habitica/website/common/locales/ru/backgrounds.json

{
    "backgrounds": "Фоны",
    "background": "Фон",
    "backgroundShop": "Лавка фонов",
    "noBackground": "Фон не выбран",
    "backgrounds062014": "Набор 1: Выпущен в июне 2014",
    "backgroundBeachText": "Пляж",
    "backgroundBeachNotes": "Расслабьтесь на теплом пляже.",
    "backgroundFairyRingText": "Сказочный круг",
    "backgroundFairyRingNotes": "Станцуйте в сказочном круге.",
    "backgroundForestText": "Лес",
    "backgroundForestNotes": "Прогуляйтесь по летней чаще.",
    "backgrounds072014": "Набор 2: Выпущен в июле 2014",
    "backgroundCoralReefText": "Коралловый риф",
    "backgroundCoralReefNotes": "Искупайтесь среди коралловых рифов.",
    "backgroundOpenWatersText": "Открытое море",
    "backgroundOpenWatersNotes": "Насладитесь просторами открытого моря.",
    "backgroundSeafarerShipText": "Корабль мореплавателя",
    "backgroundSeafarerShipNotes": "Разделите палубу со странствующим мореходом.",
    "backgrounds082014": "Набор 3: Выпущен в августе 2014",
    "backgroundCloudsText": "Облака",
    "backgroundCloudsNotes": "Парите среди облаков.",
    "backgroundDustyCanyonsText": "Пыльный каньон",
    "backgroundDustyCanyonsNotes": "Исследуйте пыльный каньон.",
    "backgroundVolcanoText": "Вулкан",
    "backgroundVolcanoNotes": "Разогрейтесь в вулкане.",
    "backgrounds092014": "Набор 4: Выпущен в сентябре 2014",
    "backgroundThunderstormText": "Гроза",
    "backgroundThunderstormNotes": "Управляйте молнией в грозу.",
    "backgroundAutumnForestText": "Осенний лес",
    "backgroundAutumnForestNotes": "Прогуляйтесь по осеннему лесу.",
    "backgroundHarvestFieldsText": "Урожайные поля",
    "backgroundHarvestFieldsNotes": "Возделывайте ваши урожайные поля.",
    "backgrounds102014": "Набор 5: Выпущен в октябре 2014",
    "backgroundGraveyardText": "Кладбище",
    "backgroundGraveyardNotes": "Посетите жуткое кладбище.",
    "backgroundHauntedHouseText": "Дом с привидениями",
    "backgroundHauntedHouseNotes": "Прокрадитесь через дом с привидениями.",
    "backgroundPumpkinPatchText": "Тыквенная полянка",
    "backgroundPumpkinPatchNotes": "Вырезайте светильники Джека на тыквенной поляне.",
    "backgrounds112014": "Набор 6: Выпущен в ноябре 2014",
    "backgroundHarvestFeastText": "Праздник урожая",
    "backgroundHarvestFeastNotes": "Насладитесь праздником урожая.",
    "backgroundStarrySkiesText": "Звездное небо",
    "backgroundStarrySkiesNotes": "Всмотритесь в звездное небо.",
    "backgroundSunsetMeadowText": "Закатный луг",
    "backgroundSunsetMeadowNotes": "Поддайтесь очарованию закатного луга.",
    "backgrounds122014": "Набор 7: Выпущен в декабре 2014",
    "backgroundIcebergText": "Айсберг",
    "backgroundIcebergNotes": "Окажитесь на дрейфующем айсберге.",
    "backgroundTwinklyLightsText": "Мерцающие зимние огоньки",
    "backgroundTwinklyLightsNotes": "Прогуляйтесь среди деревьев, сияющих праздничными огнями.",
    "backgroundSouthPoleText": "Южный полюс",
    "backgroundSouthPoleNotes": "Посетите льдистый Южный полюс.",
    "backgrounds012015": "Набор 8: Выпущен в январе 2015",
    "backgroundIceCaveText": "Ледяная пещера",
    "backgroundIceCaveNotes": "Спуститесь в ледяную пещеру.",
    "backgroundFrigidPeakText": "Холодная вершина",
    "backgroundFrigidPeakNotes": "Покорите холодную вершину.",
    "backgroundSnowyPinesText": "Снежные сосны",
    "backgroundSnowyPinesNotes": "Укройтесь среди снежных сосен.",
    "backgrounds022015": "Набор 9: Выпущен в феврале 2015",
    "backgroundBlacksmithyText": "Кузница",
    "backgroundBlacksmithyNotes": "Поработайте в кузнице.",
    "backgroundCrystalCaveText": "Хрустальная пещера",
    "backgroundCrystalCaveNotes": "Исследуйте хрустальную пещеру.",
    "backgroundDistantCastleText": "Далекий замок",
    "backgroundDistantCastleNotes": "Обороняйте далекий замок.",
    "backgrounds032015": "Набор 10: Выпущен в марте 2015",
    "backgroundSpringRainText": "Весенний дождь",
    "backgroundSpringRainNotes": "Танцуйте под весенним дождём.",
    "backgroundStainedGlassText": "Витражное стекло",
    "backgroundStainedGlassNotes": "Полюбуйтесь витражами.",
    "backgroundRollingHillsText": "Холмы",
    "backgroundRollingHillsNotes": "Порезвитесь между холмов.",
    "backgrounds042015": "Набор 11: Выпущен в апреле 2015",
    "backgroundCherryTreesText": "Вишневые деревья",
    "backgroundCherryTreesNotes": "Наслаждайтесь видом вишневых деревьев в цвету.",
    "backgroundFloralMeadowText": "Цветущий луг",
    "backgroundFloralMeadowNotes": "Устройте пикник на цветущем лугу.",
    "backgroundGumdropLandText": "Мармеладная земля",
    "backgroundGumdropLandNotes": "Полакомьтесь пейзажем Мармеладной земли.",
    "backgrounds052015": "Набор 12: Выпущен в мае 2015",
    "backgroundMarbleTempleText": "Мраморный храм",
    "backgroundMarbleTempleNotes": "Попозируйте перед Мраморным храмом.",
    "backgroundMountainLakeText": "Горное озеро",
    "backgroundMountainLakeNotes": "Проверьте, как водичка в Горном озере.",
    "backgroundPagodasText": "Пагоды",
    "backgroundPagodasNotes": "Заберитесь на крышу Пагоды.",
    "backgrounds062015": "Набор 13: Выпущен в июне 2015",
