habitica/website/common/locales/sk/defaulttasks.json

{
    "defaultHabit1Text": "Produktívna práca (Pre úpravu klikni na ceruzku)",
    "defaultHabit2Text": "Zjesť nezdravé jedlo (Pre úpravu klikni na ceruzku)",
    "defaultHabit3Text": "Choď po schodoch/výťahom (Pre úpravu klikni na ceruzku)",
    "defaultHabit4Text": "Pridaj úlohu do Habiticy",
    "defaultHabit4Notes": "Buď Návyk, Denná úloha, alebo Úloha",
    "defaultTodo1Text": "Pridaj sa k Habitice (Odškrkni ma!)",
    "defaultTodoNotes": "Túto Úlohu môžeš dokončiť, upraviť alebo odstrániť.",
    "defaultReward1Text": "15 minútová prestávka",
    "defaultReward2Text": "Odmeň sa",
    "defaultReward2Notes": "Pozeraj telku, hraj hru, zjedz sladkosť, je to na tebe!",
    "defaultTag1": "Práca",
    "defaultTag2": "Cvičenie",
    "defaultTag3": "Zdravie + Wellness",
    "defaultTag4": "Škola",
    "defaultTag5": "Tímy",
    "defaultTag6": "Domáce práce",
    "defaultTag7": "Kreativita",
    "creativityTodoNotes": "Klikni pre pridanie názvu tvojho projektu",
    "creativityTodoText": "Dokončený kreatívny projekt",
    "creativityDailyText": "Práca na kreatívnom projekte",
    "choresDailyText": "Umy riady",
    "choresHabit": "10 minút upratovania",
    "selfCareDailyText": "5 minút hlbokého dýchania",
    "schoolTodoText": "Dokončená úloha na predmet",
    "schoolTodoNotes": "Dopíš názov úlohy a vyber dátum, kedy má byť dokončená!",
    "healthTodoNotes": "Klikni pre pridanie zoznamov!",
    "healthDailyNotes": "Klikni ak chceš spraviť úpravy!",
    "healthDailyText": "Čistenie medzizubných priestorov",
    "exerciseTodoNotes": "Klikni pre pridanie zoznamu!",
    "exerciseHabit": "10 minút kardia >> + 10 minút kardia",
    "workDailyImportantTask": "Najdôležitejšia úloha >> Pracoval na najdôležitejšej úlohe tohto dňa",
    "defaultHabitNotes": "Alebo odstrániť zo stránky úpravy",
    "defaultHabitText": "Klikni sem, aby si to upravil/a na zlý návyk, ktorého sa chceš zbaviť",
    "creativityDailyNotes": "Klikni a upresni názov svojho projektu + nastav si rozvrh!",
    "creativityHabit": "Študuj svoje remeslo >> + Trénoval/a novú kreatívnu techniku",
    "choresTodoNotes": "Klikni a upresni oblasť, v ktorej je neporiadok!",
    "choresTodoText": "Uprac si v skrini >> Uprac neporiadok",
    "choresDailyNotes": "Klikni a uprav svoj rozvrh!",
    "selfCareTodoNotes": "Klikni a upresni, čo plánuješ robiť!",
    "selfCareTodoText": "Zapoj sa do zábavnej aktivitky",
    "selfCareDailyNotes": "Klikni a uprav svoj rozvrh!",
    "selfCareHabit": "Daj si krátku prestávku",
    "schoolDailyNotes": "Klikni k naplánovaniu svojich domácich úloh!",
    "schoolDailyText": "Dokonči domáce úlohy",
    "schoolHabit": "Učenie/Prokrastinácia",
    "healthTodoText": "Nastav si kontrolu >> Popremýšľaj o zdravej zmene",
    "healthHabit": "Daj si zdravé/nezdravé jedlo",
    "exerciseTodoText": "Nastav si rozvrh tréningu",
    "exerciseDailyNotes": "Klikni, aby si vybral/a svoj rozvrh úloh a cvičení!",
    "exerciseDailyText": "Naťahovanie >> Denná tréningová rutina",
    "workTodoProjectNotes": "Klikni, aby si nastavil/a pomenovanie svojho súčasného projektu + určil/a dátum dokončenia!",
    "workTodoProject": "Pracovný projekt >> Dokončiť pracovný projekt",
    "workDailyImportantTaskNotes": "Klikni k upresneniu svojej najdôležitejšej úlohy",
    "workHabitMail": "Spracuj emaily"
}