"alexandraQuote":"Tidak mampu TIDAK membicarakan [Habitica] selama pidato saya di Madrid. Sesuatu yang harus dimiliki oleh para pekerja lepas yang masih memerlukan bos.",
"althaireQuote":"Ikut misi membuat saya termotivasi untuk melakukan semua tugas harian. Motivasi terbesar saya adalah untuk tidak mengecewakan anggota kelompok saya.",
"andeeliaoQuote":"Produk yang hebat, baru saya mulai beberapa hari dan saya sudah merasakan manfaat produktivitas yang meningkat!",
"autumnesquirrelQuote":"Saya jarang menunda pekerjaan lagi dan bisa membayar tagihan tepat waktu.",
"dragonsilverQuote":"Tidak terhitung berapa banyak cara yang sudah saya coba untuk mencatat tugas dan alokasi waktu saya selama puluhan tahun... [Habitica] adalah satu-satunya yang benar-benar membuat saya melakukan sesuatu ketimbang cuma menuliskannya ke dalam daftar.",
"dreimQuote":"Ketika saya menemukan [Habitica] musim panas lalu, saya baru saja gagal sekitar setengah dari seluruh ujian saya. Berkat Keseharian... Saya mampu mengatur dan mendisiplinkan diri sendiri, dan saya lulus semua ujian dengan nilai sangat baik bulan lalu.",
"featurePetByline":"Telur dan item jatuh saat kamu menyelesaikan tugas. Jadilah seproduktif mungkin dan dapatkan peliharaan dan tunggangan sebanyak-banyaknya!",
"frabjabulousQuote":"[Habitica] adalah alasan aku punya pekerjaan bergaji tinggi... dan bahkan lebih ajaib lagi, aku sekarang pakai benang gigi setiap hari!",
"kazuiQuote":"Sebelum [Habitica], skripsi saya mandek, saya juga tidak puas dengan ketidakdisiplinan saya mengenai pekerjaan rumah tangga dan hal-hal seperti belajar kosakata dan mempelajari teori Go. Ternyata membagi tugas menjadi tahap-tahap kecil dan menuliskannya di sini cukup untuk membuat saya termotivasi dan terus bekerja.",
"landingp1":"Kekurangan dari kebanyakan aplikasi dalam bidang produktivitas di pasar adalah mereka tidak mampu memberikan penghargaan yang mampu membuat pengguna terus menggunakannya. Habitica mengatasi ini dengan membuat membangun karakter menyenangkan! Dengan memberikan penghargaan atas keberhasilan dan memberikan penalti ketika ceroboh, Habitica memberikan motivasi eksternal untuk menyelesaikan aktivitas sehari-harimu.",
"landingp2":"Setiap kali kamu memperkuat kebiasaan positif, menyelesaikan pekerjaan harian atau menyelesaikan to-do yang sudah lama ditinggalkan, Habitica langsung menghadiahimu poin pengalaman dan emas. Dengan mendapatkan pengalaman, kamu dapat meningkatkan levelmu, meningkatkan stat dan membuka fitur baru, seperti pekerjaan dan binatang peliharaan. Koin Emas dapat digunakan untuk membeli item dalam game yang mengubah pengalamanmu atau hadiah pribadi yang kamu ciptakan untuk motivasimu. Bahkan sekecil apapun kesuksesanmu akan tetap diberikan hadiah langsung, dan hal inilah yang akan menyebabkanmu menjadi lebih tidak menunda-nunda.",
"landingp3":"Setiap kali kamu menuruti kebiasaan burukmu atau gagal untuk menyelesaikan pekerjaan harianmu, kamu akan kehilangan nyawa. Kalau kamu terlalu banyak kehilangan nyawa, kamu akan mati dan kehilangan progress yang sudah kamu buat. Dengan memberikan konsekuensi langsung, Habitica akan membantumu menghilangkan kebiasaan buruk dan siklus menunda-nunda sebelum mereka benar-benar menimbulkan masalah.",
"landingp4":"Dengan komunitas yang aktif, Habitica menyediakan akuntabilitas yang menyebabkan kamu harus tetap mengerjakan tugasmu. Dengan sistem party, kamu dapat membawa beberapa teman dekat untuk menemanimu. Sistem guild dapat memudahkanmu untuk menemukan orang yang memiliki kesamaan ketertarikan atau permasalahan denganmu, sehingga kamu dapat berbagi cerita dan tips tentang bagaimana menghadapi masalahmu. Dalam Habitica, arti dari komunitas untukmu adalah bahwa kamu mendapatkan dukungan dan akuntabilitas yang kamu butuhkan untuk sukses.",
