"termsAndAgreement":"Genom at klicka på knappen nedanför så antyder du attt du har läst och samtycker till <a href='/static/terms'>Användarvillkor</a> och <a href='/static/privacy'>Integritetspolicy</a>.",
"althaireQuote":"Att alltid ha ett äventyr igång motiverar mig verkligen att göra alla mina dagliga utmaningar och att-göra. Min största motivation är att inte svika mitt sällskap.",
"dragonsilverQuote":"Jag kan inte ens berätta hur många tid- och planeringssystem jag har provat över årtionedena. [Habitica] är det enda jag provat som verkligen hjälpt mig få saker gjorda istället för att bara lägga in dem i listor.",
"dreimQuote":"När jag upptäckte [Habitica] förra sommaren hade jag precis blivit underkänt i ungefär hälften av mina prov. Tack vare de Dagliga Utmaningarna... kunde jag organisera och disciplinera mig själv, och jag klarade faktiskt av alla mina prov med riktigt bra betyg en månad sen.",
"featureEquipByline":"Använd dina belöningar från uppgifter till att köpa trolldrycker, utrustning gjord i begränsad utgåva, och andra virtuella godsaker i vår Marknad!",
"frabjabulousQuote":"[Habitica] är anledningen till att jag fick ett suveränt och välbetalt jobb... Vad som är ännu mer mirakulöst är att jag nu använder tandtråd varje dag!",
"irishfeet123Quote":"Jag har haft den hemska ovanan att alltid lämna koppar överallt när jag städar. [Habitica] har botat det!",
"kazuiQuote":"Innan Habitica så hade jag fastnat på min avhandling och var missnöjd med min självdiciplin gällande hushållsarbete och saker i stil med att öka mittordförråd och studera Go-teori. Det visade sig att bryta ner dessa uppgifter till mindre, mer hanterbara checklistor var precis vad jag behövde för att hålla mig motiverad och i konstant arbete.",
"landingend2":"Se en mer detaljerad lista av [våra funktioner](/static/overview). Letar du efter ett mer privat närmande? Kolla in våra [administrativa paket](/static/plans), som är perfekt för familjer, lärare, stödgrupper, och företag.",
"landingp1":"Problemet med de flesta produktivitetsappar på marknaden är att de inte ger en något incitament för att fortsätta använda dem. Habitica fixar detta genom att göra det roligt att bygga vanor! Genom att belöna dig när du lyckas och straffa dig när du gör misstag, ger Habitica dig extern motivation för att klara av dina dagliga aktiviteter.",
"landingp2":"När du förstärker en positiv vana, slutför en daglig uppgift, eller tar hand om en gammal att-göra-uppgift, belönar Habitica dig med en gång med Erfarenhetspoäng och Guld. När du har fått tillräckligt med erfarenhet når du nästa nivå, ökar dina Egenskaper och låser upp nya funktioner, som klasser och husdjur. Guld kan spenderas på objekt i spelet som ändrar din upplevelse eller på personliga belöningar som du skapat för motivation. När även de minsta framgångarna ger dig en omedelbar belöning är det mindre troligt att du skjuter upp dem.",
"landingp3":"När du ger efter för en dålig vana eller misslyckas med att göra klart någon av dina dagliga uppgifter så förlorar du hälsa. Om din hälsa sjunker för lågt så förlorar du en del av de framsteg du gjort. Genom att ge omedelbara konsekvenser kan Habitica hjälpa till att bryta dåliga vanor och uppskjutningsmönster innan de blir till problem i verkligheten.",
"landingp4":"Genom en aktiv gemenskap tillhandahåller Habitica den ansvarsskyldighet du behöver för att fortsätta med dina uppgifter. Med Sällskapssystemet kan du samla en grupp av dina närmaste vänner för att peppa dig. Gillen hjälper dig hitta människor med liknande intressen eller svårigheter, så att ni kan dela med er av era mål och tips på hur ni kan handskas med era problem. Hos Habitica så ger gemenskapen dig både det stöd och den ansvarsskyldighet du behöver för att lyckas.",
"leadText":"Habitica är en gratis vane- och produktivitetsalp som behandlar ditt riktiga liv som ett spel. Med inbyggda belöningar och bestraffningar som motiverar dig och ett starkt socialt nätverk som inspirerar dig kan Habitica hjälpa dig att nå dina mål att bli hälsosam, hårt arbetande och lycklig.",
"marketing1Lead1":"Habitica är ett videospel som hjälper dig förbättra vanor i riktiga livet. Det gör ditt liv till ett spel genom att omvandla alla dina uppgifter (vanor, dagliga uppgifter, och andra att-göra-uppgifter) till små monster du måste besegra. Ju bättre du är på detta, desto mer framsteg gör du i spelet. Om du gör en tabbe i ditt liv, kommer din karaktär backa i spelet.",
"marketing1Lead3":"For some, it's the gamble that motivates them: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica accommodates all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing2Lead1":"While you can play Habitica solo, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?",
