"noHatchingPotions":"Du har inga kläckningsdrycker.",
"inventoryText":"Klicka på ett ägg för att se användbara drycker markerade i grönt och klicka sedan på en av de markerade dryckerna för att kläcka ditt husdjur. Om inga drycker är markerade: tryck igen för att avmarkera ägget och klicka istället på en dryck för att få de användbara äggen markerade. Du kan också sälja oönskade drops till Köpmannen Alexander.",
"haveHatchablePet":"Du har en <%= potion %> kläckningsdryck och <%= egg %> ägg för att kläcka detta husdjur! <b>Klicka</b> på tassavtrycket för att kläcka.",
"dropsExplanation":"Få dessa objekt snabbare med Diamanter om du inte vill vänta på att de hittas när du utfört en uppgift. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lär dig mer om fyndsystem.</a>",
"dropsExplanationEggs":"Spendera Diamanter för att få ägg snabbare om du inte vill vänta på dom som fynd, eller att repetera Uppdraf för att tjäna Uppdragsägg. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lär dig mer om fyndsystemet.</a>",
"premiumPotionNoDropExplanation":"Magiska kläckningsdrycker kan inte användas på ägg som du fått från Uppdrag. Det enda sättet att få Magiska Kläckningsdrycker är genom att köpa dom nedan, inte från fynd.",
"triadBingoAchievement":"You have earned the \"Triad Bingo\" achievement for finding all the pets, taming all the mounts, and finding all the pets again!",
"firstDrop":"You've unlocked the Drop System! Now when you complete tasks, you have a small chance of finding an item, including eggs, potions, and food! You just found a <strong><%= eggText %> Egg</strong>! <%= eggNotes %>",
"useGems":"Om du är intresserad av ett husdjur men inte klarar av att vänta på att det skall dyka upp som fynd kan du använda juveler från <strong>Inventory > Markanden</strong> för att köpa ett!",
"petKeyPop":"Låt dina husdjur ströva fritt, släpp lös dem så att de kan ge sig ut på egna äventyr, och unna dig upplevelsen att bli Bestmästare en gång till!",
"petKeyInfo2":"Use the Key to the Kennels to reset your non-quest collectible pets and/or mounts to zero. (Quest-only and Rare pets and mounts are not affected.)",
"petKeyInfo3":"There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts (6 Gems). Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4":"There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"welcomeStableText":"Jag är Matt, Djurmästaren. Från och med nivå 3 kan du kläcka Husdjur från Ägg genom att använda Drycker som du hittar! När du kläcker ett Husdjur från ditt Förråd så dyker de upp här! Klicka på ett Husdjurs bild för att lägga till den till din karaktär. Mata dina husdjur här med Mat som du hittar efter nivå 3 så kommer de växa upp till härdiga Riddjur.",
"petLikeToEatText":"Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\">http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences</a>",
