorio para espalda",
|
||||
|
|
@ -1318,10 +1326,10 @@
|
|||
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "This translucent veil makes it appear you are surrounded by an elegant flurry of snow! Confers no benefit.",
|
||||
"backSpecialAetherCloakText": "Aether Cloak",
|
||||
"backSpecialAetherCloakNotes": "This cloak once belonged to the Lost Masterclasser herself. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseText": "Turkey Tail",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseText": "Cola de pavo",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "Wear your noble Turkey Tail with pride while you celebrate! Confers no benefit.",
|
||||
"body": "Accesorio para el cuerpo",
|
||||
"bodyCapitalized": "Body Accessory",
|
||||
"bodyCapitalized": "Accesorio para el cuerpo",
|
||||
"bodyBase0Text": "Sin accesorio para el cuerpo",
|
||||
"bodyBase0Notes": "Sin accesorio para el cuerpo.",
|
||||
"bodySpecialWonderconRedText": "Collar de Rubí",
|
||||
|
|
@ -1332,8 +1340,8 @@
|
|||
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "¡Un atractivo collar de ébano! No otorga ningún beneficio. Artículo de Convención de Edición Especial.",
|
||||
"bodySpecialTakeThisText": "Toma estas Hombreras",
|
||||
"bodySpecialTakeThisNotes": "These pauldrons were earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletText": "Aether Amulet",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletNotes": "This amulet has a mysterious history. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletText": "Amuleto eter",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletNotes": "Este amuleto tiene una historia misteriosa. Aumenta la Constitución y la fuerza por <%= attrs %> en cada una",
|
||||
"bodySpecialSummerMageText": "Pequeña Capa Brillante",
|
||||
"bodySpecialSummerMageNotes": "Ni el agua salada ni el agua dulce pueden deslustrar esta corta capa metálica. No otorga ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2014.",
|
||||
"bodySpecialSummerHealerText": "Collar de Coral",
|
||||
|
|
@ -1425,7 +1433,7 @@
|
|||
"headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Flecha Cómica",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a Stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"eyewear": "Accesorios para ojos",
|
||||
"eyewearCapitalized": "Eyewear",
|
||||
"eyewearCapitalized": "gafas",
|
||||
"eyewearBase0Text": "Sin accesorios para ojos",
|
||||
"eyewearBase0Notes": "Sin accesorios para ojos.",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Lentes estándar negros",
|
||||
|
|
@ -1442,8 +1450,8 @@
|
|||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameNotes": "Lentes con armasones blancos sobre los cristales. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameText": "Gafas Amarillas Estandar",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameNotes": "Lentes con armasones amarillos sobre los cristales. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskText": "Aether Mask",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskNotes": "This mask has a mysterious history. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskText": "Máscara Eterea",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskNotes": "Esta máscara tiene una historia misteriosa. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Parche Pícaro",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "¡No se necesita de un gamberro para ver lo elegante que es! No otorga ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2014.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorText": "Parche Elegante",
|
||||
|
|
@ -1468,5 +1476,5 @@
|
|||
"eyewearMystery301703Notes": "Perfecta para un baile de máscaras o para moverse en secreto en una multitud muy bien vestida. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de marzo 3017.",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "Máscara de Médico de la Peste",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "Una máscara auténtica usada por los médicos que luchan contra la Peste de la Procrastinación. No otorga ningún beneficio. Armario Encantado: Conjunto de Médico de la Peste (Artículo 2 de 3).",
|
||||
"twoHandedItem": "Two-handed item."
|
||||
"twoHandedItem": "Arma de dos manos"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Tu puedes ganar gemas compitiendo en desafios. adquiirendo uno nuevo cada dia!",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Tu puedes agregar encabezados o citas de inspiracion en tu lista como hábito sin (+/-).",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,12 +159,12 @@
|
|||
"webhookURL": "URL del Webhook",
|
||||
"invalidUrl": "Url invalida",
|
||||
"invalidEnabled": "El parametro \"enabled\" deberia ser booleano.",
|
||||
"invalidWebhookId": "the \"id\" parameter should be a valid UUID.",
|
||||
"missingWebhookId": "The webhook's id is required.",
|
||||
"invalidWebhookId": "El parámetro \"id\" debería ser un UUID valido.",
|
||||
"missingWebhookId": "El id del webhook es requerido.",
|
||||
"invalidWebhookType": "\"<%= type %>\" no es un valor valido para el parámetro \"tipo\".",
|
||||
"webhookBooleanOption": "\"<%= option %>\" debe ser un valor Boleano.",
|
||||
"webhookIdAlreadyTaken": "A webhook with the id <%= id %> already exists.",
|
||||
"noWebhookWithId": "There is no webhook with the id <%= id %>.",
|
||||
"webhookIdAlreadyTaken": "Un webhook con el id <%= id %> ya existe.",
|
||||
"noWebhookWithId": "No hay un webhook con el id <%= id %>.",
|
||||
"regIdRequired": "RegId es requerido",
|
||||
"invalidPushClient": "Cliente invalido. Solo los clientes officiales de Habitica pueden recivir notificaciones Push.",
|
||||
"pushDeviceAdded": "Dispositivo Push agregado satisfactoriamente.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"spellWizardEarthText": "Terremoto",
|
||||
"spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth and buffs your Party's Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
|
||||
"spellWizardFrostText": "Helada Escalofriante",
|
||||
"spellWizardFrostNotes": "With one cast, ice freezes all your streaks so they won't reset to zero tomorrow!",
|
||||
"spellWizardFrostNotes": "¡Con un conjuro, El hielo congela todas tus rachas haciendo que no se reinicien a cero mañana!",
|
||||
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Ya lanzaste este hechizo hoy dia. Tus rachas estan congeladas y no hay necesidad de lanzar este hechizo denuevo.",
|
||||
"spellWarriorSmashText": "Golpe Brutal",
|
||||
"spellWarriorSmashNotes": "You make a task more blue/less red and deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"exclusiveJackalopePetText": "¡Obtén la mascota jackalope púrpura real, disponible solo para suscriptores!",
|
||||
"giftSubscription": "¿Quieres reglarle una suscripción a alguien?",
|
||||
"giftSubscriptionText1": "!Abre su perfil! Puedes hacer esto al hacer click en su avatar en tu cabecera de equipo o haciendo click en su nombre en el chat",
|
||||
"giftSubscriptionText2": "Click on the gift icon in the top right of their profile.",
|
||||
"giftSubscriptionText2": "Has clic en el icono de regalo arriba a la derecha de su perfil.",
|
||||
"giftSubscriptionText3": "Selecciona \"suscripción\" e ingresa tu información de pago.",
|
||||
"giftSubscriptionText4": "!Gracias por ayudar a mantener a Habitica!",
|
||||
"monthUSD": "USD / mes",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "El alias de la tarea ya ha sido utilizado en otra.",
|
||||
"taskNotFound": "Tarea no encontrada.",
|
||||
"invalidTaskType": "El tipo de tarea debe ser:\"Habitos\",\"Diarias\",\"Pendientes\" o \"Recompensas\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Una tarea perteneciente a un desafio no puede ser eliminada.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Las listas solo están disponibles en Diarias y Pendientes",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Ningun objeto de lista fue encontrado con el id porporcionado.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Musée magique",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Visitez un musée magique.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Roseraie",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Délassez-vous dans une roseraie parfumée."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Délassez-vous dans une roseraie parfumée.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -22,8 +22,8 @@
|
|||
"webFaqAnswer4": "Il y a plusieurs choses qui peuvent vous causer des dégâts. D'abord, si vous laissez des quotidiennes incomplètes pendant la nuit, elles vous causeront des dégâts. Ensuite, si vous réalisez une mauvaise habitude, elle vous causera des dégâts. Enfin, si vous et votre équipe affrontez un boss, et qu'un de vos compagnons n'a pas réalisé toutes ses tâches quotidiennes, le boss vous attaquera. La meilleure façon de guérir est de gagner un niveau, ce qui vous rendra toute votre santé. Vous pouvez aussi acheter une potion de santé avec de l'or à partir de la colonne Récompenses. De plus, au delà du niveau 10, vous pouvez choisir de devenir un Guérisseur, et ainsi développer des compétences de guérison. Si vous avez un Guérisseur dans votre équipe, il peut aussi vous guérir. Apprenez-en plus en cliquant sur \"Équipe\" dans la barre de navigation.",
|
||||
"faqQuestion5": "Comment jouer à Habitica avec mes amis ?",
|
||||
"iosFaqAnswer5": "Le meilleur moyen est de les inviter dans une équipe avec vous. Les équipes peuvent partir en quêtes, combattre des monstres et lancer des sorts pour s’entraider. Si vous n'avez pas encore d'équipe, allez dans Social > Équipe et cliquez sur « Créer une nouvelle équipe », puis cliquez sur la liste de membres et finalement cliquez sur Inviter dans le coin supérieur droit pour inviter vos amis en inscrivant leur ID d'utilisateur (une chaîne de nombres et de lettres que vous pouvez trouver sous Paramètres > Détails du compte, dans l'application, ou sous Paramètres > API sur le site Web). Sur le site web, vous pouvez également inviter des amis par courriel. Cette option sera ajoutée à l'application lors d'une mise à jour ultérieure.\n\nSur le site web, vos amis et vous pouvez aussi rejoindre des guildes, qui sont des salons de discussion publics. Les guildes seront ajoutées à l'application lors d'une mise à jour ultérieure !",
|
||||
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
|
||||
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
|
||||
"androidFaqAnswer5": "Le meilleur moyen est de les inviter dans une équipe avec vous ! Les équipes peuvent partir en quêtes, battre des monstres, et utiliser leurs compétences pour s'entraider. Aller sur le [website](https://habitica.com/) pour créer une équipe si vous n'en avez pas déjà une. Vous pouvez aussi rejoindre des guildes ensemble (Social > Guildes). Les guildes sont des salons de discussion autour d'un centre d'intérêt ou sur la poursuite d'un même but, et peuvent être publiques ou privées. Vous pouvez rejoindre autant de guildes que vous le souhaitez mais seulement une seule équipe.\n\nPour des infos plus détaillées, consultez les pages du wiki pages sur les [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) et les [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
|
||||
"webFaqAnswer5": "Le meilleur moyen est de les inviter dans une Équipe avec vousen cliquant sur \"EQUIPE\" dans la barre de navigation! Les groupes peuvent effectuer des quêtes, combattre des monstres, et utiliser des capacités pour soutenir les autres membres. Vous pouvez également rejoindre une guilde ensemble (cliquer sur \"Guilde\" dans la barre de navigation). Les guildes sont des canaux de discussion partageant un intérêt ou poursuivant un même but, elles peuvent être privées ou publiques. Vous pouvez rejoindre autant de guildes que vous le souhaitez, mais une seule équipe. Pour plus d'informations, consulter les pages wiki concernant les [Équipes] (http://habitica.wikia.com/wiki/Party) et [Guildes] (http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
|
||||
"faqQuestion6": "Comment obtenir des familiers ou des montures ?",
|
||||