"marketing2Lead2":"Vad är ett rollspel utan strider? Slåss mot monster med ditt sällskap. Monster är ett \"ultra-ansvarsfullhets\"-läge - om du missar att gå till gymmet en dag så skadar monstret *alla!*",
"marketing3Lead1":"**Iphone & Android** apparna låter dig ta hand om uppgifter i farten. Vi inser att det är jobbigt att logga in via hemsidan för att klicka på knappar.",
"marketing3Lead2":"Andra **3:e Part Verktyg** knyter in Habitica i olika aspekter av ditt liv. Våran API förser enkel integration för saker som [Chrome Tillägg](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US) där du förlorar poäng när du surfar på oproduktiva webbsidor och där du får poäng om du surfar på produktiva sidor. [Se mer här](http://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
"marketing4Lead1":"Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days; harness that power! Pit your students against each other in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
"marketing4Lead2":"Kostnaden för sjukvården ökar och någonting måste göras. Det finns hundratals program vars mål är att minska ens utgifter och öka ens hälsa. Vi tror att Habitica kan leda en på vägen mot hälsosammare livsstilar.",
"passMan":"Om du använder ett program som automatiskt fyller i ditt lösenord (som 1Password) och har problem att logga in, försök att skriva in ditt användarnamn och lösenord manuellt.",
"presskitText":"Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact us at <%= pressEnquiryEmail %>.",
"pkAnswer1":"If you’ve ever invested time in leveling up a character in a game, it’s hard not to wonder how great your life would be if you put all of that effort into improving your real-life self instead of your avatar. We starting building Habitica to address that question. <br /> Habitica officially launched with a Kickstarter in 2013, and the idea really took off. Since then, it’s grown into a huge project, supported by our awesome open-source volunteers and our generous users.",
"pkAnswer2":"Forming a new habit is hard because people really need that obvious, instant reward. For example, it’s tough to start flossing, because even though our dentist tells us that it's healthier in the long run, in the immediate moment it just makes your gums hurt. <br /> Habitica's gamification adds a sense of instant gratification to everyday objectives by rewarding a tough task with experience, gold… and maybe even a random prize, like a dragon egg! This helps keep people motivated even when the task itself doesn't have an intrinsic reward, and we've seen people turn their lives around as a result. You can check out success stories here: https://habitversary.tumblr.com",
"pkAnswer3":"Social pressure is a huge motivating factor for a lot of people, so we knew that we wanted to have a strong community that would hold each other accountable for their goals and cheer for their successes. Luckily, one of the things that multiplayer video games do best is foster a sense of community among their users! Habitica’s community structure borrows from these types of games; you can form a small Party of close friends, but you can also join a larger, shared-interest groups known as a Guild. Although some users choose to play solo, most decide to form a support network that encourages social accountability through features such as Quests, where Party members pool their productivity to battle monsters together.",
"pkQuestion4":"Varför förlorar karaktären hälsa om man skippar uppgifter?",
"pkAnswer4":"Om du skippar en av dina dagliga uppgifter så kommer din karaktär förlora hälsa nästa dag. Detta fungerar som en viktig motivation till att uppmuntra individer till att göra deras uppgifter - folk hatar verkligen att göra illa sin lilla karaktär! Dessutom är det sociala ansvaret kritiskt för många människor: om du slåss mot ett monster med dina vänner kommer det skada deras karaktärer också om du skippar dina uppgifter.",
"pkQuestion5":"What distinguishes Habitica from other gamification programs?",
"pkAnswer5":"One of the ways that Habitica has been most successful at using gamification is that we've put a lot of effort into thinking about the game aspects to ensure that they are actually fun. We've also included many social components, because we feel that some of the most motivating games let you play with friends, and because research has shown that it's easier to form habits when you have accountability to other people.",
"pkQuestion6":"Vem är den typiska användaren av Habitica?",
"pkAnswer6":"Massor med olika människor använder Habitica! Mer än hälften av våra användare är från 18 till 34, men vi har också mor- och farföräldrar som använder hemsidan tillsammans med sina unga barnbarn och alla åldrar däremellan. Familjer går ofta med i sällskap och slåss mot monster tillsammans. <br /> Många av våra användare har en spelbakgrund, men en av våra undersökningar visar förvånande att 40% av våra användare identifierade som icke-spelare! Så det ser ut som att vår metod kan vara effektiv för den som vill att produktivitet och välmående kan vara roligare.",
