habitica/common/locales/pt/gear.json

{
    "weapon": "arma",
    "weaponBase0Text": "Sem Arma",
    "weaponBase0Notes": "Sem Arma.",
    "weaponWarrior0Text": "Espada de Treinamento",
    "weaponWarrior0Notes": "Espada de Treinamento. Não concede benefícios.",
    "weaponWarrior1Text": "Espada",
    "weaponWarrior1Notes": "Lâmina comum dos soldados. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponWarrior2Text": "Machado",
    "weaponWarrior2Notes": "Machado de batalha com duas lâminas. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponWarrior3Text": "Estrela Da Manhã",
    "weaponWarrior3Notes": "Clava pesada com espinhos brutais. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponWarrior4Text": "Lâmina de Safira",
    "weaponWarrior4Notes": "Espada com lâmina que corta como os ventos do norte. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponWarrior5Text": "Espada de Rubi",
    "weaponWarrior5Notes": "Arma com um brilho que nunca enfraquece. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponWarrior6Text": "Espada Dourada",
    "weaponWarrior6Notes": "Perdição das criaturas das trevas. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponRogue0Text": "Adaga",
    "weaponRogue0Notes": "Arma mais básica de um ladino. Não concede benefícios.",
    "weaponRogue1Text": "Espada Curta",
    "weaponRogue1Notes": "Lâmina rápida e leve. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponRogue2Text": "Cimitarra",
    "weaponRogue2Notes": "Espada cortante, rápida em desferir um golpe fatal. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponRogue3Text": "Kukri",
    "weaponRogue3Notes": "Distinta navalha, tanto ferramenta de sobrevivência como arma. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponRogue4Text": "Nunchaku",
    "weaponRogue4Notes": "Bastões pesados ligados com uma corrente. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponRogue5Text": "Ninja-to",
    "weaponRogue5Notes": "Suave e mortal como os próprios ninjas. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponRogue6Text": "Espada de Gancho",
    "weaponRogue6Notes": "Arma complexa perfeita para prender e desarmar oponentes. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponWizard0Text": "Cajado de Aprendiz",
    "weaponWizard0Notes": "Cajado para praticar. Não concede benefícios.",
    "weaponWizard1Text": "Cajado de Madeira",
    "weaponWizard1Notes": "Implementação básica de uma madeira entalhada. Aumenta Inteligência em  <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
    "weaponWizard2Text": "Cajado de Jóias",
    "weaponWizard2Notes": "Concentra poder através de uma pedra preciosas. Aumenta Inteligência em  <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
    "weaponWizard3Text": "Cajado de Ferro",
    "weaponWizard3Notes": "Feito à base de metal para conduzir calor, frio e eletricidade. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
    "weaponWizard4Text": "Cajado de Latão",
    "weaponWizard4Notes": "Tão poderoso quanto é pesado. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
    "weaponWizard5Text": "Cajado do Arquimago",
    "weaponWizard5Notes": "Ajuda a criar os feitiços mais complexos. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
    "weaponWizard6Text": "Cajado Dourado",
    "weaponWizard6Notes": "Feito de oricalco, o ouro alquímico, poderoso e raro. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
    "weaponHealer0Text": "Bastão do Noviço",
    "weaponHealer0Notes": "Para curandeiros em treinamento. Não concede benefícios.",
    "weaponHealer1Text": "Bastão do Acólito",
    "weaponHealer1Notes": "Feito durante a iniciação de um curandeiro. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "weaponHealer2Text": "Bastão de Quartzo",
    "weaponHealer2Notes": "Encimado com uma gema portando propriedades curativas. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "weaponHealer3Text": "Bastão de Ametista",
    "weaponHealer3Notes": "Purifica veneno com um toque. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "weaponHealer4Text": "Bastão do Médico",
    "weaponHealer4Notes": "Tanto um distintivo como uma ferramenta de cura. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "weaponHealer5Text": "Cetro Real",
    "weaponHealer5Notes": "Feito para agraciar a mão de um monarca, ou daquele que é a mão direita do monarca. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "weaponHealer6Text": "Cetro Dourado",
    "weaponHealer6Notes": "Suaviza a dor de todos que a contemplam. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "weaponSpecial0Text": "Lâmina das Almas das Trevas",
    "weaponSpecial0Notes": "Alimenta-se das almas inimigas para aumentar seu poder cortante das trevas. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "weaponSpecial1Text": "Lâmina de Cristal",
    "weaponSpecial1Notes": "Suas facetas reluzentes contam a história de um herói. Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
    "weaponSpecial2Text": "Mastro do Dragão de Stephen Weber",
    "weaponSpecial2Notes": "Sinta a potência da onda do dragão a partir de dentro! Aumenta Força e Percepção em <%= attrs %> cada.",
    "weaponSpecial3Text": "Estrela Da Manhã Esmagadora de Marcos do Mustaine",
    "weaponSpecial3Notes": "Reuniões, monstros, indisposições: controlados! Esmagar! Aumenta Força, Inteligência, e Constituição em <%= attrs %> cada.",
    "weaponSpecialCriticalText": "Martelo Crítico da Aniquilação de Bugs",
    "weaponSpecialCriticalNotes": "Esse campeão derrotou um inimigo crítico do Github onde muitos guerreiros falharam. Feito a partir dos ossos do Bug, esse machado causa um poderoso golpe crítico. Aumenta Força e Percepção em <%= attrs %> cada.",
    "weaponSpecialYetiText": "Lança de Domador de Iete",
    "weaponSpecialYetiNotes": "Essa lança permite ao usuário comandar qualquer ieti. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "weaponSpecialSkiText": "Mastro Assa-ski-no",
    "weaponSpecialSkiNotes": "Uma arma capaz de destruir hordas de inimigos! Também ajuda o usuário a fazer voltas no esqui. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "weaponSpecialCandycaneText": "Cajado de Bastão Doce",