"leadText":"Habitica adalah aplikasi gratis untuk pembentukan produktivitas dan kebiasaan yang memperlakukan kehidupan nyata seperti permainan. Dengan imbalan dan hukuman dalam game untuk memotivasi kamu dan jaringan sosial yang kuat untuk menginspirasi kamu, Habitica dapat membantu kamu mencapai tujuanmu untuk menjadi sehat, bekerja keras, dan bahagia.",
"marketing1Header":"Memperbaiki Kebiasaanmu Melalui Permainan",
"marketing1Lead1":"Habitica adalah permainan yang akan membantumu untuk memperbaiki kebiasaan buruk di kehidupan nyata. Ia \"memainkan\" hidupmu dengan mengubah seluruh pekerjaan (kebiasaan, pekerjaan harian, dan to-do) menjadi monster yang kamu harus kalahkan. Semakin baik kamu dalam menghadapinya, semakin kamu membuat progres dalam game ini. Kalau kamu lalai dalam kehidupanmu, maka karaktermu juga akan jatuh di dalam game.",
"marketing1Lead2":"<strong>Dapatkan Perlengkapan Keren</strong>. Perbaiki kebiasaanmu untuk membangun avatarmu. Pamerkan perlengkapan keren yang kamu dapatkan!",
"marketing1Lead3":"<strong>Temukan Hadiah Acak</strong>. Untuk beberapa orang, ke-random-an inilah yang memotivasi mereka: semacam \"hadiah tidak terduga.\" Habitica mengakomodasi segala tipe penghargaan dan hukuman: positif, negatif, terduga, dan tidak terduga.",
"marketing2Lead1":"Kamu memang dapat bermain Habitica sendirian, tapi kamu akan lebih bersemangat untuk main di saat kamu berkolaborasi, berkompetisi, dan bergantung satu sama lain. Bagian yang paling efektif dari sebuah program perbaikan diri adalah pertanggungjawaban sosial, dan lingkungan apa yang lebih baik untuk pertanggungjawaban dan kompetisi, selain video game?",
"marketing2Lead2":"<strong>Melawan Musuh</strong>. Apa artinya sebuah game RPG tanpa pertempuran? Lawan raja dengan teman-temanmu. Bos adalah \"mode akuntabilitas super\" - hari dimana kamu melewatkan gym adalah hari dimana boss akan melukai semua teman",
"marketing2Lead2Title":"Musuh",
"marketing2Lead3":"<strong>Tantangan</strong> akan membuatmu berkompetisi dengan teman maupun orang asing. Siapapun yang melakukan yang terbaik di akhir tantangan akan memenangkan hadiah spesial.",
"marketing3Lead1":"Aplikasi pada <strong>iPhone & Android</strong> membuatmu tetap dapat tetap mengurus game ini saat kamu keluar. Kami menyadari bahwa membuka website setiap saat dapat menjadi hal yang merepotkan.",
"marketing3Lead2":"Other <strong>3rd Party Tools</strong> tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Extension</a>, for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>See more here</a>",
"marketing4Lead1":"Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days; harness that power! Pit your students against each other in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
"marketing4Lead2":"Biaya perawatan kesehatan terus meningkat, dan seseorang harus melakukan sesuatu. Ratusan program diciptakan untuk mengurangi biaya perawatan kesehatan dan meningkatkan kesejahteraan. Kami percaya bahwa Habitica dapat menciptakan jalan yang substansial menuju gaya hidup yang lebih sehat.",
"marketing4Lead2Title":"Permainan dalam Kesehatan dan Kesejahteraan",
"marketing4Lead3-1":"Ingin memainkan hidup anda?",
"marketing4Lead3-2":"Tertarik mengelola kelompok dalam edukasi, kesejahteraan, dan lainnya?",
"marketing4Lead3-3":"Ingin mempelajari lebih lanjut?",
"marketing4Lead3Title":"Mainkan Segalanya",
"mobileAndroid":"Android",
"mobileIOS":"iOS",
"motivate":"Beri motivasi dirimu dan teman-temanmu!",
"motivate1":"Berikan dirimu motivasi untuk melakukan segalanya.",
"motivate2":"Terorganisir. Termotivasi. Dapat Koin.",
"passMan":"Apabila Anda menggunakan manajer kata sandi (seperti 1Password) dan memiliki masalah dalam men-login, cobalah memasukkan nama pengguna dan kata sandi secara manual.",
"presskitText":"Terimakasih atas ketertarikan anda pada Habitica! Gambar berikut dapat digunakan untuk artikel atau video mengenai Habitica. Untuk informasi lebih lanjut, silahkan hubungi Siena Leslie di leslie@habitica.com.",
