habitica/locales/it/subscriber.json

{
    "subscription": "Abbonamento",
    "subWarning1": "Attenzione: questa è una funzione altamente sperimentale e molti",
    "subWarning2": "problemi",
    "subWarning3": "con essa.",
    "disableAds": "Disattiva pubblicità",
    "disableAdsText": "Le pubblicità non compariranno solo mentre avrai un abbonamento attivo (gli utenti originali che le hanno già disattivate sono esclusi)",
    "buyGemsGold": "Compra Gemme con Oro",
    "buyGemsGoldText": "(1 Gemma costa <%= gemCost %> Oro) E' indirizzato verso il concetto di \"pay to win\", poichè ogni cosa ora è ottenibile attraverso il duro lavoro. C'è un limite di <%= gemLimit %> gemme convertibili mensilmente per prevenire il farming.",
    "retainHistory": "Conserva tutte le voci della cronologia",
    "retainHistoryText": "Rende la cronologia completa delle tue attività disponibile in grafici e per l'esportazione. La cronologia dei non abbonati viene consolidata per ottimizzare il database.",
    "doubleDrops": "Numero massimo di drop giornalieri raddoppiato",
    "doubleDropsText": "Riempi le tue scuderie più velocemente!",
    "supportDevs": "Supporta gli sviluppatori",
    "supportDevsText": "Questo progetto open-source utilizza tutto l'aiuto che gli viene fornito. Aiutaci a tenere Habit in vita!",
    "monthUSD": "Dollari / Mese",
    "organization": "Organizzazione",
    "groupPlans": "Piani per gruppi",
    "indivPlan1": "Per il singolo, HabitRPG è completamente gratuito. Persino per i piccoli gruppi,",
    "indivPlan2": "possono essere utilizzati per motivare i partecipanti a migliorare. Pensa a gruppi di scrittura, gare artistiche, e molto altro.",
    "groupText1": "Qualche Leader del gruppo potrebbe volere più controllo, privacy, sicurezza e supporto. Esempi di questi gruppi sono le famiglie, i gruppi di salute e benessere, i gruppi di impiegati, ed altro. Questi piani forniscono istanze private di HabitRPG per il tuo gruppo o la tua organizzazione, sicuri ed indipendenti da",
    "groupText2": "Vedi sotto per le altre caratteristiche dei piani, e contattaci per maggiori informazioni!",
    "planFamily": "Famiglia (presto disponibile)",
    "planGroup": "Gruppo (presto disponibile)",
    "dedicatedHost": "Hosting dedicato",
    "dedicatedHostText": "Hosting Dedicato: avrai la tua base di date ed il serve hostati da HabitRPG, o opzionalmente lo installeremo nella rete della tua organizzazione. Se non è spuntata, il piano usa \"Hosting Condiviso\": la tua organizzazione usa lo stesso database di HabitRPG mentre tiene in vita una Habitica indipendente. I tuoi membri sono protetti dalla Taverna e dalle Gilde, ma comunque sullo stesso server e database.",
    "individualSub": "Abbonamento individuale",
    "subscribe": "Abbonati",
    "subscribed": "Abbonato",
    "cancelSub": "Annulla abbonamento",
    "adminSub": "Abbonamento per amministratori",
    "morePlans": "Altri piani<br/>in arrivo",
    "organizationSub": "Organizzazione privata",
    "organizationSubText": "I membri dell'organizzazione partecipano fuori da HabitRPG pubblico, questo fornisce più concentrazione ai tuoi partecipanti.",
    "hostingType": "Tipo di hosting",
    "hostingTypeText": "Hosting condiviso significa che la tua organizzazione utilizzerà lo stesso database di HabitRPG, nonostante non debba interagire con Habitica. Con l'hosting dedicato invece avrai un tuo database e un tuo server. Puoi scegliere di affidarti ai server/database di HabitRPG, oppure possiamo installarlo sui tuoi server.",
    "dedicated": "Dedicato",
    "customDomain": "Dominio personalizzato",
    "customDomainText": "Possiamo opzionalmente darti il tuo dominio per l'installazione.",
    "maxPlayers": "n° massimo di partecipanti",
    "maxPlayersText": "Numero massimo di giocatori nella tua organizzazione privata.",
    "unlimited": "Illimitato",
    "priSupport": "Supporto prioritario",
    "priSupportText": "Primo ad essere supportato.",
    "timeSupport": "Ore al mese di supporto",
    "timeSupportText": "Forniremo supporto per corsi introduttivi, bugs, installazione, e richieste di nuove funzionalità.",
    "gameFeatures": "Caratteristiche di gioco",
    "gameNoAds": "Pubblicità disattivate per i membri",
    "gold2Gem": "Gemme acquistabili con l'oro",
    "gold2GemText": "I membri potranno acquistare le gemme con l'oro: nessuno dei partecipanti avrà bisogno di utilizzare soldi veri.",
    "infiniteGem": "Gemme infinite al leader",
    "infiniteGemText": "Forniremo al leader dell'organizzazione tutte le gemme necessarie, per cose come i premi delle sfide, creazione di gilde, ecc.",
    "notYetPlan": "Piano non ancora disponibile, ma clicca per contattarci e ti terremo aggiornato.",
    "contactUs": "Contattaci",
    "checkout": "Checkout",
    "buySubsText": "Compra le gemme con l'oro, No pubblicità, Supporta gli sviluppatori",
    "buyCheckText": "20 gemme, No pubblicità, Supporta gli sviluppatori",
    "sureCancelSub": "Vuoi davvero annullare il tuo abbonamento?"
}