habitica/locales/zh/limited.json

{
    "limitedEdition": "限量版",
    "seasonalEdition": "季度版",
    "winterColors": "冬天颜色",
    "annoyingFriends": "吵闹的朋友",
    "annoyingFriendsText": "被队员的雪球砸中<%= snowballs %>次。",
    "alarmingFriends": "惊人的朋友",
    "alarmingFriendsText": "被队友吓到了 <%= spookDust %> 次",
    "valentineCard": "情人节卡片",
    "adoringFriends": "爱慕的朋友",
    "adoringFriendsText": "啊，你和你的朋友一定很关心彼此！发送或接受了<%= cards %>张情人节卡片。",
    "polarBear": "北极熊",
    "turkey": "火鸡",
    "polarBearPup": "小北极熊",
    "jackolantern": "杰克南瓜灯",
    "seasonalShop": "季度商店",
    "seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
    "seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>季节魔女<%= linkEnd %>",
    "seasonalShopClosedText": "季节性商店目前停业！我不知道季节女巫现在在哪，但是我敢打赌她会在下一个<%= linkStart %>盛大的节日<%= linkEnd %>回来！",
    "seasonalShopText": "欢迎来到季节性商店！从现在到1月31日，我们 存有大量季节性冬季版的物品。在这之后，明年这些东西将不再回来，所以当它们热门时买下吧！！要么，额，是冷的。",
    "seasonalShopRebirth": "If you've used the Orb of Rebirth, you can repurchase this equipment in the Rewards Column after you unlock the Item Shop. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
    "candycaneSet": "糖果手 (法师)",
    "skiSet": "雪橇刺客 (盗贼)",
    "snowflakeSet": "雪花 (医师)",
    "yetiSet": "野人驯化 (战士)",
    "nyeCard": "贺年片",
    "nyeCardNotes": "把贺年片送给朋友",
    "seasonalItems": "季节性商品",
    "auldAcquaintance": "友谊万岁",
    "auldAcquaintanceText": "新年快乐！发送或接受了<%= cards %> 张贺年片。",
    "newYear0": "新年快乐! 愿你消灭掉很多坏习惯。",
    "newYear1": "新年快乐！愿你收获许多奖励。",
    "newYear2": "新年快乐！愿你有完美的一天。",
    "newYear3": "新年快乐！愿你的待办列表保持简短而亲切。",
    "newYear4": "新年快乐！愿你免受骏鹰的攻击。"
}