    "weaponSpecialCandycaneNotes": "Um poderoso cajado de mago. Poderosamente DELICIOSO, queremos dizer! Arma de duas mãos. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "weaponSpecialSnowflakeText": "Varinha Floco de Neve",
    "weaponSpecialSnowflakeNotes": "Esta varinha brilha com ilimitado poder de cura. Aumenta Inteligência em <%= int %> pontos. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
    "weaponSpecialSpringRogueNotes": "Ótimo para escalar altos prédios, e também para rasgar carpetes. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "weaponSpecialSpringWarriorText": "Espada de Cenoura",
    "weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Essa poderosa espada pode cortar inimigos com facilidade. Também faz um lanche delicioso no meio das batalhas. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "weaponSpecialSpringMageText": "Cajado de Queijo-Suíço",
    "weaponSpecialSpringMageNotes": "Apenas os roedores mais poderosos podem confrontar sua fome para carregar esse potente cajado. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "weaponSpecialSpringHealerText": "Osso Encantador",
    "weaponSpecialSpringHealerNotes": "PEGA! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "weaponSpecialSummerRogueText": "Cutelo de Pirata",
    "weaponSpecialSummerRogueNotes": "Avast! Você fará essas Tarefas Diárias andarem na prancha! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "weaponSpecialSummerWarriorText": "Fatiador dos Mares",
    "weaponSpecialSummerWarriorNotes": "Não existe tarefa em qualquer lista de Afazeres que não possa ser domada com esta faca!  Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "weaponSpecialSummerMageText": "Apanhador de Algas",
    "weaponSpecialSummerMageNotes": "Este tridente é usado para espetar algas eficazmente, para colheita de algas extra-produtiva! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "weaponSpecialSummerHealerText": "Varinha das Superficiais",
    "weaponSpecialSummerHealerNotes": "Essa varinha, feita de água-marinha e coral vivo, é muito atrativa para cardumes de peixes. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "weaponSpecialFallRogueText": "Estaca de Prata",
    "weaponSpecialFallRogueNotes": "Despacha mortos-vivos. Além disso garante um bônus contra lobisomens, porque você nunca é cuidadoso demais. Aumenta Força em <%= str %>. Edição Limitada de Equipamento de Outono 2014.",
    "weaponSpecialFallWarriorText": "Pinça Agarradora Científica",
    "weaponSpecialFallWarriorNotes": "Esta pinça agarradora é uma tecnologia de ponta. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "weaponSpecialFallMageText": "Vassoura Mágica",
    "weaponSpecialFallMageNotes": "Esta vassoura encantada voa mais rápido que um dragão! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "weaponSpecialFallHealerText": "Varinha do Escaravelho",
    "weaponSpecialFallHealerNotes": "O escaravelho nesta varinha protege e cura seu dono. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "weaponSpecialWinter2015RogueText": "Estaca de Gelo",
    "weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Você realmente, definitivamente, absolutamente só pegou esses do chão. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Espada de Goma",
    "weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Esta deliciosa espada provavelmente atrai monstros... mas você está pronto para o desafio! Aumenta Força em <%= str %> pontos.  Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "weaponSpecialWinter2015MageText": "Cajado de Inverno Iluminado",
    "weaponSpecialWinter2015MageNotes": "A luz desse cajado de cristal enche corações de alegria.  Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "weaponSpecialWinter2015HealerText": "Cetro Alentador",
    "weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Este cetro relaxa músculos doloridos e alivia o estresse. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "weaponSpecialSpring2015RogueText": "Exploding Squeak",
    "weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let the sound fool you - these explosives pack a punch. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Bone Club",
    "weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "It is a real bone club for real fierce doggies and is definitely not a chew toy that the Seasonal Sorceress gave you because who's a good doggy? Whoooo's a good doggy?? It's you!!! You're a good doggy!!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "weaponSpecialSpring2015MageText": "Magician's Wand",
    "weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Conjure yourself up a carrot with this fancy wand. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "weaponSpecialSpring2015HealerText": "Cat Rattle",
    "weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "When you wave it, it makes a fascinating clickety noise that would keep ANYONE entertained for hours. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "weaponMystery201411Text": "Forcado de Banquete",
    "weaponMystery201411Notes": "Apunhale seus inimigos ou cave pelas suas comidas favoritas - esse forcado versátil faz tudo! Não confere benefícios. Item de Assinante de Novembro 2014.",
    "weaponMystery201502Text": "Cajado Brilhante Alado do Amor e Também Verdade.",
    "weaponMystery201502Notes": "Por ASAS! Por AMOR! Por TAMBÉM VERDADE! Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2015.",
    "weaponMystery301404Text": "Bengala Steampunk",
    "weaponMystery301404Notes": "Excelente para dar uma volta pela cidade. Item de Assinante de Março 3015. Não concede benefícios.",
    "armor": "armadura",
    "armorBase0Text": "Roupas Modestas",
    "armorBase0Notes": "Vestimenta ordinária Não concede benefícios.",
    "armorWarrior1Text": "Armadura de Couro",
    "armorWarrior1Notes": "Jaqueta de uma resistente pele fervida. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "armorWarrior2Text": "Malha de Aço",
    "armorWarrior2Notes": "Armadura de anéis de metal interligados. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "armorWarrior3Text": "Armadura de Placa",