    "backgroundDriftingRaftText": "Дрейфующий плот",
    "backgroundDriftingRaftNotes": "Поплавайте на дрейфующем плоте.",
    "backgroundShimmeryBubblesText": "Блестящие пузыри",
    "backgroundShimmeryBubblesNotes": "Переплывите море Блестящих пузырей.",
    "backgroundIslandWaterfallsText": "Остров Водопадов",
    "backgroundIslandWaterfallsNotes": "Устройте пикник на Острове Водопадов.",
    "backgrounds072015": "Набор 14: Выпущен в июле 2015",
    "backgroundDilatoryRuinsText": "Руины Промедления",
    "backgroundDilatoryRuinsNotes": "Погрузитесь к руинам Промедления.",
    "backgroundGiantWaveText": "Гигантская волна",
    "backgroundGiantWaveNotes": "Прокатитесь на гигантской волне!",
    "backgroundSunkenShipText": "Затонувший корабль",
    "backgroundSunkenShipNotes": "Исследуйте затонувший корабль.",
    "backgrounds082015": "Набор 15: Выпущен в августе 2015",
    "backgroundPyramidsText": "Пирамиды",
    "backgroundPyramidsNotes": "Восхищайтесь пирамидами.",
    "backgroundSunsetSavannahText": "Закат в саванне",
    "backgroundSunsetSavannahNotes": "Выслеживайте в закатной саванне.",
    "backgroundTwinklyPartyLightsText": "Мерцающие праздничные огоньки",
    "backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Танцуйте под мерцающими праздничными огоньками!",
    "backgrounds092015": "Набор 16: Выпущен в сентябре 2015",
    "backgroundMarketText": "Рынок Habitica",
    "backgroundMarketNotes": "Покупайте на рынке Habitica.",
    "backgroundStableText": "Стойла Habitica",
    "backgroundStableNotes": "Заботьтесь о скакунах в стойлах Habitica.",
    "backgroundTavernText": "Таверна Habitica",
    "backgroundTavernNotes": "Посетите таверну Habitica.",
    "backgrounds102015": "Набор 17: Выпущен в октябре 2015",
    "backgroundHarvestMoonText": "Праздник урожая",
    "backgroundHarvestMoonNotes": "Зловеще похихикайте на фоне полнолуния перед осенним равноденствием.",
    "backgroundSlimySwampText": "Склизкое болото",
    "backgroundSlimySwampNotes": "Проберитесь сквозь склизкое болото.",
    "backgroundSwarmingDarknessText": "Кромешная тьма",
    "backgroundSwarmingDarknessNotes": "Тряситесь от страха в кромешной тьме.",
    "backgrounds112015": "Набор 18: Выпущен в ноябре 2015",
    "backgroundFloatingIslandsText": "Парящие острова",
    "backgroundFloatingIslandsNotes": "Скачите по Парящим Островам.",
    "backgroundNightDunesText": "Ночные Дюны",
    "backgroundNightDunesNotes": "Тихо прогуляйтесь сквозь Ночные Дюны.",
    "backgroundSunsetOasisText": "Закатный Оазис",
    "backgroundSunsetOasisNotes": "Насладитесь Закатным Оазисом.",
    "backgrounds122015": "Набор 19: Выпущен в декабре 2015",
    "backgroundAlpineSlopesText": "Альпийские склоны",
    "backgroundAlpineSlopesNotes": "Прокатитесь на лыжах по альпийским склонам.",
    "backgroundSnowySunriseText": "Снежный восход",
    "backgroundSnowySunriseNotes": "Созерцайте снежный восход.",
    "backgroundWinterTownText": "Зимний Городок",
    "backgroundWinterTownNotes": "Окунитесь в суету зимнего городка.",
    "backgrounds012016": "Набор 20: Выпущен в январе 2016",
    "backgroundFrozenLakeText": "Замерзшее озеро",
    "backgroundFrozenLakeNotes": "Прокатитесь по Замерзшему озеру.",
    "backgroundSnowmanArmyText": "Армия снеговиков",
    "backgroundSnowmanArmyNotes": "Возглавьте армию снеговиков.",
    "backgroundWinterNightText": "Зимняя Ночь",
    "backgroundWinterNightNotes": "Насладитесь звёздами Зимней ночи.",
    "backgrounds022016": "Набор 21: Выпущен в феврале 2016",
    "backgroundBambooForestText": "Бамбуковый лес",
    "backgroundBambooForestNotes": "Прогуляйтесь по бамбуковому лесу.",
    "backgroundCozyLibraryText": "Уютная библиотека",
    "backgroundCozyLibraryNotes": "Почитайте книги в уютной библиотеке.",
    "backgroundGrandStaircaseText": "Парадная лестница",
    "backgroundGrandStaircaseNotes": "Спуститесь по парадной лестнице.",
    "backgrounds032016": "Набор 22: Выпущен в марте 2016",
    "backgroundDeepMineText": "Глубокая шахта",
    "backgroundDeepMineNotes": "Отыщите драгоценные металлы в глубокой шахте.",
    "backgroundRainforestText": "Тропический лес",
    "backgroundRainforestNotes": "Отправьтесь в тропический лес.",
    "backgroundStoneCircleText": "Круг Каменных глыб",
    "backgroundStoneCircleNotes": "Творите заклинания в круге каменных глыб.",
    "backgrounds042016": "Набор 23: Выпущен в апреле 2016",
    "backgroundArcheryRangeText": "Лучное стрельбище",
    "backgroundArcheryRangeNotes": "Практикуйтесь на лучном стрельбище.",
    "backgroundGiantFlowersText": "Гигантские цветы",
    "backgroundGiantFlowersNotes": "Веселитесь над Гигантскими Цветами.",
    "backgroundRainbowsEndText": "Там, где кончается радуга",
    "backgroundRainbowsEndNotes": "Отыщите золото там, где кончается радуга.",
    "backgrounds052016": "Набор 24: Выпущен в мае 2016",
    "backgroundBeehiveText": "Пчелиный улей",
    "backgroundBeehiveNotes": "Жужжите и танцуйте в Пчелином улье.",
    "backgroundGazeboText": "Беседка",
    "backgroundGazeboNotes": "Сразитесь в Беседке.",
    "backgroundTreeRootsText": "Корни дерева",
    "backgroundTreeRootsNotes": "Исследуйте корни дерева.",