"iosFaqAnswer6": "A partir du niveau 3, vous débloquerez le système de butin. Chaque fois que vous réaliserez une tâche, vous aurez une chance aléatoire de recevoir un œuf, une potion d'éclosion, ou un morceau de nourriture. Ils seront stockés dans Menu > Objets.\n\nPour faire éclore un familier, vous aurez besoin d'un œuf et d'une potion d'éclosion. Sélectionnez l’œuf pour déterminer l'espèce que vous voulez faire éclore, et choisissez \"Faire éclore l'Œuf.\" Puis choisissez la potion d'éclosion pour déterminer sa couleur ! Allez dans Menu > Familiers pour équiper votre nouveau familier en cliquant dessus.\n\nVous pouvez aussi faire grandir vos familiers en montures en les nourrissant dans Menu > Familiers, et en sélectionnant \"Nourrir le Familier\" ! Vous devrez nourrir un familier plusieurs fois avant qu'il ne devienne une Monture, mais si vous devinez sa nourriture préférée, il grandira plus vite. Faites des essais, ou [lisez les spoilers ici](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Nourriture#Pr.C3.A9f.C3.A9rences_alimentaires). Une fois que vous avez obtenu une monture, allez dans Menu > Montures et sélectionnez la pour l'équiper.\n\nVous pouvez aussi gagner des œufs de familiers de quête, en accomplissant certaines quêtes. (Voir ci-dessous pour en apprendre plus sur les quêtes.)",
|
||||
"androidFaqAnswer6": "Au niveau 3, vous débloquerez le système de butin. Chaque fois que vous complétez une tâche, vous avez une chance aléatoire de recevoir un œuf, une potion d'éclosion, ou un morceau de nourriture. Ils seront stockés dans Menu > Objets.\n\nPour faire éclore un familier, il vous faudra un œuf et une potion d'éclosion. Sélectionnez l'œuf pour déterminer l'espèce que vous voulez faire éclore, et choisissez \"Faire éclore avec une potion.\" Puis choisissez une potion d'éclosion pour déterminer sa couleur. Pour équiper votre nouveau Familier, allez dans Menu > Écurie > Familiers, sélectionnez une espèce, cliquez sur le familier désiré, et sélectionnez \"Utiliser\" (votre avatar ne se mettra pas à jour automatiquement).\n\nVous pouvez aussi transformer votre familier en monture en le nourrissant dans Menu > Écurie [ > Familiers]. Sélectionnez un familier et choisissez \"Nourrir\" ! Vous devrez le nourrir plusieurs fois avant qu'il ne devienne une monture, mais si vous devinez sa nourriture favorite, il grandira plus vite. Vous pouvez essayer de le deviner, ou [voir la réponse ici](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Pr.C3.A9f.C3.A9rences_alimentaires). Pour équiper votre monture, sélectionnez une espère, choisissez la monture souhaitée, et sélectionnez \"Utiliser\" (votre avatar ne se mettra pas à jour automatiquement).\n\nVous pouvez aussi obtenir des œufs pour des familiers de quête en réalisant certaines quêtes. (voir ci-dessous pour en savoir plus sur les quêtes.) ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Vos montures savent ce qu'elles font, donc le fouet n'est là que pour le spectacle (et le bruit net du claquement !). Augmente l'Intelligence de<%= int %>and la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du cocher (Objet 3 sur 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Sceptre de carreau",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Ce sceptre brille d'une chaude lueur rouge alors qu'il accroit votre volonté. Augmente la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du roi de carreau (objet 3 sur 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "armure",
|
||||
"armorCapitalized": "Armure",
|
||||
"armorBase0Text": "Habit simple",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "Ce lourd manteau vous protégera des intempéries pendant que vous conduisez. De plus, il est plutôt élégant ! Augmente la Force de <%= str %>. Armoire enchantée: Ensemble du cocher (objet 1 sur 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe de carreau",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "Non seulement cette robe royale vous confère un air noble, mais elle vous permet aussi de voir la noblesse d'autrui. Augmente la Perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble du roi de carreau (objet 1 sur 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "heaume",
|
||||
"headgearCapitalized": "Couvre-chef",
|
||||
"headBase0Text": "Pas de couvre-chef",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "Ce chapeau est chic, mais pas autant qu'un chapeau haut-de-forme. Faites attention à ne pas le perdre lors de vos courses à travers le pays ! Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble du cocher (objet 2 sur 3). ",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Couronne de carreau",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "Cette couronne scintillante n'est pas seulement une coiffe élégante, elle aiguise aussi votre esprit ! Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble du roi de carreau (objet 2 sur 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "objet de main secondaire",
|
||||
"offhandCapitalized": "Objet de main secondaire",
|
||||
"shieldBase0Text": "Pas d'équipement de main secondaire",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "Cet outil passe vos fils de trame à travers la chaîne pour faire du tissu ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> et la Perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble du tisserand (objet 3 sur 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Bouclier-joyau cramoisi",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "Ce bouclier radieux ne vous procure pas seulement une protection, mais aussi un augmentation de votre endurance ! Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : objet indépendant.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Accessoire dorsal",
|
||||
"backCapitalized": "Accessoire dorsal",
|
||||
"backBase0Text": "Pas d’accessoire dorsal",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -219,11 +219,11 @@
|
|||
"inviteMissingUuid": "L'ID d'utilisateur est manquante dans l'invitation.",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "L'invitation ne doit pas être vide.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Les équipes doivent être privées",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in that group.",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "L'utilisateur d'ID <%= userId %>, \"<%= username %>\" est déjà dans ce groupe.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "Vous ne pouvez vous inviter vous-même dans un groupe.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already invited to that group.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "L'utilisateur d'ID <%= userId %>, \"<%= username %>\" a déjà été invité à ce groupe.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "L'utilisateur d'ID <%= userId %>, \"<%= username %>\" a déjà une invitation en attente.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "L'utilisateur d'ID <%= userId %>, \"<%= username %>\" est déjà dans une équipe.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Utilisateur avec l'ID \"<%= userId %>\" non trouvé.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "L'utilisateur n'a pas un enregistrement local (nom d'utilisateur, courriel, mot de passe).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Les ID utilisateurs des invitations doivent être un tableau.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Vous pouvez gagner des gemmes en accomplissant des défis. De nouveaux défis sont ajoutés chaque jour !",
|
||||
"tip11": "Avoir plus de quatre membres dans votre équipe augmente la responsabilité de chacun !",
|
||||
"tip12": "Ajoutez des listes de vérification à vos tâches pour augmenter vos récompenses !",
|
||||
"tip13": "Cliquez sur les filtres dans votre page des tâches pour rendre gérable une liste de tâches insensée !",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Vous pouvez ajouter des en-têtes ou des citations inspirantes à votre liste comme des habitudes sans (+/-).",
|
||||
"tip15": "Accomplissez la suite de quêtes des maîtres des classes, et vous en apprendrez plus sur les mystérieuses origines d'Habitica.",
|
||||
"tip16": "Cliquez sur \"Outil d'affichage des données\", dans la section du bas de page, pour accéder à des informations intéressantes concernant vos progrès.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,6 @@
|
|||
"messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> opération introuvable",
|
||||
"messageNotificationNotFound": "Notification non trouvée.",
|
||||
"notificationsRequired": "Les numéros d'identification (ID) de notification sont requis.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "Vous avez <%= points %> point(s) d'attribut non alloué(s).",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "Vous avez <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> points d'attribut non alloués</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "Ceci marque le commencement de votre conversation avec <%= userName %>. N´oubliez pas de communiquer avec politesse et respect, tout en suivant les règles de vie en communauté !"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"invalidTypeEquip": "\"type\" doit faire partie de 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.",
|
||||
"mustPurchaseToSet": "Il faut acheter <%= val %> pour le mettre en <%= key %>.",
|
||||
"typeRequired": "Type est requis",
|
||||
"positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
|
||||
"positiveAmountRequired": "Un montant positif est requis",
|
||||
"keyRequired": "La clé est requise",
|
||||
"notAccteptedType": "Le Type doit faire partie de [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
|
||||
"contentKeyNotFound": "Clé non trouvée pour le contenu <%= type %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -566,17 +566,17 @@
|
|||
"questBadgerUnlockText": "Débloque l'achat d’œufs de blaireau au marché",
|
||||
"questDysheartenerText": "La Décœurageante",
|
||||
"questDysheartenerNotes": "Le soleil se lève sur la Saint-Valentin, quand un fracas épouvantable déchire l'air. Un flamboiement de lumière d'un rose écœurant perfore les bâtiments, et les briques se désagrègent alors qu'une crevasse profonde se propage dans la grande rue d'Habitiville. Un cri fantasmagorique et strident s'élève dans les airs et les vitres volent en éclats, tandis qu'une silhouette massive émerge du sol éventré.<br><br>Des mandibules claquent et une carapace étincelle ; des pattes se déploient l'une après l'autre dans l'air. La foule commence à hurler alors que l'insectoïde se cabre, prouvant à tous qu'il n'est autre que la plus cruelle des créatures : la terrible Décœurageante elle-même. Elle hurle d'excitation et se jette en avant, affamée à l'idée de croquer les rêves d'Habiticiens travailleurs. Chaque grincement de ses pattes épineuses griffant le sol resserre un étau de désespoir sur votre poitrine. <br><br>« Haut les cœurs ! », s'écrie Lemoness. « Elle voit sans doute en nous des cibles faciles quand tant d'entre nous sont paralysés face à leurs résolutions du Nouvel an, mais elle va bientôt découvrir que les Habiticiens savent rester fidèles à leurs objectifs ! »<br><br>AnnDeLune brandit son bâton. « Affrontons nos tâches et abattons ce monstre ! »",
|
||||
"questDysheartenerCompletion": "<strong>The Dysheartener is DEFEATED!</strong><br><br>Together, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”<br><br>Glowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.<br><br>The crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.<br><br>Our newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.<br><br>Beffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”<br><br>Crooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
|
||||
"questDysheartenerCompletionChat": "`The Dysheartener is DEFEATED!`\n\nTogether, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”\n\nGlowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.\n\nThe crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.\n\nOur newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.\n\nBeffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”\n\nCrooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
|
||||