    "armorWarrior3Notes": "Traje totalmente de aço, o orgulho dos cavaleiros. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "armorWarrior4Text": "Armadura Vermelha",
    "armorWarrior4Notes": "Placa pesada brilhando com encantamentos defensivos. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "armorWarrior5Text": "Armadura Dourada",
    "armorWarrior5Notes": "Parece cerimonial, mas nenhuma lâmina conhecida consegue atravessá-la. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "armorRogue1Text": "Couro Oleado",
    "armorRogue1Notes": "Armadura de couro para reduzir ruído. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "armorRogue2Text": "Couro Preto",
    "armorRogue2Notes": "Tingido com tinta negra para se misturar com as sombras. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "armorRogue3Text": "Colete de Camuflagem",
    "armorRogue3Notes": "Igualmente discreto em calabouços e na selva. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "armorRogue4Text": "Armadura Penumbral",
    "armorRogue4Notes": "Envolve o utilizador em um véu de crepúsculo. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "armorRogue5Text": "Armadura Umbral",
    "armorRogue5Notes": "Permite furtividade ao ar livre durante a luz do dia. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "armorWizard1Text": "Túnica do Mago",
    "armorWizard1Notes": "Traje do Jovem Mago. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "armorWizard2Text": "Túnica do Feiticeiro",
    "armorWizard2Notes": "Roupas para um milagreiro errante. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "armorWizard3Text": "Túnica dos Mistérios",
    "armorWizard3Notes": "Indica a iniciação aos segredos da elite. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "armorWizard4Text": "Túnica do Arquimago",
    "armorWizard4Notes": "Espíritos e elementais se curvam perante ela. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "armorWizard5Text": "Túnica do Mago Real",
    "armorWizard5Notes": "Símbolo do poder por trás do trono. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "armorHealer1Text": "Túnica do Acólita",
    "armorHealer1Notes": "Traje mostrando humildade e propósito. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "armorHealer2Text": "Túnica do Médico",
    "armorHealer2Notes": "Usada por aqueles dedicados a cuidarem dos feridos em batalha. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "armorHealer3Text": "Túnica do Defensor",
    "armorHealer3Notes": "Torna as magias do próprio curandeiro para o interior para afastar a dor. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "armorHealer4Text": "Manto do Médico",
    "armorHealer4Notes": "Projeta autoridade e dissipa maldições. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "armorHealer5Text": "Manto Real",
    "armorHealer5Notes": "Vestuário daqueles que salvaram vidas de reis. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "armorSpecial0Text": "Armadura Sombria",
    "armorSpecial0Notes": "Grita quando atingida, pois ela sente dor no lugar do usuário. Aumenta Cosntituição em <%= con %>.",
    "armorSpecial1Text": "Armadura de Cristal",
    "armorSpecial1Notes": "Seu poder incansável acostuma o usuário ao desconforto mundano. Aumenta todos atributos em <%= attrs %>.",
    "armorSpecial2Text": "Nobre túnica do Jean Chalard",
    "armorSpecial2Notes": "Te deixa extra fofo! Aumenta Constituição e Inteligência em <%= attrs %> cada.",
    "armorSpecialYetiText": "Túnica de Domador de Ieti",
    "armorSpecialYetiNotes": "Felpudo e feroz. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "armorSpecialSkiText": "Parca Assa-ski-na",
    "armorSpecialSkiNotes": "Cheio de adagas secretas e mapas de trilhas de esqui. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "armorSpecialCandycaneText": "Túnica de Bastão Doce",
    "armorSpecialCandycaneNotes": "Feito de açúcar e seda. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "armorSpecialSnowflakeText": "Túnica Floco de Neve",
    "armorSpecialSnowflakeNotes": "Uma túnica para te manter aquecido, até em uma nevasca. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "armorSpecialBirthdayText": "Túnica Festiva Absurda",
    "armorSpecialBirthdayNotes": "Feliz Aniversário, HabitRPG! Vista essas Túnicas Absurdas de Festa para celebrar este maravilhoso dia. Não confere benefícios.",
    "armorSpecialBirthday2015Text": "Túnica Boba de Festa",
    "armorSpecialBirthday2015Notes": "Feliz Aniversário, HabitRPG! Vista essas Túnicas Bobas de Festa para celebrar este maravilhoso dia. Não confere benefícios.",
    "armorSpecialGaymerxText": "Armadura do Guerreiro Arco-Íris",
    "armorSpecialGaymerxNotes": "Em celebração da temporada do orgulho e  GaymerX, essa armadura especial é decorada com um radiante e colorido arco-íris! GaymerX é uma convenção de jogos celebrando a comunidade LGBTQ e jogos e é aberta a todos. Acontece no InterContinental, no centro de San Francisco, de 11-13 de julho! Não concede benefícios. ",
    "armorSpecialSpringRogueText": "Traje Elegante de Gato",
    "armorSpecialSpringRogueNotes": "Impecavelmente arrumado. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "armorSpecialSpringWarriorText": "Armadura Trevo-Metálica",
    "armorSpecialSpringWarriorNotes": "Suave como trevo, forte como aço! Aumenta Constitução em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "armorSpecialSpringMageText": "Túnica de Roedor",
    "armorSpecialSpringMageNotes": "Rato é um barato! Aumenta inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "armorSpecialSpringHealerText": "Túnica de Filhote Felpudo",
    "armorSpecialSpringHealerNotes": "Quente e confortável, mas protege seu dono do perigo. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "armorSpecialSummerRogueText": "Túnica de Pirata",
    "armorSpecialSummerRogueNotes": "Estas túnicas são muito aconchegantes, yarrrr! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "armorSpecialSummerWarriorText": "Vestes de Marujo",
    "armorSpecialSummerWarriorNotes": "Completo com sagacidade, assim como aventura. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "armorSpecialSummerMageText": "Cauda de Esmeralda",
