2015-04-19 11:34:20 +00:00
{
"limitedEdition" : "限量版" ,
"seasonalEdition" : "季節限量版" ,
"winterColors" : "冬天顏色" ,
"annoyingFriends" : "吵鬧的朋友" ,
"annoyingFriendsText" : "被隊員的雪球砸中<%= snowballs %>次。" ,
"alarmingFriends" : "愛嚇人的好友" ,
"alarmingFriendsText" : "被隊員嚇到 <%= spookDust %> 次。" ,
"agriculturalFriends" : "園藝之友" ,
"agriculturalFriendsText" : "隊伍成員變身成一朵花共計<%= seeds %>次" ,
2015-07-03 08:49:35 +00:00
"aquaticFriends" : "Aquatic Friends" ,
"aquaticFriendsText" : "Got splashed <%= seafoam %> times by party members." ,
2015-04-19 11:34:20 +00:00
"valentineCard" : "情人節卡片" ,
"valentineCardNotes" : "寄送情人節卡片給隊伍成員。" ,
"valentine0" : "\"玫瑰是鮮紅的 <%= lineBreak %> 每日任務是碧藍的 <%= lineBreak %> 我很興高采烈的 <%= lineBreak %> 能與你在同個隊伍中！\"" ,
"valentine1" : "\"玫瑰是鮮紅的 <%= lineBreak %> 紫羅蘭是美好的 <%= lineBreak %> 讓我們一起 <%= lineBreak %> 與邪惡抗爭！\"" ,
"valentine2" : "\"玫瑰是鮮紅的 <%= lineBreak %> 而這首詩是舊的 <%= lineBreak %> 我希望您能喜歡 <%= lineBreak %> 因為它價值千金。\"" ,
"valentine3" : "\"玫瑰是鮮紅的 <%= lineBreak %> 冰龍是深藍的 <%= lineBreak %> 沒有什麼寶藏能比得上 <%= lineBreak %> 與你共度的時光！\"" ,
"adoringFriends" : "互相愛慕的朋友" ,
"adoringFriendsText" : "啊，你和你的朋友一定很關心彼此！發送或接受了<%= cards %>張情人節卡片。" ,
"polarBear" : "北極熊" ,
"turkey" : "火雞" ,
"polarBearPup" : "小北極熊" ,
"jackolantern" : "南瓜燈" ,
"seasonalShop" : "季節限定商店" ,
"seasonalShopClosedTitle" : "<%= linkStart %> Siena Leslie <%= linkEnd %>" ,
"seasonalShopTitle" : "<%= linkStart %> 季節魔女 <%= linkEnd %>" ,
"seasonalShopClosedText" : "季節限定商店目前沒有營業！我不知道店主人在哪，不過我想下個<%= linkStart %>Grand Gala<%= linkEnd %>!他會回來的。" ,
2015-07-31 03:49:22 +00:00
"seasonalShopText" : "歡迎來到季節限定商店！！我們正要把春天 <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>季節限定版</a> 的商品上架呢。這裡的每樣物品都會在每年歡慶春日的時節開放購買， ， ， ,
"seasonalShopSummerText" : "Welcome to the Seasonal Shop!! We're stocking summertime <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Seasonal Edition</a> goodies at the moment. Everything here will be available to purchase during the Summer Splash event each year, but we're only open until July 31st, so be sure to stock up now, or you'll have to wait a year to buy these items again!" ,
2015-04-19 11:34:20 +00:00
"seasonalShopRebirth" : "如果你用過重生球，你可以在解鎖物品商店後在獎勵欄再次購買它。起初，你只能為你當前職業購買裝備(默認戰士)，別擔心，如果你切換到別的職業，你將可以購買該職業的特別物品。" ,
"candycaneSet" : "拐杖糖 ( 法師 )" ,
"skiSet" : "滑雪杖 ( 盜賊 )" ,
"snowflakeSet" : "雪花 ( 醫者 )" ,
2015-05-02 09:43:38 +00:00
"yetiSet" : "雪怪馴獸師 ( 戰士 )" ,
2015-04-19 11:34:20 +00:00
"nyeCard" : "新年賀卡" ,
"nyeCardNotes" : "寄送新年賀卡給隊伍成員。" ,
"seasonalItems" : "季節限定物品" ,
"auldAcquaintance" : "結識友誼" ,
"auldAcquaintanceText" : "新年快樂！收到 / 寄出了 <%= cards %> 新年賀卡。" ,
"newYear0" : "新年快樂！祝你幹掉許多壞習慣。" ,
"newYear1" : "新年快樂！祝你收穫許多獎勵。" ,
"newYear2" : "新年快樂！祝你有完美的一天。" ,
"newYear3" : "新年快樂！祝你的待辦清單總是簡潔有力。" ,
"newYear4" : "新年快樂！願你免受憤怒的獅鷲獸攻擊。" ,
"holidayCard" : "收到一封節日賀卡!" ,
"mightyBunnySet" : "強力兔子 ( 戰士 )" ,
"magicMouseSet" : "魔法老鼠 ( 法師 )" ,
"lovingPupSet" : "可愛小狗 ( 醫者 )" ,
2015-06-23 08:43:29 +00:00
"stealthyKittySet" : "隱身小貓 ( 盜賊 )" ,
"daringSwashbucklerSet" : "Daring Swashbuckler (Warrior)" ,
"emeraldMermageSet" : "Emerald Mermage (Mage)" ,
"reefSeahealerSet" : "Reef Seahealer (Healer)" ,
"roguishPirateSet" : "Roguish Pirate (Rogue)"
2015-07-31 04:25:04 +00:00
}
