"inventoryText":"Выберите яйцо, чтобы посмотреть эликсиры, которые можно использовать с ним — они подсветятся зеленым, затем выберите один из этих эликсиров, чтобы вырастить питомца. Если ни один эликсир не будет выделен подсветкой, щелкните яйцо снова, чтобы снять выбор, а затем выберите сначала эликсир, чтобы выделить подсветкой яйца, которые можно использовать с ним. Ненужные вам предметы можно продать Торговцу Александру.",
"haveHatchablePet":"У вас имеется <%= potion %> инкубационный эликсир и <%= egg %> яйцо для выращивания этого питомца! <b>Нажмите</b> на значек лапы чтобы вырастить его.",
"dropsExplanation":"Получите эти предметы быстрее за самоцветы, если не хотите дожидаться пока они выпадут при завершении задания. <a href=\"http://ru.habitica.wikia.com/wiki/Трофеи\">Узнайте больше о системе выпадения трофеев</a>.",
"dropsExplanationEggs":"Потратьте самоцветы, чтобы собрать яйца быстрее, если вы не хотите ждать, пока выпадут стандартные яйца, или пройдите квесты, чтобы заработать квесторые яйца. <a href=\"http://ru.habitica.wikia.com/wiki/Трофеи\">Подробнее о системе трофеев.</a>",
"premiumPotionNoDropExplanation":"Волшебные инкубационные эликсиры не могут быть использованы на яйцах, полученных в квестах. Единственный способ получить волшебные инкубанционные эликсиры — купить их здесь. Они не выпадают в качестве трофеев.",
"triadBingoAchievement":"Вы заработали достижение «Тройное Бинго» за нахождение всех питомцев, приручение всех скакунов и повторное нахождение всех питомцев!",
"firstDrop":"Вы открыли систему выпадения трофеев! Теперь, когда вы выполняете задания, у вас есть маленький шанс найти предмет, включая яйца, эликсиры и еду! Вы только что нашли <strong><%= eggText %> в яйце</strong>! <%= eggNotes %>",
"petKeyInfo2":"Используйте Ключ от Вольеров, чтобы сбросить количество ваших неквестовых питомцев и/или скакунов до нуля. (Квестовые и Редкие питомцы и скакуны не сбрасываются)",
"petKeyInfo3":"Существует три разных Ключа от Вольеров, которые позволяют: выпустить только питомцев (за 4 самоцвета), выпустить только скакунов (за 4 самоцвета) или выпустить и питомцев, и скакунов одновременно (за 6 самоцветов). Использование ключа позволит вам повторить достижения Повелитель зверей и Повелитель скакунов. Для того, чтобы повторить достижение Тройное Бинго, используйте ключ «Освободить и питомцев, и скакунов», и соберите все 90 питомцев вновь, во второй раз. Покажите миру, что Вы – настоящий мастер в коллекционировании! Но принимайте решение мудро: открыв вольеры или стойла, вы уже не сможете вернуть своих питомцев, иначе как собрав их всех заново...",
"petKeyInfo4":"Существует три разных Ключа от Вольеров, которые позволяют: выпустить только питомцев (за 4 самоцвета), выпустить только скакунов (за 4 самоцвета) или выпустить и питомцев, и скакунов одновременно. Использование ключа позволит вам повторить достижения Повелитель зверей и Повелитель скакунов. Для того, чтобы повторить достижение Тройное Бинго, используйте ключ «Освободить и питомцев, и скакунов», и соберите все 90 питомцев во второй раз. Покажите миру, что Вы – настоящий мастер - коллекционер! Но принимайте решение мудро: открыв вольеры или стойла, вы уже не сможете вернуть своих питомцев кроме, как собрав их всех заново...",
"welcomeStableText":"Я — Мэтт, Повелитель зверей. Начиная с уровня 3 вы можете выводить питомцев из яиц, используя эликсиры, которые найдёте. Когда питомец вылупляется, из инвентаря он переносится сюда! Нажмите на изображение питомца, чтобы добавить его к своему аватару. Кормите питомцев едой, которую вы начнёте находить на третьем уровне, и они вырастут в выносливых скакунов.",
"petLikeToEatText":"Питомцы вырастут, чем бы вы их ни кормили, но они растут быстрее, если вы накормите их именно той едой, которую они любят. Экспериментируйте, чтобы найти связь, или посмотрите ответ здесь: <br/> <a href=\"http://ru.habitica.wikia.com/wiki/Еда\" target=\"_blank\">http://ru.habitica.wikia.com/wiki/Еда</a>",