"questDysheartenerCompletion": "<strong> La Décœurageante a été BATTUE !</strong><br><br>Ensemble, tout le monde à Habitica envoie un coup de grâce à ses tâches, et la Décœurageante recule, hurlant de consternation. “Qu'est-ce qui ne va pas, Décœurageante ?\" demande AnnDeLune, les yeux pétillants de malice. “Tu te sens découragée ?”<br><br>Des fissures roses lumineuses craquèlent la carapace de La Décœurageante, et elle se brise dans un nuage de fumée rose. Alors qu'un sentiment renouvelé de vigueur et de détermination se déploie à travers le paysage, une rafale de délicieux bonbons pleut sur tout le monde.<br><br>La foule enthousiaste applaudit, les gens s'embrassant les uns les autres pendant que leurs familiers machouille les sucreries un peu en retard pour la Saint Valentin. Soudain, un joyeux chœur résonne dans l'air, et des silhouettes lumineuses embrase le ciel.<br><br>Notre nouvellement revigoré optimisme a attiré un troupeau d'hippogriffes pleins d'espérance ! Les créatures gracieuses descendent jusqu'au sol, gonflant leurs plumes avec intérêt et caracolant. “Il semble que nous nous soyons fait de nouveaux amis pour nous aider à garder la tête froide, même lorsque nos tâches sont intimidantes,” dit Lemoness.<br><br>Beffymaroo a déjà les bras pleins de boules de plumes duveteuses. “Peut-être qu'ils nous aideront à reconstruire les zones endommagées d'Habitica !”<br><br>Fredonnants, les hippogriffes mène le chemin pour que tout les Habitciens travaillent ensemble à restorer notre bien-aimé foyer.",
|
||||
"questDysheartenerCompletionChat": "`La Décœurageante a été BATTUE !`\n\nEnsemble, tout le monde à Habitica envoie un coup de grâce à ses tâches, et la Décœurageante recule, hurlant de consternation. “Qu'est-ce qui ne va pas, Décœurageante ?” demande AnnDeLune, les yeux pétillants de malice. “Tu te sens découragée ?”\n\nDes fissures roses lumineuses craquèlent la carapace de La Décœurageante, et elle se brise dans un nuage de fumée rose. Alors qu'un sentiment renouvelé de vigueur et de détermination se déploie à travers le paysage, une rafale de délicieux bonbons pleut sur tout le monde.\n\nLa foule enthousiaste applaudit, les gens s'embrassant les uns les autres pendant que leurs familiers machouille les sucreries un peu en retard pour la Saint Valentin. Soudain, un joyeux chœur résonne dans l'air, et des silhouettes lumineuses embrase le ciel.\n\nNotre nouvellement revigoré optimisme a attiré un troupeau d'hippogriffes pleins d'espérance ! Les créatures gracieuses descendent jusqu'au sol, gonflant leurs plumes avec intérêt et caracolant. “Il semble que nous nous soyons fait de nouveaux amis pour nous aider à garder la tête froide, même lorsque nos tâches sont intimidantes,” dit Lemoness.\n\nBeffymaroo a déjà les bras pleins de boules de plumes duveteuses. “Peut-être qu'ils nous aideront à reconstruire les zones endommagées d'Habitica !”\n\nFredonnants, les hippogriffes mène le chemin pour que tout les Habitciens travaillent ensemble à restorer notre bien-aimé foyer.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageTitle": "Coup de cœur fracassant",
|
||||
"questDysheartenerBossRageDescription": "La barre de rage se remplit quand les Habiticiens et les Habiticiennes n'accomplissent pas leurs quotidiennes. Si cette barre se remplit complètement, la Décœurageante lancera son coup de cœur fracassant sur l'un des marchands d'Habitica, alors assurez-vous d'accomplir vos tâches !",
|
||||
"questDysheartenerBossRageSeasonal": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nOh, no! After feasting on our undone Dailies, the Dysheartener has gained the strength to unleash its Shattering Heartbreak attack. With a shrill shriek, it brings its spiny forelegs down upon the pavilion that houses the Seasonal Shop! The concussive blast of magic shreds the wood, and the Seasonal Sorceress is overcome by sorrow at the sight.\n\nQuickly, let's keep doing our Dailies so that the beast won't strike again!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageSeasonal": "\"La Décourageante utilise BRISAGE DE COEUR!\"\n\nOh non! Après avoir festoyé sur nos quotidiennes inachevées,la Décourageante a obtenu la capacité de déclencher l'attaque \"Brisage de Coeur\" . Avec un hurlement aigu, elle pose ces épineuses pattes antérieures sur le pavillon de la Boutique Saisonnière! Le souffle de magie fait exploser le bois, et la Sorcière Saisonnière est bouleversée de chagrin à cette vue.",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeHeader": "La boutique saisonnière a été attaquée !",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie a le cœur brisé !",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeRecap": "Le 21 février dernier, notre chère Leslie la sorcière saisonnière a été dévastée par la perte de sa boutique saisonnière, fracassée par la Décœurageante. Vite, accomplissez vos tâches afin de vaincre le monstre et aider à tout reconstruire !",
|
||||
"marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!",
|
||||
"marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "On February 28, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
|
||||
"marketRageStrikeHeader": "Le Marché a été attaqué!",
|
||||
"marketRageStrikeLead": "Alex a le cœur brisé!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "Le 28 février, notre merveilleux marchant Alex fut horrifié quand la Décourageante détruisit le Marché. Vite! Abattez vos tâches pour vaincre le monstre et aider la reconstruction!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageMarket": "`La Décœurageante lance COUP DE CŒUR FRACASSANT`\n\nÀ l'aide ! Après s'être régalée de nos tâches abandonnées, la Décœurageante balance un nouveau Coup de cœur fracassant, explosant les murs et le sol du marché ! Tandis qu'il pleut des pierres et des briques, Alex le marchand pleure ses marchandises détruites, éprouvé par la destruction.\n\nOn ne peut pas laisser une chose pareille se reproduire ! Faites attention à bien accomplir toutes vos tâches pour empêcher la Décœurageante de lancer sa dernière attaque.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageQuests": "`La Décœurageante lance COUP DE CŒUR FRACASSANT`\n\nHaaa ! Nous avons une nouvelle fois abandonné nos tâches, et la Décœurageante a rassemblé l'énergie suffisante à une dernière attaque contre nos tenanciers préférés. Tous les champs environnant Ian le maître des quêtes sont dévastés par ce Coup de cœur fracassant, et Ian est profondément atteint par cette vision d'horreur. Nous sommes si proches de la victoire face à cette créature... Allons ! Ne nous relâchons pas !",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hippogriffe optimiste (Familier)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Le nom de cette tâche est déjà utilisé pour une autre tâche",
|
||||
"taskNotFound": "Tâche non trouvée.",
|
||||
"invalidTaskType": "Le type de tâche doit être : \"habit\", \"daily\", \"todo\" ou \"reward\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Une tâche de défi ne peut pas être supprimée.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Les listes de vérification ne sont disponibles que sur les tâches quotidiennes et tâches à faire",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Aucune liste de vérification n'a été trouvée pour l'ID fourni.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magical Museum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Tour a Magical Museum.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Rose Garden",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "שריון",
|
||||
"armorCapitalized": "שריון",
|
||||
"armorBase0Text": "בגדים פשוטים",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "ציוד ראש",
|
||||
"headBase0Text": "No Headgear",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "off-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "אביזר גב",
|
||||
"backCapitalized": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "אביזר ללא גב",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "אתם יכולים לזכות באבני-חן על ידי השתתפות באתגרים. אתגרים חדשים נוספים מדי יום!",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "אתם יכולים להוסיף כותרות או ציטוטים מעוררי השראה לרשימה שלכם בתור הרגלים ללא (+/-).",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "כינוי זה כבר בשימוש עבור משימה אחרת.",
|
||||
"taskNotFound": "משימה לא נמצאה.",
|
||||
"invalidTaskType": "סוג המטלה חייב להיות אחד מבין \"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "מטלה השייכת לאתגר איננה יכולה להימחק.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
|
||||
"checklistItemNotFound": "אף חפץ מתוך רשימת הסימון לא נמצא עם הזהות הנתונה.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Varázslatos múzeum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Járd be a varázslatos múzeumot.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Rózsakert",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Enyelegj az illatos rózsakertben."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Enyelegj az illatos rózsakertben.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Hátasaid tudják a dolgukat, ezért ez az ostor csak a műsor része (a szuper csattanás is!). Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal és az erődet <%= str %> ponttal. Elvarázsolt láda: Hintó hajtó szett (3. tárgy a 3-ból).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Káró jogar",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Ez a jogar meleg vörös fénytől izzik, miközben megnövelt akaraterővel ruház fel. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Elvarázsolt láda: Káró király szett (3. tárgy a 3-ból).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "páncél",
|
||||
"armorCapitalized": "Páncél",
|
||||
"armorBase0Text": "Egyszerű ruházat",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "Ez a vastag felöltő megvéd az időjárástól utazás közben. Valamint igen mutatós is! Növeli az erődet<%= str %> ponttal. Elvarázsolt láda: Hintó hajtó szett (1. tárgy a 3-ból).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Káró köpeny",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "Ez a fenséges köpeny nem csak téged tesz csodálatra méltóvá, hanem segít abban hogy ezt másokban is meglásd. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Elvarázsolt láda: Káró király szett (1. tárgy a 3-ból).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "sisak",
|
||||
"headgearCapitalized": "Fejfedő",
|
||||
"headBase0Text": "Nincs fejfedő",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "Ez a kalap elegáns, de nem annyira elegáns mint egy cilinder. Vigyázz nehogy elhagyd miközben sebesen hajtasz a vidéken! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Elvarázsolt láda: Hintó hajtó szett (2. tárgy a 3-ból).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Káró korona",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "Ez a csillogó korona, nem csak egy nagyszerű fejfedő; az elmédet is élesíti! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Elvarázsolt láda: Káró király szett (2. tárgy a 3-ból).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "balkezes fegyver",
|
||||
"offhandCapitalized": "Balkezes fegyver",
|
||||
"shieldBase0Text": "Nincs balkezes felszerelés",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "Ez az eszköz átvezeti a vetülékfonalat a lámcfonalaton és ezzel szövetet hoz létre! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal és az észlelésedet <%= per %> ponttal. Elvarázsolt láda: Szövő szett (3. tárgy a 3-ból).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Bíbor gyémántos pajzs",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "Ez a tündöklő pajzs nem csak védelmet biztosít, hanem állóképességgel is felruház! Növeli a szívósságodat.<%= con %> ponttal. Elvarázsolt láda: önálló tárgy.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Háti kiegészítő",
|
||||
"backCapitalized": "Háti kiegészítő",
|
||||
"backBase0Text": "Nincs háti kiegészítő",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Drágaköveket nyerhetsz ha részt veszel kihívásokban. Minden nap találhatsz új kihívásokat!",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Fejléceket vagy bíztató idézeket adhatsz a szokásokhoz ha nem jelölöd be a (+/-) jeleket.",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Ezt a feladatcímkét már használod egy másik feladathoz.",
|
||||
"taskNotFound": "A feladat nem található.",
|
||||
"invalidTaskType": "A feladat típusa \"Szokás\", \"Napi\" \"Cél\" vagy \"Jutalom\" lehet.",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Egy kihívás feladatát nem törölheted.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Feladatlisták csak napi feladatokhoz és a célokhoz adhatóak.",
|
||||
