habitica/locales/zh/pets.json

52 lines
3.2 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"pets": "宠物",
"petsFound": "拥有的宠物",
"rarePets": "稀有宠物",
"questPets": "剧情任务宠物",
"beastmasterProgress": "驯兽师进度",
"mounts": "坐骑",
"mountsTamed": "已驯服的坐骑",
"questMounts": "剧情任务坐骑",
"rareMounts": "稀有坐骑",
"etherealLion": "零狮",
"veteranWolf": "退伍军狼",
"cerberusPup": "地狱小狗",
"hydra": "三头蛇",
"mantisShrimp": "虾蛄",
"rarePetPop1": "按按金色的爪印查看怎么通过为HabitRPG贡献来获得这只稀有宠物",
"rarePetPop2": "得到这个宠物的方法!",
"potion": "<%= potionType %> 药水",
"egg": "<%= eggType %> 蛋",
"eggs": "蛋",
"eggSingular": "蛋",
"noEggs": "你没有任何宠物蛋。",
"hatchingPotions": "孵化药水",
"hatchingPotion": "孵化药水",
"noHatchingPotions": "你没有任何孵化药水。",
"inventoryText": "点选一颗蛋后可使用的药水会亮起绿色的背景然后点击药水来孵化出宠物。如果没有药水亮起绿色背景再点击一次蛋来取消点选它然后先点击药水看看可使用的宠物蛋它们同样会亮起绿色背景。你也可以在商人Alexander那里卖掉不想要的物品。",
"food": "食物和鞍",
"noFood": "你没有任何食物或鞍。",
"beastAchievement": "你集齐了所有宠物,获得了”驯兽师“的成就!",
"beastMastName": "驯兽师",
"beastMastText": "已经找到了90个宠物 (变态地难,恭喜这个玩家!)",
2014-12-05 15:21:13 +00:00
"beastMastText2": "还有释放了宠物们总计<%= count %>小时",
"dropsEnabled": "启用了物品掉落功能!",
"itemDrop": "你获得一件物品!",
"firstDrop": "你解锁了物品掉落功能!从今以后,只要你完成每个任务都会有一定的几率能找到一件物品。刚刚你找到了一颗<strong><%= eggText %>蛋</strong><%= eggNotes %>",
"useGems": "如果你很想拥有某只宠物,但又不想慢慢等蛋掉落的话,你可以在<strong>选项 > 物品柜</strong>用宝石购买!",
"hatchAPot": "孵化一隻<%= potion %><%= egg %>",
"feedPet": "喂你的<%= name %>一个<%= article %><%= text %>",
"useSaddle": "把鞍用在<%= pet %>上?",
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
2014-10-04 11:53:35 +00:00
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
2014-12-05 15:21:13 +00:00
"petKeyName": "狗舍的钥匙",
"petKeyPop": "让你的宠物自由,释放它们的开始自己的冒险,让自己获得一次百兽之王的快感!",
"petKeyBegin": "狗舍的钥匙:体验一次百兽之王!",
"petKeyInfo": "爱你的宠物并足以让它们走,并感觉有降低意义。",
"petKeyInfo2": "狗舍的钥匙会重置你的所有非任务宠物回到你未发现它们的时候。一旦你使用它你就可以获得百兽之王的成就炫耀有多少次你能是最好的RNG。",
"petKeyInfo3": "有两套钥匙你可以释放你的宠物4个宝石或者释放你的坐骑8个宝石。如果你还在努力获得所有的坐骑你当然不可能给它们自由",
2014-11-30 19:21:59 +00:00
"petKeyPets": "释放我的宠物",
"petKeyMounts": "请两个都释放",
"petKeyNeverMind": "还没有",
2014-12-05 15:21:13 +00:00
"gemsEach": "每颗宝石"
}