habitica/locales/es/gear.json

{
    "weaponBase0Text": "Sin arma",
    "weaponBase0Notes": "Sin arma.",
    "weaponWarrior0Text": "Espada de entrenamiento",
    "weaponWarrior0Notes": "Arma de práctica. No otorga ningún beneficio.",
    "weaponWarrior1Text": "Espada",
    "weaponWarrior1Notes": "Espada común de soldado. Incrementa Fuerza en <%= str %>.",
    "weaponWarrior2Text": "Hacha",
    "weaponWarrior2Notes": "Hacha de batalla de Doble Filo. Incremente Fuerza en <%= str %>",
    "weaponWarrior3Text": "Lucero del alba",
    "weaponWarrior3Notes": "Maza pesada con Espinas brutales. Incrementa Fuerza en <%= str %>",
    "weaponWarrior4Text": "Espada de Zafiro",
    "weaponWarrior4Notes": "Espada cuyos filos cortan como el viento del norte. Incrementa la Fuerza en <%= str %>.",
    "weaponWarrior5Text": "Espada de Rubí",
    "weaponWarrior5Notes": "Arma que no pierde el brillo del forjado. Incrementa la Fuerza en <%= str %>.",
    "weaponWarrior6Text": "Espada Dorada",
    "weaponWarrior6Notes": "La perdición de las criaturas de la oscuridad. Incrementa Fuerza en <%= str %>.",
    "weaponRogue0Text": "Daga",
    "weaponRogue0Notes": "El arma más básica de un Pícaro. No aporta ningún beneficio.",
    "weaponRogue1Text": "Espada corta",
    "weaponRogue1Notes": "Espada ligera y disimulable. Incrementa Fuerza en <%= str %>.",
    "weaponRogue2Text": "Cimitarra",
    "weaponRogue2Notes": "Espada cortante, rápida para realizar un golpe mortal. Aumenta la Fuerza por <%= str %>.",
    "weaponRogue3Text": "Kukri",
    "weaponRogue3Notes": "Cuchillo distintivo de cazador, tanto un arma y una herramienta de supervivencia. Aumenta la Fuerza por <%= str %>.",
    "weaponRogue4Text": "Nunchaku",
    "weaponRogue4Notes": "Bastones pesados que giran en una cadena. Aumenta la Fuerza de  <%= str %>.",
    "weaponRogue5Text": "Ninja-to",
    "weaponRogue5Notes": "Elegantes y mortales como los propios ninjas. Aumenta la Fuerza de  <%= str %>.",
    "weaponRogue6Text": "Espada Gancho",
    "weaponRogue6Notes": "Un arma complicado adepto para entrampar y desarmar oponentes. Aumenta la Fuerza de <%= str %>.",
    "weaponWizard0Text": "Báculo de aprendiz",
    "weaponWizard0Notes": "Báculo de práctica. No aporta ningún beneficio.",
    "weaponWizard1Text": "Báculo de madera",
    "weaponWizard1Notes": "Baculo básico de madera tallada. Aumenta INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
    "weaponWizard2Text": "Báculo enjoyado",
    "weaponWizard2Notes": "Enfoca el poder a través de una piedra preciosa. Aumenta INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
    "weaponWizard3Text": "Báculo de hierro",
    "weaponWizard3Notes": "Chapado en metal para canalizar calor, frío, y rayo. Aumenta INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
    "weaponWizard4Text": "Báculo de latón",
    "weaponWizard4Notes": "Tan fuerte como pesado. Aumenta INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
    "weaponWizard5Text": "Báculo de archimago",
    "weaponWizard5Notes": "Ayuda a tejer los hechizos más complejos. Incrementa INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
    "weaponWizard6Text": "Báculo dorado",
    "weaponWizard6Notes": "Hecho de oricalco, el oro alquímico, fuerte y raro. Incrementa INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
    "weaponHealer0Text": "Vara de novato",
    "weaponHealer0Notes": "Para sanadores en entrenamiento. No aporta ningún beneficio.",
    "weaponHealer1Text": "Vara de acólito",
    "weaponHealer1Notes": "Confeccionada durante la iniciación de un sanador. Aumenta INT en <%= int %>.",
    "weaponHealer2Text": "Vara de cuarzo",
    "weaponHealer2Notes": "Coronado con una joya con propiedades curativas. Aumenta INT en <% = int%>.",
    "weaponHealer3Text": "Vara de amatista",
    "weaponHealer3Notes": "Purifica el veneno con un toque. Aumenta INT por <%= int %>",
    "weaponHealer4Text": "Vara del médico",
    "weaponHealer4Notes": "Tanto un símbolo del oficio como una herramienta de sanación. Aumenta Inteligencia por <%= int %>.",
    "weaponHealer5Text": "Cetro real",
