habitica/website/common/locales/he/challenge.json

{
    "challenge": "אתגר",
    "challengeDetails": "אתגרים הם אירועים של הקהילה בהם שחקנים מתחרים וזוכים בפרסים על ידי השלמת קבוצה של מטלות הקשורות זו לזו.",
    "brokenChaLink": "קישור אתגר שבור",
    "brokenTask": "קישור אתגר שבור: משימה זו לביצוע הייתה חלק מאתגר אך הוסרה ממנו. מה ברצונך לעשות?",
    "keepIt": "להשאיר אותה",
    "removeIt": "להסיר אותה",
    "brokenChallenge": "קישור אתגר שבור: משימה זו לביצוע הייתה חלק מאתגר, אך האתגר (או הקבוצה) נמחק. מה ברצונך לעשות עם המשימות שנותרו?",
    "challengeCompleted": "אתגר זה הושלם, והניצחון בידי <span class=\"badge\"><%- user %></span>! מה לעשות עם המשימות שנותרו?",
    "unsubChallenge": "קישור אתגר שבור: משימה זו לביצוע הייתה חלק מאתגר, אבל פרשת ממנו. מה ברצונך לעשות עם המשימות שנותרו?",
    "challenges": "אתגרים",
    "endDate": "סופים",
    "selectWinner": "בחרו מנצח כדי לסגור את האתגר:",
    "endChallenge": "סיימו את האתגר",
    "filter": "מסנן",
    "groups": "קבוצות",
    "category": "קטגוריה",
    "membership": "חברות",
    "ownership": "בעלות",
    "participating": "משתתפים",
    "createChallenge": "יצירת אתגר",
    "createChallengeAddTasks": "הוסף מטלת אתגר",
    "createChallengeCloneTasks": "שכפל מטלת אתגר",
    "challengeTag": "שם התגית",
    "prize": "פרס",
    "publicChallengesTitle": "אתגרים פומביים",
    "officialChallenge": "אתגר רשמי של האתר",
    "by": "פורסם ע\"י",
    "participants": "<%= membercount %> משתתפים",
    "join": "הצטרפו",
    "challengeCreated": "האתגר נוצר בהצלחה",
    "sureDelCha": "האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים למחוק את האתגר הזה?",
    "keepTasks": "שמור משימות",
    "owned": "בבעלות",
    "not_owned": "לא בבעלות",
    "not_participating": "לא משתתף",
    "clone": "שכפול",
    "hurray": "יש!!",
    "noChallengeOwner": "אין בעלים",
    "challengeMemberNotFound": "המשתמש/ת לא נמצאים בין חברי האתגר",
    "onlyGroupLeaderChal": "רק מנהיגי הקבוצה יכולים ליצור אתגרים",
    "tavChalsMinPrize": "הפרס חייב להיות בשווי יהלום אחד לפחות באתגרים ציבוריים.",
    "cantAfford": "הפרס הזה יקר מדי עבורך. יש לרכוש עוד יהלומים, או להקטין את הפרס.",
    "challengeIdRequired": "\"challengeId\" חייב להיות UUID - זהות משתמש ייחודי - תקף.",
    "winnerIdRequired": "\"winnerId\" חייב להיות UUID - זהות משתמש ייחודי - תקף.",
    "challengeNotFound": "אתגר לא נמצא או שאין לכם גישה.",
    "onlyLeaderDeleteChal": "רק מנהיגי האתגר יכולים למחוק אותו.",
    "onlyLeaderUpdateChal": "רק מנהיגי האתגר יכולים לעדכן אותו.",
    "winnerNotFound": "מנצחים עם זהות משתמש \"<%= userId %>\" לא נמצאו או שאינם חלק מהאתגר.",
    "onlyChalLeaderEditTasks": "מטלות השייכות לאתגר יכולות לעבור עריכה רק על ידי מנהיגים.",
    "userAlreadyInChallenge": "המשתמשים כבר משתתפים באתגר הזה.",
    "cantOnlyUnlinkChalTask": "רק מטלות אתגרים שבורים יכולות להיות לא מקושרות.",
    "joinedChallenge": "הצטרף לאתגר",
    "joinedChallengeText": "המשתמש הזה אתגר את עצמו בכך שהצטרף לאתגר!",
    "myChallenges": "האתגרים שלי",
    "findChallenges": "לגלות אתגרים",
    "noChallengeTitle": "אין לך שום אתגרים.",
    "challengeDescription2": "מצא אתגרים מומלצים לך לפי תחומי העניין שלך, חפש אתגרים פומביים של הביטיקה, או תיצור אתגרים משלך.",
    "noChallengeMatchFilters": "לא הצלחנו למצוא אתגרים מתאימים.",
    "createdBy": "נוצר על ידי",
    "joinChallenge": "הצטרף לאתגר",
    "leaveChallenge": "עזיבת האתגר",
    "addTask": "הוספת משימה",
    "editChallenge": "עריכת אתגר",
    "challengeDescription": "תיאור האתגר",
    "selectChallengeWinnersDescription": "נא לבחור מנצח ממשתתפי האתגר",
    "awardWinners": "הזוכה בפרס",
    "doYouWantedToDeleteChallenge": "למחוק את האתגר הזה?",
    "deleteChallenge": "מחיקת אתגר",
    "challengeNamePlaceholder": "מה שם האתגר שלך?",
    "challengeSummary": "סיכום",
    "challengeSummaryPlaceholder": "רשום תיאור קצר המפרסם את האתגר שלך לשאר משתמשי הביטיקה. מהו המטרה העיקרית של האתגר שלך ומדוע אנשים צריכים להצטרף אליו? נסה לכלול מילות מפתח חשובות בתיאור בכדי שמשתמשי הביטיקה יוכלו למצוא אותו בקלות כאשר הם מחפשים!",
    "challengeDescriptionPlaceholder": "השתמש בחלק זה כדי להיכנס לפרטים לגבי כל מה שמשתתפי האתגר צריכים לדעת לגבי האתגר.",
    "challengeGuild": "הוספה אל",
    "challengeMinimum": "יהלום אחד לפחות באתגרים ציבוריים (זה עוזר למנוע ספאם, זה באמת עוזר).",
    "participantsTitle": "משתתפים",
    "shortName": "שם קצר",
    "shortNamePlaceholder": "איזה תג קצר צריך להיות משומש בכדי לזהות את האתגר שלך?",
    "updateChallenge": "עדכן אתגר",
    "haveNoChallenges": "לחבורה זו אין אתגרים",
    "loadMore": "לטעון עוד",
    "exportChallengeCsv": "ייצוא אתגר",
    "editingChallenge": "עריכת האתגר",
    "nameRequired": "שם דרוש",
    "tagTooShort": "תג השם קצר מדי",
    "summaryRequired": "סיכום דרוש",
    "summaryTooLong": "הסיכום ארוך מדי",
    "descriptionRequired": "תיאור דרוש",
    "locationRequired": "חובה לציין את מיקום האתגר (\"הוספה אל\")",
    "categoiresRequired": "לפחות קטגוריה אחת חייבת להיבחר",
    "viewProgressOf": "הצגת ההתקדמות של",
    "viewProgress": "להצגת ההתקדמות",
    "selectMember": "בחירת משתתף",
    "confirmKeepChallengeTasks": "לשמור את המשימות מהאתגר?",
    "selectParticipant": "בחירת משתתף",
    "yourReward": "הפרס שלך",
    "filters": "מסננים",
    "wonChallengeDesc": "ניצחת באתגר \"<%= challengeName %>\"! הניצחון שלך נרשם בהישגים שלך.",
    "removeTasks": "הסרת המשימות",
    "abuseFlagModalBodyChallenge": "יש לדווח אך ורק על אתגרים שמפרים את <%= firstLinkStart %>הנחיות הקהילה<%= linkEnd %> ו/או <%= secondLinkStart %>תנאי השימוש<%= linkEnd %>. דיווח לשווא מהווה הפרה של תנאי הקהילה של הביטיקה.",
    "cannotClose": "לא ניתן לסגור אתגר זה מכיוון ששחקן אחד או יותר דיווחו עליו כבלתי־הולם. עובדי צוות יצרו איתך קשר בקרוב ויתנו לך הנחיות. אם עברו יותר מ־48 שעות ולא פנו אליך, נא לשלוח דואר אלקטרוני לכתובת admin@habitica.com לצורך קבלת סיוע.",
    "messageChallengeFlagOfficial": "לא ניתן לדווח על אתגרים רשמיים.",
    "whyReportingChallenge": "למה בחרת לדווח על האתגר הזה?",
    "whyReportingChallengePlaceholder": "הסיבה לדיווח",
    "cannotClone": "לא ניתן לשכפל אתגר זה מכיוון ששחקן אחד או יותר דיווחו עליו כבלתי־הולם. עובדי צוות יצרו איתך קשר בקרוב ויתנו לך הנחיות. אם עברו יותר מ־48 שעות ולא פנו אליך, נא לשלוח דואר אלקטרוני לכתובת admin@habitica.com לצורך קבלת סיוע.",
    "messageChallengeFlagAlreadyReported": "כבר דיווחת על אתגר זה.",
    "cannotMakeChallenge": "אין לך אפשרות ליצור אתגרים ציבוריים מכיוון שאין לחשבונך הרשאות התכתבות ברשת כעת. נא ליצור קשר עם הכתובת admin@habitica.com לקבלת מידע נוסף."
}
-												chore(i18n): update locales & add hebrew and czech

											
										
