"innText":"Je ben aan het uitrusten in de herberg! Zolang je hier verblijft, zullen je dagelijkse taken je geen pijn doen aan het eind van de dag, maar ze zullen wel elke dag verversen. Wees gewaarschuwd: als je meedoet aan een queeste met een eindbaas, zal de eindbaas je nog steeds pijn doen voor de dagelijkse taken die je groepsgenoten missen, tenzij ze ook in de herberg verblijven! Je zult zelf ook geen schade toebrengen aan de eindbaas (of voorwerpen krijgen) totdat je de herberg verlaat.",
"innTextBroken":"Je bent aan het uitrusten in de herberg, zo blijkt... Zolang je hier verblijft, zullen je dagelijkse taken je geen pijn doen aan het eind van de dag, maar ze zullen wel elke dag verversen... Wees gewaarschuwd: als je meedoet aan een queeste met een eindbaas, zal de eindbaas je nog steeds pijn doen voor de dagelijkse taken die je groepsgenoten missen... tenzij ze ook in de herberg verblijven... Je zult zelf ook geen schade toebrengen aan de eindbaas (of voorwerpen krijgen) totdat je de herberg verlaat... zo moe...",
"noPartyText":"Of je zit niet in een groep, of het duurt een tijdje om je groep in te laden. Je kunt eventueel een nieuwe groep aanmaken en vrienden uitnodigen; als je je bij een bestaande groep aan wil sluiten, laat ze dan onderstaand unieke gebruikers-ID invoeren en kom dan hier terug voor de uitnodiging:",
"wantExistingParty":"Wil je je bij een bestaande groep aansluiten? Ga dan naar de <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> en post deze Gebruikers ID:",
"needPartyToStartQuest":"Oeps! Je moet <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>een groep aanmaken of je er bij een aansluiten</a> voor je aan een queeste kunt beginnen!",
"sendChatToolTip":"Je kunt een chatbericht met het toetsenbord versturen door met de tabtoets naar de 'verzend chat'-knop te gaan en op Enter te drukken, of door op Control (Command op een Mac) + Enter te drukken.",
"gemCost":"Het feit dat dit edelstenen kost bevordert hogere kwaliteit gilden; de edelstenen gaan naar de bank van je gilde zodat ze gebruikt kunnen worden als prijs in gilde-uitdagingen!",
"confirmDeleteAllMessages":"Weet je zeker dat je alle berichten in je inbox wilt verwijderen? Andere gebruikers kunnen de berichten die je ze hebt gestuurd blijven zien.",
"abuseFlagModalBody":"Weet je zeker dat je deze post wil rapporteren? Je zou een post ALLEEN moeten rapporteren als deze de <%= firstLinkStart %>gemeenschapsrichtlijnen<%= linkEnd %> en/of <%= secondLinkStart %>de algemene voorwaarden<%= linkEnd %> schendt. Ongepast een post rapporteren is een overtreding van de gemeenschapsrichtlijnen en kan je een overtreding opleveren. Goede redenen om een post aan te geven zijn, maar zijn niet beperkt tot: <br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>schelden, religieuze verwensingen</li><li>vooroordelen, laster</li><li>onderwerpen voor voorwassenen</li><li>geweld, ook als grap</li><li>spam, onzinnige berichten</li></ul>",
"inviteAlertInfo":"Als je vrienden hebt die Habitica al gebruiken, nodig ze dan hier uit met een <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>Gebruikers ID</a>.",
"requestAcceptGuidelines":"Als je berichten in de herberg of een groep- of gildechat wilt plaatsen, lees dan eerst onze <%= linkStart %>Gemeenschapsrichtlijnen<%= linkEnd %> en klik dan op de knop onderaan om aan te geven dat je ze accepteert.",
"partyUpAchievement":"Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
"partyOnAchievement":"Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
"largeGroupNote":"Notitie: deze gilde is nu te groot om mededelingen te ondersteunen! Zorg ervoor dat je elke dag terugkomt om nieuwe berichten te zien.",
"exportInboxPopoverBody":"HTML zorgt ervoor dat je berichten in een browser gemakkelijk kunt lezen. Gebruik Gegevens > Gegevens exporteren voor een formaat dat door machines te lezen is.",
"desktopNotificationsText":"We hebben je toestemming nodig om bureaubladnotificaties te gebruiken voor nieuwe berichten in de groepschat! Volg de instructies van je browser om ze in te schakelen.<br><br>Je zult deze notificaties alleen ontvangen wanneer je Habitica geopend hebt. Als je besluit dat je ze niet fijn vind, kunnen ze worden uitgeschakeld in de instellingen van je browser.<br><br>Dit scherm zal automatisch sluiten wanneer je een keuze hebt gemaakt.",
"approvalTitle":"<%= text %> voor gebruiker: <%= userName %>",
"confirmTaskApproval":"Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
"groupSubscriptionPrice":"$9 every month + $3 a month for every additional group member",
"groupBenefitsTitle":"How a group plan can help you",
"groupBenefitsDescription":"We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
"groupBenefitOneTitle":"Create a shared task list",
"groupBenefitOneDescription":"Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
"groupBenefitTwoTitle":"Assign tasks to group members",
"groupBenefitTwoDescription":"Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
"groupBenefitThreeTitle":"Claim a task that you are working on",
"groupBenefitThreeDescription":"Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
"groupBenefitFourTitle":"Mark tasks that require special approval",
"groupBenefitFourDescription":"Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
"groupBenefitFiveTitle":"Chat privately with your group",
"groupBenefitFiveDescription":"Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
"createAGroup":"Create A Group",
"assignFieldPlaceholder":"Type a group member's profile name",
"cannotDeleteActiveGroup":"You cannot remove a group with an active subscription",
"groupTasksTitle":"Group Tasks List",
"approvalsTitle":"Tasks Awaiting Approval",
"upgradeTitle":"Upgrade",
"blankApprovalsDescription":"When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
"userIsClamingTask":"<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
"approvalRequested":"Approval Requested",
"refreshApprovals":"Refresh Approvals",
"refreshGroupTasks":"Refresh Group Tasks",
"claimedBy":"Claimed by: <%= claimingUsers %>",
"cantDeleteAssignedGroupTasks":"Can't delete group tasks that are assigned to you.",