    "backgrounds062016": "Набор 25: Выпущен в июне 2016",
    "backgroundLighthouseShoreText": "Береговой маяк",
    "backgroundLighthouseShoreNotes": "Прогуляйтесь по береговому маяку.",
    "backgroundLilypadText": "Кувшинки",
    "backgroundLilypadNotes": "Попрыгайте по кувшинкам.",
    "backgroundWaterfallRockText": "Камень под водопадом",
    "backgroundWaterfallRockNotes": "Ополоснитесь на камне под водопадом.",
    "backgrounds072016": "Набор 26: Выпущен в июле 2016",
    "backgroundAquariumText": "Аквариум",
    "backgroundAquariumNotes": "Боб в аквариуме.",
    "backgroundDeepSeaText": "Глубокое море",
    "backgroundDeepSeaNotes": "Погрузитесь в глубокое море.",
    "backgroundDilatoryCastleText": "Замок Промедления",
    "backgroundDilatoryCastleNotes": "Проплывите мимо Цитадели Медлительска.",
    "backgrounds082016": "Набор 27: Выпущен в августе 2016",
    "backgroundIdyllicCabinText": "Пасторальная хижина",
    "backgroundIdyllicCabinNotes": "Укройтесь в Пасторальной Хижине.",
    "backgroundMountainPyramidText": "Горная Пирамида",
    "backgroundMountainPyramidNotes": "Пройдите бесчисленные ступени Горной Пирамиды.",
    "backgroundStormyShipText": "Штормовой корабль",
    "backgroundStormyShipNotes": "Пройдите сквозь ветер и волны на Штормовом Корабле.",
    "backgrounds092016": "Набор 28: Выпущен в сентябре 2016",
    "backgroundCornfieldsText": "Кукурузное поле",
    "backgroundCornfieldsNotes": "Насладитесь прекрасным деньком на Кукурузном поле.",
    "backgroundFarmhouseText": "Ферма",
    "backgroundFarmhouseNotes": "Поздоровайтесь с животными по пути к Ферме.",
    "backgroundOrchardText": "Фруктовый сад",
    "backgroundOrchardNotes": "Сорвите спелый плод во Фруктовом саду.",
    "backgrounds102016": "Набор 29: Выпущен в октябре 2016",
    "backgroundSpiderWebText": "Паучья сеть",
    "backgroundSpiderWebNotes": "Попадите в плен Паучьей сети.",
    "backgroundStrangeSewersText": "Странные стоки",
    "backgroundStrangeSewersNotes": "Пройдите сквозь Странные стоки.",
    "backgroundRainyCityText": "Дождливый город",
    "backgroundRainyCityNotes": "Шлепайте по лужам Дождливого города.",
    "backgrounds112016": "Набор 30: Выпущен в ноябре 2016",
    "backgroundMidnightCloudsText": "Полуночные облака",
    "backgroundMidnightCloudsNotes": "Совершите полет сквозь Полуночные Облака.",
    "backgroundStormyRooftopsText": "Крыши, открытые всем ветрам",
    "backgroundStormyRooftopsNotes": "Преодолейте путь по Крышам, открытым всем ветрам.",
    "backgroundWindyAutumnText": "Ветреная осень",
    "backgroundWindyAutumnNotes": "Ветреная Осень — время гоняться за листьями.",
    "incentiveBackgrounds": "Набор простых фонов",
    "backgroundVioletText": "Фиолетовый",
    "backgroundVioletNotes": "Энергичный фиолетовый фон.",
    "backgroundBlueText": "Синий",
    "backgroundBlueNotes": "Скромный синий фон.",
    "backgroundGreenText": "Зеленый",
    "backgroundGreenNotes": "Замечательный зеленый фон.",
    "backgroundPurpleText": "Фиолетовый",
    "backgroundPurpleNotes": "Фееричный фиолетовый фон.",
    "backgroundRedText": "Красный",
    "backgroundRedNotes": "Красивый красный фон.",
    "backgroundYellowText": "Желтый",
    "backgroundYellowNotes": "Лакомый лимонный фон.",
    "backgrounds122016": "Набор 31: Выпущен в декабре 2016",
    "backgroundShimmeringIcePrismText": "Сверкающие льдины",
    "backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Танцуйте меж Сверкающих льдин.",
    "backgroundWinterFireworksText": "Зимний фейерверк",
    "backgroundWinterFireworksNotes": "Запустите Зимний фейерверк.",
    "backgroundWinterStorefrontText": "Зимняя лавка",
    "backgroundWinterStorefrontNotes": "Купите подарки в Зимней лавке.",
    "backgrounds012017": "Набор 32: Выпущен в январе 2017",
    "backgroundBlizzardText": "Вьюга",
    "backgroundBlizzardNotes": "Достойно встречайте суровую вьюгу.",
    "backgroundSparklingSnowflakeText": "Сверкающие снежинки",
    "backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Прокатитесь на сверкающей снежинке.",
    "backgroundStoikalmVolcanoesText": "Стойкальмский вулкан",
    "backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Исследуйте Стойкальмский вулкан.",
    "backgrounds022017": "Набор 33: Выпущен в феврале 2017",
    "backgroundBellTowerText": "Колокольня",
    "backgroundBellTowerNotes": "Поднимитесь на колокольню.",
    "backgroundTreasureRoomText": "Сокровищница",
    "backgroundTreasureRoomNotes": "Окунитесь в роскошь сокровищницы.",
    "backgroundWeddingArchText": "Свадебная Арка",
    "backgroundWeddingArchNotes": "Покрасуйтесь под свадебной аркой.",
    "backgrounds032017": "Набор 34: Выпущен в марте 2017",
    "backgroundMagicBeanstalkText": "Волшебный бобовый стебель",
    "backgroundMagicBeanstalkNotes": "Поднимитесь по волшебному бобовому стеблю.",
    "backgroundMeanderingCaveText": "Извилистая пещера",
    "backgroundMeanderingCaveNotes": "Исследуйте извилистую пещеру.",
    "backgroundMistiflyingCircusText": "Мистический Цирк",
    "backgroundMistiflyingCircusNotes": "Попируйте в мистическом цирке.",
    "backgrounds042017": "Набор 35: Выпущен в апреле 2017",
