"reachedGoldToGemCap":"Hai raggiunto il tuo limite di conversione Oro=>Gemme (<%= convCap %>) per questo mese. Questo limite serve a prevenire l'abuso di questa funzione, il cosiddetto \"farming\". Il limite viene resettato entro i primi tre giorni di ogni mese.",
"reachedGoldToGemCapQuantity":"La quantità richiesta <%= quantity %> supera l'importo che è possibile acquistare per questo mese (<%= convCap %>). L'intero importo diventa disponibile entro i primi tre giorni di ogni mese. Grazie per esserti iscritto!",
"mysteryItemText":"Ogni mese riceverai un oggetto davvero unico per il tuo avatar! In più, ogni tre mesi di abbonamento consecutivi, i Misteriosi Viaggiatori del Tempo ti permetteranno di ottenere oggetti antichi (e futuri!).",
"cancelSubInfoGroupPlan":"Dato che hai un abbonamento gratuito da un Piano per gruppi, non puoi cancellarlo. Terminerà quando non sarai più nel gruppo. Se sei il leader del gruppo e vuoi cancellare il Piano per gruppi, puoi farlo andando sull'etichetta \"Dettagli di pagamento\" del gruppo.",
"maxBuyGems":"Hai comprato tutte le Gemme a disposizione per questo mese. Altre saranno disponibili entro i primi tre giorni del mese prossimo. Grazie per esserti abbonato!",
"timeTravelersPopoverNoSubMobile":"Pare che tu abbia bisogno di una Clessidra Mistica per aprire il portale temporale ed evocare i Misteriosi Viaggiatori del Tempo.",
"planNotActive":"Il Piano non è stato ancora attivato, a causa di un malfunzionamento di Paypal. Comincerà <%= nextBillingDate %> dopo do allora potrai cancellarti per mantenere tutti i tuoi benefici",
"subscribersReceiveBenefits":"Gli abbonati riceveranno questi utili vantaggi!",
"mysterySet201907":"Set Spiaggia Speciale",
"mysterySet201906":"Set Carpa Cortese",
"mysterySet201905":"Set Arcidrago Accecante",
"mysterySet201904":"Set Opale Opulento",
"mysterySet201903":"Set Squisit-uovo",
"cancelSubAlternatives":"Se hai problemi tecnici o Habitica non sembra funzionare per te, ti preghiamo di <a href='mailto:admin@habitica.com'>contattarci</a>. Vogliamo aiutarti ad ottenere il massimo da Habitica.",
"mysterySet202005":"Set Meravigliosa Viverna",
"mysterySet202004":"Set Monarca Possente",
"mysterySet202003":"Set Guerriero Pungente",
"mysterySet202002":"Set Dolcezza Elegante",
"mysterySet202001":"Set Volpe Leggendaria",
"mysterySet201912":"Set Folletto Polare",
"mysterySet201911":"Set Incantatore di Cristallo",
"mysterySet201910":"Set Fiamma Criptica",
"mysterySet201909":"Set Ghianda Affabile",
"mysterySet201908":"Set Fauno Spensierato",
"mysterySet201902":"Set Cotta Criptica",
"subMonths":"Mese di abbonamento",
"cancelYourSubscription":"Cancellare il tuo abbonamento?",
"readyToResubscribe":"Sei pronto ad abbonarti di nuovo?",
"needToUpdateCard":"Vuoi aggiornare la tua carta?",
"cancelSubInfoApple":"Segui le <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">istruzioni ufficiali di Apple</a> per annullare l'abbonamento o per vedere la data di scadenza dell'abbonamento se l'hai già annullato. Questa schermata non è in grado di mostrarti se il tuo abbonamento è stato annullato.",
"cancelSubInfoGoogle":"Vai nella sezione \"Account\"> \"Abbonamenti\" dell'app Google Play Store per annullare l'abbonamento o per vedere la data di scadenza dell'abbonamento se l'hai già annullato. Questa schermata non è in grado di mostrarti se il tuo abbonamento è stato annullato.",
"mysterySet202010":"Set Ammaliante da Pipistrello",
"dropCapLearnMore":"Scopri di più sulla gestione del bottino di Habitica",
"dropCapSubs":"Gli abbonati di Habitica possono trovare il doppio degli oggetti casuali ogni giorno e ricevere oggetti misteriosi ogni mese!",
"lookingForMoreItems":"Vuoi più oggetti?",
"dropCapExplanation":"Riinizierai a trovare nuovi oggetti da domani. Continuerai comunque a guadagnare oro, esperienza e progressi nelle missioni quando completerai delle attività.",