"checklistItemNotFound": " Nem található feladatlista az adott azonosítóhoz.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Museum Ajaib",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Berkeliling di Museum Ajaib.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Kebun Mawar",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Bersantailah di Kebun Mawar yang harum."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Bersantailah di Kebun Mawar yang harum.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Kudamu tahu apa yang mereka lakukan, sehingga cambuk ini hanya untuk penampilan (dan bunyi yang cetar membahana!). Meningkatkan Kecerdasan sebesar <%= int %> dan Kekuatan sebesar <%= str %>. Peti Ajaib: Set Pengendara Kereta (Set 3 dari 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Tongkat Berlian",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "baju perang",
|
||||
"armorCapitalized": "Baju Perang",
|
||||
"armorBase0Text": "Pakaian Biasa",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "Jubah panjang dan tebal ini akan melindungimu dari cuaca sewaktu berkendara. Plus juga terlihat keren! Meningkatkan Kekuatan sebesar <%= str %>. Peti Ajaib: Set Pengendara Kereta (Item 1 dari 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Akesoris kepala",
|
||||
"headBase0Text": "Tidak Ada Perlengkapan Kepala",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "Topi ini bergaya, tapi tidak terlalu bergaya seperti sebuah topi tinggi. Pastikan topi ini tidak terbang sewaktu kamu mengendara dengan kecepatan tinggi! Meningkatkan Kecerdasan sebesar <%= int %>. Peti Ajaib: Set Pengendara Kereta (Item 2 dari 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "off-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Aksesori Punggung",
|
||||
"backCapitalized": "Aksesori Punggung",
|
||||
"backBase0Text": "Tidak Mengenakan Aksesori Punggung",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Kamu bisa memenangkan permata dengan berkompetisi di Tantangan. Tantangan-tantangan baru ditambahkan setiap harinya!",
|
||||
"tip11": "Mempunyai lebih dari empat anggota Party meningkatkan rasa tanggung jawab!",
|
||||
"tip12": "Tambahkan ceklis ke daftar To-Do untuk melipatgandakan hadiahnya!",
|
||||
"tip13": "Klik \"Filter\" di laman tugasmu untuk membuat daftar tugas susah dilihatmu lebih mudah diatur!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Kamu bisa menambahkan judul atau kata-kata mutiara ke daftar Habit-mu dengan tidak menyertakan tanda (+/-).",
|
||||
"tip15": "Selesaikan semua Misi Berlanjut Masterclasser untuk mempelajari kisah terpendam Habitica.",
|
||||
"tip16": "Klik tautan ke Alat Penampil Data di bagian bawah laman untuk melihat perkembanganmu dengan lebih teratur dan mendalam.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Nama alias tugas telah digunakan pada tugas lain.",
|
||||
"taskNotFound": "Tugas tidak ditemukan.",
|
||||
"invalidTaskType": "Tipe tugas harus merupakan salah satu dari \"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Tugas yang termasuk dalam tantangan tidak dapat dihapus.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Daftar Cek hanya tersedia di Keseharian dan To-Do",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Tidak ada item daftar cek yang ditemukan dengan id yang diberikan.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magical Museum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Tour a Magical Museum.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Rose Garden",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "armatura",
|
||||
"armorCapitalized": "Armatura",
|
||||
"armorBase0Text": "Vestiti semplici",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "elmo",
|
||||
"headgearCapitalized": "Copricapo",
|
||||
"headBase0Text": "Nessun elmo",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "oggetto mano secondaria",
|
||||
"offhandCapitalized": "Oggetto mano secondaria",
|
||||
"shieldBase0Text": "Nessun oggetto mano secondaria",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Accessorio da schiena",
|
||||
"backCapitalized": "Accessorio schiena",
|
||||
"backBase0Text": "Nessun accessorio da schiena",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Puoi vincere delle gemme partecipando alle Sfide. Ce ne sono di nuove ogni giorno!",
|
||||
"tip11": "Avere più di quattro compagni di Squadra aumenta la responsabilità!",
|
||||
"tip12": "Aggiungi una checklist alle tue To-Do per moltiplicare la ricompensa!",
|
||||
"tip13": "Clicca su \"Filtri\" nella tua pagina principale per rendere un'intricata lista di attività molto più gestibile!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Puoi aggiungere delle intestazioni (o delle citazioni per ispirarti) alla tua lista come delle Abitudini senza (+/-).",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Alias Attività già usato su un'altra attività.",
|
||||
"taskNotFound": "Attività non trovata.",
|
||||
"invalidTaskType": "Il tipo di attività può essere solo uno tra \"Abitudine\", \"Daily\", \"Cosa Da Fare\", \"Ricompensa\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Un'attività che appartiene ad una sfida non può essere eliminata.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Le checklist sono supportate solo nelle Daily e nelle Cose Da Fare.",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Non è stato trovato alcun elemento checklist con l'id specificato.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "魔法博物館",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "魔法博物館を見学しましょう。",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "バラ園",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "バラ園を散策しましょう。"
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "バラ園を散策しましょう。",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "馬たちはすべきことを分かっているので、この鞭は見せる(そして小気味いい音を出す!)だけです。知能が<%= int %>、力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:御者セット(3個中3個目のアイテム)",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "ダイヤの王笏",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "暖かな赤色の輝きを放つこの笏は、あなたの意志の力を増大させてくれます。知能が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱: ダイヤの王様セット(3個中3個目のアイテム)",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "よろい",
|
||||
"armorCapitalized": "よろい",
|
||||
"armorBase0Text": "無地の服",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "この分厚い外套は走行中の外気からあなたを守ってくれるでしょう。加えて、とっても素敵に見えます! 力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:御者セット( 3 個中 1 個目のアイテム )",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "ダイヤのローブ",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "この高貴なローブはあなたの外見を立派に見せるだけではなく、他人の中の高潔さを見出せるようにもしてくれます。知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱: ダイヤの王様セット(3個中1個目のアイテム)",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "帽子・兜",
|
||||
"headgearCapitalized": "帽子・ヘルメット",
|
||||
"headBase0Text": "頭装備なし",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "この帽子はしゃれていますが、シルクハットほど格式ばってはいません。早駆け中になくさないようご注意を! 知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:御者セット( 3 個中 2 個めのアイテム )",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "ダイヤの王冠",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "この輝く王冠はただの立派なかぶりものではなく、あなたの精神をも研ぎ澄ましてくれます! 知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱: ダイヤの王様セット(3個中2個目のアイテム)",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "利き手と反対の手のアイテム",
|
||||
"offhandCapitalized": "利き手と反対の手のアイテム",
|
||||
"shieldBase0Text": "利き手と反対の手の装備はありません",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "この道具でよこ糸をたて糸の間に通して、布を織ります! 知能が<%= int %>、知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱: 織物師セット(3個中3個目のアイテム)",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "背のアクセサリー",
|
||||
"backCapitalized": "背のアクセサリー",
|
||||
"backBase0Text": "背のアクセサリーなし",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "チャレンジで競って優勝するとジェムがもらえます。毎日新しいチャレンジがリリースされています!",
|
||||
"tip11": "4人以上でパーティーを組むと、責任感が増します!",
|
||||
"tip12": "To-Do にチェックリストをくわえると、獲得ポイントが増えます!",
|
||||
"tip13": "タスクページの「フィルター」ボタンをクリックすると、散らかったタスク一覧を整理しやすくなります!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "標語や名言を +・- をつけた習慣に入れるといいですよ。",
|
||||
"tip15": "「クラス・マスターの謎」クエストシリーズをコンプリートし、Habiticaの秘められた伝承を学びましょう。",
|
||||
"tip16": "フッター部分にあるデータ表示ツールへのリンクをクリックしてみましょう。進捗状況を確認する上で重要な示唆を得ることができます。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
"seasonalShopRageStrikeRecap": "2月21日、ディスハートナーの攻撃で季節の店が破壊されたので、愛すべき季節の魔女Leslieは打ちのめされてしまいました。急いで! タスクを片付けてこの怪物を倒し、再建の手助けをするのです!",
|
||||
"marketRageStrikeHeader": "市場が襲撃を受けました!",
|
||||
"marketRageStrikeLead": "Alexは悲しみに打ちひしがれています!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "On February 28, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "2月28日、素晴らしき我らが商人のAlexはディスハートナーが市場を破壊した際に恐怖に打ちのめされてしまいました。急いで! タスクを片付けてこの怪物を倒し、再建の手助けをするのです!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageMarket": "`心蝕のディスハートナーは強烈なハートブレイクを使った!`\n\n助けて! 未完了の日課をおいしく頂いたあと、ディスハートナーは更なる強烈なハートブレイクを市場の壁と床に食らわせました! がれきが降り注ぎ、商人のAlexは壊れてしまった商品を見て涙しています。\n\nこの悲劇をまた起こすわけにはいきません。ディスハートナーに最後の攻撃を使わせないよう、確実に日課を行いましょう。",
|
||||
"questDysheartenerBossRageQuests": "`心蝕のディスハートナーは強烈なハートブレイクを使った!`\n\nああああ!! またもや私たちが日課を終わらせずに残してしまい、ディスハートナーは愛すべき店主たちに向けて放つ最後の一撃のエネルギーを溜めました。クエストマスターのIanがいる郊外は強烈なハートブレイクによってずたずたに破壊され、Ianは恐るべき光景に徹底的に打ちのめされています。怪物が倒れるときは近づいています……急ぎましょう! 止まっている暇はありません!",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "希望に満ちたヒッポグリフ(ペット)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "タスクの別名が、ほかのタスク名で使われています。",
|
||||
"taskNotFound": "タスクが見つかりませんでした。",
|
||||
"invalidTaskType": "タスクは、\"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\" のいずれかの種類でなくてはなりません。",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "チャレンジに関連したタスクは削除できません。",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "チェックリストは、日課と To Do にのみ対応しています。",
|
||||
"checklistItemNotFound": "該当する id に対応したチェックリストは見つかりませんでした。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magisch Museum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Tour door een magisch museum.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Rozentuin",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Luier in een welriekende Rozentuin."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Luier in een welriekende Rozentuin.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "wapenrusting",
|
||||
"armorCapitalized": "Pantser",
|
||||
"armorBase0Text": "Eenvoudige kleding",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Hoofdbescherming",
|
||||
"headBase0Text": "No Headgear",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "off-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Lichaamsaccessoire",
|
||||
"backCapitalized": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "Geen rugaccessoire",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Je kan edelstenen winnen door deel te nemen aan uitdagingen. Dagelijks worden er nieuwe toegevoegd!",
|
||||
"tip11": "Meer dan vier gezelschapsleden hebben vergroot verantwoording!",
|
||||
"tip12": "Voeg checklists toe aan jouw To-Do's om jouw beloningen te vermenigvuldigen!",
|
||||
"tip13": "Klik op \"Filters\" op je takenpagina om een onhandelbare takenlijst uiterst beheersbaar te maken.",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Je kan titels of inspirerende uitspraken zonder (+/-) toevoegen aan je lijst van gewoontes .",
|
||||
"tip15": "Voltooi alle Masterclasser Queestes om meer over de geheime leer van Habitica te leren.",
|
||||
"tip16": "Klik op de link naar de Data Weergave Tool in de footer voor waardevolle inzichten in jouw vooruitgang.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Taakalias al in gebruik bij een andere taak.",
|
||||
"taskNotFound": "Taak niet gevonden.",
|
||||
"invalidTaskType": "Taaktype moet een \"habit\", \"daily\", \"todo\" of \"reward\" zijn.",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Een taak die bij een uitdaging hoort kan niet verwijderd worden.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklijsten zijn alleen beschikbaar op dagelijkse taken en to-do's.",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Er is geen checklistvoorwerp gevonden met de opgegeven id.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magiczne Muzeum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Zwiedź Magiczne Muzeum",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Różany Ogród",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Zmitręż czas w wonny Różanym Ogrodzie"
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Zmitręż czas w wonny Różanym Ogrodzie",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Diamentowe Berło",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "zbroja",
