"customDayStartInfo1":"HabitRPG domyślnie sprawdza i resetuje twoje Codzienne o północy każdego dnia w twojej strefie czasowej. Zaleca się przeczytanie poniższych informacji przed jego zmianą.",
"customDayStartInfo2":"(pokaż więcej)",
"customDayStartInfo3":"(pokaż mniej)",
"customDayStartInfo4":"<strong>Wykonaj wszystkie swoje Codzienne przed zmianą Własnego początku dnia</strong> lub <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>Odpoczywaj w karczmie</a> tego dnia. Zmiana Własnego początku dnia może spowodować natychmiastowe uruchomienie <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Crona</a>, jednak po pierwszym dniu działa on zgodnie z założeniami.<br><br><strong>Daj dwugodzinne okno w celu wprowadzenia zmian.</strong> Dla przykładu, jeśli aktualnie jest ustawione na 0:00 (północ), zmień go przed 22:00; jeśli chcesz go ustawić na 21:00, zmień go przed 19:00.<br><br>Wprowadź godzinę od 0 do 23 (używa 24-godzinnego zegara). Wpisywanie jest skuteczniejsze niż klawisze strzałek. Po ustawieniu przeładuj stronę w celu potwierdzenia, że wyświetlane są nowe wartości.",
"resetText1":"UWAGA! Ta opcja zresetuje wiele części twojego konta. Odradzamy taki krok, jednak niektórzy gracze mogą uznać tę funkcję za przydatną po wstępnym wypróbowaniu strony.",
"resetText2":"Stracisz swój poziom, całe złoto i punkty doświadczenia. Wszystkie Twoje zadania zostaną na zawsze usunięte, razem z historią ich wypełnienia. Stracisz także wyposażenie, choć będziesz mógł je kupić ponownie, włączając w to przedmioty limitowane i tylko dla subskrybentów, które już posiadasz (aby odkupić wyposażenie przeznaczone dla konkretnej klasy, musisz do niej przynależeć). Zachowasz swoją klasę, chowańce i wierzchowce. Być może lepiej będzie jeśli użyjesz Kuli Odrodzenia – to bezpieczniejsze i zachowa wszystkie Twoje zadania.",
"deleteText":"Jesteś pewien? Usunie to twoje konto na zawsze i nie będzie można go nigdy odzyskać! Będziesz musiał zarejestrować się ponownie na nowym koncie by używać HabitRPG ponownie. Posiadane lub wydane Klejnoty nie zostaną zwrócone. Jeśli jesteś absolutnie pewien swojej decyzji, wpisz <strong><%= deleteWord %></strong> w okno dialogowe poniżej.",
"APIText":"Skopiuj, by używać w innych aplikacjach. Traktuj jednak swój token API jak hasło i nie dziel się nim z innymi. Czasem możesz zostać poproszony o swoje ID użytkownika, ale nigdy nie publikuj swojego tokenu API tam, gdzie mogą go zobaczyć inne osoby, włączając w to Github.",
"fixValuesText1":"Jeśli napotkałeś na błąd lub popełniłeś pomyłkę która niesłusznie zmieniła twoją postać (otrzymałeś niesłusznie obrażenia, Złoto na które nie zasłużyłeś, itp.), możesz tutaj ręcznie zmienić wartości liczbowe. Tak, pozwala to na oszukiwanie: używaj tej funkcji mądrze, lub będziesz sabotował własne wysiłki w budowaniu nawyków!",
"fixValuesText2":"Zauważ, że nie możesz przywrócić tutaj Serii w indywidualnych zadaniach. Aby to zrobić, edytuj Codzienne: w Zaawansowanych Opcjach znajdziesz pole do przywracania Serii.",
"disabledWinterEvent":"Wyłączono podczas wydarzenia \"Winter Wonderland Event Pt.4\" (od wtedy nagrody są możliwe do zakupienia za złoto).",
"unsubscribedSuccessfully":"Poprawnie zrezygnowano z subskrypcji!",
"unsubscribedTextUsers":"Poprawnie zrezygnowałeś z subskrypcji wszystkich e-maili HabitRPG. W <a href=\"/#/options/settings/notifications\">ustawieniach</a> (wymaga zalogowania) możesz włączyć e-maile, które chcesz otrzymywać.",
"unsubscribedTextOthers":"Nie otrzymasz więcej żadnych e-maili od HabitRPG.",
"unsubscribeAllEmails":"Zaznacz by zrezygnować z subskrypcji e-maili",
"unsubscribeAllEmailsText":"Przez zaznaczenie tego pola poświadczam, że rozumiem że po zrezygnowaniu z subskrypcji wszystkich e-maili, HabitRPG nie będzie w stanie powiadamiać mnie przez e-mail o ważnych zmianach na stronie lub na moim koncie.",
"correctlyUnsubscribedEmailType":"Poprawnie zrezygnowano z subskrypcji e-maili \"<%=emailType %>\".",
"couponText":"Czasami mamy specjalne wydarzenia i rozdajemy kody na unikatowy ekwipunek. (np. dla tych, którzy zatrzymali się na naszym stoisku na Wondercon)"