    "backgroundBugCoveredLogText": "Покрытое жучками бревно",
    "backgroundBugCoveredLogNotes": "Исследуйте покрытое жучками бревно.",
    "backgroundGiantBirdhouseText": "Гигантский скворечник",
    "backgroundGiantBirdhouseNotes": "Взгромоздитесь на птичий скворечник.",
    "backgroundMistShroudedMountainText": "Туманная гора",
    "backgroundMistShroudedMountainNotes": "Встреча на вершине Туманной горы.",
    "backgrounds052017": "Набор 36: Выпущен в мае 2017",
    "backgroundGuardianStatuesText": "Статуи стражей",
    "backgroundGuardianStatuesNotes": "Встаньте на дежурство перед Статуями Стражей.",
    "backgroundHabitCityStreetsText": "Улицы города Habit",
    "backgroundHabitCityStreetsNotes": "Исследуйте улицы города Habit.",
    "backgroundOnATreeBranchText": "На ветке дерева",
    "backgroundOnATreeBranchNotes": "Насест на ветке дерева.",
    "backgrounds062017": "Набор 37: Выпущен в июне 2017",
    "backgroundBuriedTreasureText": "Зарытое сокровище",
    "backgroundBuriedTreasureNotes": "Выкопать сокровище.",
    "backgroundOceanSunriseText": "Рассвет у океана",
    "backgroundOceanSunriseNotes": "Восхититься рассветом у океана.",
    "backgroundSandcastleText": "Замок из песка",
    "backgroundSandcastleNotes": "Править замком из песка.",
    "backgrounds072017": "Набор 38: Выпущен в июле 2017",
    "backgroundGiantSeashellText": "Огромная ракушка",
    "backgroundGiantSeashellNotes": "Развалитесь в огромной ракушке.",
    "backgroundKelpForestText": "Лес вородослей",
    "backgroundKelpForestNotes": "Проплывите по лесу из водорослей.",
    "backgroundMidnightLakeText": "Полуночное озеро",
    "backgroundMidnightLakeNotes": "Отдохните в полночь у озера.",
    "backgrounds082017": "Набор 39: Выпущен в августе 2017",
    "backgroundBackOfGiantBeastText": "Спина Гиганта",
    "backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Ехать на Спине Гиганта.",
    "backgroundDesertDunesText": "Пустынные дюны",
    "backgroundDesertDunesNotes": "Смело обследовать Пустынные Дюны.",
    "backgroundSummerFireworksText": "Летние фейерверки",
    "backgroundSummerFireworksNotes": "Отпраздновать День Именования Habitica летними фейерверками!",
    "backgrounds092017": "Набор 40: Выпущен в сентябре 2017",
    "backgroundBesideWellText": "Возле колодца",
    "backgroundBesideWellNotes": "Прогуляйтесь возле колодца.",
    "backgroundGardenShedText": "Сарай в саду",
    "backgroundGardenShedNotes": "Поработайте в сарае в саду.",
    "backgroundPixelistsWorkshopText": "Мастерская художника-пикселиста",
    "backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Создайте шедевры в мастерской художника-пикселиста.",
    "backgrounds102017": "Набор 41: Выпущен в октябре 2017",
    "backgroundMagicalCandlesText": "Волшебные свечи",
    "backgroundMagicalCandlesNotes": "Согрейтесь в сиянии волшебных свечей.",
    "backgroundSpookyHotelText": "Зловещий отель",
    "backgroundSpookyHotelNotes": "Спуститесь в зал зловещего отеля.",
    "backgroundTarPitsText": "Смоляные ямы",
    "backgroundTarPitsNotes": "Пройдитесь на цыпочках по смоляным ямам.",
    "backgrounds112017": "Набор 42: Выпущен в ноябре 2017",
    "backgroundFiberArtsRoomText": "Прядильная комната",
    "backgroundFiberArtsRoomNotes": "Сплетите нить в прядильной комнате.",
    "backgroundMidnightCastleText": "Полуночной замок",
    "backgroundMidnightCastleNotes": "Совершите ночную прогулку у замка.",
    "backgroundTornadoText": "Торнадо",
    "backgroundTornadoNotes": "Пролетите сквозь торнадо.",
    "backgrounds122017": "Набор 43: Выпущен в декабре 2017",
    "backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Лыжная трасса в лесу",
    "backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Проскользите по Лыжной трассе в лесу.",
    "backgroundStarryWinterNightText": "Звёздная зимняя ночь",
    "backgroundStarryWinterNightNotes": "Полюбуйтесь Звёздной зимней ночью.",
    "backgroundToymakersWorkshopText": "Мастерская создателя игрушек",
    "backgroundToymakersWorkshopNotes": "Окунитесь в чудо Мастерской создателя игрушек.",
    "backgrounds012018": "Набор 44: Выпущен в январе 2018",
    "backgroundAuroraText": "Аврора",
    "backgroundAuroraNotes": "Согрейтесь в зимнем сиянии Авроры.",
    "backgroundDrivingASleighText": "Санки",
    "backgroundDrivingASleighNotes": "Езжайте на санях по заснеженным полям.",
    "backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Ледяные степи",
    "backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Пролетите над ледяными степями.",
    "backgrounds022018": "Набор 45: Выпущен в феврале 2018",
    "backgroundChessboardLandText": "Земли Шахматной доски",
    "backgroundChessboardLandNotes": "Сыграйте на шахматной доске.",
    "backgroundMagicalMuseumText": "Волшебный музей",
    "backgroundMagicalMuseumNotes": "Экскурсия по волшебному музею.",
    "backgroundRoseGardenText": "Розарий",
    "backgroundRoseGardenNotes": "Прохлаждайтесь в ароматном Розарии.",
    "backgrounds032018": "Набор 46: Выпущен в марте 2018",
    "backgroundGorgeousGreenhouseText": "Великолепная оранжерея",
    "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Прогулка среди флоры, хранящейся в великолепной оранжерее.",