    "armorSpecialSummerMageNotes": "Esta peça de vestuário de escamas brilhantes transforma seu portador em um real Mago-Sereia! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "armorSpecialSummerHealerText": "Cauda de Curandeiro dos Mares",
    "armorSpecialSummerHealerNotes": "Esta peça de vestuário de escamas brilhantes transforma seu portador num verdadeiro Curandeiro dos Mares! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "armorSpecialFallRogueText": "Túnica Vermelho-Sangue",
    "armorSpecialFallRogueNotes": "Vigorosa. Aveludada. Vampírica. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "armorSpecialFallWarriorText": "Jaleco de Laboratório Científico",
    "armorSpecialFallWarriorNotes": "Protege você de respingos de poções misteriosas. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "armorSpecialFallMageText": "Túnica de Bruxo",
    "armorSpecialFallMageNotes": "Esta túnica possui diversos bolsos para carregar olhos de tritão e línguas de sapo extras. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "armorSpecialFallHealerText": "Vestimenta de Gaze",
    "armorSpecialFallHealerNotes": "Entre na batalha já pré-enfaixado! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "armorSpecialWinter2015RogueText": "Armadura do Dragão de Gelo",
    "armorSpecialWinter2015RogueNotes": "Essa armadura é congelante, mas vai valer a pena quanto você descobrir as incalculáveis riquezas no centro do ninho dos dragões de gelo. Não que você esteja procurando tais riquezas, porque você é realmente, definitivamente, absolutamente um genuíno dragão de gelo, ok?! Pare de fazer perguntas! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "armorSpecialWinter2015WarriorText": "Armadura de Gengibre",
    "armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Aconchegante e quentinha, saída direto do forno! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "armorSpecialWinter2015MageText": "Túnica Boreal",
    "armorSpecialWinter2015MageNotes": "Você pode ver as luzes oscilantes do norte nesta túnica. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "armorSpecialWinter2015HealerText": "Roupa de Patinação",
    "armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Patinar no gelo pode ser muito relaxante, mas você não deve tentar sem esse equipamento protetor caso você seja atacado pelos dragões de gelo. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "armorSpecialSpring2015RogueText": "Squeaker Robes",
    "armorSpecialSpring2015RogueNotes": "Furry, soft, and definitely not flammable. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "armorSpecialSpring2015WarriorText": "Beware Armor",
    "armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Only the fiercest doggy is allowed to be this fluffy. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "armorSpecialSpring2015MageText": "Magician's Bunny Suit",
    "armorSpecialSpring2015MageNotes": "Your coattails match your cottontail! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "armorSpecialSpring2015HealerText": "Comforting Catsuit",
    "armorSpecialSpring2015HealerNotes": "This soft catsuit is comfortable, and as comforting as mint tea. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Túnicas do Mensageiro",
    "armorMystery201402Notes": "Cintilantes e resistentes, essas túnicas tem vários bolsos para carregar cartas. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2014.",
    "armorMystery201403Text": "Armadura do Andador da Floresta",
    "armorMystery201403Notes": "Essa armadura musgosa de tranças de madeira se curva com o movimento do usuário. Não concede benefícios. Item de Assinante de Março 2014.",
    "armorMystery201405Text": "Chamas do Coração",
    "armorMystery201405Notes": "Nada pode machucá-lo quando você está rodeado de chamas! Não concede benefícios. Item de Assinante de Maio 2014.",
    "armorMystery201406Text": "Túnica de Polvo",
    "armorMystery201406Notes": "Essa flexível túnica torna possível para aquele que a usar deslizar através mesmo das menores fendas. Não concede benefícios. Item de Assinante de Junho 2014.",
    "armorMystery201407Text": "Traje de Exploração Submarina",
    "armorMystery201407Notes": "Descrito alternativamente como \"esquisito\", \"espesso demais\" e \"francamente, meio incômodo\", este traje é o melhor amigo de qualquer explorador submarino intrépido. Não concede benefícios. Item de Assinante de Julho de 2014. ",
    "armorMystery201408Text": "Túnica Solar",
    "armorMystery201408Notes": "Estas vestes foram tecidas com luz solar e ouro. Não concede benefícios. Item de Assinante de Agosto 2014.",
    "armorMystery201409Text": "Vestimenta do Andarilho",
    "armorMystery201409Notes": "Uma veste coberta de folhas que camufla seu usuário. Não concede benefícios. Item de Assinante de Setembro 2014.",
    "armorMystery201410Text": "Engrenagem Goblin",
    "armorMystery201410Notes": "Escamoso, pegajoso e resistente! Não concede benefícios. Item de Assinante de Outubro 2014.",
    "armorMystery201412Text": "Traje de Pinguim",
    "armorMystery201412Notes": "Você é um pinguim! Não concede benefícios. Item de Assinante de Dezembro 2014",
    "armorMystery201501Text": "Armadura Cintilante",
    "armorMystery201501Notes": "Galáxias reluzem no metal desta armadura, fortalecendo a determinação de quem a veste. Não confere benefício. Item de Assinante de Janeiro de 2015.",
    "armorMystery301404Text": "Terno Steampunk",
    "armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 3015.",
    "headgear": "capacete",
    "headBase0Text": "Sem Elmo",
    "headBase0Notes": "Sem capacete.",
    "headWarrior1Text": "Elmo de Couro",
    "headWarrior1Notes": "Capacete de uma resistente pele fervida. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "headWarrior2Text": "Coifa de Malha de Aço",
    "headWarrior2Notes": "Capuz de anéis de metal interligados. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "headWarrior3Text": "Elmo de Placa",
    "headWarrior3Notes": "Capacete de aço grosso, à prova de qualquer golpe. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "headWarrior4Text": "Elmo Vermelho",
