habitica/locales/nl/limited.json

{
    "limitedEdition": "Beperkte oplage",
    "seasonalEdition": "Seizoenseditie",
    "winterColors": "Winterkleuren",
    "annoyingFriends": "Irritante vrienden",
    "annoyingFriendsText": "Is <%= snowballs %> keer geraakt door een sneeuwbal door groepsleden.",
    "alarmingFriends": "Verontrustende vrienden",
    "alarmingFriendsText": "Is <%= spookDust %> keer bespookt door groepsleden.",
    "valentineCard": "Valentijnskaart",
    "adoringFriends": "Liefhebbende vrienden",
    "adoringFriendsText": "Aww, jij en je vriend moeten wel heel erg veel om elkaar geven! Heeft <%= cards %> Valentijnskaarten verzonden of ontvangen.",
    "polarBear": "IJsbeer",
    "turkey": "Kalkoen",
    "polarBearPup": "IJsbeerwelp",
    "jackolantern": "Jack-O-Lantern-pompoen",
    "seasonalShop": "Seizoenswinkel",
    "seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
    "seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Seizoenstovenares<%= linkEnd %>",
    "seasonalShopClosedText": "De Seizoenswinkel is momenteel gesloten!! Ik weet niet waar de Seizoenstovenares momenteel is, maar ik durf te wedden dat ze er tijdens het volgende <%= linkStart %>Grote Gala<%= linkEnd %> weer is!",
    "seasonalShopText": "Welkom bij de Seizoenswinkel! Vanaf nu tot en met 31 januari hebben we veel winter-editie seizoensgoederen op voorraad. Daarna zijn ze pas weer terug over een jaar, dus grijp je kans terwijl ze nog warm zijn! Of, ehm, koud.",
    "candycaneSet": "Zuurstok (Magiër)",
    "skiSet": "Skimoordenaar (Dief)",
    "snowflakeSet": "Sneeuwvolk (Heler)",
    "yetiSet": "Yeti-temmer (Krijger)",
    "nyeCard": "Nieuwjaarskaart",
    "nyeCardNotes": "Stuur een nieuwjaarskaart naar een vriend.",
    "seasonalItems": "Seizoensartikelen",
    "auldAcquaintance": "Goeie oude kennissen",
    "auldAcquaintanceText": "Gelukkig nieuwjaar! Je hebt <%= cards %> nieuwjaarskaarten verstuurd of gekregen.",
    "newYear0": "Gelukkig nieuwjaar! Dat je maar veel slechte gewoontes zult overwinnen.",
    "newYear1": "Gelukkig nieuwjaar! Dat je maar veel beloningen zult verdienen.",
    "newYear2": "Gelukkig nieuwjaar! Dat je maar veel perfecte dagen zult afronden.",
    "newYear3": "Gelukkig nieuwjaar! Dat je To-do-lijst kort en bondig moge zijn.",
    "newYear4": "Gelukkig nieuwjaar! Dat je maar niet aangevallen zult worden door een woedende hippogrief."
}