habitica/website/common/locales/uk/backgrounds.json

{
    "backgrounds": "Задні плани",
    "background": "Тло",
    "backgroundShop": "Магазин фонів",
    "backgroundShopText": "Магазин тла",
    "noBackground": "Тло не вибрано",
    "backgrounds062014": "Набір 1: червнь 2014",
    "backgroundBeachText": "Пляж",
    "backgroundBeachNotes": "Відпочиньте на теплому пляжі.",
    "backgroundFairyRingText": "Чарівне коло",
    "backgroundFairyRingNotes": "Потанцюйте у чарівному колі.",
    "backgroundForestText": "Ліс",
    "backgroundForestNotes": "Прогуляйтесь літнім лісом.",
    "backgrounds072014": "Набір 2: липень 2014",
    "backgroundCoralReefText": "Кораловий риф",
    "backgroundCoralReefNotes": "Поплавайте у кораловому рифі.",
    "backgroundOpenWatersText": "Відкрите море",
    "backgroundOpenWatersNotes": "Помилуйтесь відкритим морем.",
    "backgroundSeafarerShipText": "Морський корабель",
    "backgroundSeafarerShipNotes": "Попливіть на борту морського корабля.",
    "backgrounds082014": "Набір 3: серпень 2014",
    "backgroundCloudsText": "Хмари",
    "backgroundCloudsNotes": "Політайте у хмарах.",
    "backgroundDustyCanyonsText": "Піщаний каньйон",
    "backgroundDustyCanyonsNotes": "Поблукайте запиленим каньйоном.",
    "backgroundVolcanoText": "Вулкан",
    "backgroundVolcanoNotes": "Розігрійтеся у вулкані.",
    "backgrounds092014": "Набір 4: вересень 2014",
    "backgroundThunderstormText": "Гроза",
    "backgroundThunderstormNotes": "Отримайте блискавкою під час грози.",
    "backgroundAutumnForestText": "Осінній ліс",
    "backgroundAutumnForestNotes": "Прогуляйтеся осіннім лісом.",
    "backgroundHarvestFieldsText": "Урожайні поля",
    "backgroundHarvestFieldsNotes": "Обробіть свої врожайні поля.",
    "backgrounds102014": "Набір 5: жовтень 2014",
    "backgroundGraveyardText": "Цвинтар",
    "backgroundGraveyardNotes": "Зайдіть на моторошний цвинтар.",
    "backgroundHauntedHouseText": "Дім з привидами",
    "backgroundHauntedHouseNotes": "Прокрадіться через дім з привидами.",
    "backgroundPumpkinPatchText": "Гарбузова грядка",
    "backgroundPumpkinPatchNotes": "Виріжте на гарбузовій грядці кілька ліхтарів Джека.",
    "backgrounds112014": "Набір 6: листопад 2014",
    "backgroundHarvestFeastText": "Свято Врожаю",
    "backgroundHarvestFeastNotes": "Повеселіться на святі Врожаю.",
    "backgroundStarrySkiesText": "Зоряне небо",
    "backgroundStarrySkiesNotes": "Позаглядайте на зоряне небо.",
    "backgroundSunsetMeadowText": "Сонячна левада",
    "backgroundSunsetMeadowNotes": "Помилуйтесь сонячною левадою.",
    "backgrounds122014": "Набір 7: грудень 2014",
    "backgroundIcebergText": "Айсберг",
    "backgroundIcebergNotes": "Дрейфувати на айсберзі.",
    "backgroundTwinklyLightsText": "Зимові Мерехтливі Вогники",
    "backgroundTwinklyLightsNotes": "Прогуляйтеся між деревами, прикрашеними святковими гирляндами.",
    "backgroundSouthPoleText": "Південний Полюс",
    "backgroundSouthPoleNotes": "Відвідайте засніжений Південний Полюс.",
    "backgrounds012015": "Набір 8: січень 2015",
    "backgroundIceCaveText": "Льодяна печера",
    "backgroundIceCaveNotes": "Спустіться в льодяну печеру.",
    "backgroundFrigidPeakText": "Холодна вершина",
    "backgroundFrigidPeakNotes": "Покоріть холодну вершину.",
    "backgroundSnowyPinesText": "Засніжені сосни",
    "backgroundSnowyPinesNotes": "Сховайтесь серед засніжених сосен.",
    "backgrounds022015": "Набір 9: лютий 2015",
    "backgroundBlacksmithyText": "Ковальська",
    "backgroundBlacksmithyNotes": "Попрацюйте в Ковальні.",
    "backgroundCrystalCaveText": "Кришталева печера",
    "backgroundCrystalCaveNotes": "Дослідіть кришталеву печеру.",
    "backgroundDistantCastleText": "Далекий замок",
    "backgroundDistantCastleNotes": "Захистіть Далекий замок.",
    "backgrounds032015": "Набір 10: березень 2015",
    "backgroundSpringRainText": "Весняний дощ",
    "backgroundSpringRainNotes": "Потанцюйте під Весняним Дощем.",
    "backgroundStainedGlassText": "Вітражне скло",
    "backgroundStainedGlassNotes": "Помилуйтеся вітражами.",
    "backgroundRollingHillsText": "Пагорби",
    "backgroundRollingHillsNotes": "Попустуйте поміж Пагорбів.",
    "backgrounds042015": "Набір 11: квітень 2015",
    "backgroundCherryTreesText": "Вишневі дерева",
    "backgroundCherryTreesNotes": "Помилуйтеся виглядом цвітучих Вишневих дерев.",
    "backgroundFloralMeadowText": "Квітучий луг",
    "backgroundFloralMeadowNotes": "Влаштуйте пікнік на квітучому лузі.",
    "backgroundGumdropLandText": "Мармеладний край",
    "backgroundGumdropLandNotes": "Поласуйте пейзажем Мармеладового краю.",
    "backgrounds052015": "Набір 12: травень 2015",
    "backgroundMarbleTempleText": "Мармуровий храм",
    "backgroundMarbleTempleNotes": "Попозуйте перед Мармуровим храмом.",
    "backgroundMountainLakeText": "Гірське озеро",
    "backgroundMountainLakeNotes": "Перевірте, як водичка в Гірському озері.",
    "backgroundPagodasText": "Пагоди",
    "backgroundPagodasNotes": "Підніміться на вершини Пагод.",
    "backgrounds062015": "Набір 13: червень 2015",
    "backgroundDriftingRaftText": "Дрейфуючий пліт",
    "backgroundDriftingRaftNotes": "Попливіть на Дрейфуючому плоті.",
    "backgroundShimmeryBubblesText": "Мерехтливі бульбашки",
    "backgroundShimmeryBubblesNotes": "Пропливіть через море Мерехтливих бульбашок.",
    "backgroundIslandWaterfallsText": "Острів водоспадів",
    "backgroundIslandWaterfallsNotes": "Влаштуйте пікнік на Острові водоспадів.",
    "backgrounds072015": "Набір 14: липень 2015",
    "backgroundDilatoryRuinsText": "Руїни Некваптиди",
    "backgroundDilatoryRuinsNotes": "Пірніть до руїн Некваптиди.",
    "backgroundGiantWaveText": "Гігантська хвиля",
    "backgroundGiantWaveNotes": "Осідлайте гігантську хвилю!",
    "backgroundSunkenShipText": "Потонулий корабель",
    "backgroundSunkenShipNotes": "Дослідіть потонулий корабель.",
    "backgrounds082015": "Набір 15: серпень 2015",
    "backgroundPyramidsText": "Піраміди",
    "backgroundPyramidsNotes": "Насолодіться пірамідами.",
    "backgroundSunsetSavannahText": "Призахідна савана",
    "backgroundSunsetSavannahNotes": "Вистежте здобич у призахідній савані.",
    "backgroundTwinklyPartyLightsText": "Святкові мерехтливі вогники",
    "backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Потанцюйте під святковими мерехтливими вогникиками!",
    "backgrounds092015": "Набір 16: вересень 2015",
    "backgroundMarketText": "Ринок Habitica",
    "backgroundMarketNotes": "Купуйте на ринку Habitica.",
    "backgroundStableText": "Стайня Habitica",
    "backgroundStableNotes": "Попіклуйтеся про їздових тварин у стайні Habitica.",
    "backgroundTavernText": "Таверна Habitica",
    "backgroundTavernNotes": "Відвідайте таверну Habitica.",
    "backgrounds102015": "Набір 17: жовтень 2015",
    "backgroundHarvestMoonText": "Повний Місяць перед осіннім рівноденням",