    "headWarrior4Notes": "Feito com rubis para o poder, e brilha quando o usuário se enfurece. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "headWarrior5Text": "Elmo Dourado",
    "headWarrior5Notes": "Coroa real ligada a armadura brilhante. Aumenta Força em <%= str %>.",
    "headRogue1Text": "Capuz de Couro",
    "headRogue1Notes": "Capuz de proteção básica. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "headRogue2Text": "Capuz de Couro Preto",
    "headRogue2Notes": "Útil para ambos defesa e disfarce. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "headRogue3Text": "Capuz de Camuflagem",
    "headRogue3Notes": "Robusto, mas não impede a audição. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "headRogue4Text": "Capuz Penumbral",
    "headRogue4Notes": "Concede visão perfeita no escuro. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "headRogue5Text": "Capuz Umbral",
    "headRogue5Notes": "Oculta pensamentos até daqueles que os investigam. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "headWizard1Text": "Chapéu do Mago",
    "headWizard1Notes": "Simples, confortável e moderno. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "headWizard2Text": "Cornuthaum",
    "headWizard2Notes": "Acessório de cabeça tradicional do feiticeiro itinerante. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "headWizard3Text": "Chapéu do Astrólogo",
    "headWizard3Notes": "Adornado com os anéis de Saturno. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "headWizard4Text": "Chapéu do Arquimago",
    "headWizard4Notes": "Concentra a mente para conjuração intensiva de feitiços. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "headWizard5Text": "Chapéu do Mago Real",
    "headWizard5Notes": "Demonstra autoridade sobre fortuna, tempo e magos menores. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "headHealer1Text": "Tiara de Quartzo",
    "headHealer1Notes": "Tiara com jóias, para focar nas tarefas em mãos. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "headHealer2Text": "Tiara de Ametista",
    "headHealer2Notes": "Um gostinho de luxo para uma profissão humilde. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "headHealer3Text": "Tiara de Safira",
    "headHealer3Notes": "Brilha para deixar os sofredores saberem que sua salvação está à mão. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "headHealer4Text": "Diadema de Esmeralda",
    "headHealer4Notes": "Emite uma aura de vida e crescimento. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "headHealer5Text": "Diadema Real",
    "headHealer5Notes": "Para rei, rainha ou milagreiro. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "headSpecial0Text": "Elmo Sombrio",
    "headSpecial0Notes": "Sangue e cinzas, lava e obsidiana dão aparência e poder para esse capacete. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
    "headSpecial1Text": "Elmo de Cristal",
    "headSpecial1Notes": "A coroa favorita daqueles que lideram pelo exemplo. Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
    "headSpecial2Text": "Elmo Sem Nome",
    "headSpecial2Notes": "Um testamento para aqueles que deram de si mesmos sem pedir nada em troca. Aumenta Inteligência e Força em <%= attrs %> cada.",
    "headSpecialNyeText": "Chapéu Festivo Absurdo",
    "headSpecialNyeNotes": "Você recebeu um Chapéu Festivo Absurdo!! Use-o com orgulho enquanto comemora o Ano Novo! Não concede benefícios.",
    "headSpecialYetiText": "Elmo de Domador de Ieti",
    "headSpecialYetiNotes": "Um elmo adoravelmente temível. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014 .",
    "headSpecialSkiText": "Elmo Assa-ski-no",
    "headSpecialSkiNotes": "Mantém a identidade do usuário secreta... e seu rosto quente. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "headSpecialCandycaneText": "Chapéu de Bastão Doce",
    "headSpecialCandycaneNotes": "Esse é o chapéu mais delicioso do mundo. E também aparece e desaparece misteriosamente de vez em quando. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "headSpecialSnowflakeText": "Coroa Floco de Neve",
    "headSpecialSnowflakeNotes": "O portador dessa coroa nunca sente frio. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "headSpecialSpringRogueText": "Máscara Furtiva de Gato",
    "headSpecialSpringRogueNotes": "Ninguém NUNCA adivinhará que você é um gato ladrão! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "headSpecialSpringWarriorText": "Capacete Trevo-Metálico",
    "headSpecialSpringWarriorNotes": "Soldado a partir de belos trevos do campo, esse capacete resiste até os mais poderosos golpes. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "headSpecialSpringMageText": "Chapéu de Queijo-Suíço",
    "headSpecialSpringMageNotes": "Esse chapéu guarda muito poder mágico! Tente não mordê-lo. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "headSpecialSpringHealerText": "Coroa da Amizade",
    "headSpecialSpringHealerNotes": "Essa coroa simboliza lealdade e companheirismo. Afinal, um cachorro é o melhor amigo de um aventureiro! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "headSpecialSummerRogueText": "Chapéu de Pirata",
    "headSpecialSummerRogueNotes": "Apenas os mais produtivos piratas podem usar este belo chapéu. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "headSpecialSummerWarriorText": "Bandana de Marujo",
    "headSpecialSummerWarriorNotes": "Este macio, salgado pano completa a quem o veste com força. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "headSpecialSummerMageText": "Chapéu Envolto de Algas",
    "headSpecialSummerMageNotes": "O que poderia ser mais mágico que um chapéu envolto em algas? Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "headSpecialSummerHealerText": "Coroa de Coral",
    "headSpecialSummerHealerNotes": "Permite a quem o veste curar recifes danificados. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "headSpecialFallRogueText": "Capuz Vermelho-Sangue",
    "headSpecialFallRogueNotes": "A identidade de um Caçador de Vampiros deve estar sempre escondida. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "headSpecialFallWarriorText": "Escalpo de Monstro Científico",