"punishByline":"Hentikan kebiasaan buruk dan kebiasaan menunda dengan konsekuensi langsung.",
"punishHeading1":"Melewatkan tujuan harian?",
"punishHeading2":"Kehilangan kesehatan!",
"questByline1":"Bermain dengan teman-temanmu membuat kamu bertanggung jawab untuk tugas-tugasmu.",
"questByline2":"Bahas setiap Tantangan untuk mencapai tujuan bersama-sama!",
"questHeading1":"Bertarung dengan monster bersama teman-teman!",
"questHeading2":"Jika kamu bermalas-malasan, semua kena imbasnya!",
"register":"Daftar",
"rewardByline1":"Habiskan koin untuk hadiah virtual dan nyata.",
"rewardByline2":"Hadiah langsung untuk memotivasi!",
"rewardHeading":"Selesaikan tugas untuk dapat koin!",
"sampleDailies":"Contoh Keseharian",
"sampleHabits":"Contoh Kebiasaan",
"sampleToDo":"Contoh Daftar Tugas",
"school":"Sekolah",
"schoolSample1":"Selesaikan 1 Tugas",
"schoolSample2":"Belajar 1 Jam",
"schoolSample3":"Belajar bareng",
"schoolSample4":"Merangkum 1 Bab",
"schoolSample5":"Membaca 1 Bab",
"sixteenBitFilQuote":"Aku mendapatkan pekerjaan saya dan tugas dilakukan dalam waktu singkat berkat [Habitica]. Aku selalu nggak sabar untuk meningkatkan level!",
"skysailorQuote":"Kelompok saya dan sayembara kami membuat saya terlibat dalam permainan, yang membuat saya termotivasi untuk menyelesaikan sesuatu dan mengubah hidup saya dengan cara yang positif",
"socialTitle":"Habitica - Mainkan Hidup Anda",
"supermouse35Quote":"Aku berolahraga lebih banyak dan nggak lupa untuk minum obat-obatan secara rutin! makasih, Habit. : D",
"localStorageTryFirst":"If you are experiencing problems with Habitica, click the button below to clear local storage and most cookies for this website (other websites will not be affected). You will need to log in again after doing this, so first be sure that you know your log-in details, which can be found at Settings -> <%= linkStart %>Site<%= linkEnd %>.",
"localStorageClearingExplanation":"Habitica's stored data is being cleared from your browser. You will be logged out and redirected to the home page. Please wait.",
"localStorageClear":"Clear Data",
"localStorageClearExplanation":"This button will clear local storage and most cookies, and log you out.",
"unlockByline2":"Membuka alat motivasi baru, seperti pengumpulan hewan peliharaan, imbalan acak, mantra, dan banyak lagi!",
"unlockHeadline":"Selama kamu produktif, kamu mendapat konten baru!",
"useUUID":"Gunakan UUID/ API Token (untuk Pengguna Facebook)",
"username":"Nama pengguna",
"watchVideos":"Lihat Video",
"work":"Pekerjaan",
"zelahQuote":"Dengan [Habitica], saya dapat memilih untuk pergi tidur lebih awal karena ingin dapat poin atau terancam kehilangan poin kesehatan jika tidur terlaru larut!",
"reportAccountProblems":"Laporkan Masalah Akun",
"reportCommunityIssues":"Laporkan Masalah Komunitas",
"subscriptionPaymentIssues":"Masalah Berlangganan dan Pembayaran",
"generalQuestionsSite":"Pertanyaan Umum mengenai Situs",
"passwordResetEmailText":"If you requested a password reset for <%= username %> on Habitica, head to <%= passwordResetLink %> to set a new one. The link will expire after 24 hours. If you haven't requested a password reset, please ignore this email.",
"passwordResetEmailHtml":"If you requested a password reset for <strong><%= username %></strong> on Habitica, <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">click here</a> to set a new one. The link will expire after 24 hours.<br/><br>If you haven't requested a password reset, please ignore this email.",
"invalidLoginCredentialsLong":"Uh-oh - nama pengguna atau kata sandi tidak benar.\n- Pastikan nama pengguna atau email diketikkan dengan benar.\n- Anda mungkin mendaftar dengan menggunakan Facebook, bukan email. Periksa-ulang dengan mencoba masuk melalui Facebook.\n- Jika Anda lupa kata sandi Anda, klik \"Lupa Kata Sandi\".",
"invalidCredentials":"Tidak ada akun yang menggunakan credential tersebut.",