    "backgroundElegantBalconyText": "Элегантный балкон",
    "backgroundElegantBalconyNotes": "Осмотрите пейзаж с Элегантного балкона.",
    "backgroundDrivingACoachText": "Кучер повозки",
    "backgroundDrivingACoachNotes": "Наслаждайтесь видом на поля цветов, управляя повозкой.",
    "backgrounds042018": "Набор 47: Выпущен в апреле 2018",
    "backgroundTulipGardenText": "Сад тюльпанов",
    "backgroundTulipGardenNotes": "Пройдитесь на цыпочках через Сад тюльпанов.",
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Поле цветов",
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Парите над полем цветов.",
    "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Древний лес",
    "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Летите над куполом Древнего Леса.",
    "backgrounds052018": "Набор 48: Выпущен в мае 2018",
    "backgroundTerracedRiceFieldText": "Рисовое поле",
    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Насладитесь усеянным рисовым полем в сезон созревания.",
    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Удивительная обувная лавка",
    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Найдите себе новую пару обуви в Удивительной обувной лавке.",
    "backgroundChampionsColosseumText": "Колизей Чемпионов",
    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Окунитесь в лучах славы на Колизеи Чемпионов.",
    "backgrounds062018": "Набор 49: Выпущен в июне 2018",
    "backgroundDocksText": "Причал",
    "backgroundDocksNotes": "Порыбачьте на причале.",
    "backgroundRowboatText": "Гребная лодка",
    "backgroundRowboatNotes": "Спойте в гребной лодке.",
    "backgroundPirateFlagText": "Пиратский флаг",
    "backgroundPirateFlagNotes": "Расправьте устрашающий пиратский флаг.",
    "backgrounds072018": "Набор 50: Выпущен в июле 2018",
    "backgroundDarkDeepText": "Темные глубины",
    "backgroundDarkDeepNotes": "Ныряйте в темные глубины среди светящихся обитателей.",
    "backgroundDilatoryCityText": "Город Промедления",
    "backgroundDilatoryCityNotes": "Побродите по подводному городу Промедления.",
    "backgroundTidePoolText": "Приливной бассейн",
    "backgroundTidePoolNotes": "Исследуйте морскую фауну возле приливного бассейна.",
    "backgrounds082018": "Набор 51: Выпущен в августе 2018",
    "backgroundTrainingGroundsText": "Тренировочная площадка",
    "backgroundTrainingGroundsNotes": "Сразитесь на тренировочной площадке.",
    "backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Скалистый каньон",
    "backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Посмотрите вниз на захватывающий вид пролетая над скалистым каньоном.",
    "backgroundBridgeText": "Мост",
    "backgroundBridgeNotes": "Прогуляйтесь по живописному мосту.",
    "backgrounds092018": "Набор 52: Выпущен в сентябре 2018",
    "backgroundApplePickingText": "Сбор яблок",
    "backgroundApplePickingNotes": "Соберите полное ведро яблок и принесите его домой.",
    "backgroundGiantBookText": "Гигантская книга",
    "backgroundGiantBookNotes": "Прочтите гигантскую книгу, пройдя по её страницам.",
    "backgroundCozyBarnText": "Уютный амбар",
    "backgroundCozyBarnNotes": "Отдохните со своими питомцами и скакунами в вашем уютном амбаре.",
    "backgrounds102018": "Набор 53: Выпущен в октябре 2018",
    "backgroundBayouText": "Болото",
    "backgroundBayouNotes": "Насладитесь блеском светлячков на болоте.",
    "backgroundCreepyCastleText": "Пугающий замок",
    "backgroundCreepyCastleNotes": "Робко приблизьтесь к пугающему замку.",
    "backgroundDungeonText": "Подземелье",
    "backgroundDungeonNotes": "Спасите заключенных из страшного подземелья.",
    "backgrounds112018": "Набор 54: Выпущен в ноябре 2018",
    "backgroundBackAlleyText": "Глухой переулок",
    "backgroundBackAlleyNotes": "Выглядите подозрительно, шатаясь по глухому переулку.",
    "backgroundGlowingMushroomCaveText": "Сияющая грибная пещера",
    "backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Восхищенно рассмотрите сияющую грибную пещеру.",
    "backgroundCozyBedroomText": "Уютная спальня",
    "backgroundCozyBedroomNotes": "Свернитесь калачиком в уютной спальне.",
    "backgrounds122018": "Набор 55: Выпущен в декабре 2018",
    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Заснеженные горы",
    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Пролетите ночью над заснеженными горами.",
    "backgroundFrostyForestText": "Морозный лес",
    "backgroundFrostyForestNotes": "Соберитесь в поход по зимнему лесу.",
    "backgroundSnowyDayFireplaceText": "У камина в зимний день",
    "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Погрейтесь у камина в зимний день.",
    "backgrounds012019": "Набор 56: Выпущен в январе 2019",
    "backgroundAvalancheText": "Лавина",
    "backgroundAvalancheNotes": "Сбегите от громовой мощи лавины.",
    "backgroundArchaeologicalDigText": "Археологические раскопки",
    "backgroundArchaeologicalDigNotes": "Раскройте тайны древнего прошлого на археологических раскопках.",
    "backgroundScribesWorkshopText": "Мастерская писца",
    "backgroundScribesWorkshopNotes": "Напишите свой следующий великий свиток в мастерской писца.",