    "weaponHealer5Notes": "Hecho para adornar la mano de un monarca, o de uno que está a mano derecha de un monarca. Aumenta Inteligencia por <%= int %>.",
    "weaponHealer6Text": "Cetro dorado",
    "weaponHealer6Notes": "Calma el dolor de todos los que lo miran. Aumenta Inteligencia por <%= int %>.",
    "weaponSpecial0Text": "Espada de Almas Oscuras",
    "weaponSpecial0Notes": "Se deleita de la esencia de vida de sus enemigos para alimentar sus golpes malvados. Aumenta Fuerza por <%= str %>.",
    "weaponSpecial1Text": "Espada de cristal",
    "weaponSpecial1Notes": "Sus brillantes filos cuentan la historia de un heroe. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
    "weaponSpecial2Text": "La Vara del Dragon de Stephen Weber",
    "weaponSpecial2Notes": "¡Siente la potencia del dragón desde su interior! Aumenta FUE y PER por <%= attrs %> cada una.",
    "weaponSpecial3Text": "Lucero del Alba Machaca Hitos de Mustaine",
    "weaponSpecial3Notes": "Reuniones, monstruos, malestar general: ¡manejados! ¡Aplasta! Aumenta Fuerza, Inteligencia, y Constitución por  <%= attrs %> cada uno.",
    "weaponSpecialCriticalText": "Martillo Crítico de Aplastar \"Bugs\"",
    "weaponSpecialCriticalNotes": "Este campeón mató un enemigo crítico de Github donde cayeron muchos guerreros. Formado de los huesos del Error, este martillo reparte un poderoso golpe crítico. Aumenta la Fuerza y la Percepción por  <%= attrs %> cada uno.",
    "weaponSpecialYetiText": "Lanza domadora de Yetis",
    "weaponSpecialYetiNotes": "¡Equipamiento de edición limitada de invierno 2013! Esta lanza permite al usuario comandar cualquier yeti. Aumenta la Fuerza por <%= str %>",
    "weaponSpecialSkiText": "Pértiga del Ski-asesino",
    "weaponSpecialSkiNotes": "¡Equipo de Edición Limitada del Invierno 2013! Un arma capaz de destruir hordas de enemigos. Tambien ayuda a hacer giros en paralelo. Aumenta la FUE en <%= str %>.",
    "weaponSpecialCandycaneText": "Báculo Bastón de Caramelo",
    "weaponSpecialCandycaneNotes": "¡Equipo de Edición Limitada del Invierno 2013! Un poderoso báculo de mago. ¡Poderosamente DELICIOSO queremos decir! Arma de dos manos. Aumenta la INT en <%= int %> y la PER en <%= per %>.",
    "weaponSpecialSnowflakeText": "Varita de Copo de Nieve",
    "weaponSpecialSnowflakeNotes": "¡Equipo de Inverno Edición Limitada 2013! Esta varita chisporrotea con ilimitado poder sanador. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>.",
    "weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de gancho",
    "weaponSpecialSpringRogueNotes": "Estupendo para escalar edificios altos, y triturar alfombras. Añade <%= str %> puntos a Fuerza. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
    "weaponSpecialSpringWarriorText": "Espada zanahoria",
    "weaponSpecialSpringWarriorNotes": "¡Esta poderosa espada puede rebanar enemigos con facilidad! Además también te prepara un delicioso bocadillo en mitad de la batalla. Añade <%= str %> puntos a Fuerza. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
    "weaponSpecialSpringMageText": "Báculo de queso suizo",
    "weaponSpecialSpringMageNotes": "Sólo los roedores más poderosos pueden domar su hambre para blandir este potente báculo. Añade <%= int %> puntos a inteligencia y <%= per %> puntos a percepción. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
    "weaponSpecialSpringHealerText": "Hueso Adorable",
    "weaponSpecialSpringHealerNotes": "¡Atrápalo! Añade <%= int %> puntos a Inteligencia. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
    "weaponSpecialSummerRogueText": "Sable de Pirata",
    "weaponSpecialSummerRogueNotes": "¡Alto! ¡Conseguirás que esos asistentes caminen por la tabla! Añade <%= str %> puntos a Fuerza. Equipo de Verano Edición Limitada 2014",
    "weaponSpecialSummerWarriorText": "Rebanadora Marinera",
    "weaponSpecialSummerWarriorNotes": "¡Ninguna tarea en la lista de cosas por hacer estará dispuesta a enredarse con este primitivo cuchillo! Equipo de Verano Edición Limitada 2014.",
    "weaponSpecialSummerMageText": "Atrapaalgas",
