"justinIntroMessage1":"Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
"justinIntroMessage2":"To start, you'll need to create an avatar.",
"justinIntroMessage3":"Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
"introTour":"Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
"mattShall":"האם להביא לכאן את חיית הרכיבה שלך, <%= name %>? ברגע שהאכלת חיית מחמד מספיק אוכל כדי שתהפוך לחיית רכיבה, היא תופיע כאן. לחץ על חיה כזו כדי לעלות על האוכף!",
"mattBochText1":"ברוכים הבאים לאורווה! אני מאט, אדון החיות. החל מדרגה 3, תמצאו ביצים ושיקויים כדי להבקיע חיות מחמד. כאשר אתם מבקיעים חיית מחמד בשוק, היא תופיע כאן! לחצו על תמונה של חיה כדי להוסיף אותה לתמונת הדמות שלכם. האכילו אותן עם האוכל שאתם מוצאים אחרי דרגה 3, והן תצמחנה להיות חיות רכיבה שימושיות.",
"sleepDescription":"Need a break? Check into Daniel's Inn to pause some of Habitica's more difficult game mechanics:",
"sleepBullet1":"Missed Dailies won't damage you",
"sleepBullet2":"Tasks won't lose streaks or decay in color",
"sleepBullet3":"Bosses won't do damage for your missed Dailies",
"sleepBullet4":"Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out",
"pauseDailies":"Pause Damage",
"unpauseDailies":"Unpause Damage",
"staffAndModerators":"Staff and Moderators",
"communityGuidelinesIntro":"Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>.",
"acceptCommunityGuidelines":"I agree to follow the Community Guidelines",
"danielText":"ברוכים הבאים לפונדק! השארו קצת כדי להכיר את המקומיים. אם אתם צריכים מנוחה (חופשה? מחלה?), אוכל לארגן אתכם באכסנייה. כל עוד אתם רשומים באכסנייה, המטלות היומיות שלכם לא יפגעו בכם בסוף היום, אך עדיין תוכלו לסמן שביצעתם אותן.",
"danielText2":"הזהרו: אם אתם משתתפים בהרפתקת אוייב, האוייב עדיין יפגע בכם בגין פספוס מטלות יומיות של חבריכם לחבורה! כמו כן, הנזק שאתם גורמים לאוייב (או חפצים שנאספים) לא יחשבו עד שתצאו מהאכסנייה.",
"danielTextBroken":"ברוכים הבאים לפונדק... נראה לי... אם אתם צריכים לנוח, אארגן אתכם באכסנייה... כל עוד אתם רשומים שם, המשימות היומיות שלכם לא יפגעו בכם בסוף היום, אך עדיין תוכלו לסמן שביצעתם אותן... אם יש לכם כח...",
"danielText2Broken":"אה... אם אתם משתתפים בהרפתקת בוס, הבוס עדיין יפגע בכם בגין פספוסי משימות יומיות של חבריכם לחבורה... כמו כן, הנזק שאתם גורמים לבוס (או חפצים שנאספים) לא יחשבו עד אשר תצאו מהאכסנייה...",
"ianText":"ברוכים הבאים לחנות ההרפתקאות! כאן תוכלו להשתמש במגילות הרפתקאות כדי להלחם במפלצות עם חבריכם. שימו לב לבדוק את מבחר מגילות ההרפתקאות שיש לנו למכירה כאן בצד ימין!",
"ianBrokenText":"ברוכים הבאים לחנות ההרפתקאות... כאן תוכלו למצוא מגילות הרפתקאות כדי להלחם במפלצות עם חבריכם... שימו לב לבדוק את מבחר מגילות ההרפתקאות שיש לנו למכירה פה בצד ימין...",
"donateText3":"הביטיקה היא פרוייקט מקור פתוח שתלוי בתמיכת המשתמשים. הכסף שאתם מבזבזים על אבני חן עוזר לנו לשמר את השרתים רצים, לשמר את הצוות הקטן שלנו, לפתח יכולות חדשות, ולספק תמריצים למתכנתים מתנדבים. תודה רבה על נדיבותכם!",
"classStats":"These are your class's Stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one Point to allocate to a particular Stat. Hover over each Stat for more information.",
"autoAllocateText":"If 'Automatic Allocation' is selected, your avatar gains Stats automatically based on your tasks' Stats, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced Settings > Stat Allocation</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.",