    "backgroundHarvestMoonNotes": "Посмійтеся під повнім Місяцем.",
    "backgroundSlimySwampText": "Тванисте болото",
    "backgroundSlimySwampNotes": "Проберіться крізь тванисте болото.",
    "backgroundSwarmingDarknessText": "Суцільна темрява",
    "backgroundSwarmingDarknessNotes": "Тремтіть від жаху в суцільній темряві.",
    "backgrounds112015": "Набір 18: листопад 2015",
    "backgroundFloatingIslandsText": "Летючі острови",
    "backgroundFloatingIslandsNotes": "Пострибайте по летючих островах.",
    "backgroundNightDunesText": "Нічні дюни",
    "backgroundNightDunesNotes": "Мирно прогуляйтеся нічними дюнами.",
    "backgroundSunsetOasisText": "Призахідний оазис",
    "backgroundSunsetOasisNotes": "Зігрійтеся у призахідному оазисі.",
    "backgrounds122015": "Набір 19: грудень 2015",
    "backgroundAlpineSlopesText": "Альпійські схили",
    "backgroundAlpineSlopesNotes": "Покатайтеся на лижах серед альпійських схилів.",
    "backgroundSnowySunriseText": "Засніжений світанок",
    "backgroundSnowySunriseNotes": "Поспостерігайте за засніженим світанком.",
    "backgroundWinterTownText": "Зимове місто",
    "backgroundWinterTownNotes": "Пройдіться зимовим містом.",
    "backgrounds012016": "Набір 20: січень 2016",
    "backgroundFrozenLakeText": "Замерзле озеро",
    "backgroundFrozenLakeNotes": "Покатайтеся по замерзлому озеру.",
    "backgroundSnowmanArmyText": "Армія сніговиків",
    "backgroundSnowmanArmyNotes": "Очольте армію сніговиків.",
    "backgroundWinterNightText": "Зимова ніч",
    "backgroundWinterNightNotes": "Погляньте на зорі зимової ночі.",
    "backgrounds022016": "Набір 21: лютий 2016",
    "backgroundBambooForestText": "Бамбуковий ліс",
    "backgroundBambooForestNotes": "Прогуляйтеся бамбуковим лісом.",
    "backgroundCozyLibraryText": "Затишна бібліотека",
    "backgroundCozyLibraryNotes": "Почитайте в затишній бібліотеці.",
    "backgroundGrandStaircaseText": "Парадні сходи",
    "backgroundGrandStaircaseNotes": "Спустіться парадними сходами.",
    "backgrounds032016": "Набір 22: березень 2016",
    "backgroundDeepMineText": "Глибока копальня",
    "backgroundDeepMineNotes": "Знайдіть дорогоцінні метали в глибокій копальні.",
    "backgroundRainforestText": "Тропічний ліс",
    "backgroundRainforestNotes": "Відправтеся у тропічний ліс.",
    "backgroundStoneCircleText": "Кам’яне коло",
    "backgroundStoneCircleNotes": "Почаклуйте у кам’яному колі.",
    "backgrounds042016": "Набір 23: квітень 2016",
    "backgroundArcheryRangeText": "Стрільбище",
    "backgroundArcheryRangeNotes": "Попрактикуйтеся на стрільбищі.",
    "backgroundGiantFlowersText": "Гігантські квітки",
    "backgroundGiantFlowersNotes": "Пограйтеся на гігантських квітках.",
    "backgroundRainbowsEndText": "Кінець райдуги",
    "backgroundRainbowsEndNotes": "Знайдіть золото на тому кінці райдуги.",
    "backgrounds052016": "Набір 24: травень 2016",
    "backgroundBeehiveText": "Вулик",
    "backgroundBeehiveNotes": "Подзижчіть та потанцюйте у вулику.",
    "backgroundGazeboText": "Дача",
    "backgroundGazeboNotes": "Викличіть дачу на бій.",
    "backgroundTreeRootsText": "Коріння дерева",
    "backgroundTreeRootsNotes": "Дослідіть коріння дерева.",
    "backgrounds062016": "Набір 25: червень 2016",
    "backgroundLighthouseShoreText": "Берег поруч з маяком",
    "backgroundLighthouseShoreNotes": "Прогуляйтеся на березі поруч з маяком.",
    "backgroundLilypadText": "Латаття",
    "backgroundLilypadNotes": "Застрибніть на латаття.",
    "backgroundWaterfallRockText": "Камінь під водоспадом",
    "backgroundWaterfallRockNotes": "Побризкайтеся на камені під водоспадом.",
    "backgrounds072016": "Набір 26: липень 2016",
    "backgroundAquariumText": "Акваріум",
    "backgroundAquariumNotes": "Порибальте в акваріумі.",
    "backgroundDeepSeaText": "Глибоке море",
    "backgroundDeepSeaNotes": "Пірніть у глибоке море.",
    "backgroundDilatoryCastleText": "Палац Некваптиди",
    "backgroundDilatoryCastleNotes": "Пропливіть повз палац Некваптиди.",
    "backgrounds082016": "Набір 27: серпень 2016",
    "backgroundIdyllicCabinText": "Затишна хатинка",
    "backgroundIdyllicCabinNotes": "Заховайтеся у затишній хатинці.",
    "backgroundMountainPyramidText": "Гірська піраміда",
    "backgroundMountainPyramidNotes": "Підніміться по багатьох сходинах гірської піраміди.",
    "backgroundStormyShipText": "Штормовий корабель",
    "backgroundStormyShipNotes": "Тримайтеся міцно проти вітру на цьому штормовому кораблі.",
    "backgrounds092016": "Набір 28: вересень 2016",
    "backgroundCornfieldsText": "Ниви",
    "backgroundCornfieldsNotes": "Насолодіться чудовим днем на нивах.",
    "backgroundFarmhouseText": "Ферма",
    "backgroundFarmhouseNotes": "Привітайтеся з тваринами дорогою на ферму.",
    "backgroundOrchardText": "Фруктовий сад",
    "backgroundOrchardNotes": "Зірвіть спілий фрукт у фруктовому саду.",
    "backgrounds102016": "Набір 29: жовтень 2016",
    "backgroundSpiderWebText": "Павутиння",
    "backgroundSpiderWebNotes": "Зачепіться за павутиння.",
    "backgroundStrangeSewersText": "Дивна каналізація",
    "backgroundStrangeSewersNotes": "Прослизніть у дивну каналізацію.",
    "backgroundRainyCityText": "Дощове місто",
    "backgroundRainyCityNotes": "Похлюпайтеся у дощовому місті.",
    "backgrounds112016": "Набір 30: листопад 2016",
    "backgroundMidnightCloudsText": "Опівнічні хмари",
    "backgroundMidnightCloudsNotes": "Пролетіть крізь опівнічні хмари.",
    "backgroundStormyRooftopsText": "Штормові дахи",
    "backgroundStormyRooftopsNotes": "Прокрадіться штормовими дахами.",
    "backgroundWindyAutumnText": "Вітряна осінь",
    "backgroundWindyAutumnNotes": "Поженіться за листям вітряною осінню.",
    "incentiveBackgrounds": "Набір однокольорового тла",
    "backgroundVioletText": "Фіолетовий",
    "backgroundVioletNotes": "Яскраве фіолетове тло.",
    "backgroundBlueText": "Синє",
    "backgroundBlueNotes": "Просте синє тло.",
    "backgroundGreenText": "Зелене",
    "backgroundGreenNotes": "Просте зелене тло.",
    "backgroundPurpleText": "Фіолетове",
    "backgroundPurpleNotes": "Приємне фіолетове тло.",
    "backgroundRedText": "Червоне",
    "backgroundRedNotes": "Світло-червоне тло.",
    "backgroundYellowText": "Жовте",
    "backgroundYellowNotes": "Смачне жовте тло.",
    "backgrounds122016": "Набір 31: грудень 2016",
    "backgroundShimmeringIcePrismText": "Мерехтливі льодяні призми",
    "backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Потанцюйте поміж мерехтривих льодяних призм.",
    "backgroundWinterFireworksText": "Зимові феєрверки",
    "backgroundWinterFireworksNotes": "Запустіть зимові феєрверки.",
    "backgroundWinterStorefrontText": "Зимова крамниця",
    "backgroundWinterStorefrontNotes": "Придбайте подарунки у зимовій крамниці.",
    "backgrounds012017": "Набір 32: січень 2017",
    "backgroundBlizzardText": "Заметіль",
    "backgroundBlizzardNotes": "Не злякайтеся заметілі.",