										
											2014-04-27 13:30:14 +00:00
+								{
 								    "challenge": "אתגר",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "challengeDetails": "אתגרים הם אירועים של הקהילה בהם שחקנים מתחרים וזוכים בפרסים על ידי השלמת קבוצה של מטלות הקשורות זו לזו.",
-												chore(i18n): update locales & add hebrew and czech

											
										
										
											2014-04-27 13:30:14 +00:00
+								    "brokenChaLink": "קישור אתגר שבור",
-												Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (2454 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.2% (121 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (119 of 192 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.9% (116 of 129 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (52 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.9% (107 of 210 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (311 of 365 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.7% (1700 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.0% (199 of 203 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.9% (169 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.0% (28 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.0% (40 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.3% (14 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.8% (90 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.6% (178 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.9% (94 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.2% (166 of 186 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 77.6% (97 of 125 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.6% (124 of 127 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 96.8% (121 of 125 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 94.5% (345 of 365 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.9% (101 of 111 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 0.5% (1 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 71.4% (40 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (365 of 365 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 58.4% (73 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 46.4% (58 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 36.0% (45 of 125 strings)

Translated using Weblate (Sundanese)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.6% (2391 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 89.7% (88 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.4% (2310 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2457 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.6% (652 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.5% (651 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 75.0% (42 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.2% (2307 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Co-authored-by: Alexandra Shchigunova <alexa.shch.22@gmail.com>
Co-authored-by: An Nguyen <nguyen.thienan.business@gmail.com>
Co-authored-by: Arthur Ouzlaner <panther1984@gmail.com>
Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: Bo-Hsiang Chen <rubybhchen@gmail.com>
Co-authored-by: Delta S <deseji93@gmail.com>
Co-authored-by: KanI <twinklingnerd@gmail.com>
Co-authored-by: Lio Zam <zerofux@web.de>
Co-authored-by: Ma Mi <habitica_mimaha@banetel.eu>
Co-authored-by: Mara Dolichotis <marascherzer@gmail.com>
Co-authored-by: Moa Davou <moa.davou99@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Adriana Silva Pedro <sarapedro1994@gmail.com>
Co-authored-by: Sciuridae <sweetvshoney@163.com>
Co-authored-by: Simon Fischer <simon.pascal.fischer@gmail.com>
Co-authored-by: Skylar River <valnbiha@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Welti <tobias.welti@gmail.com>
Co-authored-by: Võ Trần Nhã Linh <vtrnnhlinh@outlook.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: citrusella <citrusellaflugpucker@yahoo.com>
Co-authored-by: lllllllll <karmazin.eugene@gmail.com>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Co-authored-by: michael timothy notopuro <2019072630@student.pppkpetra.sch.id>
Co-authored-by: Естай <akseleu@yahoo.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/su/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sw/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/eo/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/gl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/zh_Hant/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2021-11-23 18:24:12 +00:00
+								    "brokenTask": "קישור אתגר שבור: משימה זו לביצוע הייתה חלק מאתגר אך הוסרה ממנו. מה ברצונך לעשות?",
 								    "keepIt": "להשאיר אותה",
 								    "removeIt": "להסיר אותה",
 								    "brokenChallenge": "קישור אתגר שבור: משימה זו לביצוע הייתה חלק מאתגר, אך האתגר (או הקבוצה) נמחק. מה ברצונך לעשות עם המשימות שנותרו?",
 								    "challengeCompleted": "אתגר זה הושלם, והניצחון בידי <span class=\"badge\"><%- user %></span>! מה לעשות עם המשימות שנותרו?",
 								    "unsubChallenge": "קישור אתגר שבור: משימה זו לביצוע הייתה חלק מאתגר, אבל פרשת ממנו. מה ברצונך לעשות עם המשימות שנותרו?",
-												chore(i18n): update locales & add hebrew and czech

											
										
										
											2014-04-27 13:30:14 +00:00
+								    "challenges": "אתגרים",
-												Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 91.3% (2012 of 2203 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/en@pirate/

Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 95.4% (2098 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en@pirate/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/ja/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/pt_BR/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 96.4% (54 of 56 strings)

Translation: Habitica/Spells
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/lv/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 96.4% (54 of 56 strings)

Translation: Habitica/Spells
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/ko/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 96.4% (54 of 56 strings)

Translation: Habitica/Spells
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/hr/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 96.4% (54 of 56 strings)

Translation: Habitica/Spells
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/ca/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 65.5% (120 of 183 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/th/

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 65.5% (120 of 183 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/sl/

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 65.5% (120 of 183 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/nn/

Translated using Weblate (Lingala)

Currently translated at 65.5% (120 of 183 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ln/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 65.5% (120 of 183 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/el/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 78.1% (1716 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: Habitica/Contrib
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/nb_NO/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 94.3% (683 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 96.4% (54 of 56 strings)

Translation: Habitica/Spells
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/uk/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 96.4% (54 of 56 strings)

Translation: Habitica/Spells
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/tr/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/en@pirate/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 99.9% (2196 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 99.9% (2196 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (365 of 365 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/es_419/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (364 of 364 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/en@pirate/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2197 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 95.3% (2094 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 88.2% (1939 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 91.3% (2006 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 92.8% (52 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/en@pirate/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 94.3% (683 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 94.3% (683 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/vi/

Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 97.8% (183 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/tl/

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 97.8% (183 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/nn/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 97.8% (183 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ms/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.8% (183 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/lt/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 97.8% (183 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/hi/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 98.3% (184 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fi/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 96.7% (181 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/el/

Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 71.8% (410 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/tl/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 71.8% (410 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/hr/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 73.9% (422 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/hi/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 72.8% (416 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fi/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 83.5% (71 of 85 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ko/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 83.5% (71 of 85 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/fi/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 83.5% (71 of 85 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/fa/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 83.5% (71 of 85 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/el/

Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 77.4% (1701 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/tl/

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 77.8% (1711 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/sl/

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 77.5% (1703 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/nb_NO/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 77.5% (1703 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/lt/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 78.0% (1715 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/

Translated using Weblate (Javanese)

Currently translated at 77.8% (1711 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/jv/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 77.8% (1711 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/hr/

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 77.8% (1711 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/gl/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 77.4% (1702 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ca/

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 77.4% (1701 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ar/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 84.1% (307 of 365 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/lv/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 84.1% (307 of 365 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/lt/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 86.5% (316 of 365 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/hi/

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 84.1% (307 of 365 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/gl/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 84.1% (307 of 365 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/fi/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 84.1% (307 of 365 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/fa/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 84.1% (307 of 365 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/el/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 83.8% (306 of 365 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ca/

Translated using Weblate (Urdu (Pakistan))

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ur_PK/

Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/tl/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/th/

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sw/

Translated using Weblate (Sundanese)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/su/

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 92.2% (166 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sl/

Translated using Weblate (Sinhala)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/si/

Translated using Weblate (Scots)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sco/

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/nn/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/mr/

Translated using Weblate (Mongolian)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/mn/

Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ml/

Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/mk/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/lt/

Translated using Weblate (Lingala)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ln/

Translated using Weblate (Kurdish)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ku_IQ/

Translated using Weblate (Javanese)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/jv/

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/is/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hr/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hi/

Translated using Weblate (Hawaiian)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/haw/

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/gl/

Translated using Weblate (Frisian)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fy/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 96.6% (174 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fil/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 93.8% (169 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fi/

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/et/

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/eo/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ca/

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/bs/

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/bn/

Translated using Weblate (Afrikaans)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/af/

Translated using Weblate (Acholi)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ach/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/pt_BR/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2197 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ja/

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 93.7% (2059 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ro/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 95.1% (2090 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 77.5% (1704 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt_BR/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.7% (181 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 94.4% (170 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/tr/

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sr/

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 91.1% (164 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sk/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 92.2% (166 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/pt/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 91.1% (164 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/id/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 91.1% (164 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hu/

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 91.1% (164 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/da/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2197 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2197 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 95.0% (2089 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/vi/

Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 89.5% (111 of 124 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/tl/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 90.3% (112 of 124 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ms/

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 89.5% (111 of 124 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/gl/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 89.5% (111 of 124 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/el/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 62.5% (35 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ms/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 62.5% (35 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/hr/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 62.5% (35 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/hi/

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 60.7% (34 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ar/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/vi/

Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/tl/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ms/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/lt/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/hi/

Translated using Weblate (Chinese (Hong Kong))

Currently translated at 71.8% (410 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant_HK/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 96.3% (550 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/vi/

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 71.8% (410 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ta/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 72.1% (412 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ms/

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 71.8% (410 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/is/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 71.8% (410 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ga/

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 71.8% (410 of 571 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/eo/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 88.8% (119 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/hr/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 87.3% (117 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/hi/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 88.0% (118 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/fa/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (217 of 217 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/el/

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 88.0% (118 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/ar/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 85.9% (622 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/vi/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 85.9% (622 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/lt/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 85.9% (622 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/hr/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 85.9% (622 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/fa/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 85.9% (622 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/el/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 90.1% (55 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/vi/

Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 83.6% (51 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/tl/

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 83.6% (51 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/is/

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 83.6% (51 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/gl/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 83.6% (51 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/fa/

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translation: Habitica/Loginincentives
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/sl/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translation: Habitica/Loginincentives
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/ms/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translation: Habitica/Loginincentives
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/hi/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translation: Habitica/Loginincentives
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/fa/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 96.2% (179 of 186 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/vi/

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 61.8% (115 of 186 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/sl/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 90.1% (330 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/hr/

Translated using Weblate (Urdu (Pakistan))

Currently translated at 96.0% (195 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/ur_PK/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 96.0% (195 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/lv/

