habitica/common/locales/sv/defaulttasks.json

{
    "defaultHabit1Text": "1 Timme Produktivt Arbete",
    "defaultHabit1Notes": "När du skapar en ny vana, kan du klicka på redigera-ikonen och välja ifall den ska representera en dålig vana, en bra vana, eller både och. För vissa vanor, som den här, är det vettigast att tjäna poäng.",
    "defaultHabit2Text": "Ät skräpmat ",
    "defaultHabit2Notes": "För andra är det mest vettigt att *förlora* poäng.",
    "defaultHabit3Text": "Ta trapporna",
    "defaultHabit3Notes": "För övriga är det rimligt med både + och - (trappor = tjäna, hiss = förlora)",
    "defaultDaily1Text": "1 Timme Personligt Projekt",
    "defaultDaily1Notes": "Alla uppgifter är automatiskt gula när de skapas. Det betyder att du bara kommer att ta  måttlig skada när de missas, och att du får en måttlig belöning när de är fullföljda.",
    "defaultDaily2Text": "Städa din lägenhet",
    "defaultDaily2Notes": "Dagliga uppgifter som du fullföljer genomgående kommer att gå från gula till gröna till blå, för att hjälpa dig att följa dina framsteg. Ju högre upp du kommer på stegen, desto mindre skada tar du om du missar en uppgift, och du får också mindre belöning för att du fullföljer uppgiften.",
    "defaultDaily3Text": "45 Minuter Läsning",
    "defaultDaily3Notes": "Om du missar en daglig uppgift ofta så kommer den långsamt bli mörkare nyanser av orange och röd. Ju rödare en uppgift är, desto mer erfarenhet och guld får du om du klarar av den. Det här uppmuntrar dig att fokusera på de uppgifter du inte riktigt lyckas med, de röda.",
    "defaultDaily4Text": "Träna",
    "defaultDaily4Notes": "Du kan lägga till checklistor till Dagliga uppgifter och Att Göra-uppgifter. Allteftersom du gör bockar av i checklistan, får du proportionerlig belöning. ",
    "defaultDaily4Checklist1": "Stretcha",
    "defaultDaily4Checklist2": "Sit-ups",
    "defaultDaily4Checklist3": "Armhävningar",
    "defaultTodoNotes": "Du kan antingen slutföra denna att-göra, redigera den, eller ta bort den.",
    "defaultTodo1Text": "Gå med i HabitRPG (Bocka av mig!)",
    "defaultTodo2Text": "Bestäm en vana",
    "defaultTodo2Checklist1": "skapa Vana",
    "defaultTodo2Checklist2": "gör den till enbart \"+\", enbart \"-\" eller \"+/-\" i Redigera",
    "defaultTodo2Checklist3": "ställ in svårighetsgrad i Avancerade alternativ",
    "defaultTodo3Text": "Bestäm Daglig uppgift",
    "defaultTodo3Checklist1": "bestäm om du skall använda Dagliga uppgifter (de skadar dig om du inte gör dem dagligen)",
    "defaultTodo3Checklist2": "om du skall använda Dagliga vanor, lägg till en sådan (lägg inte till för många till en början!)",
    "defaultTodo3Checklist3": "set its due days under Edit",
    "defaultTodo4Text": "Set up a To-Do (can be checked off without ticking all checkboxes!)",
    "defaultTodo4Checklist1": "create a To-Do",
    "defaultTodo4Checklist2": "set difficulty under Advanced Options",
    "defaultTodo4Checklist3": "optional: set a Due Date",
    "defaultTodo5Text": "Start a Party (private group) with your friends (Social > Party)",
    "defaultReward1Text": "1 avsnitt av Game of Thrones",
    "defaultReward1Notes": "Custom rewards can come in many forms. Some people will hold off watching their favorite show unless they have the gold to pay for it.",
    "defaultReward2Text": "Tårta",
    "defaultReward2Notes": "Other people just want to enjoy a nice piece of cake. Try to create rewards that will motivate you best.",
    "defaultTag1": "morgon",
    "defaultTag2": "eftermiddag",
    "defaultTag3": "kväll"
}