    "backgroundSparklingSnowflakeText": "Лискучі сніжинки",
    "backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Поковзайте на лискучих сніжинках.",
    "backgroundStoikalmVolcanoesText": "Вулкани Залишспокою",
    "backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Дослідіть вулкани Залишспокою.",
    "backgrounds022017": "Набір 33: лютий 2017",
    "backgroundBellTowerText": "Дзвіниця",
    "backgroundBellTowerNotes": "Підніміться на дзвіницю.",
    "backgroundTreasureRoomText": "Скарбниця",
    "backgroundTreasureRoomNotes": "Прокрадіться у багату скарбницю.",
    "backgroundWeddingArchText": "Весільна арка",
    "backgroundWeddingArchNotes": "Попозуйте під весільною аркою.",
    "backgrounds032017": "Набір 34: березень 2017",
    "backgroundMagicBeanstalkText": "Чарівне бобове дерево",
    "backgroundMagicBeanstalkNotes": "Підніміться вгору бобовим деревом.",
    "backgroundMeanderingCaveText": "Звивиста Печера",
    "backgroundMeanderingCaveNotes": "Дослідіть звивисту печеру.",
    "backgroundMistiflyingCircusText": "Чаруючий цирк",
    "backgroundMistiflyingCircusNotes": "Відпочиньте у чаруючому цирку.",
    "backgrounds042017": "Набір 35: квітень 2017",
    "backgroundBugCoveredLogText": "Колода в жуках",
    "backgroundBugCoveredLogNotes": "Огляньте колоду в жуках.",
    "backgroundGiantBirdhouseText": "Величезна шпаківня",
    "backgroundGiantBirdhouseNotes": "Величезна шпаківня.",
    "backgroundMistShroudedMountainText": "Туманна гора",
    "backgroundMistShroudedMountainNotes": "Підніміться на верхівку туманної гори.",
    "backgrounds052017": "Набір 36: травень 2017",
    "backgroundGuardianStatuesText": "Статуї вартових",
    "backgroundGuardianStatuesNotes": "Предстаньте перед статуями вартових.",
    "backgroundHabitCityStreetsText": "Вулицями Habit City",
    "backgroundHabitCityStreetsNotes": "Дослідіть вулиці Habit City.",
    "backgroundOnATreeBranchText": "Гілка дерева",
    "backgroundOnATreeBranchNotes": "Посидіть на гілці дерева.",
    "backgrounds062017": "Набір 37: червень 2017",
    "backgroundBuriedTreasureText": "Закопаний скарб",
    "backgroundBuriedTreasureNotes": "Розкопайте скарб.",
    "backgroundOceanSunriseText": "Океанський світанок",
    "backgroundOceanSunriseNotes": "Насолодіться світанком біля океану.",
    "backgroundSandcastleText": "Пісочний замок",
    "backgroundSandcastleNotes": "Правте пісочним замком.",
    "backgrounds072017": "Набір 38: липень 2017",
    "backgroundGiantSeashellText": "Гігантська мушля",
    "backgroundGiantSeashellNotes": "Відпочиньте у гігантській мушлі.",
    "backgroundKelpForestText": "Ліс водоростей",
    "backgroundKelpForestNotes": "Пропливіть лісом водоростей.",
    "backgroundMidnightLakeText": "Опівнічне Озеро",
    "backgroundMidnightLakeNotes": "Відпочиньте біля опівнічного озера.",
    "backgrounds082017": "Набір 39: серпень 2017",
    "backgroundBackOfGiantBeastText": "Спина гігантського чудовиська",
    "backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Проїдьтесь на спині гігантського чудовиська.",
    "backgroundDesertDunesText": "Пустельні дюни",
    "backgroundDesertDunesNotes": "Сміливо досліджуйте пустельні дюни.",
    "backgroundSummerFireworksText": "Літні феєрверки",
    "backgroundSummerFireworksNotes": "Відсвяткуйте день найменування Habitica літніми феєрверками!",
    "backgrounds092017": "Набір 40: вересень 2017",
    "backgroundBesideWellText": "Поруч із колодязем",
    "backgroundBesideWellNotes": "Прогуляйтеся біля колодязя.",
    "backgroundGardenShedText": "Садовий сарай",
    "backgroundGardenShedNotes": "Попрацюйте в садовому сараї.",
    "backgroundPixelistsWorkshopText": "Майстерня пікселіста",
    "backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Створіть шедевр у майстерні пікселіста.",
    "backgrounds102017": "Набір 41: жовтень 2017",
    "backgroundMagicalCandlesText": "Магічні свічки",
    "backgroundMagicalCandlesNotes": "Насолодіться теплом в світлі магічних свічок.",
    "backgroundSpookyHotelText": "Моторошний готель",
    "backgroundSpookyHotelNotes": "Прокрадіться до зали Моторошного готелю.",
    "backgroundTarPitsText": "Смоляні ями",
    "backgroundTarPitsNotes": "Пройдіть навшпиньках смоляними ямами.",
    "backgrounds112017": "Набір 42: листопад 2017",
    "backgroundFiberArtsRoomText": "Прядильна кімната",
    "backgroundFiberArtsRoomNotes": "Сплетіть нитку в прядильній кімнаті.",
    "backgroundMidnightCastleText": "Опівнічний замок",
    "backgroundMidnightCastleNotes": "Прогуляйтеся біля Опівнічного замку.",
    "backgroundTornadoText": "Торнадо",
    "backgroundTornadoNotes": "Пролетіть крізь торнадо.",
    "backgrounds122017": "Набір 43: грудень 2017",
    "backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Перехресна лижна доріжка",
    "backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "З'їдьте лижним схилом.",
    "backgroundStarryWinterNightText": "Зоряна зимова ніч",
    "backgroundStarryWinterNightNotes": "Насолодіться зоряною зимовою ніччю.",
    "backgroundToymakersWorkshopText": "Іграшкова майстерня",
    "backgroundToymakersWorkshopNotes": "Пориньте у диво майстерні розробника іграшок.",
    "backgrounds012018": "Набір 44: січень 2018",
    "backgroundAuroraText": "Полярне сяйво",
    "backgroundAuroraNotes": "Насолодіться зимовим полярним сяйвом.",
    "backgroundDrivingASleighText": "Сани",
    "backgroundDrivingASleighNotes": "Покатайтесь на санях по засніженим полям.",
    "backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Крижані степи",
    "backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Політайте над крижаними степами.",
    "backgrounds022018": "Набір 45: лютий 2018",
    "backgroundChessboardLandText": "Земля шахової дошки",
    "backgroundChessboardLandNotes": "Зіграйте партію на землях шахової дошки.",
    "backgroundMagicalMuseumText": "Магічний музей",
    "backgroundMagicalMuseumNotes": "Відвідайте екскурсію в магічному музеї.",
    "backgroundRoseGardenText": "Трояндовий сад",
    "backgroundRoseGardenNotes": "Проведіть час в запашному розарію.",
    "backgrounds032018": "Набір 46: березень 2018",
    "backgroundGorgeousGreenhouseText": "Чудова оранжерея",
    "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Прогуляйтеся серед флори, що зберігається у чудовій оранжереї.",
    "backgroundElegantBalconyText": "Елегантний балкон",
    "backgroundElegantBalconyNotes": "Подивіться на пейзаж з елегантного балкона.",
    "backgroundDrivingACoachText": "Водіння карети",
    "backgroundDrivingACoachNotes": "Насолоджуйтесь проїздом на кареті повз квіткові поля.",
    "backgrounds042018": "Набір 47: квітень 2018",
    "backgroundTulipGardenText": "Сад тюльпанів",
    "backgroundTulipGardenNotes": "Пройдіться навшиньках через сад тюльпанів.",
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Поле польових квітів",