Translated using Weblate (Javanese)

Currently translated at 27.7% (15 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/jv/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 27.7% (15 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/hr/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 27.7% (15 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/hi/

Translated using Weblate (Lojban)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/jbo/

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/is/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/hi/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/el/

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 97.5% (120 of 123 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/sl/

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/nb_NO/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 98.3% (121 of 123 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/fi/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 98.3% (121 of 123 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/el/

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 98.8% (178 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/vi/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 92.2% (166 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/lv/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 92.2% (166 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ko/

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/is/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 91.6% (165 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hr/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 63.4% (118 of 186 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/hu/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translation: Habitica/Loginincentives
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/sv/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translation: Habitica/Loginincentives
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/id/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 91.8% (336 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sv/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 87.9% (322 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pt/

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 87.7% (321 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/da/

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 87.7% (321 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/da/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 94.9% (2087 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 27.7% (15 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/id/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: Habitica/Contrib
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/sv/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/uk/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.1% (164 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 77.6% (1705 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (2197 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 99.9% (2195 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 99.0% (2176 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Habitica/Inventory
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/en@pirate/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 94.9% (2087 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 99.7% (722 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (365 of 365 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/en@pirate/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 98.9% (2175 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 98.9% (2173 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 98.8% (2172 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 98.8% (2171 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 98.7% (2170 of 2197 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

											
										
										
											2020-12-08 18:14:53 +00:00
+								    "endDate": "סופים",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-08-10 17:18:55 +00:00
+								    "selectWinner": "בחרו מנצח כדי לסגור את האתגר:",
 								    "endChallenge": "סיימו את האתגר",
-												chore(i18n): update locales & add hebrew and czech

											
										
										
											2014-04-27 13:30:14 +00:00
+								    "filter": "מסנן",
 								    "groups": "קבוצות",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "category": "קטגוריה",
-												chore(i18n): update locales & add hebrew and czech

											
										
										
											2014-04-27 13:30:14 +00:00
+								    "membership": "חברות",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "ownership": "בעלות",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-06-23 12:59:25 +00:00
+								    "participating": "משתתפים",
-												chore(i18n): update locales & add hebrew and czech

											
										
										
											2014-04-27 13:30:14 +00:00
+								    "createChallenge": "יצירת אתגר",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "createChallengeAddTasks": "הוסף מטלת אתגר",
 								    "createChallengeCloneTasks": "שכפל מטלת אתגר",
-												chore(i18n): update locales & add hebrew and czech

											
										
										
											2014-04-27 13:30:14 +00:00
+								    "challengeTag": "שם התגית",
 								    "prize": "פרס",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "publicChallengesTitle": "אתגרים פומביים",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2015-07-31 04:25:04 +00:00
+								    "officialChallenge": "אתגר רשמי של האתר",
-												chore(i18n): update locales & add hebrew and czech

											
										
										
											2014-04-27 13:30:14 +00:00
+								    "by": "פורסם ע\"י",
-												Better XSS Fix (#12483)

* Revert "fix(test): adjust expectations"

This reverts commit 205436d5b110cbe0f4c3245b9b76deadb2d2a722.

* Revert "fix(escaping): global inoffensive apostrophe"

This reverts commit 2b8f94b244008947098c71567d4dcb70cd1dee11.

* change <%- to <%=

* fix interpolation only where necessary

* remove unused variable
											
										
										
											2020-08-20 18:41:46 +00:00
+								    "participants": "<%= membercount %> משתתפים",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-08-10 17:18:55 +00:00
+								    "join": "הצטרפו",
-												chore(i18n): update locales & add hebrew and czech

											
										
										
											2014-04-27 13:30:14 +00:00
+								    "challengeCreated": "האתגר נוצר בהצלחה",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-01-05 14:40:48 +00:00
+								    "sureDelCha": "האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים למחוק את האתגר הזה?",
-												chore(i18n): update locales & add hebrew and czech

											
										
										
											2014-04-27 13:30:14 +00:00
+								    "keepTasks": "שמור משימות",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "owned": "בבעלות",
 								    "not_owned": "לא בבעלות",
 								    "not_participating": "לא משתתף",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2015-07-28 04:15:48 +00:00
+								    "clone": "שכפול",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-01-05 14:40:48 +00:00
+								    "hurray": "יש!!",
 								    "noChallengeOwner": "אין בעלים",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-08-10 17:18:55 +00:00
+								    "challengeMemberNotFound": "המשתמש/ת לא נמצאים בין חברי האתגר",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-06-08 02:49:36 +00:00
+								    "onlyGroupLeaderChal": "רק מנהיגי הקבוצה יכולים ליצור אתגרים",
-												Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (2454 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.2% (121 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (119 of 192 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.9% (116 of 129 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (52 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.9% (107 of 210 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (311 of 365 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.7% (1700 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.0% (199 of 203 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.9% (169 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.0% (28 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.0% (40 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.3% (14 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.8% (90 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.6% (178 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.9% (94 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.2% (166 of 186 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 77.6% (97 of 125 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.6% (124 of 127 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 96.8% (121 of 125 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 94.5% (345 of 365 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.9% (101 of 111 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 0.5% (1 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 71.4% (40 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (365 of 365 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 58.4% (73 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 46.4% (58 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 36.0% (45 of 125 strings)

Translated using Weblate (Sundanese)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.6% (2391 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 89.7% (88 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.4% (2310 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2457 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.6% (652 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.5% (651 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 75.0% (42 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.2% (2307 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Co-authored-by: Alexandra Shchigunova <alexa.shch.22@gmail.com>
Co-authored-by: An Nguyen <nguyen.thienan.business@gmail.com>
Co-authored-by: Arthur Ouzlaner <panther1984@gmail.com>
Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: Bo-Hsiang Chen <rubybhchen@gmail.com>
Co-authored-by: Delta S <deseji93@gmail.com>
Co-authored-by: KanI <twinklingnerd@gmail.com>
Co-authored-by: Lio Zam <zerofux@web.de>
Co-authored-by: Ma Mi <habitica_mimaha@banetel.eu>
Co-authored-by: Mara Dolichotis <marascherzer@gmail.com>
Co-authored-by: Moa Davou <moa.davou99@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Adriana Silva Pedro <sarapedro1994@gmail.com>
Co-authored-by: Sciuridae <sweetvshoney@163.com>
Co-authored-by: Simon Fischer <simon.pascal.fischer@gmail.com>
Co-authored-by: Skylar River <valnbiha@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Welti <tobias.welti@gmail.com>
Co-authored-by: Võ Trần Nhã Linh <vtrnnhlinh@outlook.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: citrusella <citrusellaflugpucker@yahoo.com>
Co-authored-by: lllllllll <karmazin.eugene@gmail.com>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Co-authored-by: michael timothy notopuro <2019072630@student.pppkpetra.sch.id>
Co-authored-by: Естай <akseleu@yahoo.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/su/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sw/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/eo/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/gl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/zh_Hant/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2021-11-23 18:24:12 +00:00
+								    "tavChalsMinPrize": "הפרס חייב להיות בשווי יהלום אחד לפחות באתגרים ציבוריים.",
 								    "cantAfford": "הפרס הזה יקר מדי עבורך. יש לרכוש עוד יהלומים, או להקטין את הפרס.",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-05-23 14:51:47 +00:00
+								    "challengeIdRequired": "\"challengeId\" חייב להיות UUID - זהות משתמש ייחודי - תקף.",
 								    "winnerIdRequired": "\"winnerId\" חייב להיות UUID - זהות משתמש ייחודי - תקף.",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-06-11 21:02:59 +00:00
+								    "challengeNotFound": "אתגר לא נמצא או שאין לכם גישה.",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-06-23 12:59:25 +00:00
+								    "onlyLeaderDeleteChal": "רק מנהיגי האתגר יכולים למחוק אותו.",
 								    "onlyLeaderUpdateChal": "רק מנהיגי האתגר יכולים לעדכן אותו.",
-												Better XSS Fix (#12483)

* Revert "fix(test): adjust expectations"

This reverts commit 205436d5b110cbe0f4c3245b9b76deadb2d2a722.

* Revert "fix(escaping): global inoffensive apostrophe"

This reverts commit 2b8f94b244008947098c71567d4dcb70cd1dee11.