|
||||
"armorCapitalized": "Zbroja",
|
||||
"armorBase0Text": "Zwykłe ubranie",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Diamentowa Szata",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "hełm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Nakrycie głowy",
|
||||
"headBase0Text": "Brak nakrycia głowy",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Diamentowa Korona",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "przedmiot w drugiej ręce",
|
||||
"offhandCapitalized": "Przedmiot w drugiej ręce",
|
||||
"shieldBase0Text": "Brak wyposażenia w drugiej ręce",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Dodatki na plecy",
|
||||
"backCapitalized": "Dodatki na plecy",
|
||||
"backBase0Text": "Nic na plecach",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Możesz wygrać klejnoty w Wyzwaniach. Nowe Wyzwania są dodawane każdego dnia!",
|
||||
"tip11": "Posiadanie w drużynie więcej niż czterech członków nakłada większą odpowiedzialność!",
|
||||
"tip12": "Dodaj podpunkty do swoich zadań Do-Zrobienia, żeby zwielokrotnić nagrody!",
|
||||
"tip13": "Naciśnij \"Filtry\" na stronie Swoich zadań by zamienić nieporęczną listę w posłuszną!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Możesz dodać do swojej listy nagłówki i inspirujące cytaty jako Nawyki bez (+/−).",
|
||||
"tip15": "Wykonaj cały cykl misji Mistrzów Klas by poznać ukrytą wiedze tajemną Habitiki. ",
|
||||
"tip16": "Kliknij link do Narzędzia Wyświetlania Danych w stopce, by uzyskać cenny wgląd do swoich postępów.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
"seasonalShopRageStrikeRecap": "21 Lutego nasza ukochana Sezonowa Czarodziejka Leslie poczuła się zdewastowana gdy Odsercowiaczka roztrzaskała Sezonowy Sklepik. Szybko, zajmijmy się naszymi zadaniami by pokonać szkaradę i pomóc Leslie się odbudować!",
|
||||
"marketRageStrikeHeader": "Targ został zaatakowany!",
|
||||
"marketRageStrikeLead": "Alex ma Złamane Serce!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "On February 28, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "28 Lutego nasz wspaniały Sprzedawca Alex przeraził się gdy Odsercowiaczka roztrzaskała Targ. Szybko, zajmijmy się naszymi zadaniami by pokonać szkaradę i pomóc Alexowi się odbudować!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageMarket": "'Odsercowiaczka używa DRUZGOCZĄCEGO ZŁAMANIA SERCA!'\n\nPomocy! Po ucztowaniu na naszych niewykonanych Codziennych, Odsercowiaczka wykonała kolejny Druzgoczący Złamane Serca atak, demolując ściany i podłogi Targu! Podczas gdy kamienie padają z nieba, Sprzedawca Alex opłakuje zmiażdżony towar, porażony zniszczeniem.\n\nNie możemy dopuścić by to znów się wydarzyło! Bądź pewny, że wykonujesz wszystkie swoje Codzienne by zapobiec ostatniemu atakowi Odsercowiaczki.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageQuests": "'Odsercowiaczka używa DRUZGOCZĄCEGO ZŁAMANIA SERCA'\n\nNieee! Pozostawiliśmy nasze Codzienne znów niezrobione i Odcercowiaczka zgromadziła energie na jedno ostatnie uderzenie przeciwko naszym ukochanym sprzedawcom. Krajobraz dookoła Mistrza Misji Iana zostaje rozdarty przez jej atak Druzgoczącego Złamania Serca i Ian zostaje uderzony w samo sedno przez tą przerażającą wizję. Jesteśmy tak blisko pokonania tego potwora.... Szybko! Nie przestawajmy teraz!",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Optymistyczny Hipogryf (Chowaniec)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Alias zadania jest już używany dla innego zadania.",
|
||||
"taskNotFound": "Nie znaleziono zadania.",
|
||||
"invalidTaskType": "Zadanie musi być typu \"nawyk\", \"codzienne\", \"do zrobienia\" lub \"nagroda\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Zadanie należące do wyzwania nie może być usunięte.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Listy dostępne są jedynie dla Codziennych i Do-Zrobienia",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Nie znaleziono punktu listy o podanym ID",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Museu Mágico",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Visita um Museu Mágico",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Jardim de Rosas",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Vagueia por entre um perfumado Jardim de Rosas."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Vagueia por entre um perfumado Jardim de Rosas.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"iosFaqAnswer11": "Podes reportar um bug, solicitar uma funcionalidade ou enviar feedback em Menu > Sobre > Reportar Bug e Menu > Sobre > Enviar Feedback! Faremos os possíveis para ajudar.",
|
||||
"androidFaqAnswer11": "Pode reportar um erro, solicitar uma funcionalidade, ou enviar o seu comentário/opinião em Sobre > Comunicar um Erro e Sobre > Envie-nos Comentário! Nós faremos todos os possíveis para o assistir.",
|
||||
"webFaqAnswer11": "Para reportar um bug vai a [Help > Report a Bug](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) e lê os pontos acima da caixa da conversação. Se não conseguires entrar na tua conta do Habitica envia os teus detalhes de acesso (mas não a palavra-passe!) para [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Não te preocupes, vamos resolver o problema rapidamente! Pedidos de novas funcionalidades são recolhidos no Trello. vai a [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) e segue as instruções. Ta-da!",
|
||||
"faqQuestion12": "Como luto contra um Chefão Global?",
|
||||
"faqQuestion12": "Como luto contra um Líder Global?",
|
||||
"iosFaqAnswer12": "Líderes Globais são monstros especiais que aparecem na Estalagem. Todos os utilizadores activos combatem automaticamente o Líder e as suas tarefas e Habilidades causam dano ao Líder como é normal.\n\nPodes estar numa Missão normal ao mesmo tempo. As tuas tarefas e Habilidades contam tanto para o Líder Global como para o Líder/Missão de Colecção da tua equipa.\n\nUm Líder Global nunca te vai prejudicar a ti ou à tua conta seja de que forma for. Em vez disso, ele tem uma Barra de Raiva que se enche quando os utilizadores falham Tarefas Diárias. Se a Barra de Raiva ficar cheia, ele ataca uma das Personagens Não-Jogáveis do site e a imagem delas muda.\n\nPodes ler mais sobre [Líderes Globais anteriores](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) na wiki.",
|
||||
"androidFaqAnswer12": "Líderes Globais são monstros especiais que aparecem na Estalagem. Todos os utilizadores activos combatem automaticamente o Líder e as suas tarefas e Habilidades causam dano ao Líder como é normal.\n\nPodes estar numa Missão normal ao mesmo tempo. As tuas tarefas e Habilidades contam tanto para o Líder Global como para o Líder/Missão de Colecção da tua equipa.\n\nUm Líder Global nunca te vai prejudicar a ti ou à tua conta seja de que forma for. Em vez disso, ele tem uma Barra de Raiva que se enche quando os utilizadores falham Tarefas Diárias. Se a Barra de Raiva ficar cheia, ele ataca uma das Personagens Não-Jogáveis do site e a imagem delas muda.\n\nPodes ler mais sobre [Líderes Globais anteriores](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) na wiki.",
|
||||
"webFaqAnswer12": "Líderes Globais são monstros especiais que aparecem na Estalagem. Todos os utilizadores activos combatem automaticamente o Líder e as suas tarefas e Habilidades causam dano ao Líder como é normal. Podes estar numa Missão normal ao mesmo tempo. As tuas tarefas e Habilidades contam tanto para o Líder Global como para o Líder/Missão de Colecção da tua equipa. Um Líder Global nunca te vai prejudicar a ti ou à tua conta seja de que forma for. Em vez disso, ele tem uma Barra de Raiva que se enche quando os utilizadores falham Tarefas Diárias. Se a Barra de Raiva ficar cheia, ele ataca uma das Personagens Não-Jogáveis do site e a imagem delas muda. Podes ler mais sobre [Líderes Globais anteriores](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) na wiki.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Ceptro de Ouros",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Este ceptro reluz em tons quentes e avermelhados enquanto intensifica a tua força de vontade. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Rei de Ouros (Item 3 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "armadura",
|
||||
"armorCapitalized": "Armadura",
|
||||
"armorBase0Text": "Roupas Modestas",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "elmo",
|
||||
"headgearCapitalized": "Capacete",
|
||||
"headBase0Text": "Nenhum equipamento de cabeça",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "item de mão oposta",
|
||||
"offhandCapitalized": "Item de mão oposta",
|
||||
"shieldBase0Text": "Nenhum Equipamento de Mão Oposta",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "Esta ferramenta passa o seu fio cruzado através da dobra para fazer tecido! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Tecelão (Item 3 de 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Acessório de Costas",
|
||||
"backCapitalized": "Acessório de Costas",
|
||||
"backBase0Text": "Sem Acessório de Fundo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Pode ganhar gemas competindo nos Desafios. São adicionados novos desafios diariamente!",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Você pode adicionar cabeçalhos ou frases inspiradoras na sua lista como Hábitos sem (+/-).",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,9 @@
|
|||
"danielText2": "Tenha cuidado: Se estiver participando de uma missão contra um Chefão, ele ainda lhe causará danos pelas Tarefas Diárias perdidas dos seus companheiros de equipe! Além disso, o seu dano no chefão (ou itens coletados) não serão aplicados até que você saia da Pousada.",
|
||||
"danielTextBroken": "Bem vindo à Taverna... Eu acho... Se você precisa descansar, eu irei te hospedar na Pousada... Enquanto estiver hospedado, suas Tarefas Diárias não te machucarão no final do dia, mas você ainda pode marcá-las como realizadas... se você tiver energia...",
|
||||
"danielText2Broken": "Oh... Se você estiver participando de uma missão de Chefão, ele ainda te causará dano pelas Tarefas Diárias perdidas dos teus colegas de equipe... Além disso, seu dano no Chefão (ou itens coletados) não serão aplicados até que você saia da Pousada...",
|
||||
"worldBossEvent": "World Boss Event",
|
||||
"worldBossDescription": "World Boss Description",
|
||||
"alexander": "Alexander o Comerciante",
|
||||
"worldBossEvent": "Evento de Líder Global",
|
||||
"worldBossDescription": "Descrição do Líder Global",
|
||||
"alexander": "Alexander, o Mercador",
|
||||
"welcomeMarket": "Bem-vindo ao Mercado! Compre ovos e poções difíceis de encontrar! Venda os seus extras! Encomende serviços úteis! Venha ver o que nós temos para oferecer.",
|
||||
"welcomeMarketMobile": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.",
|
||||
"displayItemForGold": "Você quer vender um <strong><%= itemType %></strong>?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -566,19 +566,19 @@
|
|||
"questBadgerUnlockText": "Unlocks purchasable Badger eggs in the Market",
|
||||
"questDysheartenerText": "O Descoraçador",
|
||||
"questDysheartenerNotes": "Rompe a aurora no Dia de São Valentim quando um horrífico estrondo estraçalha o ar. Espalha-se sobre os edifícios um fulgor cor-de-rosa doentio e esboroam-se tijolos enquanto uma profunda fenda rasga a rua principal da Cidade do Hábito. Um guinchar sobrenatural eleva-se, estilhaçando vidros de janelas à medida que uma estranha forma rasteja para fora do chão esventrado. <br><br>Estalam mandíbulas e brilha uma carapaça; pernas e mais pernas revelam-se no ar. A multidão começa a gritar enquanto a criatura insectiforme se mostra, revelando não ser senão a mais cruel de todas as criaturas: o temível Descoraçador. Ele uiva de antecipação e atira-se para a frente, desejoso de roer as esperanças dos Habiticanos esforçados A cada arranhar das suas pernas dianteiras, sentes um rasgo de desespero a apertar-te o peito. <br><br>\"Coragem, corações!\" brada Lemoness. \"Ele pensa provavelmente que somos alvos fáceis porque tantos de nós têm Resoluções de Ano Novo assustadoras, mas está prestes a descobrir que os Habiticanos sabem cumprir os seus objectivos!\" <br><br>AnnDeLune ergue o seu bordão. \"Atiremo-nos às nossas tarefas e derrotemos este monstro!\"",
|
||||