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Політайте над полем польових квітів.",
    "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Ancient Forest",
    "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Пролетіть над навісом стародавнього лісу.",
    "backgrounds052018": "Набір 48: травень 2018",
    "backgroundTerracedRiceFieldText": "Терасове рисове поле",
    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Насолодіться рисовим полем у період дозрівання.",
    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Фантастичний магазин взуття",
    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Знайдіть нову пару веселого взуття у взуттєвому магазині.",
    "backgroundChampionsColosseumText": "Колізей чемпіонів",
    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Насолоджуйтеся славою Колізею чемпіонів.",
    "backgrounds062018": "Набір 49: червень 2018",
    "backgroundDocksText": "Доки",
    "backgroundDocksNotes": "Порибачте з доків.",
    "backgroundRowboatText": "Гребний човен",
    "backgroundRowboatNotes": "Співайте в гребному човні.",
    "backgroundPirateFlagText": "Піратський прапор",
    "backgroundPirateFlagNotes": "Повістьте страшний піратський прапор.",
    "backgrounds072018": "Набір 50: липень 2018",
    "backgroundDarkDeepText": "Темна глибина",
    "backgroundDarkDeepNotes": "Плавайте в темряві серед біолюмінесцентних створінь.",
    "backgroundDilatoryCityText": "Місто Некваптиди",
    "backgroundDilatoryCityNotes": "Поблукайте підводним містом Некваптиди.",
    "backgroundTidePoolText": "Припливний басейн",
    "backgroundTidePoolNotes": "Поспостерігайте за океанічним життям біля заводі.",
    "backgrounds082018": "Набір 51: серпень 2018",
    "backgroundTrainingGroundsText": "Тренувальні полігони",
    "backgroundTrainingGroundsNotes": "Позмагайтесь на полігонах.",
    "backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Скелястий каньйон",
    "backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Подивіться вниз на захопливий вид, коли летітимете над скелястим каньйоном.",
    "backgroundBridgeText": "Міст",
    "backgroundBridgeNotes": "Прогуляйтесь чарівним мостом.",
    "backgrounds092018": "Набір 52: вересень 2018",
    "backgroundApplePickingText": "Збір яблук",
    "backgroundApplePickingNotes": "Ідіть на збір яблук і принесіть додому корзину.",
    "backgroundGiantBookText": "Гігантська книга",
    "backgroundGiantBookNotes": "Читайте, прогулюючись сторінками гігантської книги.",
    "backgroundCozyBarnText": "Затишний сарай",
    "backgroundCozyBarnNotes": "Відпочиньте зі своїми улюбленцями та скакунами в їхньому затишному хліву.",
    "backgrounds102018": "Набір 53: жовтень 2018",
    "backgroundBayouText": "Болото",
    "backgroundBayouNotes": "Насолоджуйтесь сяйвом світлячків на туманному болоті.",
    "backgroundCreepyCastleText": "Жахливий замок",
    "backgroundCreepyCastleNotes": "Наважтесь підійти до моторошного замку.",
    "backgroundDungeonText": "Підземелля",
    "backgroundDungeonNotes": "Врятуйте в'язнів моторошного підземелля.",
    "backgrounds112018": "Набір 54: листопад 2018",
    "backgroundBackAlleyText": "Глухий провулок",
    "backgroundBackAlleyNotes": "Виглядайте підозріло, тиняючись в провулку.",
    "backgroundGlowingMushroomCaveText": "Сяюча грибна печера",
    "backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Подивіться з трепетом на печеру, що світиться.",
    "backgroundCozyBedroomText": "Затишна спальня",
    "backgroundCozyBedroomNotes": "Згорніться калачиком в затишній спальні.",
    "backgrounds122018": "Набір 55: грудень 2018",
    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Засніжені гори",
    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Злітайте над засніженими горами вночі.",
    "backgroundFrostyForestText": "Морозний ліс",
    "backgroundFrostyForestNotes": "Зберіться в похід морозним лісом.",
    "backgroundSnowyDayFireplaceText": "Камін у сніговий день",
    "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "У сніжний день погрійтесь біля каміна.",
    "backgrounds012019": "Набір 56: січень 2019",
    "backgroundAvalancheText": "Лавина",
    "backgroundAvalancheNotes": "Втікайте від громової могутності лавини.",
    "backgroundArchaeologicalDigText": "Археологічні розкопки",
    "backgroundArchaeologicalDigNotes": "Розкрийте таємниці стародавнього минулого під час археологічних розкопок.",
    "backgroundScribesWorkshopText": "Майстерня писаря",
    "backgroundScribesWorkshopNotes": "Напишіть свій наступний чудовий сувій у Майстерні писаря.",
    "backgrounds022019": "Набір 57: лютий 2019",
    "backgroundMedievalKitchenText": "Середньовічна кухня",
    "backgroundMedievalKitchenNotes": "Приготуйте вихор в середньовічній кухні.",
    "backgroundOldFashionedBakeryText": "Старомодна пекарня",
    "backgrounds032019": "Набір 58: березень 2019",
    "backgroundDuckPondText": "Качиний ставок",
    "backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Святковий зал до дня святого Валентина",
    "backgroundFlowerMarketText": "Квітковий базар",
    "backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Полюйте на весняний скарб у полі кольорових яєць.",
    "backgroundFieldWithColoredEggsText": "Поле кольорових яєць",
    "backgroundDuckPondNotes": "Погодуй водоплаваних пташок у Качиному озері.",
    "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Насолодіться смачними запахами біля старомодної пекарні.",
    "backgroundParkWithStatueText": "Парк зі статуєю",
    "backgroundParkWithStatueNotes": "У Парку зі статуєю тримайтеся шляху, уздовж якого ростуть квіти.",
    "backgroundRainbowMeadowNotes": "Знайдіть горщик золота у місці, де закінчується веселка.",
    "backgroundDojoNotes": "Вивчіть нові рухи у Доджо.",
    "backgroundDojoText": "Доджо",
    "backgrounds052019": "Набір 60: травень 2019",
    "backgroundBlossomingDesertNotes": "Милуйтеся рідкісним цвітом Квітучої пустелі.",
    "backgroundHalflingsHouseNotes": "Відвідайте гарний будинок напівростика.",
    "backgroundHalflingsHouseText": "Будинок Напівростика",
    "backgroundBirchForestNotes": "Прогуляйтеся у тихому березовому лісі.",
    "backgrounds042019": "Набір 59: квітень 2019",
    "backgroundFlowerMarketNotes": "Знайдіть ідеальні кольори для букету або саду на квітковому баразі.",
    "backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Відчуйте любов у святковому залі до Дня закоханих.",
    "backgroundRainbowMeadowText": "Веселковий Луг",
    "backgroundBlossomingDesertText": "Квітуча Пустеля",
    "backgroundBirchForestText": "Березовий Ліс",
    "backgroundWinterNocturneNotes": "Насолодіться зорями зимової ночі.",
    "backgroundWinterNocturneText": "Зимовий нічний пейзаж",
    "backgroundHolidayWreathNotes": "Прикрасьте свій аватар запашним святковим вінком.",
    "backgroundHolidayWreathText": "Святковий вінок",
    "backgroundHolidayMarketNotes": "Знайдіть найкращі подарунки та прикраси на святковій ярмарці.",