    "headSpecialFallWarriorNotes": "Enxerto neste capacete! Está apenas LIGEIRAMENTE usado. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "headSpecialFallMageText": "Chapéu Pontudo",
    "headSpecialFallMageNotes": "A magia está tecida em cada linha deste chapéu. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "headSpecialFallHealerText": "Capacete de Gaze",
    "headSpecialFallHealerNotes": "Altamente higiênico e muito na moda. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "headSpecialNye2014Text": "Chapéu Festivo Bobo",
    "headSpecialNye2014Notes": "Você recebeu um Chapéu Festivo Bobo! Use-o com orgulho enquanto comemora o Ano Novo! Não concede benefícios.",
    "headSpecialWinter2015RogueText": "Máscara do Dragão de Gelo",
    "headSpecialWinter2015RogueNotes": "Você é realmente, definitivamente, absolutamente um genuíno dragão de gelo. Você não está se infiltrando no ninho dos dragões de gelo. Você não tem interesse nenhum nos rumores de incalculáveis riquezas que eles escondem em seus frígidos tuneis. Rrr. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "headSpecialWinter2015WarriorText": "Capacete de Gengibre",
    "headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Pense, pense, pense com toda força que tiver. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "headSpecialWinter2015MageText": "Chapéu de Auróra",
    "headSpecialWinter2015MageNotes": "O tecido deste chapéu se move e brilha quando quem o usa estuda. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "headSpecialWinter2015HealerText": "Aquecedores de Orelhas Fofinhos",
    "headSpecialWinter2015HealerNotes": "Estes aquecedores de orelhas quentinhos protegem do frio e ruídos irritantes. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "headSpecialSpring2015RogueText": "Fireproof Helm",
    "headSpecialSpring2015RogueNotes": "Fire? HAH! You squeak fiercely in the face of fire! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "headSpecialSpring2015WarriorText": "Beware Helm",
    "headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Beware the Helm! Only a fierce doggy can wear it. Stop laughing. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "headSpecialSpring2015MageText": "Stage Mage Hat",
    "headSpecialSpring2015MageNotes": "Which came first, the bunny or the hat? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "headSpecialSpring2015HealerText": "Comforting Crown",
    "headSpecialSpring2015HealerNotes": "The pearl at the center of this crown calms and comforts those around it. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "headSpecialGaymerxText": "Elmo do Guerreiro Arco-Íris",
    "headSpecialGaymerxNotes": "Em celebração da temporada do orgulho e  GaymerX, esse elmo especial é decorado com um radiante e colorido arco-íris! GaymerX é uma convenção de jogos celebrando a comunidade LGBTQ e jogos e é aberta a todos. Acontece no InterContinental, no centro de San Francisco, de 11-13 de julho! Não concede benefícios. ",
    "headMystery201402Text": "Elmo Alado",
    "headMystery201402Notes": "Essa tiara alada imbui o utilizador com a velocidade do vento! Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2014.",
    "headMystery201405Text": "Chamas da Mente",
    "headMystery201405Notes": "Queime a procrastinação! Não concede benefícios. Item de Assinante de Maio 2014.",
    "headMystery201406Text": "Coroa de Tentáculos",
    "headMystery201406Notes": "Os tentáculos desse elmo obtém energia mágica da água. Não concede benefícios. Item de Assinante Junho 2014.",
    "headMystery201407Text": "Elmo de Exploração Submarina",
    "headMystery201407Notes": "Este elmo faz com que seja fácil de explorar debaixo d'água! Meio que faz você parecer com um peixe com olhos esbugalhados, também. Bem retrô! Não concede benefícios. Item de Assinante de Julho 2014.",
    "headMystery201408Text": "Coroa Solar",
    "headMystery201408Notes": "Esta coroa resplandecente dá ao usuário grande força de vontade. Não concede benefícios. Item de Assinante de Agosto 2014.",
    "headMystery201411Text": "Elmo Esportivo de Aço",
    "headMystery201411Notes": "Esse é o tradicional capacete usado no amado esporte Habiticano \"Bola de Equilíbrio\", que consiste em se cobrir com um pesado equipamento de proteção e, então, se empenhar em manter o equilíbrio entre trabalho e lazer..... ENQUANTO É PERSEGUIDO POR HIPOGRIFOS. Não concede benefícios. Item de Assinante de Novembro 2014.",
    "headMystery201412Text": "Chapéu de Pinguim",
    "headMystery201412Notes": "Quem é um Pinguim? Não concede benefícios. Item de Assinante de Dezembro 2014.",
    "headMystery201501Text": "Elmo Cintilante",
    "headMystery201501Notes": "As constelações piscam e rodopiam neste elmo, guiando os pensamentos de quem a vestir em direção ao foco. Não confere benefício. Item de Assinante de Janeiro de 2015.",
    "headMystery301404Text": "Cartola Chique",
    "headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para as damas e cavalheiros mais finos! Item de Assinante de Janeiro 3015. Não concede benefícios.",
    "headMystery301405Text": "Cartola Básica",
    "headMystery301405Notes": "Uma cartola básica, só esperando para ser combinada com alguns acessórios de cabeça elaborados. Não concede benefícios. Item de Assinante de Maio 3015.",
    "offhand": "item da segunda mão",
    "shieldBase0Text": "Sem Equipamento na Segunda Mão",
    "shieldBase0Notes": "Sem escudo ou segundo armamento.",
    "shieldWarrior1Text": "Escudo de Madeira",
    "shieldWarrior1Notes": "Escudo redondo de madeira grossa. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "shieldWarrior2Text": "Escudo",
    "shieldWarrior2Notes": "Leve e robusto, rápido para defender. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "shieldWarrior3Text": "Escudo Reforçado",
    "shieldWarrior3Notes": "Feito de madeira, mas reforçado com faixas de metal. Aumenta Constituição <%= con %>.",
    "shieldWarrior4Text": "Escudo Vermelho",
    "shieldWarrior4Notes": "Reprime golpes com uma explosão de fogo. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "shieldWarrior5Text": "Escudo Dourado",