    "weaponSpecialSummerMageNotes": "Este tridente es usado para esparcir eficazmente semillas marinas , ¡para una producción extra en los Cultivos de Algas! Añade <%= int %> puntos de inteligencia y <%= per %> puntos a percepción. Equipo de Verano Edición Limitada 2014.",
    "weaponSpecialSummerHealerText": "Varita de los Bajíos",
    "weaponSpecialSummerHealerNotes": "Esta varita, hecha de aguamarinas y coral vivo, es muy atractiva para los bancos de peces. Añade <%= int %> puntos a inteligencia. Equipo de Verano Edición Limitada 2014.",
    "weaponSpecialFallRogueText": "Estaca de Plata",
    "weaponSpecialFallRogueNotes": "Despacha no-muertos. También añade un bono contra hombres lobo, porque nunca se es demasiado cuidadoso. Añade <%= str %> puntos a Fuerza. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
    "weaponSpecialFallWarriorText": "Garra Codiciosa de la Ciencia",
    "weaponSpecialFallWarriorNotes": "Esta garra codiciosa está afilada con tecnología de vanguardia. Añade <%= str %> puntos de Fuerza. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
    "weaponSpecialFallMageText": "Escoba Mágica",
    "weaponSpecialFallMageNotes": "¡Esta escoba mágica vuela más rápido que un dragón! Añade <%= int %> puntos de inteligencia y  <%= per %> puntos de percepción. Equipo de Otoño de Edición Limitada 2014.",
    "weaponSpecialFallHealerText": "Varita de escarabajo",
    "weaponSpecialFallHealerNotes": "El escarabajo en esta varita protege y cura a su portador. Añade <%= int %> puntos a inteligencia. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
    "armorBase0Text": "Ropa normal",
    "armorBase0Notes": "Ropa normal. No otorga ningún beneficio.",
    "armorWarrior1Text": "Armadura de cuero",
    "armorWarrior1Notes": "Jubón de resistente cuero hervido. Aumenta la constitución en <%= con %>.",
    "armorWarrior2Text": "Cota de malla",
    "armorWarrior2Notes": "Armadura de anillas metálicas entretejidas. Aumenta la constitución en <%= con %>",
    "armorWarrior3Text": "Armadura de Placas",
    "armorWarrior3Notes": "Traje de recubierto completamente de acero, el orgullo de los caballeros. Aumenta la constitución en <%= con %>",
    "armorWarrior4Text": "Armadura roja",
    "armorWarrior4Notes": "Armadura pesada de placas brillante por sus hechizos defensivos. Aumenta la constitución en <%= con %>.",
    "armorWarrior5Text": "Armadura dorada",
    "armorWarrior5Notes": "Parece ceremonial, pero ninguna hoja puede penetrarlo. Aumenta la constitución en <%= con %>",
    "armorRogue1Text": "Cuero engrasado",
    "armorRogue1Notes": "Armadura de cuero tratada para reducir el ruido. Aumenta la percepción en <%= per %>",
    "armorRogue2Text": "Cuero negro",
    "armorRogue2Notes": "Coloreado con tinte negro para mezclarse en las sombras. Aumenta la PER en <%= per %>.",
    "armorRogue3Text": "Chaleco de camuflaje",
    "armorRogue3Notes": "Igualmente discreto en mazmorra o desierto. Aumenta percepción en  <%= per %>",
    "armorRogue4Text": "Armadura de penumbra",
    "armorRogue4Notes": "Envuelve al que la lleva en un velo de crepusculo. Aumenta la percepción en  <%= per %>",
    "armorRogue5Text": "Armadura de sombra",
    "armorRogue5Notes": "Permite el sigilo incluso en espacios a plena luz del sol. Aumenta la percepción en  <%= per %>",
    "armorWizard1Text": "Túnica de mago",
    "armorWizard1Notes": "Atuendo del Mago. Aumenta la inteligencia en  <%= int %>",
    "armorWizard2Text": "Túnica de hechicero",
    "armorWizard2Notes": "Ropa para un hacedor de milagros errante. Aumenta la inteligencia en <%= int %>",
    "armorWizard3Text": "Túnica de misterios",
    "armorWizard3Notes": "Denotas iniciación en los secretos de la élite. Aumenta la inteligencia en <%= int %>",
    "armorWizard4Text": "Túnica de archimago",
    "armorWizard4Notes": "Espíritus y elementales se inclinan ante él. Aumenta la inteligencia en <%= int %>",
    "armorWizard5Text": "Túnica de mago real",
    "armorWizard5Notes": "Símbolo del poder detrás del trono. Aumenta INT en <%= int %>",
    "armorHealer1Text": "Túnica de acólito",