"spellsText":"You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"tourDailies":"עמודה זו נועדה עבור מטלות יומיות. כדי להמשיך, הזינו מטלות שעליכם לבצע מידי יום!\n<strong>מטלות יומיות לדוגמה</strong>: <strong>סדרו את המיטה</strong>, <strong>חוט דנטלי</strong>, <strong>בידקו מיילים מהעבודה</strong>",
"tourHabits":"עמודה זו נועדה עבור הרגלים טובים ורעים שאתם עושים פעמים רבות ביום! כדי להמשיך, לחצו על העפרון - לערוך את השמות, ולאחר מכן לחצו על ה-v כדי לשמור.",
"tourAvatar":"<strong>ערכו את הדמות שלכם</strong><ul><li>הדמות שלכם מייצגת אתכם.</li><li>ערכו אותה כעת, או חזרו מאוחר יותר.</li><li>הדמות שלכם תתחיל ״רגילה״ עד שתרוויחו ציוד!</li></ul>",
"tourScrollDown":"שימו לב שאתם מגלגלים עד הסוף למטה כדי לראות את כל האופציות! לחצו על הדמות שלכם שוב כדי לחזור לדף המשימות.",
"tourMuchMore":"כשתסיימו עם המשימו, תוכלו לגבש חבורה עם חברים, לשוחח בגילדות של תחומי עיניין משותפים, להצטרף לאתגרים, ועוד!",
"tourStatsPage":"זהו דף התכונות שלכם! הרוויחו הישגים על ידי השלמת המשימות מהרשימות.",
"tourTavernPage":"Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Pause Damage\". Come say hi!",
"tourGuildsPage":"Guilds are common-interest chat groups created by the players, for the players. Browse through the list and join the Guilds that interest you. Be sure to check out the popular Habitica Help: Ask a Question guild, where anyone can ask questions about Habitica!",
"tourChallengesPage":"אתגרים הם רשימות של משימות לפי נושאים, שנוצרים על-ידי משתמשים! הצטרפות לאתגר תוסיף את המשימות שלו לחשבון שלכם. התחרו במשתמשים אחרים כדי לזכות בפרסים של אבני חן!",
"tourMarketPage":"החל מדרגה 3, תשיגו ביצים ושיקויי בקיעה באופן אקראי בעת ביצוע משימות. הם מופיעים כאן - השתמשו בהם כדי לבקוע חיות מחמד! אתם גם יכולים לקנות חפצים מהשוק.",
"tourHallPage":"ברוכים הבאים להיכל התהילה, המקום שבו עושים כבוד לתורמי מקור-פתוח להביטיקה. אם בקוד, עיצוב, מוסיקה, כתיבה או אפילו ״רק״ הצעת עזרה, הם זכו באבני חן, ציוד ייחודי, ותארים נחשבים. גם אתם יכולים לתרום להביטיקה!",
"tourPetsPage":"This is the Stable! After reaching level 3, you will gather pet eggs and hatching potions as you complete tasks. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into powerful mounts.",
"tourEquipmentPage":"This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your Stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your Stats, click \"Enable Costume.\"",
"tourToDosBrief":"<strong>רשימת משימות</strong><ul><li>סמנו משימות כדי להרוויח זהב וניסיון!</li><li>משימות אף פעם לא גורמות לדמות שלכם לאבד בריאות.</li></ul>",
"tourDailiesBrief":"<strong>מטלות יומיות</strong><ul><li>מטלות יומיות חוזרות מידי יום.</li><li>אתם מאבדים בריאות אם אתם מדלגים על המטלות שלכם.</li></ul>",
"tourHabitsBrief":"<strong>הרגלים טובים ורעים</strong><ul><li>הרגלים טובים מתוגמלים באמצעות זהב וניסיון.</li><li>הרגלים רעים גורמים לכם להפסיד בריאות.</li></ul>",
"tourRewardsBrief":"<strong>רשימת פרסים</strong><ul><li>בזבזו את הזהב שעבדתם קשה בשבילו כאן!</li><li>קנו ציוד לדמות שלכם, או פרסים מותאמים אישית.</li></ul>",
"tourRewardsArmoire":"<strong>Reward List</strong><ul><li>Spend your hard-earned Gold here!</li><li>Purchase Equipment for your avatar, get a random prize from the Enchanted Armoire, or set custom Rewards.</li></ul>",