    "shieldWarrior5Notes": "Medalha brilhante da vanguarda. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "shieldHealer1Text": "Escudo do Médico",
    "shieldHealer1Notes": "Fácil de soltar, liberando uma mão para curativos. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "shieldHealer2Text": "Escudo Pipa",
    "shieldHealer2Notes": "Escudo cônico com o símbolo de cura. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "shieldHealer3Text": "Escudo do Protetor",
    "shieldHealer3Notes": "Escudo tradicional dos cavaleiros defensores. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "shieldHealer4Text": "Escudo do Salvador",
    "shieldHealer4Notes": "Impede golpes destinados a próximos inocentes e também a você. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "shieldHealer5Text": "Escudo Real",
    "shieldHealer5Notes": "Concedidos àqueles mais dedicados à defesa do reino. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
    "shieldSpecial0Text": "Crânio Atormentado",
    "shieldSpecial0Notes": "Vê através do véu da morte e mostra o que lá encontra para os inimigos temerem. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
    "shieldSpecial1Text": "Escuto de Cristal",
    "shieldSpecial1Notes": "Despedaça flechas e desvia as palavras de opositores. Aumenta todos atributos em <%= attrs %>.",
    "shieldSpecialGoldenknightText": "Estrela Da Manhã Esmagadora de Marcos do Mustaine",
    "shieldSpecialGoldenknightNotes": "Reuniões, monstros, indisposições: controlados! Esmagar! Aumenta Constituição e Percepção em <%= attrs %> cada.",
    "shieldSpecialYetiText": "Escudo de Domador de Ieti",
    "shieldSpecialYetiNotes": "Esse escudo reflete luz da neve. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo Floco de Neve",
    "shieldSpecialSnowflakeNotes": "Cada escudo é único. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.",
    "shieldSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
    "shieldSpecialSpringRogueNotes": "Ótimo para escalar altos prédios, e também para rasgar carpetes. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "shieldSpecialSpringWarriorText": "Escudo de Ovo",
    "shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Esse escudo nunca quebra, não importa o quão forte você bata nele! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "shieldSpecialSpringHealerText": "Bola Barulhenta da Proteção Final",
    "shieldSpecialSpringHealerNotes": "Libera um barulho desagradável e contínuo quando mordida, afastando os inimigos para longe. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "shieldSpecialSummerRogueText": "Cutelo de Pirata",
    "shieldSpecialSummerRogueNotes": "Avast! Você fará essas Tarefas Diárias andarem na prancha! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "shieldSpecialSummerWarriorText": "Escudo de Troncos",
    "shieldSpecialSummerWarriorNotes": "Esse escudo, feito da madeira de navios naufragados, pode deter até as mais tempestuosas Tarefas Diárias. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "shieldSpecialSummerHealerText": "Escudo das Superficiais",
    "shieldSpecialSummerHealerNotes": "Ninguém ousará atacar o recife de corais quando confrontado com esse escudo brilhante! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "shieldSpecialFallRogueText": "Estaca de Prata",
    "shieldSpecialFallRogueNotes": "Despacha mortos-vivos. Além disso garante um bônus contra lobisomens, porque você nunca é cuidadoso demais. Aumenta Força em <%= str %>. Edição Limitada de Equipamento de Outono 2014.",
    "shieldSpecialFallWarriorText": "Poção Potente Científica",
    "shieldSpecialFallWarriorNotes": "Espirra misteriosamente em jalecos de laboratório. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "shieldSpecialFallHealerText": "Escudo de Jóias",
    "shieldSpecialFallHealerNotes": "Este escudo reluzente foi encontrado em uma tumba antiga. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
    "shieldSpecialWinter2015RogueText": "Estaca de Gelo",
    "shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Você realmente, definitivamente, absolutamente só pegou esses do chão. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Escudo de Goma",
    "shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Este escudo de aparência açucarada é na verdade feito de vegetais gelatinosos nutritivos. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "shieldSpecialWinter2015HealerText": "Escudo Alentador",
    "shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Este escudo deflete o vento congelante. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.",
    "shieldSpecialSpring2015RogueText": "Exploding Squeak",
    "shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let the sound fool you - these explosives pack a punch. Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Dish Discus",
    "shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Hurl it at your enemies.... or just hold it, because it will fill up with yummy kibble at dinnertime. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "shieldSpecialSpring2015HealerText": "Patterned Pillow",
    "shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "You can rest your head on this soft pillow, or you can wrestle it with your fearsome claws. Rawr! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "shieldMystery301405Text": "Escudo Relógio",
    "shieldMystery301405Notes": "O tempo está do seu lado com esse eminente escudo relógio! Não concede benefícios. Item de Assinante de Junho 3015.",
    "backBase0Text": "Sem Acessório de Fundo",
    "backBase0Notes": "Sem Acessório de Fundo.",
    "backMystery201402Text": "Asas Douradas",
    "backMystery201402Notes": "Essas asas brilhantes tem penas que reluzem à luz do sol! Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2014.",
    "backMystery201404Text": "Asas de Borboleta de Crepúsculo",
    "backMystery201404Notes": "Seja uma borboleta e borboleteie! Não concede benefícios. Item de Assinante de Abril 2014",
    "backMystery201410Text": "Asas de Goblin",