"pkAnswer7":"Habitica uses pixel art for several reasons. In addition to the fun nostalgia factor, pixel art is very approachable to our volunteer artists who want to chip in. It's much easier to keep our pixel art consistent even when lots of different artists contribute, and it lets us quickly generate a ton of new content!",
"sixteenBitFilQuote":"Jag blir klar med mina arbets- och dagliga uppgifter på rekordtid tack vare [Habitica]. Jag är alltid så sugen på att komma till nästa level!",
"skysailorQuote":"Mitt sällskap och våra uppdrag håller mig engagerad i spelet, vilket håller mig motiverad till att få saker gjorda och göra positiva förändringar i mitt liv",
"localStorageTryFirst":"If you are experiencing problems with Habitica, click the button below to clear local storage and most cookies for this website (other websites will not be affected). You will need to log in again after doing this, so first be sure that you know your log-in details, which can be found at Settings -> <%= linkStart %>Site<%= linkEnd %>.",
"localStorageClearingExplanation":"Habitica's stored data is being cleared from your browser. You will be logged out and redirected to the home page. Please wait.",
"zelahQuote":"Med [Habitica] kan jag få mig själv i säng i tid tack vare motivationen att få poäng för en tidig natt och rädslan att förlora poäng för en sen!",
"usernameInfo":"Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements":"Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
"passwordResetEmailText":"Om du har begärt en lösenordsåterställning för <%- username %> på Habitica, gå till <%- passwordResetLink %> för att skriva in ett nytt. Länken kommer att gå ut efter 24 timmar. Om du inte har begärt en lösenordsåterställning, var god ignorera detta mail.",
"passwordResetEmailHtml":"Om du har begärt en lösenordsåterställning för <strong><%- username %></strong> på Habitica, <a href=\"<%- passwordResetLink %>\">klicka här</a> för att skriva in ett nytt. Länken kommer att gå ut efter 24 timmar.<br/><br>Om du inte har begärt en lösenordsåterställning, var god ignorera detta mail.",
"invalidLoginCredentialsLong":"Uh-oh - your email address / username or password is incorrect.\n- Make sure they are typed correctly. Your username and password are case-sensitive.\n- You may have signed up with Facebook or Google-sign-in, not email so double-check by trying them.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".",
"accountSuspended":"Detta kontot, Användar ID \"<%- userId %>\", har blivit blockerat för att ha brutit mot Gemenskapens Riktlinjer (https://habitica.com/static/community-guidelines) eller Användarvillkor (https://habitica.com/static/terms). För detaljer eller för att bli oblockerad, var snäll och mejla vår Community Manager på <%= communityManagerEmail %> eller fråga din förälder eller vårdnadshavare att mejla dem. Var snäll och inkludera @Användarnamn i mejlet.",
"usernameLimitations":"Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"timeToGetThingsDone":"It's time to have fun when you get things done! Join over <%- userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
"aboutHabitica":"Habitica is a free habit-building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
"trackYourGoalsDesc":"Stay accountable by tracking and managing your Habits, Daily goals, and To-Do list with Habitica’s easy-to-use mobile apps and web interface.",
"earnRewardsDesc":"Check off tasks to level up your Avatar and unlock in-game features such as battle armor, mysterious pets, magic skills, and even quests!",
"battleMonstersDesc":"Slåss mot monster med andra Habiticaner! Använd Guldet som du har tjänat till att köpa belöningar i spelet eller gör skapa dina egna belöningar, som att se på ett avsnitt av din favorit TV-serie.",
"healthAndFitnessDesc":"Aldrig motiverad att använda tandtråd? Känns det som att du aldrig tar dig till gymmet? Habitica gör det äntligen roligt att leva hälsosamt.",
"schoolAndWorkDesc":"Vare sig du förbereder en rapport till din lärare eller chef så är det enkelt att hålla koll på dina framsteg och ta sig an dina svåraste uppgifter.",
"muchmuchMoreDesc":"Our fully customizable task list means that you can shape Habitica to fit your personal goals. Work on creative projects, emphasize self-care, or pursue a different dream -- it's all up to you.",
"levelUpAnywhereDesc":"Våra mobilappar gör det enkelt att hålla reda på dina uppgifter när du är i farten. Utför dina mål med ett tryck, oberoende på vart du är.",
"joinMany":"Anslut dig till mer än 2,000,000 människor som har roligt medans de utför sina mål!",
