habitica/common/locales/sv/front.json

96 lines
8.2 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"titleFront": "HabitRPG | Gör ditt liv till ett spel",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"tagline": "En gratisapp som skapar goda vanor genom att den gör ditt liv till ett spel.",
"landingp1": "Problemet med de flesta produktivitetsappar på marknaden är att de inte ger dig någon anledning att fortsätta använda dem. HabitRPG fixar detta genom att göra skapandet av goda vanor till något roligt! När den belönar dig för dina framgångar och straffar dig för dina misstag ger HabitRPG yttre motivation att utföra dina dagliga aktiviteter.",
"landingp2header": "Omedelbar tillfredställelse",
"landingp2": "Direkt när du förstärker en positiv vana, fullbordar en daglig uppgift eller tar itu med en gammal att-göra-uppgift så belönar HabitRPG dig med erfarenhetspoäng och guld. När du får erfarenhet kan du gå upp i level, vilket bygger upp dina egenskaper och låser upp fler funktioner som klasser och husdjur. Guld kan spenderas på föremål i spelet som kan ändra din upplevelse, eller personliga belöningar du har skapat för motivation. När även den minsta framgången ger dig omedelbar belöning är det mindre troligt att du skjuter upp det du behöver göra.",
"landingp3header": "Konsekvenser",
2015-01-16 16:16:48 +00:00
"landingp3": "När du ger efter för dåliga vanor eller misslyckas att fullborda en av dina dagliga uppgifter så förlorar du hälsa. Om din hälsa faller för långt ner dör du och förlorar en del av framstegen du har gjort. Genom att ge omedelbara konsekvenser kan HabitRPG hjälpa till att bryta dåliga vanor och uppskjutningsmönster innan de kan ge dig problem i verkligheten.",
"landingp4header": "Ansvarsskyldighet",
"landingp4": "Med en aktiv community ger HabitRPG den ansvarsskyldighet du behöver för att fortsätta med dina uppgifter. Med sällskapssystemet kan du samla en grupp av dina närmaste vänner att heja på dig. Gillesystemet låter dig hitta andra personer med liknande intressen eller hinder så att du kan dela dina mål och växla tips om hur man kan tackla problem. På HabitRPG betyder communityt att du har både stödet och ansvarsskyldigheten du behöver för att lyckas.",
"landingend": "Inte övertalad än?",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"landingend2": "Se en mer detaljerad lista med",
"landingfeatureslink": "våra funktioner",
"landingend3": ". Letar du efter ett mer privat lösning? Ta en titt på våra",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"landingadminlink": "adminpaket",
"landingend4": "som är perfekta för familjer, lärare, stödgrupper och företag.",
"marketing1Header": "Förbättra dina vanor genom att spela ett spel ",
2014-09-21 19:48:08 +00:00
"marketing1Lead1": "HabitRPG är ett videospel som hjälper dig förbättra vanor i riktiga livet. Det gör ditt liv till ett spel genom att omvandla alla dina uppgifter (vanor, dagliga uppgifter, och andra att-göra-uppgifter) till små monster du måste besegra. Ju bättre du är på detta, ju mer framsteg gör du i spelet. Om du gör en tabbe i ditt liv, kommer din karaktär återfalla i spelet.",
2014-04-06 19:29:46 +00:00
"marketing1Lead2": "<strong>Get Sweet Gear</strong>. Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned",
"marketing1Lead2Title": "Get Sweet Gear",
2014-05-06 18:11:02 +00:00
"marketing1Lead3": "<strong>Find Random Prizes</strong>. For some, it's the gamble which motivates them, a system called \"stochastic rewarding\". HabitRPG accommodates all reinforcement styles: positive, negative, predictable, and random.",
2014-04-06 19:29:46 +00:00
"marketing1Lead3Title": "Find Random Prizes",
2014-12-18 21:56:34 +00:00
"marketing2Header": "Tävla med vänner, gå med i intressegrupper",
2014-04-07 17:04:59 +00:00
"marketing2Lead1": "While you can solo-play HabitRPG, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?",
2014-04-06 19:29:46 +00:00
"marketing2Lead2": "<strong>Fight Bosses</strong>. What's a Role Playing Game without battles? Fight bosses with your party. Bosses are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the boss hurts <em>everyone</em>.",