"questDysheartenerCompletion": "<strong>The Dysheartener is DEFEATED!</strong><br><br>Together, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”<br><br>Glowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.<br><br>The crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.<br><br>Our newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.<br><br>Beffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”<br><br>Crooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
|
||||
"questDysheartenerCompletionChat": "`The Dysheartener is DEFEATED!`\n\nTogether, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”\n\nGlowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.\n\nThe crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.\n\nOur newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.\n\nBeffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”\n\nCrooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
|
||||
"questDysheartenerCompletion": "<strong>O Descoraçador foi DERROTADO!</strong><br><br>Unindo-se, todos em Habitica desferem um último golpe nas suas tarefas e o Descoraçador recua, soltando guinchos de receio. \"O que se passa, Descoraçador?\" brada AnnDeLune, com os olhos a brilhar. \"Sentes-te desencorajado?\"<br><br>Abrem-se frestas de um cor-de-rosa cintilante por toda a carapaça do Descoraçador, que se desintegra numa nuvem de fumo cor-de-rosa. À medida que uma sensação de vigor e e determinação renovados varre a Terra, cai uma enxurrada de deliciosos doces sobre toda a gente.<br><br>A multidão celebra ao rubro enquanto se abraça entre si e as mascotes de todos se entretêm a roer os presentes atrsados de São Valentim. De súbito, um coro rejubilante rompe em canção e silhuetas luminosas rasgam os céus.<br><br>O nosso optimismo recém-revigorado atraiu um bando de Hipogrifos Esperançosos! As graciosas criaturas pousam no chão, agitando as plumas com interesse e passeando-se em redor. \"Parece que fizemos alguns novos amigos para nos ajudarem a manter o ânimo, mesmo que as nossas tarefas nos intimidem.\" diz Lemoness.<br><br>Beffymaroo já tem os braços repletos de peluchinhos de plumas. \"Talvez eles nos ajudem a reconstruir as zonas danificadas de Habitica!\"<br><br>Cantarolando e cantando, os Hipogrifos mostram o caminho, enquanto todos os Habiticanos se unem para reconstruir o nosso querido lar.",
|
||||
"questDysheartenerCompletionChat": "O Descoraçador foi DERROTADO!\n\nUnindo-se, todos em Habitica desferem um último golpe nas suas tarefas e o Descoraçador recua, soltando guinchos de receio. \"O que se passa, Descoraçador?\" brada AnnDeLune, com os olhos a brilhar. \"Sentes-te desencorajado?\"\n\nAbrem-se frestas de um cor-de-rosa cintilante por toda a carapaça do Descoraçador, que se desintegra numa nuvem de fumo cor-de-rosa. À medida que uma sensação de vigor e e determinação renovados varre a Terra, cai uma enxurrada de deliciosos doces sobre toda a gente.\n\nA multidão celebra ao rubro enquanto se abraça entre si e as mascotes de todos se entretêm a roer os presentes atrsados de São Valentim. De súbito, um coro rejubilante rompe em canção e silhuetas luminosas rasgam os céus.\n\nO nosso optimismo recém-revigorado atraiu um bando de Hipogrifos Esperançosos! As graciosas criaturas pousam no chão, agitando as plumas com interesse e passeando-se em redor. \"Parece que fizemos alguns novos amigos para nos ajudarem a manter o ânimo, mesmo que as nossas tarefas nos intimidem.\" diz Lemoness.\n\nBeffymaroo já tem os braços repletos de peluchinhos de plumas. \"Talvez eles nos ajudem a reconstruir as zonas danificadas de Habitica!\"\n\nCantarolando e cantando, os Hipogrifos mostram o caminho, enquanto todos os Habiticanos se unem para reconstruir o nosso querido lar.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageTitle": "Desgosto Destroçador",
|
||||
"questDysheartenerBossRageDescription": "O contador do Ataque de Raiva enche-se quando os Habiticanos falham nas suas Tarefas Diárias. Se este contador ficar completamente preenchido, o Descoraçador vai fazer desabar o seu Desgosto Destroçador sobre um dos lojistas de Habitica, portanto, mãos à obra e não deixes tarefas por cumprir!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageSeasonal": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nOh, no! After feasting on our undone Dailies, the Dysheartener has gained the strength to unleash its Shattering Heartbreak attack. With a shrill shriek, it brings its spiny forelegs down upon the pavilion that houses the Seasonal Shop! The concussive blast of magic shreds the wood, and the Seasonal Sorceress is overcome by sorrow at the sight.\n\nQuickly, let's keep doing our Dailies so that the beast won't strike again!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageSeasonal": "O Descoraçador usa DESGOSTO DESTROÇADOR!\n\nOh, não! Depois de se banquetear com as nossas Tarefas Diárias por cumprir, o Descoraçador ganhou a força de que precisava para desencadear o seu ataque do Desgosto Destroçador. Soltando um guincho agudo, atinge o pavilhão da Loja Sazonal com as suas espinhosas patas dianteiras! O abalo da descarga mágica desfaz a madeira e a Feiticeira Sazonal fica transfigurada de tristeza ante tal visão.\n\nRápido! Vamos continuar a cumprir as nossas Tarefas Diárias para que a besta não volte a atacar!",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeHeader": "A Loja Sazonal foi atacada!",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie tem o coração partido!",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeRecap": "A 21 de Fevereiro, a nossa querida Leslie, a Feiticeira Sazonal, ficou devastada quando o Descoraçador estraçalhou a Loja Sazonal. Rápido, atira-te às tuas tarefas para derrotares o monstro e ajudares a reconstruir!",
|
||||
"marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!",
|
||||
"marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "On February 28, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "A 28 de Fevereiro, o nosso maravilhoso Alex, o Mercador, ficou horrorizado quando o Descoraçador estraçalhou o Mercado. Rápido, atira-te às tuas tarefas para derrotares o monstro e ajudares a reconstruir!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageMarket": "O Descoraçador usa DESGOSTO DESTROÇADOR!\n\nSocorro! Depois de se banquetear com as nossas Tarefas Diárias por cumprir, o Descoraçador lança outro ataque do Desgosto Destroçador, esmagando as paredes e o chão do Mercado! Enquanto chovem pedras, Alex, o Mercador, chora perante a sua mercadoria destruída, arrasado pela destruição.\n\nNão podemos deixar que isto se repita! certifica-te de que cumpres todas as tuas Tarefas Diárias para impedir o Descoraçador de usar o seu golpe final!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageQuests": "O Descoraçador usa DESGOSTO DESTROÇADOR!\n\nAaaah! Deixámos outra vez as nossas Tarefas Diárias por cumprir e o Descoraçador conseguiu reunir energia para um golpe final contra os nossos queridos lojistas! A paisagem campestre em redor de Ian, o Mestre das Missões, é esventrada pelo ataque do Desgosto Destroçador e Ian é atingido pela visão horrenda no âmago do seu ser. Estamos tão perto de derrotar este monstro... Depressa! Não pares agora! ",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hipogrifo Prometedor (Mascote)",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hipogrifo Prometedor (Montada)",
|
||||
"dysheartenerArtCredit": "Arte por @AnnDeLune"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "A tarefa alíbi já está sendo utilizada em outra tarefa",
|
||||
"taskNotFound": "Tarefa não encontrada.",
|
||||
"invalidTaskType": "O tipo de tarefa precisa ser um de \"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Uma tarefa que pertença a um desafio não pode ser deletada.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Nenhum item de lista foi encontrado com o id dado.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -329,7 +329,14 @@
|
|||
"backgroundChessboardLandText": "Terra do Tabuleiro de Xadrez",
|
||||
"backgroundChessboardLandNotes": "Jogue uma partida na Terra do Tabuleiro de Xadrez.",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumText": "Museu Encantado",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Visitar um Museu Encantado.",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Visite um Museu Encantado.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Jardim de Rosas",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Distrair-se em um Jardim de Rosas perfumado."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Distraia em um Jardim de Rosas perfumado.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@
|
|||
"equipment": "Equipamento",
|
||||
"equipmentBonus": "Equipamento",
|
||||
"equipmentBonusText": "Bônus de atributos concedidos pelo seu equipamento de batalha. Veja a aba \"Equipamento\" dentro do Inventário para selecionar seu equipamento de batalha.",
|
||||
"classBonusText": "Sua classe (Guerreiro(a), se você ainda não liberou ou selecionou outra classe) usa um equipamento específico com mais eficiência que equipamentos de outras classes. Usar equipamentos da própria classe garante um aumento de 50% aos bônus de atributo concedidos pelo equipamento.",
|
||||
"classBonusText": "Sua classe (Guerreiro, se você ainda não liberou ou selecionou outra classe) usa um equipamento específico com mais eficiência que equipamentos de outras classes. Usar equipamentos da própria classe garante um aumento de 50% aos bônus de atributo concedidos pelo equipamento.",
|
||||
"classEquipBonus": "Bônus de Classe",
|
||||
"battleGear": "Equipamento de Batalha",
|
||||
"gear": "Equipamento",
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"costume": "Aparência",
|
||||
"costumeText": "Marque a opção \"Mostrar Aparência\" para usar outros equipamentos que você prefira ao invés de seu equipamento de batalha.",
|
||||
"useCostume": "Mostrar Aparência",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Selecione \"Mostrar Aparência\" para equipar itens no seu Avatar sem afetar os Atributos do Equipamento de Batalha! Isto significa que você pode equipar para os melhores atributos na esquerda, e vestir o seu avatar do jeito que preferir na direita.",
|
||||
"useCostumeInfo1": "Selecione \"Mostrar Aparência\" para equipar itens no seu Avatar sem afetar os Atributos do Equipamento de Batalha! Isto significa que você pode equipar para os melhores Atributos na esquerda, e vestir o seu avatar do jeito que preferir na direita.",
|
||||
"useCostumeInfo2": "Uma vez que clicar em \"Mostrar Aparência\" , seu avatar parecerá bem básico.... mas não se preocupe! Se olhar a esquerda verá que seu equipamento de batalha continua equipado. Então está na hora de deixar as coisas mais chiques! Qualquer coisa que equipar na direita não afetará seus Atributos, mas pode lhe deixar maravilhoso. Experimente diferentes combinações, misturando conjuntos, combinando com seus Mascotes, Montarias e Cenários.<br><br> Alguma dúvida? Dê uma olhada na <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\"> Página de Trajes</a> no wiki. Encontrou o conjunto perfeito? Mostre-o na <a href=\"/groups/guild/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\"> Guilda Costume Carnival</a> ou se exiba na Taverna!",
|
||||
"costumePopoverText": "Selecione \"Mostrar Aparência\" para equipar itens no seu Avatar sem afetar os status do Equipamento de Batalha! Isto significa que você pode vestir seu Avatar em qualquer roupa que você preferir enquanto ainda continua com seu melhor Equipamento de Batalha equipado.",
|
||||
"autoEquipPopoverText": "Selecione esta opção para automáticamente equipar os equipamentos assim que você os comprar.",
|
||||
|
|
@ -126,13 +126,13 @@
|
|||
"mage": "Mago",
|
||||
"wizard": "Mago",
|
||||
"mystery": "Mistério",
|
||||
"changeClass": "Trocar de classe e recuperar pontos de atributo",
|
||||
"changeClass": "Trocar de classe e recuperar Pontos de Atributo",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Para mudar de classe você precisa ser pelo menos nível 10.",
|
||||
"changeClassConfirmCost": "Tem certeza que quer troca sua classe por 3 Gemas?",
|
||||
"invalidClass": "Classe inválida. Por favor, use 'guerreiro', 'ladino', 'mago', ou 'curandeiro'.",
|
||||
"levelPopover": "A cada nível que alcançar você terá um Ponto para distribuir em um atributo à sua escolha. Você pode fazer isso manualmente, ou deixar o jogo decidir por você usando uma das opções de Distribuição Automática.",