* change <%- to <%=

* fix interpolation only where necessary

* remove unused variable
											
										
										
											2020-08-20 18:41:46 +00:00
+								    "winnerNotFound": "מנצחים עם זהות משתמש \"<%= userId %>\" לא נמצאו או שאינם חלק מהאתגר.",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-06-23 12:59:25 +00:00
+								    "onlyChalLeaderEditTasks": "מטלות השייכות לאתגר יכולות לעבור עריכה רק על ידי מנהיגים.",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-06-08 02:49:36 +00:00
+								    "userAlreadyInChallenge": "המשתמשים כבר משתתפים באתגר הזה.",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2016-05-23 14:51:47 +00:00
+								    "cantOnlyUnlinkChalTask": "רק מטלות אתגרים שבורים יכולות להיות לא מקושרות.",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "joinedChallenge": "הצטרף לאתגר",
 								    "joinedChallengeText": "המשתמש הזה אתגר את עצמו בכך שהצטרף לאתגר!",
 								    "myChallenges": "האתגרים שלי",
-												Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (2454 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.2% (121 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (119 of 192 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.9% (116 of 129 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (52 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.9% (107 of 210 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (311 of 365 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.7% (1700 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.0% (199 of 203 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.9% (169 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.0% (28 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.0% (40 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.3% (14 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.8% (90 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.6% (178 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.9% (94 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.2% (166 of 186 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 77.6% (97 of 125 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.6% (124 of 127 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 96.8% (121 of 125 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 94.5% (345 of 365 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.9% (101 of 111 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 0.5% (1 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 71.4% (40 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (365 of 365 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 58.4% (73 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 46.4% (58 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 36.0% (45 of 125 strings)

Translated using Weblate (Sundanese)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.6% (2391 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 89.7% (88 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.4% (2310 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2457 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.6% (652 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.5% (651 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 75.0% (42 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.2% (2307 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Co-authored-by: Alexandra Shchigunova <alexa.shch.22@gmail.com>
Co-authored-by: An Nguyen <nguyen.thienan.business@gmail.com>
Co-authored-by: Arthur Ouzlaner <panther1984@gmail.com>
Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: Bo-Hsiang Chen <rubybhchen@gmail.com>
Co-authored-by: Delta S <deseji93@gmail.com>
Co-authored-by: KanI <twinklingnerd@gmail.com>
Co-authored-by: Lio Zam <zerofux@web.de>
Co-authored-by: Ma Mi <habitica_mimaha@banetel.eu>
Co-authored-by: Mara Dolichotis <marascherzer@gmail.com>
Co-authored-by: Moa Davou <moa.davou99@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Adriana Silva Pedro <sarapedro1994@gmail.com>
Co-authored-by: Sciuridae <sweetvshoney@163.com>
Co-authored-by: Simon Fischer <simon.pascal.fischer@gmail.com>
Co-authored-by: Skylar River <valnbiha@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Welti <tobias.welti@gmail.com>
Co-authored-by: Võ Trần Nhã Linh <vtrnnhlinh@outlook.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: citrusella <citrusellaflugpucker@yahoo.com>
Co-authored-by: lllllllll <karmazin.eugene@gmail.com>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Co-authored-by: michael timothy notopuro <2019072630@student.pppkpetra.sch.id>
Co-authored-by: Естай <akseleu@yahoo.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/su/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sw/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/eo/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/gl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/zh_Hant/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2021-11-23 18:24:12 +00:00
+								    "findChallenges": "לגלות אתגרים",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "noChallengeTitle": "אין לך שום אתגרים.",
 								    "challengeDescription2": "מצא אתגרים מומלצים לך לפי תחומי העניין שלך, חפש אתגרים פומביים של הביטיקה, או תיצור אתגרים משלך.",
-												Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 83.4% (630 of 755 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 95.4% (356 of 373 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2562 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 97.0% (197 of 203 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2562 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (2593 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 43.3% (1125 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (749 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 96.6% (2509 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2597 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.3% (177 of 180 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 69.3% (77 of 111 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 87.3% (117 of 134 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.5% (198 of 203 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 47.8% (1240 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.6% (96 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (749 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 51.4% (69 of 134 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 54.3% (1409 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.0% (79 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 22.7% (5 of 22 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.3% (14 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.4% (570 of 755 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 86.0% (321 of 373 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 86.0% (321 of 373 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.6% (137 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.6% (137 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.8% (95 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.7% (2354 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.6% (2351 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (201 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2593 of 2593 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2587 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (133 of 134 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 90.6% (194 of 214 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 60.6% (1572 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.1% (2545 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.8% (2537 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.1% (206 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.1% (206 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 91.0% (193 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 91.0% (193 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.7% (2535 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.6% (188 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.2% (187 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.2% (187 of 212 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 62.7% (1628 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 64.5% (131 of 203 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.7% (2534 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2593 of 2593 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (201 of 203 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.4% (2346 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 65.0% (1688 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 58.1% (118 of 203 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 81.9% (77 of 94 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 88.5% (324 of 366 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2558 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 68.3% (1773 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (220 of 220 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.2% (323 of 366 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 95.5% (172 of 180 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (179 of 180 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 71.6% (91 of 127 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.5% (116 of 131 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.5% (116 of 131 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.8% (178 of 180 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.9% (747 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2558 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.5% (744 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.5% (744 of 755 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.7% (715 of 755 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 93.7% (119 of 127 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2558 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 93.7% (708 of 755 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 97.5% (198 of 203 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (220 of 220 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 96.4% (54 of 56 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.5% (659 of 697 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.2% (130 of 131 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 53.1% (117 of 220 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 66.9% (1737 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Co-authored-by: Agoston Merkovics <agome10x@lis-student.se>
Co-authored-by: Andreway <watermelontvandreway2@gmail.com>
Co-authored-by: Anfasa Rabbany <lelcraft96@gmail.com>
Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: Chap <chalda82+nogravatar@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Dmitry <basdim21@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Ike Osenberg <ike.osenberg@gmail.com>
Co-authored-by: John Collins <munmedia9865@gmail.com>
Co-authored-by: Justin Cho <jcho93@umd.edu>
Co-authored-by: KanI <twinklingnerd@gmail.com>
Co-authored-by: Lucifer <selmanreyhan@gmail.com>
Co-authored-by: Madeline Perray <maperray@gmail.com>
Co-authored-by: Mazer Time <mazer.time@gmail.com>
Co-authored-by: Moa Davou <moa.davou99@gmail.com>
Co-authored-by: Nazar Paruna <nazarparuna@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Razi H <razi.haj@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Coast <shimmumah@mailfence.com>
Co-authored-by: Teymur <timbl4@gmail.com>
Co-authored-by: Vince Vilan <vincemorel.vilan.889@my.csun.edu>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: YV <tiger_eye_9@hotmail.com>
Co-authored-by: Zarah Lundberg <sar_lun@hotmail.com>
Co-authored-by: blacksheep47 <1760906326@qq.com>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Co-authored-by: Артём Вячеславович Холопов <holopow.art@yandex.ru>
Co-authored-by: Виктория Андриенко <hymera_555@mail.ru>
Co-authored-by: Естай <akseleu@yahoo.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/la/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/nl/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2022-06-03 18:53:57 +00:00
+								    "noChallengeMatchFilters": "לא הצלחנו למצוא אתגרים מתאימים.",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "createdBy": "נוצר על ידי",
 								    "joinChallenge": "הצטרף לאתגר",
-												Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (2567 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (2566 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.0% (2528 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.8% (2524 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.9% (33 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 46.8% (44 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.6% (64 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.7% (45 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 18.1% (4 of 22 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2563 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 49.0% (1264 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.0% (150 of 214 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 46.4% (59 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.9% (249 of 372 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.5% (133 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.9% (97 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 45.0% (307 of 682 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 67.9% (89 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 72.9% (151 of 207 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.2% (333 of 365 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.7% (131 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (122 of 197 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.0% (64 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.8% (102 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.2% (167 of 179 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 81.4% (44 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 76.2% (569 of 746 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.8% (95 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 83.8% (312 of 372 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.7% (180 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 69.4% (91 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.4% (183 of 207 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2557 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2556 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (178 of 179 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.9% (2551 of 2579 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2579 of 2579 strings)

Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: JoanZeppeli <x17501668978@163.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Inventory
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2022-04-05 14:35:54 +00:00
+								    "leaveChallenge": "עזיבת האתגר",
-												Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 64.4% (1711 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.3% (2558 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (213 of 215 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.2% (2551 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2549 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (752 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 85.4% (117 of 137 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 42.3% (1124 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2633 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (751 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (204 of 205 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2548 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2648 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (136 of 137 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (212 of 215 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com>
Co-authored-by: Goggle K <afc731@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Vince <vincemorel.vilan.889@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: datschka <datschka@gmx.at>
Co-authored-by: kat <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: kat o(｀ω´ )o <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2022-08-04 21:17:51 +00:00
+								    "addTask": "הוספת משימה",
-												Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (2567 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (2566 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.0% (2528 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.8% (2524 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.9% (33 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 46.8% (44 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.6% (64 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.7% (45 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 18.1% (4 of 22 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2563 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 49.0% (1264 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.0% (150 of 214 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 46.4% (59 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.9% (249 of 372 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.5% (133 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.9% (97 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 45.0% (307 of 682 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 67.9% (89 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 72.9% (151 of 207 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.2% (333 of 365 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.7% (131 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (122 of 197 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.0% (64 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.8% (102 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.2% (167 of 179 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 81.4% (44 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 76.2% (569 of 746 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.8% (95 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 83.8% (312 of 372 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.7% (180 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 69.4% (91 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.4% (183 of 207 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2557 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2556 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (178 of 179 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.9% (2551 of 2579 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2579 of 2579 strings)

Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: JoanZeppeli <x17501668978@163.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Inventory
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2022-04-05 14:35:54 +00:00
+								    "editChallenge": "עריכת אתגר",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "challengeDescription": "תיאור האתגר",
-												Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 64.4% (1711 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.3% (2558 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (213 of 215 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.2% (2551 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2549 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (752 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 85.4% (117 of 137 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 42.3% (1124 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2633 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (751 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (204 of 205 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2548 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2648 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (136 of 137 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (212 of 215 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com>
Co-authored-by: Goggle K <afc731@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Vince <vincemorel.vilan.889@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: datschka <datschka@gmx.at>
Co-authored-by: kat <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: kat o(｀ω´ )o <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2022-08-04 21:17:51 +00:00
+								    "selectChallengeWinnersDescription": "נא לבחור מנצח ממשתתפי האתגר",
 								    "awardWinners": "הזוכה בפרס",
-												Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (2454 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.2% (121 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (119 of 192 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.9% (116 of 129 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (52 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.9% (107 of 210 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (311 of 365 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.7% (1700 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.0% (199 of 203 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.9% (169 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.0% (28 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.0% (40 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.3% (14 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.8% (90 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.6% (178 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.9% (94 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.2% (166 of 186 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 77.6% (97 of 125 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.6% (124 of 127 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 96.8% (121 of 125 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 94.5% (345 of 365 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.9% (101 of 111 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 0.5% (1 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 71.4% (40 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (365 of 365 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 58.4% (73 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 46.4% (58 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 36.0% (45 of 125 strings)

Translated using Weblate (Sundanese)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.6% (2391 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 89.7% (88 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.4% (2310 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2457 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.6% (652 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.5% (651 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 75.0% (42 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.2% (2307 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Co-authored-by: Alexandra Shchigunova <alexa.shch.22@gmail.com>
Co-authored-by: An Nguyen <nguyen.thienan.business@gmail.com>
Co-authored-by: Arthur Ouzlaner <panther1984@gmail.com>
Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: Bo-Hsiang Chen <rubybhchen@gmail.com>
Co-authored-by: Delta S <deseji93@gmail.com>
Co-authored-by: KanI <twinklingnerd@gmail.com>
Co-authored-by: Lio Zam <zerofux@web.de>
Co-authored-by: Ma Mi <habitica_mimaha@banetel.eu>
Co-authored-by: Mara Dolichotis <marascherzer@gmail.com>
Co-authored-by: Moa Davou <moa.davou99@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Adriana Silva Pedro <sarapedro1994@gmail.com>
Co-authored-by: Sciuridae <sweetvshoney@163.com>
Co-authored-by: Simon Fischer <simon.pascal.fischer@gmail.com>
Co-authored-by: Skylar River <valnbiha@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Welti <tobias.welti@gmail.com>
Co-authored-by: Võ Trần Nhã Linh <vtrnnhlinh@outlook.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: citrusella <citrusellaflugpucker@yahoo.com>
Co-authored-by: lllllllll <karmazin.eugene@gmail.com>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Co-authored-by: michael timothy notopuro <2019072630@student.pppkpetra.sch.id>
Co-authored-by: Естай <akseleu@yahoo.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/su/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sw/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/eo/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/gl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/zh_Hant/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2021-11-23 18:24:12 +00:00
+								    "doYouWantedToDeleteChallenge": "למחוק את האתגר הזה?",
-												Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 64.4% (1711 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.3% (2558 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (213 of 215 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.2% (2551 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2549 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (752 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 85.4% (117 of 137 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 42.3% (1124 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2633 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (751 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (204 of 205 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2548 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2648 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (136 of 137 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (212 of 215 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com>
Co-authored-by: Goggle K <afc731@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Vince <vincemorel.vilan.889@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: datschka <datschka@gmx.at>
Co-authored-by: kat <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: kat o(｀ω´ )o <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2022-08-04 21:17:51 +00:00
+								    "deleteChallenge": "מחיקת אתגר",
-												Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.9% (187 of 189 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/es/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 72.5% (1737 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (369 of 369 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/es/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 71.0% (1701 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/th/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/id/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 54.8% (113 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/th/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 73.3% (460 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 67.7% (425 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/id/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 95.0% (97 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/th/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 17.7% (32 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Habitica/Inventory
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 78.9% (75 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 78.9% (75 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/th/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 90.0% (100 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2395 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt_BR/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 72.6% (69 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 67.6% (424 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 77.7% (42 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/th/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2395 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.7% (123 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translation: Habitica/Rebirth
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 83.9% (110 of 131 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translation: Habitica/Overview
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.8% (321 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2395 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.2% (175 of 180 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 62.5% (35 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 72.2% (39 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.0% (116 of 122 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.8% (46 of 47 strings)

Translation: Habitica/Contrib
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.7% (180 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.0% (99 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 63.7% (74 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.7% (167 of 186 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/fr/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.9% (2393 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2395 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 50.0% (27 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/tr/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 99.8% (2391 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (732 of 732 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2395 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/pt_BR/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 67.1% (421 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/th/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.9% (2393 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 59.2% (32 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/th/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2395 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/zh_Hans/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.4% (188 of 189 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 64.2% (36 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: Habitica/Contrib
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/th/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (627 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2395 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 21.6% (24 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: Habitica/Spells
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translation: Habitica/Noscript
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/noscript/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 66.9% (420 of 627 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/th/

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/th/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 89.0% (2132 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (2391 of 2395 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 98.4% (186 of 189 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Habitica/Quests
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/zh_Hant/

											
										
										
											2021-08-10 16:17:23 +00:00
+								    "challengeNamePlaceholder": "מה שם האתגר שלך?",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "challengeSummary": "סיכום",
 								    "challengeSummaryPlaceholder": "רשום תיאור קצר המפרסם את האתגר שלך לשאר משתמשי הביטיקה. מהו המטרה העיקרית של האתגר שלך ומדוע אנשים צריכים להצטרף אליו? נסה לכלול מילות מפתח חשובות בתיאור בכדי שמשתמשי הביטיקה יוכלו למצוא אותו בקלות כאשר הם מחפשים!",
 								    "challengeDescriptionPlaceholder": "השתמש בחלק זה כדי להיכנס לפרטים לגבי כל מה שמשתתפי האתגר צריכים לדעת לגבי האתגר.",
-												Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 64.4% (1711 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.3% (2558 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (213 of 215 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.2% (2551 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2549 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (752 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 85.4% (117 of 137 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 42.3% (1124 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2633 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (751 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (204 of 205 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2548 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2648 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (136 of 137 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (212 of 215 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com>
Co-authored-by: Goggle K <afc731@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Vince <vincemorel.vilan.889@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: datschka <datschka@gmx.at>
Co-authored-by: kat <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: kat o(｀ω´ )o <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2022-08-04 21:17:51 +00:00
+								    "challengeGuild": "הוספה אל",
-												Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (2454 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.2% (121 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (119 of 192 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.9% (116 of 129 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (52 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.9% (107 of 210 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 85.2% (311 of 365 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.7% (1700 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.0% (199 of 203 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.9% (169 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.0% (28 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.0% (40 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.3% (14 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.8% (90 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.6% (178 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.9% (94 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 89.2% (166 of 186 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 77.6% (97 of 125 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.6% (124 of 127 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 96.8% (121 of 125 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 94.5% (345 of 365 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.9% (101 of 111 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 0.5% (1 of 178 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 71.4% (40 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (371 of 371 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (2407 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.1% (46 of 56 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (365 of 365 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (2402 of 2473 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 58.4% (73 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 46.4% (58 of 125 strings)

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 36.0% (45 of 125 strings)

Translated using Weblate (Sundanese)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.6% (2391 of 2473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 89.7% (88 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.4% (2310 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2457 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2452 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.6% (652 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.5% (651 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 75.0% (42 of 56 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 93.2% (2307 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2473 of 2473 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.3% (650 of 654 strings)

Co-authored-by: Alexandra Shchigunova <alexa.shch.22@gmail.com>
Co-authored-by: An Nguyen <nguyen.thienan.business@gmail.com>
Co-authored-by: Arthur Ouzlaner <panther1984@gmail.com>
Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: Bo-Hsiang Chen <rubybhchen@gmail.com>
Co-authored-by: Delta S <deseji93@gmail.com>
Co-authored-by: KanI <twinklingnerd@gmail.com>
Co-authored-by: Lio Zam <zerofux@web.de>
Co-authored-by: Ma Mi <habitica_mimaha@banetel.eu>
Co-authored-by: Mara Dolichotis <marascherzer@gmail.com>
Co-authored-by: Moa Davou <moa.davou99@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Adriana Silva Pedro <sarapedro1994@gmail.com>
Co-authored-by: Sciuridae <sweetvshoney@163.com>
Co-authored-by: Simon Fischer <simon.pascal.fischer@gmail.com>
Co-authored-by: Skylar River <valnbiha@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Welti <tobias.welti@gmail.com>
Co-authored-by: Võ Trần Nhã Linh <vtrnnhlinh@outlook.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: citrusella <citrusellaflugpucker@yahoo.com>
Co-authored-by: lllllllll <karmazin.eugene@gmail.com>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Co-authored-by: michael timothy notopuro <2019072630@student.pppkpetra.sch.id>
Co-authored-by: Естай <akseleu@yahoo.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/su/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sw/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/eo/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/gl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/zh_Hant/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2021-11-23 18:24:12 +00:00
+								    "challengeMinimum": "יהלום אחד לפחות באתגרים ציבוריים (זה עוזר למנוע ספאם, זה באמת עוזר).",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "participantsTitle": "משתתפים",
 								    "shortName": "שם קצר",
 								    "shortNamePlaceholder": "איזה תג קצר צריך להיות משומש בכדי לזהות את האתגר שלך?",
 								    "updateChallenge": "עדכן אתגר",
-												Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.4% (3286 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 95.6% (109 of 114 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 98.2% (57 of 58 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 88.1% (379 of 430 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 73.3% (2424 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 89.3% (217 of 243 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 74.2% (182 of 245 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 83.5% (76 of 91 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 89.0% (98 of 110 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 96.3% (866 of 899 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (243 of 243 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 31.0% (76 of 245 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 82.3% (214 of 260 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 10.6% (26 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.4% (3284 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 10.2% (25 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (899 of 899 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.5% (765 of 836 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.5% (242 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.4% (419 of 430 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.7% (240 of 243 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (899 of 899 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (243 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (243 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (260 of 260 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (243 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (262 of 262 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (243 of 243 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (243 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (260 of 260 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (243 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3280 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (260 of 260 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 91.3% (764 of 836 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 98.8% (165 of 167 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 54.1% (1788 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 55.7% (241 of 432 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3278 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.7% (558 of 836 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 87.2% (96 of 110 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (263 of 263 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (432 of 432 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.7% (213 of 240 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 83.7% (201 of 240 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 9.7% (24 of 245 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (3276 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 9.3% (23 of 245 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (3274 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.2% (258 of 260 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.6% (3187 of 3265 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 91.3% (764 of 836 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 84.7% (223 of 263 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.5% (3089 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (262 of 262 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (240 of 240 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (262 of 262 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (899 of 899 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3272 of 3303 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3271 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.5% (399 of 401 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 8.9% (22 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 24.2% (67 of 276 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 80.0% (192 of 240 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 15.5% (38 of 245 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.5% (244 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.4% (3087 of 3303 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (833 of 836 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (432 of 432 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (3268 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 39.3% (1301 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 39.3% (1301 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 83.3% (45 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 94.5% (379 of 401 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (260 of 260 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 78.9% (90 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 62.5% (5 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 55.7% (241 of 432 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (260 of 260 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.3% (131 of 260 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.4% (831 of 836 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (262 of 262 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (263 of 263 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.4% (70 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.0% (4 of 8 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (276 of 276 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 1.2% (3 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.7% (400 of 401 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (899 of 899 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 50.3% (131 of 260 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (262 of 262 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (263 of 263 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (276 of 276 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (432 of 432 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (899 of 899 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (899 of 899 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (263 of 263 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (276 of 276 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (262 of 262 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 99.1% (113 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (432 of 432 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (899 of 899 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (899 of 899 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (260 of 260 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 96.4% (3185 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 63.7% (2106 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (401 of 401 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 97.0% (130 of 134 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 95.1% (233 of 245 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 94.5% (86 of 91 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 98.7% (392 of 397 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 98.9% (191 of 193 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 99.0% (109 of 110 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (899 of 899 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.3% (3084 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 63.4% (2096 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.1% (3078 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 63.2% (2089 of 3303 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.8% (3266 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 92.6% (227 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 92.6% (227 of 245 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (3303 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 62.6% (2068 of 3303 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (836 of 836 strings)

Co-authored-by: Annika Nuding <annikanuding@gmail.com>
Co-authored-by: Chen Shaham <chenshaham@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+1293@weblate.org>
Co-authored-by: Filip Betko <filipbetko@gmail.com>
Co-authored-by: Filip Kober <koberfilip2@gmail.com>
Co-authored-by: ForbiddenFigs <sorautai@outlook.com>
Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com>
Co-authored-by: Kacchan <h.mrena97@gmail.com>
Co-authored-by: Kovács Máté <kovacsur10@gmail.com>
Co-authored-by: Miya <baddybadges@gmail.com>
Co-authored-by: Muhammad Naufal Ramadhan <naufalramadhan281004@gmail.com>
Co-authored-by: Natalie Luhrs <eilatan@gmail.com>
Co-authored-by: Nell Chant <doubletailor@gmail.com>
Co-authored-by: Pasquale Bosso <protagora87@gmail.com>
Co-authored-by: Siying Li <lsy68653654@qq.com>
Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com>
Co-authored-by: Sujay Thomas <mail.sujaythomas@gmail.com>
Co-authored-by: Toro Mor <thomas.bizer@gmx.de>
Co-authored-by: Viktor Révész <rviktor@ivankapal.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Wyatt <1697570085@qq.com>
Co-authored-by: XiaoWan <2558968618@qq.com>
Co-authored-by: Yaşar Efe Çelik <yasar.123.sevda@gmail.com>
Co-authored-by: 沧浪 <963505255@qq.com>
Co-authored-by: 海岛钓鱼佬 <963505255@qq.com>
Co-authored-by: 박제균 <parkjekyun@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/bg/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/sk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/sk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/sk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/sk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/sk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/hu/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Inventory
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2025-03-11 14:54:34 +00:00
+								    "haveNoChallenges": "לחבורה זו אין אתגרים",
-												Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 64.4% (1711 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.3% (2558 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (213 of 215 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.2% (2551 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2549 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (752 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 85.4% (117 of 137 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 42.3% (1124 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2633 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (751 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (204 of 205 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2548 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2648 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (136 of 137 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (212 of 215 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com>
Co-authored-by: Goggle K <afc731@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Vince <vincemorel.vilan.889@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: datschka <datschka@gmx.at>
Co-authored-by: kat <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: kat o(｀ω´ )o <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2022-08-04 21:17:51 +00:00
+								    "loadMore": "לטעון עוד",
 								    "exportChallengeCsv": "ייצוא אתגר",
-												Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (2567 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (2566 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.0% (2528 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.8% (2524 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.9% (33 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 46.8% (44 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.6% (64 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.7% (45 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 18.1% (4 of 22 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2563 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 49.0% (1264 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.0% (150 of 214 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 46.4% (59 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.9% (249 of 372 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.5% (133 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.9% (97 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 45.0% (307 of 682 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 67.9% (89 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 72.9% (151 of 207 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.2% (333 of 365 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.7% (131 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (122 of 197 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.0% (64 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.8% (102 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.2% (167 of 179 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 81.4% (44 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 76.2% (569 of 746 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.8% (95 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 83.8% (312 of 372 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.7% (180 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 69.4% (91 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.4% (183 of 207 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2557 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2556 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (178 of 179 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.9% (2551 of 2579 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2579 of 2579 strings)

Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: JoanZeppeli <x17501668978@163.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Inventory
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2022-04-05 14:35:54 +00:00
+								    "editingChallenge": "עריכת האתגר",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "nameRequired": "שם דרוש",
 								    "tagTooShort": "תג השם קצר מדי",
 								    "summaryRequired": "סיכום דרוש",
 								    "summaryTooLong": "הסיכום ארוך מדי",
 								    "descriptionRequired": "תיאור דרוש",
-												Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 82.7% (221 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 62.6% (57 of 91 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 71.4% (185 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 69.1% (179 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (191 of 193 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.0% (768 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 78.7% (193 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 96.7% (237 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 86.8% (749 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 99.3% (905 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3352 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.2% (30 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 82.0% (201 of 245 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3350 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.9% (2994 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.8% (2991 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 67.5% (175 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (3348 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.8% (158 of 184 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 81.6% (200 of 245 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 86.3% (787 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.1% (194 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.9% (767 of 862 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 94.6% (390 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.5% (3090 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.3% (228 of 267 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.8% (766 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.5% (190 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.3% (427 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 32.6% (80 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (845 of 845 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (267 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.8% (425 of 430 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.8% (107 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.5% (1944 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 89.8% (240 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 87.4% (376 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 52.3% (1769 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.9% (137 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.5% (70 of 245 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 96.4% (110 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 91.8% (395 of 430 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (3343 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.5% (136 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 58.2% (53 of 91 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 80.1% (730 of 911 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.4% (229 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.3% (401 of 412 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 85.3% (221 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (909 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 87.5% (798 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 4.8% (12 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 1.2% (3 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.6% (53 of 56 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 77.6% (104 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 86.2% (50 of 58 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.5% (286 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 81.8% (199 of 243 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 51.6% (47 of 91 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 91.4% (43 of 47 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.2% (285 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 76.0% (140 of 184 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 53.6% (139 of 259 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 78.9% (90 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.4% (89 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 56.2% (242 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 38.5% (1301 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.5% (220 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.6% (152 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.5% (92 of 245 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.1% (91 of 245 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 87.2% (212 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (138 of 184 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.8% (48 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.1% (52 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.3% (106 of 110 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings)

Co-authored-by: Adrielle Marques <adrielle.marques3030@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksander Mieciek <alex.mieciek@gmail.com>
Co-authored-by: AlexFad <2077505931@qq.com>
Co-authored-by: Alexandre Le Mercier <alexandre.le.mercier@ulb.be>
Co-authored-by: Ana <taranaana75@gmail.com>
Co-authored-by: Andrea <goffopaguro@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Eddy Nottingham <habitica.com.scone566@simplelogin.com>
Co-authored-by: FingerTiao <787170918@qq.com>
Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com>
Co-authored-by: Jezz <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jezzica Israelsson <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jonathan Niessen <37.friedrich@gmail.com>
Co-authored-by: Karmelkowy <kicimeow.karmelio@gmail.com>
Co-authored-by: Laura Fleckenstein <fleckenstein_laura@web.de>
Co-authored-by: Maximiliano Guerra <guguloco2006@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Pasquale Bosso <protagora87@gmail.com>
Co-authored-by: Remigiusz Haziak <haziakremigiusz@gmail.com>
Co-authored-by: Ri Vargas <goldenhaitang@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Olson <sara@habitica.com>
Co-authored-by: Sonia <sophishport@gmail.com>
Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com>
Co-authored-by: Summer_GUI <heyang94@163.com>
Co-authored-by: Toro Mor <thomas.bizer@gmx.de>
Co-authored-by: Uwe B <hbtca@tunixgut.de>
Co-authored-by: Viktor Révész <rviktor@ivankapal.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: gongxueyan <1264752231@qq.com>
Co-authored-by: haru kake <hebey27020@bulmp3.com>
Co-authored-by: luckycccc <806009164@qq.com>
Co-authored-by: Ірина <ira.chipsa@gmail.com>
Co-authored-by: 吳昀錡 <J1120241@gm.fdhs.tyc.edu.tw>
Co-authored-by: 污染源 <polluter979@qq.com>
Co-authored-by: 김수연 <dus28232@naver.com>
Co-authored-by: ？ <importantdata78@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2025-07-21 09:58:35 +00:00
+								    "locationRequired": "חובה לציין את מיקום האתגר (\"הוספה אל\")",
-												chore(i18n): update locales