    "backgrounds022019": "Набор 57: Выпущен в феврале 2019",
    "backgroundMedievalKitchenText": "Средневековая кухня",
    "backgroundMedievalKitchenNotes": "Приготовьте бурю на средневековой кухне.",
    "backgroundOldFashionedBakeryText": "Старомодная пекарня",
    "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Насладитесь вкусными запахами из старомодной пекарни.",
    "backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Праздничный зал Дня святого Валентина",
    "backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Почувствуйте любовь в праздничном зале Дня святого Валентина.",
    "backgrounds032019": "Набор 58: Выпущен в марте 2019",
    "backgroundDuckPondText": "Утиный пруд",
    "backgroundDuckPondNotes": "Покормите водоплавающих птиц на утином пруду.",
    "backgroundFieldWithColoredEggsText": "Поле с цветными яйцами",
    "backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Отыщите весеннее сокровище на поле с цветными яйцами.",
    "backgroundFlowerMarketText": "Цветочный рынок",
    "backgroundFlowerMarketNotes": "Подберите идеальные цвета для букета или сада на цветочном рынке.",
    "backgrounds042019": "Набор 59: Выпущен в апреле 2019",
    "backgroundBirchForestText": "Березовый лес",
    "backgroundBirchForestNotes": "Прогуляйтесь в тихом березовом лесу.",
    "backgroundHalflingsHouseText": "Дом хоббита",
    "backgroundHalflingsHouseNotes": "Посетите прелестный дом хоббита.",
    "backgroundBlossomingDesertText": "Цветущая пустыня",
    "backgroundBlossomingDesertNotes": "Соберите букет в цветущей пустыне.",
    "backgrounds052019": "Набор 60: Выпущен в мае 2019",
    "backgroundDojoText": "Школа самбо",
    "backgroundDojoNotes": "Выучите новые движения в школе самбо.",
    "backgroundParkWithStatueText": "Парк со статуей",
    "backgroundParkWithStatueNotes": "Прогуляйтесь вдоль дороги из цветов в парке со статуей.",
    "backgroundRainbowMeadowText": "Радужный луг",
    "backgroundRainbowMeadowNotes": "Найдите горшочек с золотом в месте, где заканчивается радуга.",
    "backgrounds062019": "Набор 61: Выпущен в июне 2019",
    "backgroundSchoolOfFishText": "Стая рыб",
    "backgroundSchoolOfFishNotes": "Поплавайте среди рыб.",
    "backgroundSeasideCliffsText": "Приморские скалы",
    "backgroundSeasideCliffsNotes": "Останьтесь на пляже с красивыми приморскими скалами.",
    "backgroundUnderwaterVentsText": "Гидротермальные источники",
    "backgroundUnderwaterVentsNotes": "Погрузитесь к гидротермальным источникам.",
    "backgrounds072019": "Набор 62: Выпущен в июле 2019",
    "backgroundAmongGiantAnemonesText": "Среди гигантских анемонов",
    "backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Озеро с плавающими фонариками",
    "backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Посмотрите на звезды на озере с плавающими фонариками.",
    "backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Полет над тропическими островами",
    "backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Насладитесь захватывающим видом пролетая над тропическими островами.",
    "backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Исследуйте рифовую жизнь среди гигантских анемонов.",
    "backgrounds082019": "Набор 63: Выпущен в августе 2019",
    "backgroundAmidAncientRuinsText": "Среди древних руин",
    "backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Постойте среди древних руин в почтении к их таинственному прошлому.",
    "backgroundGiantDandelionsText": "Гигантские одуванчики",
    "backgroundGiantDandelionsNotes": "Порезвитесь среди гигантских одуванчиков.",
    "backgroundTreehouseText": "Домик на дереве",
    "backgroundTreehouseNotes": "Отдохните в одиночестве в лесном убежище, в вашем собственном домике на дереве.",
    "backgrounds092019": "Набор 64: Выпущен в сентябре 2019",
    "backgroundInAClassroomNotes": "Получите знания от своих учителей в классе.",
    "backgroundInAClassroomText": "Класс",
    "backgroundInAnAncientTombNotes": "Бросьте вызов тайнам древней гробницы.",
    "backgroundInAnAncientTombText": "Древняя гробница",
    "backgroundAutumnFlowerGardenNotes": "Окунитесь в тепло осеннего цветочного сада.",
    "backgroundAutumnFlowerGardenText": "Осенний цветочный сад",
    "backgroundMonsterMakersWorkshopNotes": "Поэкспериментируйте с сомнительными науками в мастерской монстров.",
    "backgroundMonsterMakersWorkshopText": "Мастерская монстров",
    "backgroundPumpkinCarriageNotes": "Прокатитесь в заколдованной карете из тыквы, пока часы не пробили полночь.",
    "backgroundPumpkinCarriageText": "Карета из тыквы",
    "backgroundFoggyMoorNotes": "Смотрите под ноги, гуляя по туманной местности.",
    "backgroundFoggyMoorText": "Туманная местность",
    "backgrounds102019": "Набор 65: Выпущен в октябре 2019",
    "backgroundPotionShopText": "Лавка эликсиров",
    "backgroundFlyingInAThunderstormText": "Бурная гроза",
    "backgroundFarmersMarketText": "Фермерский рынок",
    "backgrounds112019": "Набор 66: Выпущен в ноябре 2019",
    "backgroundPotionShopNotes": "Найдите панацею от любого недуга в лавке эликсиров.",