|
||||
"unallocated": "Pontos de Atributos não distribuidos",
|
||||
"haveUnallocated": "Você tem <%= points %> Ponto(s) de Atributos não distribuido(s)",
|
||||
"levelPopover": "A cada nível que alcançar você terá um Ponto para distribuir em um Atributo à sua escolha. Você pode fazer isso manualmente, ou deixar o jogo decidir por você usando uma das opções de Distribuição Automática.",
|
||||
"unallocated": "Pontos de Atributo não distribuídos",
|
||||
"haveUnallocated": "Você tem <%= points %> Ponto(s) de Atributo não distribuído(s)",
|
||||
"autoAllocation": "Distribuição Automática",
|
||||
"autoAllocationPop": "Coloca Pontos em Atributos de acordo com suas preferências ao subir de nível.",
|
||||
"evenAllocation": "Distribuir Pontos de Atributo igualmente",
|
||||
|
|
@ -162,7 +162,7 @@
|
|||
"respawn": "Reviver!",
|
||||
"youDied": "Você Morreu!",
|
||||
"dieText": "Você perdeu um Nível, todo seu Ouro, e uma peça aleatória de Equipamento. Erga-se, Habiticano, e tente novamente! Acabe com esses Hábitos negativos, esteja atento à realização de suas Diárias, e afaste a morte com uma Poção de Vida se vacilar!",
|
||||
"sureReset": "Você tem certeza? Isso irá reiniciar a classe do seu personagem e os pontos distribuídos (você receberá eles de volta para redistribuir) e custará 3 gemas.",
|
||||
"sureReset": "Você tem certeza? Isso irá reiniciar a classe do seu personagem e os Pontos de Atributo distribuídos (você receberá eles de volta para redistribuir) e custará 3 gemas.",
|
||||
"purchaseFor": "Comprar por <%= cost %> Gemas?",
|
||||
"purchaseForHourglasses": "Comprar por <%= cost %> Ampulhetas?",
|
||||
"notEnoughMana": "Mana insuficiente.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"weaponSpecial0Text": "Lâmina das Almas das Trevas",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Alimenta-se das almas inimigas para aumentar seu poder cortante das trevas. Aumenta Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Lâmina de Cristal",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Its glittering facets tell the tale of a hero. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Suas facetas reluzentes contam a história de um herói. Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Mastro do Dragão de Stephen Weber",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Sinta a potência da onda do dragão a partir de dentro! Aumenta Força e Percepção em <%= attrs %> cada.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Estrela Da Manhã Esmagadora do Mustaine",
|
||||
|
|
@ -89,7 +89,7 @@
|
|||
"weaponSpecialCriticalText": "Martelo da Destruição de Bugs Críticos",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Este campeão derrotou um inimigo crítico no Github, onde muitos guerreiros falharam. Formado a partir dos ossos do Bug, esse martelo causa um poderoso golpe crítico. Aumenta Força e Percepção em <%= attrs %> cada.",
|
||||
"weaponSpecialTakeThisText": "Espada Take This",
|
||||
"weaponSpecialTakeThisNotes": "This sword was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialTakeThisNotes": "Esta espada foi dada pela participação no Desafio patrocinado feito por Take This. Parabéns! Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Tridente da Maré Absoluta",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Concede a você a habilidade de comandar peixes, e também aplica alguns ataques poderosos em suas tarefas. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialTaskwoodsLanternText": "Lanterna de Matarefa",
|
||||
|
|
@ -113,13 +113,13 @@
|
|||
"weaponSpecialTachiText": "Tachi",
|
||||
"weaponSpecialTachiNotes": "Esta leve e curvada espada irá retalhar suas atividade até as fitas! Aumenta a Força em <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsText": "Cristais Etéreos",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "These bracers and crystals once belonged to the Lost Masterclasser herself. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "Estas braçadeiras e cristais pertenceram à própria Mestre de Classe Perdida. Aumenta todos os atributos em<%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Lança de Domador de Ieti",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Essa lança permite ao usuário comandar qualquer ieti. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Mastro Assa-ski-no",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Uma arma capaz de destruir hordas de inimigos! Também ajuda o usuário a fazer belas curvas paralelas no esqui. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Cajado de Bastão Doce",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Um poderoso cajado de mago. Poderosamente DELICIOSO, queremos dizer! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Varinha Floco de Neve",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Esta varinha brilha com poder ilimitado de cura. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
|
||||
|
|
@ -273,7 +273,7 @@
|
|||
"weaponArmoireIronCrookText": "Cajado de Ferro",
|
||||
"weaponArmoireIronCrookNotes": "Martelado violentamente a partir de ferro, este cajado de ferro é bom para pastorear ovelhas. Aumenta Percepção e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Ferro Encurvado (Item 3 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireGoldWingStaffText": "Cajado Asa de Ouro",
|
||||
"weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "The wings on this staff constantly flutter and twist. Increases all Stats by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "As asas neste cajado vibram e giram constantemente. Aumenta todos os atributos em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Item Independente.",
|
||||
"weaponArmoireBatWandText": "Varinha de Morcego",
|
||||
"weaponArmoireBatWandNotes": "Esta varinha pode transformar qualquer tarefa em um morcego! Balance-a e veja as tarefas voarem para longe. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Item Independente.",
|
||||
"weaponArmoireShepherdsCrookText": "Cajado de Pastor",
|
||||
|
|
@ -320,10 +320,12 @@
|
|||
"weaponArmoireWeaversCombNotes": "Use esse pente para juntar seus fios em um tecido bem trançado. Aumenta Percepção em <%= per %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Tecelão ( Item 2 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireLamplighterText": "Acendedor de Lampiões",
|
||||
"weaponArmoireLamplighterNotes": "This long pole has a wick on one end for lighting lamps, and a hook on the other end for putting them out. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Coach Driver's Whip",
|
||||
"weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Chicote do carroceiro",
|
||||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Cetro de Diamantes",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Este cetro brilha com um forte tom avermelhado enquanto lhe garante um aumento na sua força de vontade. Aumenta sua força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Rei dos Diamantes (item 3 de 3)",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "armadura",
|
||||
"armorCapitalized": "Armadura",
|
||||
"armorBase0Text": "Roupas Modestas",
|
||||
|
|
@ -612,7 +614,7 @@
|
|||
"armorMystery201711Notes": "Este aconchegante conjunto de agasalho vai mantê-lo aquecido enquanto você voa pelo céu! Não concede benefícios. Item de Assinante, Novembro de 2017.",
|
||||
"armorMystery201712Text": "Candlemancer Armor",
|
||||
"armorMystery201712Notes": "The heat and light generated by this magic armor will warm your heart but never burn your skin! Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201802Text": "Love Bug Armor",
|
||||
"armorMystery201802Text": "Armadura Bug do Amor",
|
||||
"armorMystery201802Notes": "This shiny armor reflects your strength of heart and infuses it into any Habiticans nearby who may need encouragement! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Traje da Revolução Industrial",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto! Não concede benefícios. Item de Assinante, Fevereiro de 3015.",
|
||||
|
|
@ -694,8 +696,10 @@
|
|||
"armorArmoireLamplightersGreatcoatNotes": "This heavy woolen coat can stand up to the harshest wintry night! Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorArmoireCoachDriverLiveryText": "Coach Driver's Livery",
|
||||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Túnica de Diamantes",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "Elmo",
|
||||
"headgearCapitalized": "Equipamento De Cabeça",
|
||||
"headBase0Text": "Sem Equipamento de Cabeça",
|
||||
|
|
@ -986,7 +990,7 @@
|
|||
"headMystery201710Notes": "Este elmo o faz parecer intimidador... mas não facilitará seu senso de profundidade! Não concede benefícios. Item de Assinante, Outubro de 2017.",
|
||||
"headMystery201712Text": "Candlemancer Crown",
|
||||
"headMystery201712Notes": "This crown will bring light and warmth to even the darkest winter night. Confers no benefit. December 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201802Text": "Love Bug Helm",
|
||||
"headMystery201802Text": "Elmo Bug do Amor",
|
||||
"headMystery201802Notes": "The antennae on this helm act as cute dowsing rods, detecting feelings of love and support nearby. Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Cartola Chique",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para os mais finos cavalheiros e damas! Não concede benefícios. Item de Assinante, Janeiro de 3015.",
|
||||
|
|
@ -1074,10 +1078,12 @@
|
|||
"headArmoireCandlestickMakerHatNotes": "Um chapéu elegante torna todo trabalho divertido e o Criador de Castiçais não é uma exceção! Aumenta Percepção e Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Criador de Castiçais (Item 2 de 3).",
|
||||
"headArmoireLamplightersTopHatText": "Lamplighter's Top Hat",
|
||||
"headArmoireLamplightersTopHatNotes": "This jaunty black hat completes your lamp-lighting ensemble! Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"headArmoireCoachDriversHatText": "Coach Driver's Hat",
|
||||
"headArmoireCoachDriversHatText": "Chapéu do Carroceiro",
|
||||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Coroa de Diamantes",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "mão secundária",
|
||||
"offhandCapitalized": "Mão Secundária",
|
||||
"shieldBase0Text": "Sem Item na Mão Secundária",
|
||||
|
|
@ -1232,7 +1238,7 @@
|
|||
"shieldMystery201708Notes": "Este bruto escudo de pedras derretidas te protege contra seus maus hábitos mas não irá queimar suas mãos. Não concede benefícios. Item de Assinante, Agosto de 2017.",
|
||||
"shieldMystery201709Text": "Livro Estudante de Feitiçaria",
|
||||
"shieldMystery201709Notes": "Este livro irá te guiar durante seu caminho à feitiçaria. Não concede benefícios. Item de Assinante, Setembro de 2017.",
|
||||
"shieldMystery201802Text": "Love Bug Shield",
|
||||
"shieldMystery201802Text": "Escudo Bug do Amor",
|
||||
"shieldMystery201802Notes": "Although it may look like brittle candy, this shield is resistant to even the strongest Shattering Heartbreak attacks! Confers no benefit. February 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Escudo Relógio",
|
||||
"shieldMystery301405Notes": "O tempo está do seu lado com esse eminente escudo relógio! Não concede benefícios. Item de Assinante, Junho de 3015.",
|
||||
|
|
@ -1276,8 +1282,10 @@
|
|||
"shieldArmoireHandmadeCandlestickNotes": "Sua cera fina fornece luz e calor para os Habiticanos gratos! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Criador de Castiçais (Item 3 de 3).",
|
||||
"shieldArmoireWeaversShuttleText": "Transporte do Tecelão",
|
||||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Escudo Jóia-avermelhado",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Acessório de Fundo",
|
||||
"backCapitalized": "Acessório para costas",
|
||||
"backBase0Text": "Sem Acessório de Fundo",
|
||||
|
|
@ -1468,5 +1476,5 @@
|
|||
"eyewearMystery301703Notes": "Perfeito para um baile de máscaras ou para se mover furtivamente entre uma multidão bem vestida. Não concede benefícios. Item de Assinante, Março de 3017.",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "Máscara de Médico da Peste",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "Uma autêntica máscara usada pelos médicos que lutam contra a Peste da Procrastinação. Não concede benefícios. Armário Encantado: Conjunto Médico da Peste (Item 2 de 3).",
|
||||
"twoHandedItem": "Two-handed item."