    "armorHealer1Notes": "Prenda que muestra humildad y propósito. Aumenta constitución en <%= con %>",
    "armorHealer2Text": "Túnica de médico",
    "armorHealer2Notes": "Llevada por aquellos dedicados a atender a los heridos en batalla. Aumenta la constitución en <%= int %>",
    "armorHealer3Text": "Manto del defensor",
    "armorHealer3Notes": "Concentra la magia del sanador en si mismo para evadir el daño. Aumenta la constitución en <%= con %>",
    "armorHealer4Text": "Manto del médico",
    "armorHealer4Notes": "Proyecta autoridad y disipa las maldiciones. Aumenta la constitución en <%= con %>",
    "armorHealer5Text": "Manto real",
    "armorHealer5Notes": "Atuendo de quienes han salvado las vidas de los reyes. Aumenta constitución en <%= con %>",
    "armorSpecial0Text": "Armadura de Sombra",
    "armorSpecial0Notes": "Grita cuando la golpean, siente el dolor de quien la lleva. Aumenta la constitución en <%= con %>",
    "armorSpecial1Text": "Armadura de cristal",
    "armorSpecial1Notes": "Su poder incansable acostumbra al que la lleva al mundano malestar. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
    "armorSpecial2Text": "Túnica noble de Jean Chalard",
    "armorSpecial2Notes": "¡Te hace extra blandito! Aumenta tu constitución e inteligencia en  <%= attrs %> cada una.",
    "armorSpecialYetiText": "Túnica de domador de Yetis",
    "armorSpecialYetiNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! Peludo y fiero. Aumenta la constitución en  <%= con %>",
    "armorSpecialSkiText": "Parka del Ski-asesino",
    "armorSpecialSkiNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! Llena de dagas secretas y mapas de pistas de ski. Aumenta la Perceción en <%= per %>",
    "armorSpecialCandycaneText": "Túnica de bastón de caramelo",
    "armorSpecialCandycaneNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! Tejida con azúcar y seda. Aumenta la inteligencia en <%= int %>",
    "armorSpecialSnowflakeText": "Túnica de copo de nieve",
    "armorSpecialSnowflakeNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! Una túnica que te mantiene caliente, incluso en una ventisca. Aumenta tu constitución en <%= con %>",
    "armorSpecialBirthdayText": "Ropa Absurda de Fiesta",
    "armorSpecialBirthdayNotes": "¡Como parte de las fiestas, Las Ropas Absurdas de Fiesta están disponibles de manera gratuita en la Tienda de Objetos! Envuelvete en estas estupidas prendas y apropiate de un sobrero a juego para celebrar este importante día.",
    "armorSpecialGaymerxText": "Armadura de Guerrero de Arco Iris",
    "armorSpecialGaymerxNotes": "(No proporciona ningún beneficio) ¡En la celebración de la primera temporada y GaymerX, esta armadura especial está decorada con motivos de radiantes colores arcoiris! GaymerX es una convención de juegos celebrada por LGBTQ y Gaming y está abierta a todo el mundo. Tiene lugar en el InterContinental en el Downtown de San Francisco en Julio de 11-13!",
    "armorSpecialSpringRogueText": "Traje Pulcro de Gato",
    "armorSpecialSpringRogueNotes": "Impecablemente arreglado. Añade <%= per %> puntos a Percepción. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014. ",
    "armorSpecialSpringWarriorText": "Armadura de Acero de Trébol.",
    "armorSpecialSpringWarriorNotes": "¡Suave como el trébol, resistente como el acero! Añade <%= con %> puntos a Constitución. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014. ",
    "armorSpecialSpringMageText": "Túnica de Rodentia",
    "armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "armorSpecialSpringHealerText": "Túnica de Cachorro Felpudo",
    "armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "armorSpecialSummerRogueText": "Manto de Pirata",
    "armorSpecialSummerRogueNotes": "These robes be very cozy, yarrrr! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "armorSpecialSummerWarriorText": "Swashbuckler Robes",
    "armorSpecialSummerWarriorNotes": "Complete with buckle, as well as swash. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "armorSpecialSummerMageText": "Cola de Esmeralda",