    "backMystery201410Notes": "Mergulhe pela noite com essas asas resistentes. Não concede benefícios. Item de Assinante de Outubro 2014.",
    "backSpecialWonderconRedText": "Capa Poderosa",
    "backSpecialWonderconRedNotes": "Sibila com força e beleza. Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
    "backSpecialWonderconBlackText": "Capa Furtiva",
    "backSpecialWonderconBlackNotes": "Rodeado de sombras e sussurros. Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
    "bodyBase0Text": "Sem Acessório de Corpo",
    "bodyBase0Notes": "Sem Acessório de Corpo.",
    "bodySpecialWonderconRedText": "Colar de Rubi",
    "bodySpecialWonderconRedNotes": "Um bonito colar de rubi! Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
    "bodySpecialWonderconGoldText": "Colar Dourado",
    "bodySpecialWonderconGoldNotes": "Um bonito colar de ouro! Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
    "bodySpecialWonderconBlackText": "Colar Ébano",
    "bodySpecialWonderconBlackNotes": "Um bonito colar de ébano! Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
    "bodySpecialSummerMageText": "Capeleta Brilhante",
    "bodySpecialSummerMageNotes": "Nem água salgada nem água fresca podem manchar essa capeleta metálica. Não concede benefícios. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "bodySpecialSummerHealerText": "Colar de Coral",
    "bodySpecialSummerHealerNotes": "Um estiloso colar de coral vivo! Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "headAccessory": "head accessory",
    "headAccessoryBase0Text": "Sem Acessório de Cabeça",
    "headAccessoryBase0Notes": "Sem Acessório de Cabeça.",
    "headAccessorySpecialSpringRogueText": "Orelhas Roxas de Gato",
    "headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "Essas orelhas felinas se contraem para detectar ameaças a caminho. Não concede benefícios. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Orelhas Verdes de Coelho",
    "headAccessorySpecialSpringWarriorNotes": "Orelhas de coelho aguçadas, que detectam cada mordida em uma cenoura. Não concede benefícios. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "headAccessorySpecialSpringMageText": "Orelhas Azuis de Rato",
    "headAccessorySpecialSpringMageNotes": "Essas orelhas de rato redondas são macias como seda. Não concede benefícios. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "headAccessorySpecialSpringHealerText": "Orelhas Amarelas de Cachorro",
    "headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "Desajeitadas, mas fofas. Quer brincar? Não concede benefícios. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
    "headAccessorySpecialSpring2015RogueText": "Yellow Mouse Ears",
    "headAccessorySpecialSpring2015RogueNotes": "These ears steel themselves against the sound of explosions. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "Purple Dog Ears",
    "headAccessorySpecialSpring2015WarriorNotes": "They are purple. They are dog ears. Do not waste your time with further foolishness. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Blue Bunny Ears",
    "headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "These ears listen keenly, in case somewhere a magician is revealing secrets. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Green Kitty Ears",
    "headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "These cute kitty ears will make others green with envy. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
    "headAccessoryMystery201403Text": "Chifres do Andador da Floresta",
    "headAccessoryMystery201403Notes": "Esses chifres brilham com musgo e líquen. Não concede benefícios. Item de Assinante de Março 2014.",
    "headAccessoryMystery201404Text": "Antenas de Borboleta de Crepúsculo",
    "headAccessoryMystery201404Notes": "Essas antenas ajudam seu usuário a detectar perigosas distrações! Não concede benefícios. Item de Assinante de Abril 2014.",
    "headAccessoryMystery201409Text": "Galhadas de Outono",
    "headAccessoryMystery201409Notes": "Essas poderosas galhadas mudam de cores com as folhas. Não concede benefícios. Item de Assinante de Setembro 2014.",
    "headAccessoryMystery201502Text": "Assas do Pensamanto",
    "headAccessoryMystery201502Notes": "Deixe sua imaginação voar! Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2015.",
    "headAccessoryMystery301405Text": "Óculos de Proteção para Cabeça",
    "headAccessoryMystery301405Notes": "\"Óculos de proteção são para os olhos,\" eles disseram. \"Ninguém quer óculos de proteção que você só pode usar na cabeça,\" eles disseram. Ha! Você mostrou pra eles. Não concede benefícios. Item de Assinante de Agosto 3015.",
    "eyewearBase0Text": "Sem Acessório",
    "eyewearBase0Notes": "Sem Acessório.",
    "eyewearSpecialSummerRogueText": "Tapa-Olho Bandoleiro",
    "eyewearSpecialSummerRogueNotes": "Não é necessário um biltre para enxergar o quão estiloso isso é! Não concede benefícios. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "eyewearSpecialSummerWarriorText": "Tapa-Olho Galante",
    "eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "Não é necessário um vigarista para enxergar o quão estiloso isso é! Não concede benefícios. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.",
    "eyewearSpecialWonderconRedText": "Máscara Poderosa",
    "eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Que acessório de rosto poderoso! Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
    "eyewearSpecialWonderconBlackText": "Máscara Furtiva",
    "eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "Seus motivos são definitivamente legítimos. Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.",
    "eyewearMystery301404Text": "Óculos de Proteção",
    "eyewearMystery301404Notes": "Nenhum acessório é tão sofisticado quanto óculos de proteção - exceto, talvez, um monóculo. Não concede benefícios. Item de Assinante de Agosto 3015.",
    "eyewearMystery301405Text": "Monóculo",
    "eyewearMystery301405Notes": "Nenhum acessório é tão sofisticado quanto um monóculo - exceto, talvez, óculos de proteção. Não concede benefícios. Item de Assinante de Agosto 3015."
}