    "backgroundHolidayMarketText": "Святковий ярмарок",
    "backgrounds122019": "Набір 67: грудень 2019",
    "backgroundPotionShopNotes": "Знайдіть зілля від будь-якої недуги у лавці.",
    "backgroundPotionShopText": "Лавка зілль",
    "backgroundFlyingInAThunderstormNotes": "Наблизьтесь до епіцентру грози настільки близько, настільки осмелитесь.",
    "backgroundFlyingInAThunderstormText": "Бурхлива гроза",
    "backgroundFarmersMarketNotes": "Купуйте найсвіжіші продукти на фермерському ринку.",
    "backgroundFarmersMarketText": "Фермерський ринок",
    "backgrounds112019": "Набір 66: листопад 2019",
    "backgroundMonsterMakersWorkshopNotes": "Експериментуйте з сумнівними науками в майстерні монстрів.",
    "backgroundMonsterMakersWorkshopText": "Майстерня монстрів",
    "backgroundPumpkinCarriageNotes": "Проїдьтеся у чарівній гарбузовій кареті, поки годинник не проб'є північ.",
    "backgroundPumpkinCarriageText": "Карета з гарбуза",
    "backgroundFoggyMoorNotes": "Дивіться під ноги, блукаючи Туманною долиною.",
    "backgroundFoggyMoorText": "Туманна долина",
    "backgrounds102019": "Набір 65: жовтень 2019",
    "backgroundInAClassroomNotes": "Гризіть граніт науки в класі.",
    "backgroundInAClassroomText": "Клас",
    "backgroundInAnAncientTombNotes": "Розгадайте таємниці стародавньої гробниці.",
    "backgroundInAnAncientTombText": "Стародавня гробниця",
    "backgroundAutumnFlowerGardenNotes": "Насолодіться теплом осіннього саду.",
    "backgroundAutumnFlowerGardenText": "Осінній квітковий сад",
    "backgrounds092019": "Набір 64: вересень 2019",
    "backgroundTreehouseNotes": "Відпочиньте у Вашій схованці — власному будиночку на дереві.",
    "backgroundTreehouseText": "Будинок на дереві",
    "backgroundGiantDandelionsNotes": "Прогуляйтеся серед гігантських кульбаб.",
    "backgroundGiantDandelionsText": "Гігантські кульбаби",
    "backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Висловіть пошану таємничому минулому стародавніх руїн.",
    "backgroundAmidAncientRuinsText": "Серед стародавніх руїн",
    "backgrounds082019": "Набір 63: серпень 2019",
    "backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Дослідіть рифове життя серед велетенських анемон.",
    "backgroundAmongGiantAnemonesText": "Посеред велетенських анемон",
    "backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Від краєвиду тропічних островів у Вас перехопить подих.",
    "backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Політ над тропічними островами",
    "backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Споглядайте зорі на озері з плавучими ліхтарями.",
    "backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Озеро плавучих ліхтарів",
    "backgrounds072019": "Набір 62: липень 2019",
    "backgroundUnderwaterVentsText": "Глибоководні гідротермальні джерела",
    "backgroundUnderwaterVentsNotes": "Зануртеся до гідротермальних джерел.",
    "backgroundSeasideCliffsNotes": "Відпочиньте на пляжі з красивими приморськими скелями.",
    "backgroundSeasideCliffsText": "Приморські скелі",
    "backgroundSchoolOfFishNotes": "Поплавайте серед риб.",
    "backgroundSchoolOfFishText": "Косяк риб",
    "backgrounds062019": "Набір 61: червень 2019",
    "backgroundTeaPartyNotes": "Візьміть участь у вишуканому чаюванні.",
    "backgroundTeaPartyText": "Чаювання",
    "backgroundHallOfHeroesNotes": "Пройдіться по залі героїв з повагою та подякою.",
    "backgroundElegantBallroomText": "Елегантна бальна зала",
    "backgroundElegantBallroomNotes": "Танцюйте всю ніч в елегантній бальній залі.",
    "backgroundHallOfHeroesText": "Зал героїв",
    "backgrounds022020": "Набір 69: лютий 2020",
    "backgroundSnowglobeNotes": "Струсіть снігову кулю та пориньте у мікросвіт зимового пейзажу.",
    "backgroundSnowglobeText": "Снігова куля",
    "backgroundDesertWithSnowNotes": "Насолодіться рідкісною й тихою красою сніжної пустелі.",
    "backgroundDesertWithSnowText": "Сніжна пустеля",
    "backgroundBirthdayPartyNotes": "Відсвяткуйте день народження свого улюбленого жителя Habitica.",
    "backgroundBirthdayPartyText": "Вечірка в честь дня народження",
    "backgrounds012020": "Набір 68: січень 2020",
    "backgroundRainyBarnyardText": "Дощовий Сад",
    "backgroundHeatherFieldNotes": "Насолоджуйтесь ароматом поля вересу.",
    "backgroundHeatherFieldText": "Хізардове поле",
    "backgroundAnimalCloudsText": "Хмари тварин",
    "backgroundSucculentGardenNotes": "Побачте посушливу красу соковитого саду.",
    "backgroundSucculentGardenText": "Соковитий сад",
    "backgroundButterflyGardenNotes": "Вечірка з запилювачами в саду метеликів.",
    "backgroundButterflyGardenText": "Сад метеликів",
    "backgroundAmongGiantFlowersNotes": "Деллі серед гігантських квітів.",
    "backgroundAmongGiantFlowersText": "Серед гігантських квітів",
    "backgroundHabitCityRooftopsText": "Дахи Звичко-сіті",
    "backgroundAnimalCloudsNotes": "Вправляйте свою уяву, знаходячи фігури тварин у хмарах.",
    "backgrounds032020": "Сет 70: Випущено в березні 2020 року",
    "backgrounds042020": "Сет 71: Випущений у квітні 2020 року",
    "backgroundRelaxationRiverText": "Річка релаксації",
    "backgrounds062020": "Сет 73: Випущено в червні 2020 року",
    "backgroundStrawberryPatchNotes": "Виберіть свіжі ласощі із полуничного патчу.",
    "backgroundStrawberryPatchText": "Полуничний патч",
    "backgroundHotAirBalloonText": "Повітряна куля",
    "backgroundJungleCanopyText": "Навіс джунглів",
    "backgroundCampingOutText": "Кемпінг",
    "backgrounds082020": "Набір 75: серпень 2020",
    "backgroundUnderwaterRuinsText": "Підводні руїни",
    "backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "Плавання серед медуз",
    "backgroundBeachCabanaNotes": "Відпочиньте в тіні пляжу Кабана.",
    "backgroundBeachCabanaText": "Пляж Кабана",
    "backgrounds072020": "Сет 74: Випущено в липні 2020 року",
    "backgroundVikingShipText": "Корабель вікінгів",
    "backgroundSaltLakeText": "Солоне озеро",
    "backgrounds052020": "Набір 72: травень 2020",
    "backgroundHabitCityRooftopsNotes": "Авантюрно стрибніть між дахами міста звичок.",
    "backgroundClocktowerText": "Годинникова вежа",
    "backgroundAirshipText": "Дирижабль",
    "backgroundSplashInAPuddleText": "Розбризкування в калюжі",
    "backgroundClocktowerNotes": "Розташуйте своє таємне лігво за обличчям Годинникової вежі.",
    "backgroundInTheArmoryText": "В збройовій палаті",
    "backgroundThroneRoomText": "Тронний зал",
    "backgroundSteamworksNotes": "Побудуйте потужні споруди з пари та сталі на парозаводі.",
    "backgroundSteamworksText": "Пароварня",
    "backgroundAirshipNotes": "Станьте моряком неба на борту власного дирижабля.",
    "timeTravelBackgrounds": "Фони в стилі стімпанк",
    "backgroundInTheArmoryNotes": "Одягніться в зброярні.",
    "backgrounds032021": "Набір 82: березень 2021",
    "backgroundThroneRoomNotes": "Подаруйте аудиторію у вашій розкішній Тронній залі.",
    "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Весело плавайте серед бульбашок у формі серця.",
    "backgroundHeartShapedBubblesText": "Бульбашки у формі серця",
    "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Побачте велич морозу, пролітаючи над льодовиком.",
    "backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Змішайтеся зі стадом овець.",
    "backgrounds092020": "Набір 76: вересень 2020",
    "backgroundProductivityPlazaText": "Продуктивність Плаза",
    "backgroundCrescentMoonText": "Півмісяць",
    "backgrounds102020": "Набір 77: жовтень 2020",
    "backgroundSpookyScarecrowFieldText": "Моторошне опудало поля",
    "backgroundHauntedForestNotes": "Постарайтеся не загубитися в лісі привидів.",
    "backgroundHauntedForestText": "Ліс з привидами",
    "backgroundHerdingSheepInAutumnText": "Стадо овець",
    "backgroundGiantAutumnLeafNotes": "Окунь на гігантському листі до того, як він впаде.",
    "backgroundGiantAutumnLeafText": "Гігантський лист",
    "backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "Пролетіти над осіннім лісом",
    "backgroundJungleCanopyNotes": "Насолоджуйтесь жаркою пишністю навісу джунглів.",
    "backgroundCampingOutNotes": "Насолоджуйтесь природою на кемпінгу.",
    "backgroundUnderwaterRuinsNotes": "Дослідіть давно затонулі руїни.",
    "backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "Кайф від краси та небезпеки плаваючи серед медуз.",
    "backgroundVikingShipNotes": "Вирушай до пригод на борту корабля вікінгів.",
    "backgroundSaltLakeNotes": "Ось вражаючі червоні брижі Солоного озера.",
    "backgroundRelaxationRiverNotes": "Дрейфуйте мляво вниз по релаксуючій річці.",
    "backgroundRainyBarnyardNotes": "Пройдіться змоченою бризкою прогулянкою по дощовому садовому двору.",
    "backgroundHotAirBalloonNotes": "Літайте над краєвидом на повітряній кулі.",
    "backgrounds112020": "Набір 78: листопад 2020",
    "backgroundMysticalObservatoryNotes": "Прочитайте свою долю по зірках в Містичній обсерваторії.",
    "backgroundRestingInTheInnNotes": "Працюйте в комфорті та в безпеці готельного номеру.",
    "backgroundRiverOfLavaText": "Річка лави",
    "backgroundProductivityPlazaNotes": "Зробіть натхненну прогулянку по площі продуктивності Habit City.",
    "backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Насолоджуйтесь яскравими фарбами внизу, пролітаючи над осіннім лісом.",
    "backgroundCrescentMoonNotes": "Займайтесь олюбленою справою, сидячи на півмісяці.",
    "backgroundSpookyScarecrowFieldNotes": "Доведи, що ти сміливіший за птаха, відважившись навідатись на жахливе поле опудал.",
    "backgroundMysticalObservatoryText": "Містична обсерваторія",
    "backgroundRestingInTheInnText": "Відпочинок в готелі",
    "backgroundHolidayHearthNotes": "Відпочиньте, зігрійтеся та висушітьо одяг біля святкового вогнища.",
    "backgroundHotSpringNotes": "Розтопіть свої турботи, занурившись у гаряче джерело.",
    "backgroundHolidayHearthText": "Святкове вогнище",
    "backgroundGingerbreadHouseText": "Пряниковий будиночок",
    "backgroundRiverOfLavaNotes": "Киньте виклик потоку, прогулявшись поблизу річки лави.",
    "backgroundGingerbreadHouseNotes": "Насолоджуйтесь пам’ятками, запахами та (якщо посмієте) смаками пряникового будиночка.",
    "backgroundIcicleBridgeText": "Бурульковий міст",
    "backgrounds012021": "Набір 80: січень 2021",
    "backgroundWintryCastleText": "Зимовий замок",
    "backgrounds122020": "Набір 79: грудень 2020",
    "backgroundHotSpringText": "Гаряче джерело",
    "backgroundIcicleBridgeNotes": "Обережно переходьте через Бурульковий міст.",
    "backgrounds022021": "Набір 81: лютий 2021",
    "backgroundWintryCastleNotes": "Спогляньте обриси зимового замоку крізь холодні тумани.",
    "backgroundFlyingOverGlacierText": "Політ над льодовиком",
    "backgroundDragonsLairText": "Лігво дракона",
    "backgroundAutumnLakeshoreText": "Осінній берег",
    "backgroundWindmillsNotes": "Сідайте коня та направляйтесь до вітряків.",
    "backgroundAmongCattailsText": "Посеред рогозу",
    "backgroundRagingRiverText": "Бурхлива річка",
    "backgroundAutumnPoplarsText": "Осінній тополиний ліс",
    "backgroundElegantGardenText": "Елегантний сад",
    "backgroundInsideAnOrnamentText": "Всередині скляної кулі",
    "backgroundRagingRiverNotes": "Стійте серед могутньої течії бурхливої річки.",
    "backgrounds082021": "Набір 87: серпень 2021",
    "backgroundAutumnPoplarsNotes": "Насолоджуйтесь блискучими відтінками коричневого та золотого в осінньому тополиному лісі.",
    "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Насолоджуйтесь наслідками шторму, поплюскавшись в калюжі.",
    "backgroundForestedLakeshoreText": "Лісистий берег озера",
    "backgroundVineyardNotes": "Дослідіть віти плодоносного виноградника.",
    "backgrounds052021": "Набір 84: травень 2021",
    "backgroundCottageConstructionText": "Будівництво котеджу",
    "backgroundInsideAnOrnamentNotes": "Нехай ваш святковий настрій сяє зсередини снігової кулі.",
    "backgroundAmongCattailsNotes": "Помилуйтеся дикою природою болотних угідь, стоячи серед рогозу.",
    "backgroundCottageConstructionNotes": "Допоможіть або принаймні проконтролюйте будівництво котеджу.",
    "backgroundElegantGardenNotes": "Пройдіться доглянутими стежками елегантного саду.",
    "backgroundAfternoonPicnicNotes": "Влаштуйте післяобідній пікнік наодинці або зі своїм домашнім улюбленцем.",
    "backgrounds062021": "Набір 85: червень 2021",
    "backgroundForestedLakeshoreNotes": "Будьте предметом заздрості вашого гурту, зробивши фото на лісистому березі озера.",
    "backgroundSpringThawNotes": "Спостерігайте за врожаєм озимини під час весняної відлиги.",
    "backgroundClotheslineNotes": "Потусуйтеся, поки одяг сохне на мотузці.",
    "backgroundWaterMillNotes": "Подивіться, як крутиться колесо водяного млина.",
    "backgroundUnderwaterAmongKoiNotes": "Сліпіть і будьте засліплені блискучими коропами під водою.",
    "backgroundGhostShipText": "Корабель-привид",
    "backgroundGhostShipNotes": "Доведіть правдивість казок та легенд, коли ви підніметесь на борт корабля-привиду.",
    "backgroundStoneTowerNotes": "Подивіться з парапетів однієї кам’яної вежі на іншу.",
    "backgroundRopeBridgeNotes": "Продемонструйте тим, хто сумнівається, що цей мотузковий міст абсолютно безпечний.",
    "backgroundDaytimeMistyForestNotes": "Купайтеся в сяйві денного світла, що ллється крізь Туманний ліс.",
    "backgrounds092021": "Набір 88: вересень 2021",
    "backgroundVineyardText": "Виноградник",
    "backgroundWindmillsText": "Вітряки",
    "backgroundUnderwaterAmongKoiText": "Під водою серед коропів",
    "backgrounds042021": "Набір 83: квітень 2021",
    "backgroundSpringThawText": "Весняна відлига",
    "backgroundAfternoonPicnicText": "Післяобідній пікнік",
    "backgroundStoneTowerText": "Кам'яна вежа",