|
||||
"twoHandedItem": "Item de duas mãos."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "Você pode ganhar gemas competindo em Desafios. Novos desafios são adicionados todos os dias!",
|
||||
"tip11": "Ter mais de quatro membros no Grupo aumenta a responsabilidade!",
|
||||
"tip12": "Adicione checklist em seus Afazeres para multiplicar as recompensas!",
|
||||
"tip13": "Clique em \"Filtros\" em sua página de tarefas para ficar mais fácil gerenciar.",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "Você pode adicionar cabeçalhos ou frases inspiradoras na sua lista como Hábitos, basta tirar os (+/-).",
|
||||
"tip15": "Complete a linha de missões dos Mestres de Classes para aprender mais sobre a história secreta do Habitica.",
|
||||
"tip16": "Clique no link para a Ferramenta de Exibição de Dados na parte inferior da página para maiores insights sobre seu progresso.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"invalidTypeEquip": "\"type\" precisa ser um de 'equipped', 'pet', mount', 'costume'.",
|
||||
"mustPurchaseToSet": "É necessário comprar <%= val %> para colocar em <%= key %>.",
|
||||
"typeRequired": "Tipo é necessário",
|
||||
"positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
|
||||
"positiveAmountRequired": "Requer um número positivo",
|
||||
"keyRequired": "Chave é necessária",
|
||||
"notAccteptedType": "Tipo precisa estar em [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
|
||||
"contentKeyNotFound": "Chave não encontrada para Conteúdo <%= type %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
"seasonalShopRageStrikeRecap": "No dia 21 de Fevereiro, nossa querida Leslie a Feiticeira Sazonal foi devastada quando o Descoraçador reduziu a Loja Sazonal aos pedaços. Depressa, força nas tarefas para derrotar o monstro e ajudar na reconstrução!",
|
||||
"marketRageStrikeHeader": "O Mercado foi atacado!",
|
||||
"marketRageStrikeLead": "Alex está de Coração Partido!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "On February 28, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "Em 28 de Fevereiro, nosso admirável Alex o Mercador ficou horrorizado quando o Descoraçador destruiu o Mercado. Rápido, faça a investida em suas tarefas para derrotar o monstro e ajudar na reconstrução!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageMarket": "O Descoraçador usa o ATAQUE DO CORAÇÃO PARTIDO!\n\nSocorro! Depois de devorar nossas tarefas diárias incompletas, o Descoraçador repetiu o Ataque do Coração Partido, esmagando as paredes e piso do Mercado! Com o desmoronar das pedras, Alex o Mercador chora sobre sua mercadoria destruída, abalado com a destruição.\n\nNão podemos deixar isso acontecer outra vez! Lembre-se de fazer todas suas tarefas diárias para impedir o Descoraçador de usar seu ataque final.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageQuests": "O Descoraçador usa ATAQUE DO CORAÇÃO PARTIDO! \n\nAaaah! Deixamos de fazer as tarefas diárias outra vez, e o Descoraçador reuniu a energia para um ataque final contra nossos queridos comerciantes. A região ao redor de Ian, o Mestre das Missões, foi varrida pelo Ataque do Coração Partido e Ian foi abalado pela visão horrível. Estamos tão perto de derrotar esse monstro.... Vamos! Não desista agora!",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hipogrifo Otimista (mascote)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"rebirthOrb": "Usou um Orbe do Renascimento para recomeçar depois de alcançar Nível",
|
||||
"rebirthOrb100": "Usou um Orbe do Renascimento para recomeçar depois de alcançar Nível 100 ou mais.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Usou um Orbe do Renascimento para recomeçar depois de alcançar Nível",
|
||||
"rebirthPop": "Recomece seu personagem no Nível 1 enquanto mantém conquistas, colecionáveis e equipamentos. Suas tarefas, incluindo histórico, continuarão, mas se tornarão amarelas. Seus combos das tarefas serão removidos, com exceção dos desafios. Seu Ouro, Experiência, Mana e efeitos de todas as Habilidades serão removidos. Tudo isso terá efeito imediatamente. Para mais informações, confira <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orbe de Renascimento</a> na Wiki.",
|
||||
"rebirthPop": "Recomece seu personagem no Nível 1 enquanto mantém conquistas, colecionáveis e equipamentos. Suas tarefas, incluindo o histórico, continuarão, mas se tornarão amarelas. Seus combos das tarefas serão removidos, com exceção dos desafios. Seu Ouro, Experiência, Mana e efeitos de todas as Habilidades serão removidos. Tudo isso terá efeito imediatamente. Para mais informações, confira <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orbe de Renascimento</a> na Wiki.",
|
||||
"rebirthName": "Orbe do Renascimento",
|
||||
"reborn": "Renascido, nível máximo: <%= reLevel %>",
|
||||
"confirmReborn": "Tem certeza?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
"newUsername": "Novo Nome de Usuário",
|
||||
"dangerZone": "Zona de Perigo",
|
||||
"resetText1": "ATENÇÃO! Isto irá reiniciar grande parte da sua conta. Isto é altamente desencorajado, mas algumas pessoas acham útil no início após brincarem com o site por um curto período de tempo.",
|
||||
"resetText2": "Você irá perder todos seus níveis, Ouro e pontos de experiência. Todas suas tarefas (exceto aquelas de desafios) serão apagadas permanentemente e você perderá todo histórico de informações delas. Você perderá todo seu equipamento, mas será capaz de comprar tudo de volta, incluindo todo equipamento de edição limitada ou de itens Misteriosos de assinante que você já possua (você precisará estar na classe correta para recomprar equipamento específico de classe) Você manterá sua classe atual, Animais de estimação e montarias. Talvez você prefira usar um Orbe de Renascimento, que é uma opção muito mais segura e que preservará suas tarefas e equipamentos. ",
|
||||
"resetText2": "Você irá perder todos seus níveis, Ouro e pontos de experiência. Todas suas tarefas (exceto aquelas de desafios) serão apagadas permanentemente e você perderá todo histórico de informações delas. Você perderá todo seu equipamento, mas será capaz de comprar tudo de volta, incluindo todo equipamento de edição limitada ou de itens Misteriosos de assinante que você já possua (você precisará estar na classe correta para recomprar equipamento específico de classe). Você manterá sua classe atual, seus Mascotes e suas Montarias. Talvez você prefira usar um Orbe de Renascimento, que é uma opção muito mais segura e que preservará suas tarefas e seus equipamentos. ",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "Você tem certeza? Isso apagará sua conta para sempre e ela nunca mais poderá ser recuperada! Você precisará registrar uma nova conta para usar o Habitica novamente. Gemas gastas ou armazenadas não serão reembolsadas. Se você tiver certeza absoluta, digite sua senha na caixa de texto abaixo.",
|
||||
"deleteSocialAccountText": "Você tem certeza? Isso apagará sua conta para sempre e você nunca mais poderá recuperá-la! Você precisará registrar uma nova conta para usar o Habitica novamente. Gemas gastas ou acumuladas não serão reembolsadas. Se você tiver certeza absoluta, digite \"<%= magicWord %>\" na caixa de texto abaixo.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Pseudônimo de Tarefa já está sendo utilizado em outra tarefa.",
|
||||
"taskNotFound": "Tarefa não encontrada.",
|
||||
"invalidTaskType": "O tipo da tarefa precisa ser \"habit\", \"daily\", \"todo\" ou \"reward\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Uma tarefa que pertença a um desafio não pode ser deletada.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Listas podem ser adicionadas apenas em Diárias e Afazeres.",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Nenhum item de lista foi encontrado com o id dado.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magical Museum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Tour a Magical Museum.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Rose Garden",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -324,6 +324,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Your steeds know what they're doing, so this whip is just for show (and the neat snapping sound!). Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Scepter of Diamonds",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Fluttery Army",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"armor": "armură",
|
||||
"armorCapitalized": "Armor",
|
||||
"armorBase0Text": "Îmbrăcăminte simplă",
|
||||
|
|
@ -696,6 +698,8 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Robe of Diamonds",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headBase0Text": "No Headgear",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1082,8 @@
|
|||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Crown of Diamonds",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Fluttery Wig",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "off-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1284,8 @@
|
|||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Crimson Jewel Shield",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flowery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"back": "Back Accessory",
|
||||
"backCapitalized": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "Niciun accesoriu pentru spate",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"tip10": "You can win gems by competing in Challenges. New ones are added every day!",
|
||||
"tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
|
||||
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
|
||||
"tip13": "Click “Filters” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip14": "You can add headers or inspirational quotes to your list as Habits with no (+/-).",
|
||||
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habitica’s secret lore.",
|
||||
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Task alias already used on another task.",
|
||||
"taskNotFound": "Task not found.",
|
||||
"invalidTaskType": "Task type must be one of \"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "A task belonging to a challenge can't be deleted.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
|
||||
"checklistItemNotFound": "No checklist item was found with given id.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,5 +331,12 @@
|
|||
"backgroundMagicalMuseumText": "Волшебный музей",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Экскурсия по волшебному музею.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Розарий",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Прохлаждайтесь в ароматном Розарии."
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Прохлаждайтесь в ароматном Розарии.",
|
||||
"backgrounds032018": "SET 46: Released March 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Gorgeous Greenhouse",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Walk among the flora kept in a Gorgeous Greenhouse.",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "Elegant Balcony",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "Look out over the landscape from an Elegant Balcony.",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "Driving a Coach",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers."
|
||||
}
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue