"lotOfToDos":"Aquí aparecen las 30 últimas tareas que has completado. Si quieres ver las tareas que completaste anteriormente, ve a Datos > Herramienta de visualización de datos o Datos > Exportar datos > Datos de usuario.",
"deleteToDosExplanation":"Si pulsas el botón de abajo, todas tus Tareas Pendientes completadas y archivadas serán borradas permanentemente, excepto las Tareas Pendientes de retos activos o Planes de Grupo. Expórtalas primero si quieres mantener un registro de las mismas.",
"addMultipleTip":"<strong>Consejo:</strong> Para añadir varias Tareas, sepáralas una a una utilizando un salto de línea (Shift + Enter) y, entonces, presiona \"Enter.\"",
"checklistText":"¡Divide una tarea en partes! Las listas aumentan la Experiencia y el Oro conseguidos por una Tarea Pendiente y reducen el daño si es diaria.",
"taskAliasPopover":"El alias de Tarea puede utilizarse para la integración con programas de terceros. Sólo se pueden utilizar guiones altos y bajos, y caracteres alfanuméricos. El alias de Tarea debe ser único para cada una de tus Tareas.",
"taskAliasPlaceholder":"tu-alias-de-Tarea-aquí",
"taskAliasPopoverWarning":"ADVERTENCIA: Cambiar este valor impedirá la integración con programas de terceros que utilizan alias de Tareas.",
"difficultyHelp":"Difficulty describes how challenging a Habit, Daily, or To-Do is for you to complete. A higher difficulty results in greater rewards when a Task is completed, but also greater damage when a Daily is missed or a negative Habit is clicked.",
"attributeAllocationHelp":"Stat allocation is an option that provides methods for Habitica to automatically assign an earned Stat Point to a Stat immediately upon level-up. <br/><br/> You can set your Automatic Allocation method to Task Based in the Stats section of your profile.",
"perfectText":"Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all Stats for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
"perfectSingularText":"Completed all active Dailies in one day. With this achievement you get a +level/2 buff to all Stats for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
"streakerAchievement":"¡Has obtenido el logro \"En racha\"! La marca de 21 días marca un hito en la formación de hábitos. ¡Puedes continuar acumulando este logro por cada 21 días adicionales en Diarias u otras!",
"fortifyText":"La Poción de Fortalecimiento hará que todas tus tareas, salvo las que pertenezcan a algún desafío, vuelvan a su estado neutral (amarillo), como si acabaras de añadirlas. También hará que recuperes toda tu salud. Viene muy bien si tienes muchas tareas rojas con las que el juego te resulta demasiado difícil, o muchas tareas azules que hacen el juego demasiado fácil. Si empezar de nuevo te motiva mucho más, te merecerá la pena invertir unas gemas.",
"dailiesRestingInInn":"¡Estás descansando en la Posada! Tus tareas Diarias NO te harán daño esta noche, pero se renovarán cada día. Si estás en una misión, no sufrirás daño ni conseguirás objetos hasta que salgas de la Posada, pero sí puedes ser herido por un Jefe si tus compañeros de Grupo se saltan sus tareas Diarias.",
"habitHelp1":"Los Buenos Hábitos son cosas que haces a menudo. Te conceden Oro y Experiencia cada vez que haces clic en el <%= plusIcon %>.",
"habitHelp2":"Los Malos Hábitos son cosas que quieres evitar hacer. Te quitan Salud cada vez que haces clic en el <%= minusIcon %>.",
"habitHelp3":"Para inspirarte, ¡echa un vistazo a estos <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'>Hábitos de ejemplo</a>!",
"dailyHelp1":"Las Tareas Diarias se repiten <%= emphasisStart %>cada día<%= emphasisEnd %> que están activas. Haz clic en el <%= pencilIcon %> para cambiar los días que una Tarea Diaria está activa.",
"dailyHelp3":"Las Tareas Diarias se vuelven <%= emphasisStart %>más rojas<%= emphasisEnd %> cuando las fallas, y <%= emphasisStart %>más azules<%= emphasisEnd %> cuando las completas. Cuanto más roja es la Tarea Diaria, más te recompensará... o te dañará.",
"dailyHelp4":"Para cambiar cuando tu día pasa, ve a <%= linkStart %> Ajustes > Sitio<%= linkEnd %> > Personalizar Comienzo del Día.",
"dailyHelp5":"Para inspirarte, ¡echa un vistazo a estas <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies' target='_blank'>Tareas Diarias de ejemplo</a>!",
"toDoHelp1":"Las Tareas Pendientes empiezan amarillas, y se vuelven más rojas (más valiosas) cuanto más tardes en completarlas.",
"toDoHelp2":"¡Las Tareas Pendientes nunca te dañan! Sólo recompensan con Oro y Experiencia.",
"toDoHelp3":"Descomponiendo una Tarea Pendiente en una lista de elementos más pequeños dará menos miedo, ¡y aumentará tus puntos!",
"toDoHelp4":"Para inspirarte, ¡echa un vistazo a estas <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos' target='_blank'>Tareas Pendientes de ejemplo</a>!",
"repeatTypeHelp":"Selecciona \"Diaria\" si quieres que esta tarea se repita cada día, cada tres días, etc. Selecciona \"Semanal\" si quieres que se repita ciertos días de la semana. Si seleccionas \"Mensual\" o \"Anual\", ajusta la Fecha de Inicio para control qué del mes o año se realizará la tarea.",
"yesterDailiesTitle":"¡Ayer dejaste Tareas Diarias sin marcar! ¿Quieres tacharlas ahora?",
"yesterDailiesCallToAction":"¡Empezar mi nuevo día!",
"yesterDailiesOptionTitle":"Confirma que esta Tarea Diaria no ha sido realizada antes de aplicar el daño",
"yesterDailiesDescription":"Si esta opción es aplicada, Habitica te preguntará si de verdad querías dejar la Tarea Diaria sin marcar antes de calcular y aplicar el daño a tu personaje. Esto puede protegerte de daño no intencionado.",
