"inventoryText":"Clique num ovo para ver as poções utilizáveis destacadas em verde e depois clique em uma das poções destacadas para eclodir seu mascote. Se nenhuma poção estiver destacada, clique no ovo novamente para desmarcá-lo, e em vez, clique na poção primeiro para ver os ovos utilizáveis marcados. Você também pode vender itens indesejados para Alexander o Comerciante.",
"haveHatchablePet":"Tens uma poção de eclosão <%= potion %> e um ovo de <%= egg %> para chocares este animal de estimação! <b>Clica</b> na pegada para eclodir.",
"dropsExplanation":"Consiga estes itens mais rápido com Gemas, caso você não queira esperar que apareçam ao completar uma tarefa. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Aprenda mais sobre o sistema de drop.</a>",
"dropsExplanationEggs":"Gasta Gemas para conseguir mais ovos rapidamente, se não quiseres esperar que os ovos comuns te calhem, ou se quiseres repetir Missões para ganhar ovos de Missão. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Aprende mais sobre o sistema de drops.</a>",
"premiumPotionNoDropExplanation":"Poções Mágicas de Eclosão não podem ser usadas em ovos recebidos de Missões. A única forma de conseguir Poções Mágicas de Eclosão é comprando-as abaixo, não recebendo de drops aleatórios.",
"triadBingoAchievement":"Você ganhou a conquista \"Bingo Tríade\" por ter encontrado todos os mascotes, domado todas as montarias, e encontrado todos os mascotes de novo!",
"firstDrop":"Você liberou o Sistema de Drops! Agora quando completar tarefas, você terá uma pequena chance de encontrar um item, incluindo ovos, poções e comida! Você acabou de encontrar um <strong><%= eggText %>Ovo</strong>! <%= eggNotes %>",
"useGems":"Se você está de olho em um mascote, mas não consegue esperar mais para encontrá-lo, use Gemas em <strong>Inventário > Mercado </strong> para comprar um!",
"keyToPets":"Chave das Casotas dos Animais de Estimação",
"keyToPetsDesc":"Liberta todos os teus Animais de Estimação comuns para os poderes coleccionar de novo. (Animais de Estimação de Missão e Animais de Estimação raros não são afectados.)",
"keyToBothDesc":"Solte todas as Mascotes e Montadas standard para possa colecciona-las outra vez. (Mascotes e Montadas de Missão e raras não serão afetadas).",
"releasePetsConfirm":"Tem a certeza que quer libertar as suas Mascotes standard?",
"releasePetsSuccess":"As suas Mascotes standard foram soltas!",
"releaseMountsConfirm":"Tem a certeza que quer libertar as suas Montadas standard?",
"releaseMountsSuccess":"As suas Montadas standard foram soltas!",
"releaseBothConfirm":"Tem a certeza que quer libertar todas as suas Mascotes e Montadas standard?",
"releaseBothSuccess":"As suas Mascotes e Montadas standard foram soltas!",
"petKeyPop":"Deixe seus mascotes vagarem livres, soltando-os para que iniciem suas próprias aventuras, e se dê a emoção do Mestre das Bestas mais uma vez!",
"petKeyInfo2":"Use a chave do Canil para resetar seus mascotes e montarias colecionáveis comuns para zero. (Mascotes e montarias de missão e raros não são afetados.)",
"petKeyInfo3":"Existem três chaves para o Canil: Soltar somente Mascotes (4 Gemas), Soltar somente Montarias (4 Gemas), ou Soltar ambos Mascotes e Montarias (6 gemas). Usar uma chave o permite acumular a conquista Mestre das Bestas e Mestre das Montarias. A conquista Tríade Bingo somente acumulará se você usar a chave \"Soltar ambos Mascotes e Montarias\" e ter coletado todos os 90 mascotes uma segunda vez. Mostre para o mundo o quão mestre colecionador você é! Mas escolha com cuidado, porque uma vez usada a chave para a porta do Canil ou Estábulo, você não poderá tê-los de volta sem coletar todos novamente...",
"petKeyInfo4":"Existem três Chaves dos Canis: Soltar Minhas Mascotes (4 Gemas), Soltar Minhas Montarias (4 Gemas), ou Soltar Ambos. Usar uma chave permite juntar as conquistas Mestre das Bestas e Mestre das Montarias. A conquista 'Bingo Tríade' somente será alcançada se você usar a chave \"Solte Ambos\" e coletar todos os 90 mascotes uma segunda vez. Mostre para o mundo o mestre colecionador que você é! Mas escolha sábiamente, pois quando usar uma chave para abrir as portas dos estábulos terá que colecioná-los todos novamente...",
"welcomeStableText":"Eu sou o Matt, o Mestre de Bestas. A partir do nível 3, poderá eclodir Mascotes a partir de Ovos usando Poções que encontre! Quando chocar uma Mascote do seu Inventário, ela irá aparecer aqui! Carregue na imagem da Mascote para a adicionar ao seu avatar. Alimente-as aqui com Comida que encontre a partir do nível 3 e elas crescerão para se tornarem Montadas robustas.",
"petLikeToEatText":"Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\">http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences</a>",
