habitica/website/common/locales/nl/contrib.json

{
    "playerTiersDesc": "De gekleurde gebruikersnamen die je in de chat ziet, staan voor de bijdragersrang van die persoon. Des te hoger de rang, des te meer de persoon aan Habitica heeft bijgedragen door kunst, codes, de gemeenschap en meer!",
    "tier1": "Rang 1 (Vriend)",
    "tier2": "Rang 2 (Vriend)",
    "tier3": "Rang 3 (Elite)",
    "tier4": "Rang 4 (Elite)",
    "tier5": "Rang 5 (Kampioen)",
    "tier6": "Rang 6 (Kampioen)",
    "tier7": "Rang 7 (Legendarisch)",
    "tierModerator": "Moderator",
    "tierStaff": "Personeel",
    "tierNPC": "NPC",
    "friend": "Vriend",
    "elite": "Elite",
    "champion": "Kampioen",
    "legendary": "Legendarisch",
    "moderator": "Beheerder",
    "guardian": "Bewaker",
    "staff": "Habitica Medewerkers",
    "heroic": "Heroïsch",
    "modalContribAchievement": "Bijdragersprestatie!",
    "contribModal": "<%= name %>, jij geweldig persoon! Je bent nu een bijdrager van rang <%= level %> omdat je Habitica geholpen hebt.",
    "contribLink": "Zie welke prijzen je hebt verdiend voor je bijdrage!",
    "contribName": "Bijdrager",
    "contribText": "Heeft bijgedragen aan Habitica, zijnde via code, kunst, muziek, schrijfwerk, of andere methodes.",
    "kickstartName": "Kickstarter-Backer - $<%= key %> rang",
    "kickstartText": "Heeft het Kickstarterproject gesteund",
    "helped": "Heeft Habitica helpen groeien",
    "hall": "Hal der Helden",
    "contribLevel": "Bijdragersrang",
    "hallContributors": "Hal der Bijdragers",
    "hallPatrons": "Hal der Weldoeners",
    "noAdminAccess": "Je hebt geen beheerderstoegang.",
    "userNotFound": "Gebruiker niet gevonden.",
    "invalidUUID": "UUID moet geldig zijn",
    "title": "Titel",
    "contributions": "Bijdrages",
    "admin": "Beheerder",
    "gamemaster": "Spelmeester (medewerker/beheerder)",
    "backerTier": "Backers-Rang",
    "playerTiers": "Spelersrangen",
    "tier": "Rang",
    "conRewardsURL": "https://github.com/HabitRPG/habitica/wiki/Contributing-to-Habitica#contributor-tier-rewards",
    "surveysSingle": "Heeft Habitica geholpen om te groeien door een enquête in te vullen of door mee te helpen met een grote speltest. Bedankt!",
    "surveysMultiple": "Heeft Habitica helpen groeien op <%= count %> momenten, door een enquête in te vullen of door mee te helpen met een grote test. Bedankt!",
    "blurbHallPatrons": "Dit is de Hal der Weldoeners. Hier eren we de nobele adventuriers die Habitica hebben gesteund in de Kickstarter. We bedanken ze omdat ze Habitica tot leven hebben gebracht!",
    "blurbHallContributors": "Dit is de Hal der Bijdragers, waar open-source bijdragers aan Habitica worden geëerd. Door code, kunst, muziek, schrijfwerk of zelfs gewoon behulpzaamheid, hebben zij <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> edelstenen, exclusieve uitrusting</a>, en <a href='https://habitica.fandom.com/nl/wiki/Bijdrager_titels' target='_blank'>prestigieuze titels </a> verdient. Jij kunt ook bijdragen aan Habitica! <a href='https://habitica.fandom.com/nl/wiki/Bijdragen_aan_Habitica' target='_blank'> Kijk hier voor meer informatie. </a>",
    "noPrivAccess": "Je hebt de vereiste priveleges niet."
}