    "armorSpecialSummerMageNotes": "This garment of shimmering scales transforms its wearer into a real Mermage! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "armorSpecialSummerHealerText": "Seahealer Tail",
    "armorSpecialSummerHealerNotes": "This garment of shimmering scales transforms its wearer into a real Seahealer! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "armorSpecialFallRogueText": "Bloodred Robes",
    "armorSpecialFallRogueNotes": "Vivid. Velvet. Vampiric. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "armorSpecialFallWarriorText": "Lab-coat of Science",
    "armorSpecialFallWarriorNotes": "Protects you from mysterious potion spills. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "armorSpecialFallMageText": "Witchy Wizard Robes",
    "armorSpecialFallMageNotes": "This robe has plenty of pockets to hold extra helpings of eye of newt and tongue of frog. Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "armorSpecialFallHealerText": "Gauzy Gear",
    "armorSpecialFallHealerNotes": "Charge into battle pre-bandaged! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Túnica de Mensajero",
    "armorMystery201402Notes": "Reluciente y fuerte, esta túnica tiene muchos bolsillos para llevar cartas.",
    "armorMystery201403Text": "Armadura del Caminante del Bosque",
    "armorMystery201403Notes": "Esta musgosa armadura de madera trenzada se dobla con el movimiento de su portador.",
    "armorMystery201405Text": "Llama de Corazón",
    "armorMystery201405Notes": "¡Nada puede lastimarte cuando estás envuelto en fuego!",
    "armorMystery201406Text": "Túnica de Pulpo",
    "armorMystery201406Notes": "This flexible robe makes it possible for its wearer to slip through even the tiniest cracks. June 2014 Subscriber Item.",
    "armorMystery201407Text": "Undersea Explorer Suit",
    "armorMystery201407Notes": "Described alternatively as \"splooshy\", \"overly thick\" and \"frankly, kind of cumbersome\", this suit is the best friend of any intrepid undersea explorer. July 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
    "armorMystery201408Text": "Sun Robes",
    "armorMystery201408Notes": "These robes are woven with sunlight and gold. August 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
    "armorMystery201409Text": "Strider Vest",
    "armorMystery201409Notes": "A leaf-covered vest that camouflages the wearer. September 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
    "headBase0Text": "Sin casco",
    "headBase0Notes": "Sin equipo de cabeza.",
    "headWarrior1Text": "Yelmo de Cuero.",
    "headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
    "headWarrior2Text": "Capucha de Malla",
    "headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
    "headWarrior3Text": "Casco de Placas",
    "headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
    "headWarrior4Text": "Casco rojo",
    "headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
    "headWarrior5Text": "Casco dorado",
    "headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
    "headRogue1Text": "Capucha de cuero",
    "headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headRogue2Text": "Capucha de cuero negro",
    "headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headRogue3Text": "Capucha de camulflaje",
    "headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headRogue4Text": "Capucha de penumbra",
    "headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headRogue5Text": "Capucha de sombra",
    "headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headWizard1Text": "Sombrero de Mago",
    "headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headWizard2Text": "Cornuthaum",
    "headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headWizard3Text": "Sombrero de astrólogo",
    "headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headWizard4Text": "Sombrero de archimago",
    "headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headWizard5Text": "Sombrero de mago real",
    "headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headHealer1Text": "Diadema de cuarzo",
    "headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
    "headHealer2Text": "Diadema de amatista",
    "headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
    "headHealer3Text": "Diadema de zafiro",
    "headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
    "headHealer4Text": "Diadema esmeralda",
    "headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
    "headHealer5Text": "Diadema real",
    "headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
    "headSpecial0Text": "Casco de Sombras",
    "headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
    "headSpecial1Text": "Casco de cristal",
    "headSpecial1Notes": "La corona preferida de aquellos que lideran con el ejemplo. Aumenta <%= attrs %> todos los atributos",
    "headSpecial2Text": "Casco sin nombre",
    "headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
    "headSpecialNyeText": "Sombrero Absurdo de Fiesta",
    "headSpecialNyeNotes": "¡Has recibido un Sombrero Absurdo de Fiesta! ¡Llevalo con orgullo mientras celebras el Año Nuevo!",
    "headSpecialYetiText": "Casco de domador de Yetis",
    "headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
    "headSpecialSkiText": "Casco de Ski-asesino",
    "headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headSpecialCandycaneText": "Sombrero de baston de caramelo.",
    "headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
    "headSpecialSnowflakeText": "Corona de copo de nieve",
    "headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
    "headSpecialSpringRogueText": "Máscara Gatuna Sigilosa",
    "headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headSpecialSpringWarriorText": "Casco de Acero de Trébol",
    "headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headSpecialSpringMageText": "Sombrero de queso suizo",
    "headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headSpecialSpringHealerText": "Corona de la amistad",
    "headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headSpecialSummerRogueText": "Sombrero de Pirata",
    "headSpecialSummerRogueNotes": "Only the most productive of pirates can wear this fine hat. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "headSpecialSummerWarriorText": "Swashbuckler Bandana",
    "headSpecialSummerWarriorNotes": "This soft, salty cloth fills its wearer with strength. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "headSpecialSummerMageText": "Sombrero Envuelto en Algas",
    "headSpecialSummerMageNotes": "What could be more magical than a hat wrapped in seaweed? Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "headSpecialSummerHealerText": "Corona de Coral",
    "headSpecialSummerHealerNotes": "Enables its wearer to heal damaged reefs. Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "headSpecialFallRogueText": "Bloodred Hood",
    "headSpecialFallRogueNotes": "A Vampire Smiter's identity must always be hidden. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "headSpecialFallWarriorText": "Monster Scalp of Science",
    "headSpecialFallWarriorNotes": "Graft on this helm! It's only SLIGHTLY used. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "headSpecialFallMageText": "Pointy Hat",
    "headSpecialFallMageNotes": "Magic is woven into every thread of this hat. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "headSpecialFallHealerText": "Head Bandages",
    "headSpecialFallHealerNotes": "Highly sanitary and very fashionable. Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "headSpecialGaymerxText": "Casco de Guerrero de Arco Iris",
    "headSpecialGaymerxNotes": "(Confers no benefit) In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13!",
    "headMystery201402Text": "Casco alado",
    "headMystery201402Notes": "¡Esta diadema alada imbuye a su portador con la velocidad del viento!",
    "headMystery201405Text": "Llama de Mente",
    "headMystery201405Notes": "¡Quema la procrastinación!",
    "headMystery201406Text": "Corona de Tentáculos",
    "headMystery201406Notes": "The tentacles of this helm gather up magical energy from the water. June 2014 Subscriber Item.",