    "backgroundDaytimeMistyForestText": "Туманний ліс",
    "backgroundClotheslineText": "Мотузка для білизни",
    "backgroundWaterMillText": "Водяний млин",
    "backgroundRopeBridgeText": "Мотузковий міст",
    "backgrounds072021": "Набір 86: липень 2021",
    "backgroundDragonsLairNotes": "Намагайтеся не турбувати мешканця лігва дракона.",
    "backgroundAutumnLakeshoreNotes": "Зупиніться на осінньому березі озера, щоб оцінити відображення лісу на воді.",
    "backgrounds122021": "Набір 91: грудень 2021",
    "backgroundFrozenPolarWatersText": "Замерзлі полярні води",
    "backgroundFrozenPolarWatersNotes": "Досліджуйте замерзлі полярні води.",
    "backgrounds112021": "Набір 90: листопад 2021",
    "backgroundFortuneTellersShopText": "Магазин ворожки",
    "backgroundFortuneTellersShopNotes": "Відшукайте спокусливі натяки на своє майбутнє у ворожки.",
    "backgroundInsideAPotionBottleText": "Всередині пляшки з зіллям",
    "backgroundInsideAPotionBottleNotes": "Вдивляйтесь крізь скло, сподіваючись на порятунок із пляшки з зіллям.",
    "backgroundSpiralStaircaseText": "Гвинтові сходи",
    "backgroundSpiralStaircaseNotes": "Піднімайтеся вгору або ж спускайтесь, коло за колом гвинтовими сходами.",
    "backgrounds102021": "Набіри 89: жовтень 2021",
    "backgroundCrypticCandlesText": "Загадкові свічки",
    "backgroundCrypticCandlesNotes": "Викличте таємничі сили посеред загадкових свічок.",
    "backgroundHauntedPhotoText": "Фото з привидами",
    "backgroundHauntedPhotoNotes": "Опиніться в пастці монохромного світу фотографії з привидами.",
    "backgroundUndeadHandsText": "Руки нежиті",
    "backgroundUndeadHandsNotes": "Спробуйте вирватися з лап нежиті.",
    "backgroundWinterCanyonText": "Зимовий каньйон",
    "backgrounds012022": "Набір 92: січень 2022",
    "backgroundWinterCanyonNotes": "Пригода в зимовому каньйоні!",
    "backgroundIcePalaceText": "Льодяний палац",
    "backgroundIcePalaceNotes": "Пануйте в льодовому палаці.",
    "backgroundMeteorShowerText": "Метеоритний дощ",
    "backgroundMeteorShowerNotes": "Поспостерігайте за сліпучим нічним видовищем метеоритного дощу.",
    "backgroundPalmTreeWithFairyLightsText": "Пальма з казковими вогнями",
    "backgroundPalmTreeWithFairyLightsNotes": "Позуйте біля пальми, прикрашеної казковими вогнями.",
    "backgroundSnowyFarmText": "Снігова ферма",
    "backgroundSnowyFarmNotes": "Перевірте, чи всім добре і тепло на вашій Сніжній фермі.",
    "backgroundWinterWaterfallText": "Зимовий водоспад",
    "backgroundOrangeGroveText": "Апельсиновий гай",
    "backgroundOrangeGroveNotes": "Прогуляйтесь по запашному апельсиновому гаю.",
    "backgroundIridescentCloudsText": "Райдужні хмари",
    "backgroundIridescentCloudsNotes": "Поплавайте в райдужних хмарах.",
    "backgrounds022022": "Набір 93: лютий 2022",
    "backgroundWinterWaterfallNotes": "Помилуйтесь зимовим водоспадом.",
    "backgroundBrickWallWithIvyText": "Цегляна стіна з плющом",
    "backgroundFloweringPrairieText": "Квітуча прерія",
    "backgroundFloweringPrairieNotes": "Пограйте в квітучій прерії.",
    "backgrounds032022": "Набір 94: березень 2022",
    "backgroundAnimalsDenNotes": "Затишно в лігві лісових тварин.",
    "backgroundAnimalsDenText": "Лігво лісових тварин",
    "backgroundBrickWallWithIvyNotes": "Помилуйтеся цегляною стіною з плющем.",
    "hideLockedBackgrounds": "Сховати недоступні задні плани",
    "backgroundBlossomingTreesNotes": "Погуляйте під квітучими деревами.",
    "backgroundFlowerShopText": "Магазин квітів",
    "backgroundFlowerShopNotes": "Насолоджуйтесь солодким ароматом квіткового магазину.",
    "backgroundSpringtimeLakeText": "Весняне озеро",
    "backgroundSpringtimeLakeNotes": "Ознайомтеся з визначними пам'ятками вздовж берегів весняного озера.",
    "backgrounds042022": "Набір 95: квітень 2022",
    "backgroundBlossomingTreesText": "Квітучі дерева",
    "backgroundOnACastleWallText": "На стіні замку",
    "backgroundOnACastleWallNotes": "Огляньте все зі стіни замку.",
    "backgroundEnchantedMusicRoomNotes": "Грайте в зачарованій музичній кімнаті.",
    "backgrounds052022": "Набір 96: травень 2022",
    "backgroundCastleGateText": "Ворота замку",
    "backgroundCastleGateNotes": "Постійте на варті біля воріт замку.",
    "backgroundEnchantedMusicRoomText": "Зачарована музична кімната",
    "backgrounds072022": "Набір 98: липень 2022",
    "backgroundBioluminescentWavesText": "Біолюмінесцентні хвилі",
    "backgroundBioluminescentWavesNotes": "Помилуйтеся сяйвом біолюмінесцентних хвиль.",
    "backgroundUnderwaterCaveText": "Підводна печера",
    "backgroundUnderwaterCaveNotes": "Дослідіть підводну печеру.",
    "backgroundUnderwaterStatuesText": "Підводний сад статуй",
    "backgroundUnderwaterStatuesNotes": "Намагайтеся не моргати в підводному саду статуй.",
    "backgrounds062022": "Набір 97: червень 2022",
    "backgroundBeachWithDunesText": "Пляж з дюнами",
    "backgroundBeachWithDunesNotes": "Дослідіть пляж із дюнами.",
    "backgroundMountainWaterfallText": "Гірський водоспад",
    "backgroundSailboatAtSunsetText": "Вітрильник на заході сонця",
    "backgroundSailboatAtSunsetNotes": "Насолодіться красою вітрильника на заході сонця.",
    "backgroundMountainWaterfallNotes": "Помилуйтесь гірським водоспадом.",
    "backgroundRainbowEucalyptusText": "Райдужний евкаліпт",
    "backgroundRainbowEucalyptusNotes": "Помилуйтеся райдужним евкаліптовим гаєм.",
    "backgroundMessyRoomText": "Безладна кімната",
    "backgroundByACampfireNotes": "Грійтеся в сяйві поблизу багаття.",
    "backgrounds082022": "Набір 99: серпень 2022",
    "backgroundMessyRoomNotes": "Наведіть порядок у безладній кімнаті.",
    "backgroundByACampfireText": "Біля багаття",
    "backgrounds092022": "Набір 100: вересень 2022",
    "backgroundTheatreStageText": "Театральна сцена",
    "backgroundTheatreStageNotes": "Зіграйте на театральній сцені.",
    "backgroundAutumnPicnicText": "Осінній пікнік",
    "backgroundAutumnPicnicNotes": "З'їздіть на осінній пікнік.",
    "backgroundOldPhotoText": "Старе фото",
    "backgroundOldPhotoNotes": "Прийміть загадкову позу на старому фото.",
    "backgroundSpookyRuinsText": "Моторошні руїни",
    "backgrounds102022": "Набір 101: жовтень 2022",
    "backgroundSpookyRuinsNotes": "Дослідіть моторошні руїни.",
    "backgroundMaskMakersWorkshopText": "Майстерня Маскотворця",
    "backgroundMaskMakersWorkshopNotes": "Приміряйте нову маску в майстерні масок.",
    "backgroundCemeteryGateText": "Цвинтарна брама",
    "backgroundCemeteryGateNotes": "Постійте біля цвинтарних воріт.",
    "backgrounds112022": "Набір 102: листопад 2022",
    "backgroundAmongGiantMushroomsText": "Серед гігантських грибів",
    "backgroundMistyAutumnForestNotes": "Побродіть туманним осіннім лісом.",
    "backgroundInsideACrystalNotes": "Подивіться зсередини кристала.",
    "backgroundAmongGiantMushroomsNotes": "Подивуйтеся гігантським грибам.",
    "backgroundMistyAutumnForestText": "Туманний осінній ліс",
    "backgroundAutumnBridgeText": "Міст восени",
    "backgroundAutumnBridgeNotes": "Помилуйтеся красою мосту восени.",
    "backgrounds122022": "Набір 103: грудень 2022",
    "backgroundBranchesOfAHolidayTreeText": "Гілки святкового дерева",
    "backgroundBranchesOfAHolidayTreeNotes": "Пограйтесь на гілках святкової ялинки.",
    "backgroundInsideACrystalText": "Всередині кристалу",
    "backgroundSnowyVillageText": "Засніжене село",
    "backgroundSnowyVillageNotes": "Помилуйтесь засніженим селом.",
    "backgroundRimeIceText": "Паморозь",
    "backgroundRimeIceNotes": "Помилуйтесь блискучою памороззю.",
    "backgroundSnowyTempleText": "Засніжений храм",
    "backgroundSnowyTempleNotes": "Подивіться на безтурботний засніжений храм.",
    "backgroundWinterLakeWithSwansText": "Зимове озеро з лебедями",
    "backgroundWinterLakeWithSwansNotes": "Насолоджуйтесь природою на зимовому озері з лебедями.",
    "backgroundBirthdayBashText": "Гулянка в День народження",
    "backgroundBirthdayBashNotes": "Habitica святкує день народження та запрошує всіх на гулянку!",
    "backgrounds012023": "Набір 104: січень 2023",
    "eventBackgrounds": "Фони подій",
    "backgrounds022023": "Набір 105: лютий 2023",
    "backgroundInFrontOfFountainText": "Перед фонтаном",
    "backgroundInFrontOfFountainNotes": "Погуляйте поблизу фонтану.",
    "backgroundGoldenBirdcageText": "Золота клітка",
    "backgroundGoldenBirdcageNotes": "Сховайте в золотій клітці.",
    "backgroundFancyBedroomText": "Шикарна спальня",
    "backgroundFancyBedroomNotes": "Порозкошуйте в шикарній спальні.",
    "backgroundOldTimeyBasketballCourtText": "Олдскульний баскетбольний майданчик",
    "backgroundJungleWateringHoleText": "Водопій у джунглях",
    "backgroundJungleWateringHoleNotes": "Зупиніться, щоб зробити ковток біля водопою в джунглях.",
    "backgroundMangroveForestText": "Мангровий ліс",
    "backgrounds032023": "Набір 106: березень 2023",
    "backgroundOldTimeyBasketballCourtNotes": "Кидайте м'ячі в кільце на олдскульному баскетбольному майданчику.",
    "backgroundMangroveForestNotes": "Дослідіть край мангрового лісу.",
    "backgrounds052023": "Набір 108: травень 2023",
    "backgroundInAPaintingText": "У картині",
    "backgroundInAPaintingNotes": "Насолодіться творчими пошуками всередині картини.",
    "backgrounds042023": "Набір 107: квітень 2023",
    "backgroundLeafyTreeTunnelText": "Тунель з листяних дерев",
    "backgroundUnderWisteriaText": "Під гліцинією",
    "backgroundLeafyTreeTunnelNotes": "Поблукайте тунелем з листяних дерев.",
    "backgroundSpringtimeShowerNotes": "Подивіться на квітучий весняний дощик.",
    "backgroundSpringtimeShowerText": "Весняний дощик",
    "backgroundUnderWisteriaNotes": "Відпочиньте під гліцинією.",
    "backgroundFlyingOverHedgeMazeText": "Політ над лабіринтом живоплоту",
    "backgroundFlyingOverHedgeMazeNotes": "Чудо під час польоту над лабіринтом живоплоту.",
    "backgroundCretaceousForestText": "Крейдовий ліс",
    "backgroundCretaceousForestNotes": "Пориньте в давню зелень крейдового лісу.",
    "backgrounds062023": "Набір 109: червень 2023",
    "backgroundInAnAquariumText": "У акваріумі",
    "backgroundInAnAquariumNotes": "Поплавай з рибками в акваріумі.",
    "backgroundInsideAdventurersHideoutText": "В укритті шукача пригод",
    "backgroundInsideAdventurersHideoutNotes": "Сплануйте свою подорож в укритті шукача пригод.",
    "backgroundCraterLakeText": "Озеро у кратері",
    "backgroundCraterLakeNotes": "Насолодіться прекрасним озером у кратері.",
    "backgrounds072023": "Набір 110: липень 2023",
    "backgroundOnAPaddlewheelBoatText": "На гребному човні",
    "backgroundOnAPaddlewheelBoatNotes": "Прогулянка на гребному човні.",
    "backgroundColorfulCoralText": "Барвистий корал",
    "backgroundColorfulCoralNotes": "Плавання серед барвистих коралів.",
    "backgroundBoardwalkIntoSunsetText": "Набережна на заході сонця",
    "backgroundBoardwalkIntoSunsetNotes": "Прогулянка набережною на заході сонця.",
    "backgrounds082023": "Набір 111: серпень 2023",
    "backgroundBonsaiCollectionText": "Колекція бонсаю",
    "backgroundBonsaiCollectionNotes": "Помилуйтеся чудовою колекцією бонсаю.",
    "backgroundRockGardenText": "Сад каменів",
    "backgroundDreamyIslandText": "Мрійливий острів",
    "backgroundDreamyIslandNotes": "Насолоджуйтесь краєвидами на Мрійливому острові.",
    "backgroundRockGardenNotes": "Відпочиньте в саду каменів.",
    "backgrounds092023": "Набір 112: вересень 2023",
    "backgroundCoveredBridgeInAutumnNotes": "Пройдіться критим мостом восени.",
    "backgroundMovingDayText": "День переїзду",
    "backgroundMovingDayNotes": "Пакуйте речі до Дня переїзду.",
    "backgroundCoveredBridgeInAutumnText": "Осінній критий міст",
    "backgroundBaobabForestText": "Баобабовий ліс",
    "backgroundBaobabForestNotes": "Порозглядайте з подивом ліс баобабів.",
    "backgroundSpectralCandleRoomText": "Кімната спектральних свічок",
    "backgroundMonstrousCaveText": "Жахлива печера",
    "backgroundMonstrousCaveNotes": "Зазирніть у пащу Жахливої печери.",
    "backgroundJackOLanternStacksText": "Стоси Джеків-ліхтарів",
    "backgroundJackOLanternStacksNotes": "Помилуйтесь полем зі стосами Джеків-ліхтарів.",
    "backgrounds102023": "Набір 113: жовтень 2023",
    "backgroundSpectralCandleRoomNotes": "Поспілкуйтеся з духами в кімнаті спектральних свічок.",
    "backgroundGiantCatText": "Величезний кіт",
    "backgroundBarrelCellarText": "Бочковий льох",
    "backgroundBarrelCellarNotes": "Пошукайте кулінарні шедеври в бочковому підвалі.",
    "backgroundAutumnTreeTunnelText": "Тунель осінніх дерев",
    "backgrounds112023": "Набір 114: листопад 2023",
    "backgroundGiantCatNotes": "Подрімайте з величезним котом.",
    "backgroundAutumnTreeTunnelNotes": "Насолодіться красою тунелю осінніх дерев.",
    "backgrounds122023": "Набір 115: грудень 2023",
    "backgroundHolidayTreeForestText": "Святковий ялинковий ліс",
    "backgroundIceSculptureFestivalText": "Фестиваль льодових скульптур",
    "backgroundIceSculptureFestivalNotes": "Відвідайте фестиваль льодових скульптур.",
    "backgroundWinterFullMoonText": "Зимовий повний місяць",
    "backgroundHolidayTreeForestNotes": "Прикрасьте святкову ялинку у лісі.",
    "backgroundWinterFullMoonNotes": "Споглядайте зимовий повний місяць.",
    "backgrounds012024": "Набір 116: січень 2024",
    "backgroundWinterMountainRangeText": "Зимовий гірський хребет",
    "backgroundWinterMountainRangeNotes": "Підніміться на зимовий гірський хребет.",
    "backgroundFrozenBluePondText": "Замерзлий блакитний ставок",
    "backgroundFrozenBluePondNotes": "Розслабтеся біля Замерзлого блакитного ставку.",
    "backgroundIceBubbleLakeText": "Крижане бульбашкове озеро",
    "backgroundIceBubbleLakeNotes": "Стійте обережно на крижаному бульбашковому озері."
}