habitica/website/common/locales/da/contrib.json

{
    "playerTiersDesc": "De farvede brugernavne du ser, repræsenterer en persons bidragsydertrin. Jo højere trinnet, jo mere har de bidraget til Habitica gennem pixel art, kodning, fællesskabet eller andet!",
    "tier1": "Trin 1 (Ven)",
    "tier2": "Trin 2 (Ven)",
    "tier3": "Trin 3 (Elite)",
    "tier4": "Trin 4 (Elite)",
    "tier5": "Trin 5 (Mester)",
    "tier6": "Trin 6 (Mester)",
    "tier7": "Trin 7 (Legende)",
    "tierModerator": "Moderator (Vogter)",
    "tierStaff": "Ansat (Heltemodig)",
    "tierNPC": "NPC",
    "friend": "Ven",
    "elite": "Elite",
    "champion": "Forkæmper",
    "legendary": "Legendarisk",
    "moderator": "Moderator",
    "guardian": "Beskytter",
    "staff": "Ansat",
    "heroic": "Heltemodig",
    "modalContribAchievement": "Bidragsyderspræstation!",
    "contribModal": "<%= name %>, din fantastiske person! Du er nu en trin <%= level %> bidragsyder for at hjælpe Habitica.",
    "contribLink": "Se hvilke belønninger du har fået som tak for dit bidrag!",
    "contribName": "Bidragsyder",
    "contribText": "Har bidraget til Habitica gennem kodning, kunst, musik, skriveri eller andre metoder. Meld dig ind i Klanen 'Aspiring Legends' for at lære mere!",
    "kickstartName": "Kickstarterstøtte - $<%= key %> trin",
    "kickstartText": "Støttede Kickstarterprojektet",
    "helped": "Hjalp Habitica med at vokse",
    "hall": "Heltenes Sal",
    "contribTitle": "Bidragsydertitel (fx, \"Grovsmed\")",
    "contribLevel": "Bidragstrin",
    "contribHallText": "1-7 for normale bidragsydere, 8 for moderatorer, 9 for ansatte. Dette har betydning for, hvilke varer, kæledyr og ridedyr, der er tilgængelige. Bestemmer også navne-farve. Trin 8 og 9 får automatisk administratorstatus.",
    "hallContributors": "Bidragydernes Sal",
    "hallPatrons": "Protektorernes Sal",
    "rewardUser": "Beløn bruger",
    "UUID": "BrugerID",
    "loadUser": "Indlæs bruger",
    "noAdminAccess": "Du har ikke administrator-adgang.",
    "userNotFound": "Bruger ikke fundet.",
    "invalidUUID": "UUID skal være gyldigt",
    "title": "Titel",
    "moreDetails": "Flere detaljer (1-7)",
    "moreDetails2": "flere detaljer (8-9)",
    "contributions": "Bidrag",
    "admin": "Admin",
    "notGems": "er i US$, <em>ikke</em> i ædelstene. Altså, hvis nummeret er 1, betyder det 4 ædelsten. Brug kun denne mulighed hvis du giver ædelstene til spillere manuelt, brug den ikke når du skænker bidragydertrin. Bidragydertrin vil automatisk tilføje ædelsten.",
    "gamemaster": "Spilmester (ansat/moderator)",
    "backerTier": "Støttetrin",
    "balance": "Balance",
    "playerTiers": "Spillertrin",
    "tier": "Trin",
    "conRewardsURL": "http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards",
    "surveysSingle": "Hjalp Habitica med at vokse ved at udfylde et spørgeskema eller var en stor hjælp ved test. Tusind tak!",
    "surveysMultiple": "Hjalp Habitica med at vokse ved <%= count %> lejligheder, enten ved at udfylde et spørgeskema eller hjalp med et større test-arbejde. Tusind tak!",
    "blurbHallPatrons": "Dette er Protektorernes Sal, hvor vi ærer de ædle eventyrere, der støttede Habiticas originale Kickstarter. Vi takker dem for at hjælpe os med at vække Habitica til live!",
    "blurbHallContributors": "Dette er Bidragsydernes Sal, hvor dem, der har bidraget med open-source materiale til Habitica, bliver æret. Om det er gennem kode, grafik, musik, tekst eller bare generel hjælpsomhed, har de modtaget <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> ædelsten, eksklusivt udstyr</a>, og <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigefyldte titler</a>. Du kan også bidrage til Habitica! <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find ud af mere her. </a>"
}