    "backgroundFlyingInAThunderstormNotes": "Приблизьтесь к эпицентру шумной грозы настолько близко, насколько осмелитесь.",
    "backgroundFarmersMarketNotes": "Покупайте самые свежие продукты на фермерском рынке.",
    "backgroundWinterNocturneText": "Зимний ночной пейзаж",
    "backgroundHolidayWreathText": "Праздничный венок",
    "backgroundHolidayMarketText": "Праздничная ярмарка",
    "backgrounds122019": "Набор 67: Выпущен в декабре 2019",
    "backgroundHolidayWreathNotes": "Украсьте свой аватар ароматным праздничным венком.",
    "backgroundHolidayMarketNotes": "Подберите идеальные подарки и украшения на праздничной ярмарке.",
    "backgroundWinterNocturneNotes": "Насладитесь звездным светом в ночи зимнего пейзажа.",
    "backgroundSnowglobeText": "Снежный шар",
    "backgroundDesertWithSnowText": "Пустыня в снегу",
    "backgroundBirthdayPartyText": "Вечеринка в честь дня рождения",
    "backgrounds012020": "Набор 68: Выпущен в январе 2020",
    "backgroundSnowglobeNotes": "Встряхните снежный шар и займите свое место в микромире зимнего пейзажа.",
    "backgroundDesertWithSnowNotes": "Станьте свидетелем редкой и мирной красоты снежной пустыни.",
    "backgroundBirthdayPartyNotes": "Отпразднуйте день рождения вашего любимого жителя Habitica.",
    "backgroundClocktowerText": "Часовая башня",
    "backgroundSteamworksText": "Паровой цех",
    "backgroundAirshipText": "Дирижабль",
    "timeTravelBackgrounds": "Фоны в стиле Стимпанк",
    "backgroundClocktowerNotes": "Обустройте свое тайное логово внутри часовой башни.",
    "backgroundSteamworksNotes": "Создайте хитроумные изобретения из пара и стали на паровом цехе.",
    "backgroundAirshipNotes": "Станьте небесным моряком на борту собственного дирижабля.",
    "backgroundTeaPartyText": "Чаепитие",
    "backgroundHallOfHeroesText": "Зал героев",
    "backgrounds022020": "Набор 69: Выпущен в феврале 2020",
    "backgroundElegantBallroomText": "Элегантный бальный зал",
    "backgrounds032020": "Набор 70: Выпущен в марте 2020",
    "backgroundSucculentGardenText": "Суккулентный сад",
    "backgroundButterflyGardenText": "Сад бабочек",
    "backgrounds042020": "Набор 71: Выпущен в апреле 2020",
    "backgroundHeatherFieldNotes": "Насладитесь ароматом верескового поля.",
    "backgroundHeatherFieldText": "Вересковое поле",
    "backgroundAmongGiantFlowersNotes": "Побездельничайте среди гигантских цветов.",
    "backgroundAmongGiantFlowersText": "Среди гигантских цветов",
    "backgroundButterflyGardenNotes": "Веселитесь с опылителями в саду бабочек.",
    "backgroundSucculentGardenNotes": "Насладитесь засушливой красотой суккулентного сада.",
    "backgroundElegantBallroomNotes": "Танцуйте всю ночь напролет в элегантном бальном зале.",
    "backgroundTeaPartyNotes": "Примите участие в необычном чаепитии.",
    "backgroundHallOfHeroesNotes": "Пройдите по залу героев с почтением и благодарностью.",
    "backgroundRainyBarnyardNotes": "Прогуляйтесь по дождливому скотному двору.",
    "backgroundRainyBarnyardText": "Дождливый скотный двор",
    "backgroundAnimalCloudsNotes": "Развивайте свое воображение, находя фигуры животных в облаках.",
    "backgroundAnimalCloudsText": "Облака в виде животных",
    "backgroundHotAirBalloonNotes": "Взлетите над землей на воздушном шаре.",
    "backgroundHotAirBalloonText": "Воздушный шар",
    "backgroundHabitCityRooftopsNotes": "Смело прыгайте по крышам города Habit.",
    "backgroundHabitCityRooftopsText": "Крыши города Habit",
    "backgrounds062020": "Набор 73: Выпущен в июне 2020",
    "backgrounds052020": "Набор 72: Выпущен в мае 2020",
    "backgroundStrawberryPatchNotes": "Сорвите свежее угощение с клубничной грядки.",
    "backgroundStrawberryPatchText": "Клубничная грядка",
    "backgroundVikingShipText": "Корабль викингов",
    "backgroundRelaxationRiverText": "Река расслабления",
    "backgroundSaltLakeText": "Соленое озеро",
    "backgrounds072020": "Набор 74: Выпущен в июле 2020",
    "backgroundBeachCabanaText": "Беседка на пляже",
    "backgroundUnderwaterRuinsText": "Подводные руины",
    "backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "Плавание среди медуз",
    "backgroundVikingShipNotes": "Пуститесь в плаванье за приключениями на корабле Викингов.",
    "backgroundSaltLakeNotes": "Взгляните на поразительную красную рябь соленого озера.",
    "backgroundBeachCabanaNotes": "Отдохните в тени беседки на пляже.",
    "backgroundProductivityPlazaText": "Площадь Продуктивности",
    "backgroundJungleCanopyText": "Полог джунглей",
    "backgroundCampingOutText": "Ночевка в палатке",
    "backgrounds082020": "Набор 75: Выпущен в августе 2020",
    "backgroundProductivityPlazaNotes": "Совершите вдохновляющую прогулку по площади продуктивности Habit City.",
    "backgroundJungleCanopyNotes": "Окунитесь в душное великолепие полога джунглей.",
    "backgroundUnderwaterRuinsNotes": "Исследуйте давно затонувшие подводные руины.",
    "backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "Испытайте захватывающий опыт красоты и опасности плавая среди медуз.",
    "backgroundRelaxationRiverNotes": "Медленно проплывите по реке расслабления.",
    "backgroundGiantAutumnLeafText": "Гигантский лист",
    "backgroundHerdingSheepInAutumnText": "Стадо овец",