    "headMystery201407Text": "Casco de Explorador Submarino",
    "headMystery201407Notes": "This helm makes it easy to explore underwater! It sort of makes you look like a googly-eyed fish, too. Very retro! July 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
    "headMystery201408Text": "Sun Crown",
    "headMystery201408Notes": "This blazing crown gives its wearer great strength of will. August 2014 Subscriber Item. Confers no benefit.",
    "shieldBase0Text": "Sin equipamiento en la mano izquierda",
    "shieldBase0Notes": "Sin escudo o arma secundaria.",
    "shieldWarrior1Text": "Escudo de madera",
    "shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldWarrior2Text": "Escudo",
    "shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldWarrior3Text": "Escudo reforzado",
    "shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldWarrior4Text": "Escudo rojo",
    "shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldWarrior5Text": "Escudo dorado",
    "shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldHealer1Text": "Escudo de medico",
    "shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldHealer2Text": "Escudo Cometa",
    "shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldHealer3Text": "Escudo protector",
    "shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldHealer4Text": "Escudo salvador",
    "shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldHealer5Text": "Escudo real",
    "shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldSpecial0Text": "Cráneo atormentado",
    "shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
    "shieldSpecial1Text": "Escudo de cristal",
    "shieldSpecial1Notes": "Rompe flechas y desvía las palabras de los oponentes. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
    "shieldSpecialYetiText": "Escudo de domador de Yetis",
    "shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo de copo de nieve",
    "shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
    "shieldSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
    "shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "shieldSpecialSpringWarriorText": "Escudo de huevo",
    "shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Este escudo nunca se quiebra, ¡no importa lo fuerte que le des! Añade <%= con %> puntos a CON. Equipo de Primavera de Edición Limitada 2014.",
    "shieldSpecialSpringHealerText": "Bola chillona de máxima protección",
    "shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "shieldSpecialSummerRogueText": "Sable de Pirata",
    "shieldSpecialSummerRogueNotes": "Avast! You'll make those Dailies walk the plank! Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "shieldSpecialSummerWarriorText": "Driftwood Shield",
    "shieldSpecialSummerWarriorNotes": "This shield, made from the wood of wrecked ships, can deter even the stormiest Dailies. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "shieldSpecialSummerHealerText": "Escudo de los Bajíos",
    "shieldSpecialSummerHealerNotes": "No one will dare to attack the coral reef when faced with this shiny shield! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "shieldSpecialFallRogueText": "Silver Stake",
    "shieldSpecialFallRogueNotes": "Dispatches undead. Also grants a bonus against werewolves, because you can never be too careful. Adds <%= str %> points to Strength.  Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "shieldSpecialFallWarriorText": "Potent Potion of Science",
    "shieldSpecialFallWarriorNotes": "Spills mysteriously on lab coats. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "shieldSpecialFallHealerText": "Jeweled Shield",
    "shieldSpecialFallHealerNotes": "This glittery shield was found in an ancient tomb. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
    "backBase0Text": "Sin Accesorio en la Espalda",
    "backBase0Notes": "Sin Accesorio en la Espalda",
    "backMystery201402Text": "Alas doradas",
    "backMystery201402Notes": "¡Estas alas brillantes tienen plumas que relucen a la luz del sol!",