											
										
										
											2018-08-01 19:51:43 +00:00
+								    "categoiresRequired": "לפחות קטגוריה אחת חייבת להיבחר",
-												Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 64.4% (1711 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.3% (2558 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (213 of 215 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.2% (2551 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2549 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (752 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 85.4% (117 of 137 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 42.3% (1124 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2633 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (751 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (204 of 205 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2548 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2648 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (136 of 137 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (212 of 215 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com>
Co-authored-by: Goggle K <afc731@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Vince <vincemorel.vilan.889@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: datschka <datschka@gmx.at>
Co-authored-by: kat <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: kat o(｀ω´ )o <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2022-08-04 21:17:51 +00:00
+								    "viewProgressOf": "הצגת ההתקדמות של",
 								    "viewProgress": "להצגת ההתקדמות",
 								    "selectMember": "בחירת משתתף",
-												Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 82.7% (221 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 62.6% (57 of 91 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 71.4% (185 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 69.1% (179 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (191 of 193 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.0% (768 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 78.7% (193 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 96.7% (237 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 86.8% (749 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 99.3% (905 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3352 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.2% (30 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 82.0% (201 of 245 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3350 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.9% (2994 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.8% (2991 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 67.5% (175 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (3348 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.8% (158 of 184 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 81.6% (200 of 245 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 86.3% (787 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.1% (194 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.9% (767 of 862 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 94.6% (390 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.5% (3090 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.3% (228 of 267 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.8% (766 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.5% (190 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.3% (427 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 32.6% (80 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (845 of 845 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (267 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.8% (425 of 430 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.8% (107 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.5% (1944 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 89.8% (240 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 87.4% (376 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 52.3% (1769 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.9% (137 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.5% (70 of 245 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 96.4% (110 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 91.8% (395 of 430 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (3343 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.5% (136 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 58.2% (53 of 91 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 80.1% (730 of 911 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.4% (229 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.3% (401 of 412 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 85.3% (221 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (909 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 87.5% (798 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 4.8% (12 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 1.2% (3 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.6% (53 of 56 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 77.6% (104 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 86.2% (50 of 58 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.5% (286 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 81.8% (199 of 243 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 51.6% (47 of 91 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 91.4% (43 of 47 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.2% (285 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 76.0% (140 of 184 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 53.6% (139 of 259 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 78.9% (90 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.4% (89 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 56.2% (242 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 38.5% (1301 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.5% (220 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.6% (152 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.5% (92 of 245 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.1% (91 of 245 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 87.2% (212 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (138 of 184 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.8% (48 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.1% (52 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.3% (106 of 110 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings)

Co-authored-by: Adrielle Marques <adrielle.marques3030@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksander Mieciek <alex.mieciek@gmail.com>
Co-authored-by: AlexFad <2077505931@qq.com>
Co-authored-by: Alexandre Le Mercier <alexandre.le.mercier@ulb.be>
Co-authored-by: Ana <taranaana75@gmail.com>
Co-authored-by: Andrea <goffopaguro@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Eddy Nottingham <habitica.com.scone566@simplelogin.com>
Co-authored-by: FingerTiao <787170918@qq.com>
Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com>
Co-authored-by: Jezz <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jezzica Israelsson <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jonathan Niessen <37.friedrich@gmail.com>
Co-authored-by: Karmelkowy <kicimeow.karmelio@gmail.com>
Co-authored-by: Laura Fleckenstein <fleckenstein_laura@web.de>
Co-authored-by: Maximiliano Guerra <guguloco2006@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Pasquale Bosso <protagora87@gmail.com>
Co-authored-by: Remigiusz Haziak <haziakremigiusz@gmail.com>
Co-authored-by: Ri Vargas <goldenhaitang@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Olson <sara@habitica.com>
Co-authored-by: Sonia <sophishport@gmail.com>
Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com>
Co-authored-by: Summer_GUI <heyang94@163.com>
Co-authored-by: Toro Mor <thomas.bizer@gmx.de>
Co-authored-by: Uwe B <hbtca@tunixgut.de>
Co-authored-by: Viktor Révész <rviktor@ivankapal.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: gongxueyan <1264752231@qq.com>
Co-authored-by: haru kake <hebey27020@bulmp3.com>
Co-authored-by: luckycccc <806009164@qq.com>
Co-authored-by: Ірина <ira.chipsa@gmail.com>
Co-authored-by: 吳昀錡 <J1120241@gm.fdhs.tyc.edu.tw>
Co-authored-by: 污染源 <polluter979@qq.com>
Co-authored-by: 김수연 <dus28232@naver.com>
Co-authored-by: ？ <importantdata78@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2025-07-21 09:58:35 +00:00
+								    "confirmKeepChallengeTasks": "לשמור את המשימות מהאתגר?",
-												Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 64.4% (1711 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.3% (2558 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (213 of 215 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2655 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2649 of 2655 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.2% (2551 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2549 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (752 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 85.4% (117 of 137 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 98.9% (184 of 186 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 42.3% (1124 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2633 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (751 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2651 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (204 of 205 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.1% (2548 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (2648 of 2651 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (136 of 137 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (212 of 215 strings)

Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com>
Co-authored-by: Catarina Rocha <caticalhau312@gmail.com>
Co-authored-by: Goggle K <afc731@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Shevelev <vlkgamer45@gmail.com>
Co-authored-by: UNI <nibi727171@gmail.com>
Co-authored-by: Vince <vincemorel.vilan.889@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: datschka <datschka@gmx.at>
Co-authored-by: kat <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: kat o(｀ω´ )o <memesarerealkool@gmail.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2022-08-04 21:17:51 +00:00
+								    "selectParticipant": "בחירת משתתף",
-												Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (2567 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (2566 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.0% (2528 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.8% (2524 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.9% (33 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 46.8% (44 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.6% (64 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.7% (45 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 18.1% (4 of 22 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2563 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 49.0% (1264 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.0% (150 of 214 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 46.4% (59 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.9% (249 of 372 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.5% (133 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.9% (97 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 45.0% (307 of 682 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 67.9% (89 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 72.9% (151 of 207 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.2% (333 of 365 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.7% (131 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (122 of 197 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.0% (64 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.8% (102 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.2% (167 of 179 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 81.4% (44 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 76.2% (569 of 746 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.8% (95 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 83.8% (312 of 372 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.7% (180 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 69.4% (91 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.4% (183 of 207 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2557 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2556 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (178 of 179 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.9% (2551 of 2579 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2579 of 2579 strings)

Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: JoanZeppeli <x17501668978@163.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Inventory
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2022-04-05 14:35:54 +00:00
+								    "yourReward": "הפרס שלך",
-												Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 83.4% (630 of 755 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 95.4% (356 of 373 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2562 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 97.0% (197 of 203 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2562 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (2593 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 43.3% (1125 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (749 of 755 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 96.6% (2509 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2597 of 2597 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.3% (177 of 180 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 69.3% (77 of 111 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 87.3% (117 of 134 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.5% (198 of 203 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 47.8% (1240 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.6% (96 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (749 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 51.4% (69 of 134 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 54.3% (1409 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.0% (79 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 22.7% (5 of 22 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.3% (14 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.4% (570 of 755 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 86.0% (321 of 373 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 86.0% (321 of 373 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.6% (137 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.6% (137 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.8% (95 of 134 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.7% (2354 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.6% (2351 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (201 of 203 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2593 of 2593 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (2587 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (133 of 134 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 90.6% (194 of 214 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 60.6% (1572 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.1% (2545 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.8% (2537 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.1% (206 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.1% (206 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 91.0% (193 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 91.0% (193 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.7% (2535 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.6% (188 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.2% (187 of 212 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.2% (187 of 212 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 62.7% (1628 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 64.5% (131 of 203 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.7% (2534 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2593 of 2593 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (201 of 203 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2562 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.4% (2346 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 65.0% (1688 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 58.1% (118 of 203 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 81.9% (77 of 94 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 88.5% (324 of 366 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2558 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 68.3% (1773 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (220 of 220 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.2% (323 of 366 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 95.5% (172 of 180 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (179 of 180 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 71.6% (91 of 127 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.5% (116 of 131 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.5% (116 of 131 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.8% (178 of 180 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.9% (747 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2558 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.5% (744 of 755 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.5% (744 of 755 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.7% (715 of 755 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 93.7% (119 of 127 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (2558 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 93.7% (708 of 755 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 97.5% (198 of 203 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (220 of 220 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 96.4% (54 of 56 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.5% (659 of 697 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.2% (130 of 131 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 53.1% (117 of 220 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 66.9% (1737 of 2593 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Co-authored-by: Agoston Merkovics <agome10x@lis-student.se>
Co-authored-by: Andreway <watermelontvandreway2@gmail.com>
Co-authored-by: Anfasa Rabbany <lelcraft96@gmail.com>
Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: Chap <chalda82+nogravatar@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Dmitry <basdim21@gmail.com>
Co-authored-by: Hexe des Windes (she/her) <krausanna1@gmail.com>
Co-authored-by: Ike Osenberg <ike.osenberg@gmail.com>
Co-authored-by: John Collins <munmedia9865@gmail.com>
Co-authored-by: Justin Cho <jcho93@umd.edu>
Co-authored-by: KanI <twinklingnerd@gmail.com>
Co-authored-by: Lucifer <selmanreyhan@gmail.com>
Co-authored-by: Madeline Perray <maperray@gmail.com>
Co-authored-by: Mazer Time <mazer.time@gmail.com>
Co-authored-by: Moa Davou <moa.davou99@gmail.com>
Co-authored-by: Nazar Paruna <nazarparuna@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Razi H <razi.haj@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Coast <shimmumah@mailfence.com>
Co-authored-by: Teymur <timbl4@gmail.com>
Co-authored-by: Vince Vilan <vincemorel.vilan.889@my.csun.edu>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: YV <tiger_eye_9@hotmail.com>
Co-authored-by: Zarah Lundberg <sar_lun@hotmail.com>
Co-authored-by: blacksheep47 <1760906326@qq.com>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Co-authored-by: Артём Вячеславович Холопов <holopow.art@yandex.ru>
Co-authored-by: Виктория Андриенко <hymera_555@mail.ru>
Co-authored-by: Естай <akseleu@yahoo.com>
Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fil/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/la/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/ar/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/nl/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2022-06-03 18:53:57 +00:00
+								    "filters": "מסננים",
-												Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (2567 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (2566 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.0% (2528 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 97.8% (2524 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.9% (33 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 46.8% (44 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.6% (64 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.7% (45 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 18.1% (4 of 22 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (2563 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 49.0% (1264 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 70.0% (150 of 214 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 46.4% (59 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.9% (249 of 372 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.5% (133 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.9% (97 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 45.0% (307 of 682 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 67.9% (89 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 72.9% (151 of 207 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.5% (132 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.2% (333 of 365 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.7% (131 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 61.9% (122 of 197 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.2% (55 of 56 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 68.0% (64 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 91.8% (102 of 111 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 93.2% (167 of 179 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 81.4% (44 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 76.2% (569 of 746 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.8% (95 of 127 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 83.8% (312 of 372 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.7% (180 of 186 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 69.4% (91 of 131 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.4% (183 of 207 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2557 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (2556 of 2579 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (178 of 179 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.9% (2551 of 2579 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2579 of 2579 strings)

Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net>
Co-authored-by: JoanZeppeli <x17501668978@163.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Sandra Marcial <sandramarcial80@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/he/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Inventory
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber
Translation: Habitica/Tasks

											
										
										
											2022-04-05 14:35:54 +00:00
+								    "wonChallengeDesc": "ניצחת באתגר \"<%= challengeName %>\"! הניצחון שלך נרשם בהישגים שלך.",
-												Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 82.7% (221 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 67.0% (578 of 862 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 62.6% (57 of 91 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 71.4% (185 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 69.1% (179 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (191 of 193 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (3354 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.0% (768 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.6% (31 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 78.7% (193 of 245 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 96.7% (237 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 86.8% (749 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 99.3% (905 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3352 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 12.2% (30 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 82.0% (201 of 245 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (3350 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.9% (2994 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.8% (2991 of 3367 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 67.5% (175 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (3348 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.8% (158 of 184 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 81.6% (200 of 245 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 86.3% (787 of 911 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.1% (194 of 245 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.9% (767 of 862 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3346 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 94.6% (390 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.5% (3090 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.3% (228 of 267 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.8% (766 of 862 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 77.5% (190 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.0% (3345 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.3% (427 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 32.6% (80 of 245 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.6% (234 of 267 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.6% (266 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (845 of 845 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (267 of 267 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.8% (425 of 430 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.6% (1946 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.8% (107 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 57.5% (1944 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 89.8% (240 of 267 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 87.4% (376 of 430 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 52.3% (1769 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.9% (137 of 245 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.5% (70 of 245 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.8% (576 of 862 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.3% (54 of 91 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (412 of 412 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 96.4% (110 of 114 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 91.8% (395 of 430 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.9% (3343 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 55.5% (136 of 245 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 58.2% (53 of 91 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 80.1% (730 of 911 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.4% (229 of 259 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.3% (401 of 412 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 85.3% (221 of 259 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (911 of 911 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (909 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 87.5% (798 of 911 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 4.8% (12 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 1.2% (3 of 245 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.6% (53 of 56 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 77.6% (104 of 134 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 86.2% (50 of 58 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.5% (286 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 81.8% (199 of 243 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 51.6% (47 of 91 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 91.4% (43 of 47 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 66.2% (285 of 430 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 76.0% (140 of 184 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 53.6% (139 of 259 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 78.9% (90 of 114 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.4% (89 of 134 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 56.2% (242 of 430 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 38.5% (1301 of 3377 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 90.5% (220 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 58.6% (152 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.5% (92 of 245 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 37.1% (91 of 245 strings)

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 87.2% (212 of 243 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (138 of 184 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.8% (48 of 54 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 66.1% (570 of 862 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.1% (52 of 91 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.4% (190 of 193 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 96.3% (106 of 110 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings)

Co-authored-by: Adrielle Marques <adrielle.marques3030@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksander Mieciek <alex.mieciek@gmail.com>
Co-authored-by: AlexFad <2077505931@qq.com>
Co-authored-by: Alexandre Le Mercier <alexandre.le.mercier@ulb.be>
Co-authored-by: Ana <taranaana75@gmail.com>
Co-authored-by: Andrea <goffopaguro@gmail.com>
Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Eddy Nottingham <habitica.com.scone566@simplelogin.com>
Co-authored-by: FingerTiao <787170918@qq.com>
Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com>
Co-authored-by: Jezz <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jezzica Israelsson <lorraly@gmail.com>
Co-authored-by: Jonathan Niessen <37.friedrich@gmail.com>
Co-authored-by: Karmelkowy <kicimeow.karmelio@gmail.com>
Co-authored-by: Laura Fleckenstein <fleckenstein_laura@web.de>
Co-authored-by: Maximiliano Guerra <guguloco2006@gmail.com>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Pasquale Bosso <protagora87@gmail.com>
Co-authored-by: Remigiusz Haziak <haziakremigiusz@gmail.com>
Co-authored-by: Ri Vargas <goldenhaitang@gmail.com>
Co-authored-by: Sara Olson <sara@habitica.com>
Co-authored-by: Sonia <sophishport@gmail.com>
Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com>
Co-authored-by: Summer_GUI <heyang94@163.com>
Co-authored-by: Toro Mor <thomas.bizer@gmx.de>
Co-authored-by: Uwe B <hbtca@tunixgut.de>
Co-authored-by: Viktor Révész <rviktor@ivankapal.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: gongxueyan <1264752231@qq.com>
Co-authored-by: haru kake <hebey27020@bulmp3.com>
Co-authored-by: luckycccc <806009164@qq.com>
Co-authored-by: Ірина <ira.chipsa@gmail.com>
Co-authored-by: 吳昀錡 <J1120241@gm.fdhs.tyc.edu.tw>
Co-authored-by: 污染源 <polluter979@qq.com>
Co-authored-by: 김수연 <dus28232@naver.com>
Co-authored-by: ？ <importantdata78@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Challenge
Translation: Habitica/Character
Translation: Habitica/Communityguidelines
Translation: Habitica/Content
Translation: Habitica/Contrib
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Defaulttasks
Translation: Habitica/Faq
Translation: Habitica/Front
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Generic
Translation: Habitica/Groups
Translation: Habitica/Loginincentives
Translation: Habitica/Messages
Translation: Habitica/Npc
Translation: Habitica/Overview
Translation: Habitica/Pets
Translation: Habitica/Quests
Translation: Habitica/Questscontent
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Spells
Translation: Habitica/Subscriber

											
										
										
											2025-07-21 09:58:35 +00:00
+								    "removeTasks": "הסרת המשימות",
 								    "abuseFlagModalBodyChallenge": "יש לדווח אך ורק על אתגרים שמפרים את <%= firstLinkStart %>הנחיות הקהילה<%= linkEnd %> ו/או <%= secondLinkStart %>תנאי השימוש<%= linkEnd %>. דיווח לשווא מהווה הפרה של תנאי הקהילה של הביטיקה.",
 								    "cannotClose": "לא ניתן לסגור אתגר זה מכיוון ששחקן אחד או יותר דיווחו עליו כבלתי־הולם. עובדי צוות יצרו איתך קשר בקרוב ויתנו לך הנחיות. אם עברו יותר מ־48 שעות ולא פנו אליך, נא לשלוח דואר אלקטרוני לכתובת admin@habitica.com לצורך קבלת סיוע.",
 								    "messageChallengeFlagOfficial": "לא ניתן לדווח על אתגרים רשמיים.",
 								    "whyReportingChallenge": "למה בחרת לדווח על האתגר הזה?",
 								    "whyReportingChallengePlaceholder": "הסיבה לדיווח",
 								    "cannotClone": "לא ניתן לשכפל אתגר זה מכיוון ששחקן אחד או יותר דיווחו עליו כבלתי־הולם. עובדי צוות יצרו איתך קשר בקרוב ויתנו לך הנחיות. אם עברו יותר מ־48 שעות ולא פנו אליך, נא לשלוח דואר אלקטרוני לכתובת admin@habitica.com לצורך קבלת סיוע.",
 								    "messageChallengeFlagAlreadyReported": "כבר דיווחת על אתגר זה.",
 								    "cannotMakeChallenge": "אין לך אפשרות ליצור אתגרים ציבוריים מכיוון שאין לחשבונך הרשאות התכתבות ברשת כעת. נא ליצור קשר עם הכתובת admin@habitica.com לקבלת מידע נוסף."
-												Removed unused I18N strings from the `challenges.json` files (related to issue #9957) (#12639)

* Removed unused I18N strings from the `challenges.json` file (locales\en)

* Removed unused I18N `challenge.json` strings from all other languages

Co-authored-by: Matteo Pagliazzi <matteopagliazzi@gmail.com>
											
										
										
											2020-10-17 15:40:57 +00:00
+								}