2014-12-18 21:56:34 +00:00
"marketing2Lead2Title": "Bossar",
2014-04-06 19:29:46 +00:00
"marketing2Lead3": "<strong>Challenges</strong> let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
2014-09-21 19:48:08 +00:00
"marketing3Header": "Appar",
"marketing3Lead1Title": "iPhone & Android",
2014-04-06 19:29:46 +00:00
"marketing3Lead1": "The <strong>iPhone & Android</strong> apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
2014-07-04 10:01:02 +00:00
"marketing3Lead2": "Other <strong>3rd Party Tools</strong> tie HabitRPG into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Extension</a>, for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>See more here</a>",
2014-04-06 19:29:46 +00:00
"marketing4Header": "Organizational Use",
"marketing4Lead1Title": "Gamification In Education",
"marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days, harness that power! Pit your students against eachother in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
"marketing4Lead2Title": "Gamification In Health and Wellness",
"marketing4Lead2": "Health care costs are on the rise, and something's gotta give. Hundreds of programs are built to reduce costs and improve wellness. We believe HabitRPG can pave a substantial path towards healthy lifestyles.",
"marketing4Lead3Title": "Gamify Everything",
"marketing4Lead3-1": "Want to gamify your life?",
"marketing4Lead3-2": "Interested in running a group in education, wellness, and more?",
2014-09-21 19:48:08 +00:00
"marketing4Lead3-3": "Vill du lära dig mer?",
"playButton": "Spela",
"username": "Användarnamn",
"password": "Lösenord",
"useUUID": "Använd UUID / API Token (För Facebook-användare)",
"passMan": "Om du använder en lösenordsmanager (som 1Password) och har problem med att logga in, försök att skriva användarnamn och lösenord manuellt.",
"forgotPass": "Glömt lösenord",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"emailNewPass": "Maila nytt lösenord",
2015-02-20 17:04:01 +00:00
"invalidEmail": "En giltig e-postadress krävs för att kunna utföra en lösenordsåterställning.",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"email": "E-post",
"passConfirm": "Bekräfta lösenord",
"accept1Terms": "Genom att klicka på knappen nedan godkänner jag",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"terms": "allmänna villkor",
"accept2Terms": "och",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"privacy": "integritetspolicy",
"home": "Hem",
"learnMore": "Lär dig mer",
"contact": "Kontakta",
"history": "Historik",
"anonymous": "Anonym",
"tasks": "Uppgifter",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"loginAndReg": "Logga in / registrera",
"loginFacebookAlt": "Logga in / registrera med Facebook",
"login": "Logga in",
"register": "Registrera",
"options": "Alternativ",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"logout": "Logga ut",
"sync": "Synkronisera",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"FAQ": "Vanliga frågor",
"tutorials": "Handledningar",
"psst": "Psst",
"footerMobile": "Mobil",
"mobileIOS": "iOS",
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Företag",
"companyDonate": "Donera",
2014-02-22 22:02:02 +00:00
"companyAbout": "Funktioner",
"companyVideos": "Videor",
"companyBlog": "Blogg",
"companyExtensions": "Tillägg",
"companyPrivacy": "Integritet",
"companyTerms": "Villkor",
2014-02-23 21:00:05 +00:00
"footerCommunity": "Community",
2014-07-16 13:16:21 +00:00
"communityBug": "Rapportera bugg",
"communityFeature": "Föreslå ny funktion",
"communityExtensions": "Tillägg",
"communityForum": "Forum",
"communityKickstarter": "Kickstarter",
"communityFacebook": "Facebook",
"communityReddit": "Reddit",
"footerSocial": "Socialt",
2014-04-06 19:29:46 +00:00
"socialTitle": "HabitRPG | Gör ditt liv till ett spel",
2015-02-02 15:05:04 +00:00
"watchVideos": "Watch Videos",
"presskit": "Press Kit",
"presskitText": "Thanks for your interest in HabitRPG! The following images can be used for articles or videos about HabitRPG. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitrpg.com.",
"presskitDownload": "Download all images:"
}