    "backMystery201404Text": "Alas de mariposa crepuscular",
    "backMystery201404Notes": "¡Se una mariposa y revolotea!",
    "backSpecialWonderconRedText": "Capa del poder",
    "backSpecialWonderconRedNotes": "Pasa con un zumbido con fuerza y belleza. Armadura de convención, edición especial. ",
    "backSpecialWonderconBlackText": "Capa Sigilosa",
    "backSpecialWonderconBlackNotes": "Hilada de sombra y susurro.  Armadura de convención, edición especial.",
    "bodyBase0Text": "Sin accesorio en el cuerpo",
    "bodyBase0Notes": "Sin accesorio en el cuerpo",
    "bodySpecialWonderconRedText": "Collar de rubí",
    "bodySpecialWonderconRedNotes": "¡Un atractivo collar de rubí! Edición especial convención de armaduras",
    "bodySpecialWonderconGoldText": "Colar de oro",
    "bodySpecialWonderconGoldNotes": "¡Un atractivo collar de oro! Edición especial convención de armaduras",
    "bodySpecialWonderconBlackText": "Collar de ébano",
    "bodySpecialWonderconBlackNotes": "¡Un atractivo collar de ébano! Edición especial convención de armaduras",
    "bodySpecialSummerMageText": "Shining Capelet",
    "bodySpecialSummerMageNotes": "Neither salt water nor fresh water can tarnish this metallic capelet. Confers no stat bonus. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "bodySpecialSummerHealerText": "Collar de coral",
    "bodySpecialSummerHealerNotes": "A stylish collar of live coral! Confers no benefit. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "headAccessoryBase0Text": "Sin accesorio en la cabeza",
    "headAccessoryBase0Notes": "Sin accesorio en la cabeza",
    "headAccessorySpecialSpringRogueText": "Orejas de Gato Moradas",
    "headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "Estas orejas felinas se retuercen para detectar amenzas. No aumenta ningún atributo. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
    "headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Orejas de Conejito Verde",
    "headAccessorySpecialSpringWarriorNotes": "Orejas de conejito que detectan profundamente cada crujido de zanahoria. No dan ningún atributo. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
    "headAccessorySpecialSpringMageText": "Orejas de Ratón Azul",
    "headAccessorySpecialSpringMageNotes": "Estás redondas orejas de ratón son suaves como la seda. No aumentan ningún atributo. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
    "headAccessorySpecialSpringHealerText": "Orejas de Perro Amarillas.",
    "headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "Dobladas pero bonitas. ¿Quieres jugar?. No aumentan ningún atributo. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
    "headAccessorySpecialSummerRogueText": "Roguish Eyepatch",
    "headAccessorySpecialSummerRogueNotes": "It doesn't take a scallywag to see how stylish this is! Confers no stat bonus. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "headAccessorySpecialSummerWarriorText": "Parche para el ojo galante",
    "headAccessorySpecialSummerWarriorNotes": "It doesn't take a rapscallion to see how stylish this is! Confers no stat bonus. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
    "headAccessorySpecialWonderconRedText": "Máscara del poder",
    "headAccessorySpecialWonderconRedNotes": "¡Qué accesorio tan poderoso tienes en la cara! Edición especial convención de armaduras",
    "headAccessorySpecialWonderconBlackText": "Máscara Sigilosa",
    "headAccessorySpecialWonderconBlackNotes": "Tus motivos son definitivamente legítimas.  Armadura de convención, edición especial.",
    "headAccessoryMystery201403Text": "Astas del caminante del bosque",
    "headAccessoryMystery201403Notes": "Estas astas brillan con musgos y líquenes.",
    "headAccessoryMystery201404Text": "Antenas de mariposa crepuscular",
    "headAccessoryMystery201404Notes": "¡Estas antenas ayudan a quien las viste a sentir las peligrosas distracciones!",
    "headAccessoryMystery201409Text": "Autumn Antlers",
    "headAccessoryMystery201409Notes": "These powerful antlers change colors with the leaves."
}