habitica/locales/nl/contrib.json

{
    "friend": "Vriend",
    "friendFirst": "Wanneer je <strong>eerste</strong> set inzendingen wordt geïmplementeerd, ontvang je de HabitRPG-bijdragersbadge. In de herbergchat zal je naam trots tonen dat je een bijdrager bent. Als beloning voor je werk ontvang je daarnaast <strong>3 edelstenen</strong>.",
    "friendSecond": "Wanneer je <strong>tweede</strong> set inzendingen wordt geïmplementeerd, wordt het <strong>kristallen harnas</strong> beschikbaar gesteld voor aankoop in de beloningswinkel. Als beloning voor het voortzetten van je werk ontvang je daarnaast <strong>3 edelstenen</strong>.",
    "elite": "Elite",
    "eliteThird": "Wanneer je <strong>derde</strong> set inzendingen wordt geïmplementeerd, wordt de <strong>kristallen helm</strong> beschikbaar gesteld voor aankoop in de beloningswinkel. Als beloning voor het voortzetten van je werk ontvang je daarnaast <strong>3 edelstenen</strong>.",
    "eliteFourth": "Wanneer je <strong>vierde</strong> set inzendingen wordt geïmplementeerd, wordt het <strong>kristallen zwaard</strong> beschikbaar gesteld voor aankoop in de beloningswinkel. Als een beloning voor het voortzetten van je werk ontvang je daarnaast <strong>4 edelstenen</strong>.",
    "champion": "Kampioen",
    "championFifth": "Wanneer je <strong>vijfde</strong> set inzendingen wordt geïmplementeerd, wordt het <strong>kristallen schild</strong> beschikbaar gesteld voor aankoop in de beloningswinkel. Als beloning voor het voortzetten van je werk ontvang je daarnaast <strong>4 edelstenen</strong>.",
    "championSixth": "Wanneer je <strong>zesde</strong> set inzendingen wordt geïmplementeerd ontvang je een <strong>Hydra als huisdier</strong>. Ook krijg je <strong>4 edelstenen</strong>.",
    "legendary": "Legendarisch",
    "legSeventh": "When your <strong>seventh</strong> set of submissions is deployed, you will receive <strong>4 Gems</strong> and become a member of the honored Contributor's Guild and be privy to the behind-the-scenes details of HabitRPG! Further contributions do not increase your tier, but you may continue to earn Gem bounties and titles.",
    "moderator": "Beheerder",
    "guardian": "Bewaker",
    "guardianText": "Moderators were selected carefully from high tier contributors, so please give them your respect and listen to their suggestions.",
    "staff": "Medewerkers",
    "heroic": "Heroïsch",
    "heroicText": "The Heroic tier contains HabitRPG staff and staff-level contributors. If you have this title, you were appointed to it (or hired!).",
    "npcText": "NPC's hebben het Kickstarterproject van HabitRPG op het hoogste niveau gesteund. Hun avatars waken over sitefuncties!",
    "modalContribAchievement": "Bijdragersprestatie!",
    "contribModal": "<%= name %>, jij geweldig persoon! Je bent nu een niveau <%= level %> bijdrager omdat je HabitRPG helpt. Zie",
    "contribLink": "welke prijzen je hebt verdiend voor je bijdrage!",
    "contribName": "Bijdrager",
    "contribText": "Heeft een bijdrage geleverd aan HabitRPG (code, ontwerp, pixelkunst, juridisch advies, documenten, etc). Wil je deze badge ook verdienen? ",
    "readMore": "Lees meer",
    "kickstartName": "Kickstarter-helper - $<%= tier %>-niveau",
    "kickstartText": "Heeft het Kickstarterproject gesteund",
    "helped": "Heeft Habit geholpen te groeien",
    "helpedText1": "Heeft HabitRPG geholpen te groeien door het invullen van",
    "helpedText2": "deze enquête.",
    "hall": "Hal",
    "contribTitle": "Bijdragerstitel (bijv. \"Hoefsmid\")",
    "contribLevel": "Bijdragersrang",
    "contribHallText": "1-7 voor normale bijdragers, 8 voor beheerders, 9 voor medewerkers. Dit bepaalt welke voorwerpen, huisdieren en rijdieren beschikbaar zijn. Bepaalt ook de kleur van het naamlabel. Mensen met rang 8 of 9 krijgen automatisch de status van beheerder.  ",
    "hallHeroes": "Hal der Helden",
    "hallPatrons": "Hal der Weldoeners",
    "rewardUser": "Gebruiker belonen",
    "UUID": "UUID",
    "loadUser": "Gebruiker laden",
    "title": "Titel",
    "moreDetails": "Meer details (1-7)",
    "moreDetails2": "meer details (8-9)",
    "contributions": "Bijdrages",
    "admin": "Beheerder",
    "notGems": "is in USD, <em>not</em> in Gems. Aka, if this number is 1, it means 4 gems. Only use this option when manually granting gems to players, don't use it when granting contributor tiers. Contrib tiers will automatically add gems.",
    "hideAds": "Verberg advertenties",
    "gamemaster": "Spelmeester (medewerker/beheerder)",
    "backerTier": "Ondersteunersniveau",
    "balance": "Balans",
    "tierPop": "Klik op de niveaulabels voor details.",
    "playerTiers": "Spelersrangen",
    "tier": "Rang",
    "visitHeroes": "Bezoek de Hal der Helden (bijdragers en helpers)",
    "conLearn": "Lees meer over beloningen voor bijdragers",
    "conLearnHow": "Lees meer over hoe je kunt bijdragen aan HabitRPG",
    "removeAds": "Neem een abonnement om advertenties te verwijderen",
    "whyAds": "Waarom advertenties?",
    "whyAdsContent1": "Habit is een open-sourceproject, en kan alle hulp gebruiken die het kan krijgen - beschouw dit als een gift aan degenen die bijgedragen hebben. Je krijgt ook 20 edelstenen voor de aankoop, en die kun je gebruiken om speciale voorwerpen te kopen.",
    "whyAdsContent2": "'Hé, ik heb aan het Kickstarterproject bijgedragen!' - volg",
    "whyAdsContent3": "deze instructies"
}