    "backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "Полет над Осенним Лесом",
    "backgrounds092020": "Набор 76: Выпущен в сентябре 2020",
    "backgroundHauntedForestText": "Проклятый лес",
    "backgroundCrescentMoonText": "Полумесяц",
    "backgrounds102020": "Набор 77: Выпущен в октябре 2020",
    "backgroundRiverOfLavaText": "Поток лавы",
    "backgroundRestingInTheInnText": "Отдых в гостинице",
    "backgroundMysticalObservatoryText": "Мистическая обсерватория",
    "backgrounds112020": "Набор 78: Выпущен в ноябре 2020",
    "backgrounds122020": "Набор 79: Выпущен в декабре 2020",
    "backgroundGingerbreadHouseText": "Пряничный домик",
    "backgroundInsideAnOrnamentText": "В стеклянном шарике",
    "backgroundHauntedForestNotes": "Постарайтесь не заблудиться в Проклятом лесу.",
    "backgroundWintryCastleText": "Зимний замок",
    "backgroundIcicleBridgeText": "Мост с сосульками",
    "backgroundHotSpringText": "Горячий источник",
    "backgrounds012021": "Набор 80: Выпущен в январе 2021",
    "backgroundHotSpringNotes": "Растопите свои печали, окунувшись в горячий источник.",
    "backgroundWintryCastleNotes": "Созерцайте очертания зимнего замка в зябком тумане.",
    "backgroundIcicleBridgeNotes": "С осторожностью пройдитесь по мостику, усеянному сосульками.",
    "backgroundInsideAnOrnamentNotes": "Пусть ваше праздничное настроение лучится из новогоднего шара.",
    "backgroundHolidayHearthNotes": "Отдохните, обогрейтесь и просушитесь у праздничного очага.",
    "backgroundHolidayHearthText": "Праздничный очаг",
    "backgroundGingerbreadHouseNotes": "Насладитесь видом, ароматом и (если осмелитесь) вкусом пряничного домика.",
    "backgroundRiverOfLavaNotes": "Бросьте вызов кипящему потоку и прогуляйтесь вдоль текущей лавы.",
    "backgroundRestingInTheInnNotes": "Займитесь своими делами в безопасном и уютном гостиничном номере.",
    "backgroundMysticalObservatoryNotes": "Прочтите свою судьбу по звездам в таинственной обсерватории.",
    "backgroundSpookyScarecrowFieldNotes": "Докажите, что вы смелее птахи — продемонстрируйте свою отвагу среди жутких пугал.",
    "backgroundSpookyScarecrowFieldText": "Поле с жуткими пугалами",
    "backgroundCrescentMoonNotes": "Займитесь делом своей мечты, оседлав полумесяц.",
    "backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Затеряйтесь в отаре овечек.",
    "backgroundGiantAutumnLeafNotes": "Усядьтесь на гигантский лист, пока он не опал.",
    "backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Разглядывайте яркую палитру осеннего леса с высоты птичьего полета.",
    "backgroundCampingOutNotes": "Устройте ночёвку на природе в палатке.",
    "backgroundSpringThawNotes": "Наблюдайте, как на смену зиме приходит весенняя оттепель.",
    "backgroundSpringThawText": "Весенняя оттепель",
    "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Порадуйтесь последствиям дождя, поплескавшись в луже.",
    "backgroundSplashInAPuddleText": "Плескание в луже",
    "backgroundInTheArmoryNotes": "Загляните в арсенал, чтобы вооружиться до зубов.",
    "backgroundInTheArmoryText": "В арсенале",
    "backgrounds032021": "Набор 82: выпущен в марте 2021",
    "backgroundThroneRoomNotes": "Пожалуйте аудиенцию в своем великолепном тронном зале.",
    "backgroundThroneRoomText": "Тронный зал",
    "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Радостно парите среди милых мыльных пузырей.",
    "backgroundHeartShapedBubblesText": "Мыльные пузыри в форме сердечек",
    "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Оцените великолепие ледника с высоты птичьего полета.",
    "backgroundFlyingOverGlacierText": "Полет над ледником",
    "backgrounds022021": "Набор 81: Выпущен в феврале 2021",
    "backgroundCottageConstructionText": "Строящийся коттедж",
    "backgroundCottageConstructionNotes": "Помогите или хотя бы проконтролируйте постройку коттеджа.",
    "backgroundAmongCattailsNotes": "Полюбуйтесь дикой природой болотных угодий среди рогоза.",
    "backgroundAmongCattailsText": "Посреди рогоза",
    "backgroundElegantGardenNotes": "Прогуляйтесь по ухоженным дорожкам элегантного сада.",
    "backgroundElegantGardenText": "Элегантный сад",
    "backgrounds042021": "Набор 83: Выпущен в апреле 2021",
    "backgroundWindmillsNotes": "Седлайте коня и отправляйтесь к ветряным мельницам.",
    "backgroundWindmillsText": "Ветряные мельницы",
    "backgroundDragonsLairNotes": "Постарайтесь не потревожить обитателя Логова дракона.",
    "backgroundDragonsLairText": "Логово дракона",
    "backgroundAfternoonPicnicNotes": "Наслаждайтесь полуденным пикником в одиночестве или с вашим питомцем.",
    "backgroundAfternoonPicnicText": "Полуденный пикник",
    "backgrounds052021": "Набор 84: Выпущен в мае 2021",
    "backgroundWaterMillNotes": "Наблюдайте, как вращается колесо Водяной мельницы.",
    "backgroundWaterMillText": "Водяная мельница",
    "backgroundForestedLakeshoreText": "Берег лесного озера",
    "backgroundForestedLakeshoreNotes": "Будьте предметом зависти вашей команды с вашим выбором места на берегу лесного озера.",
    "backgroundClotheslineNotes": "Развесьте одежду на бельевой веревке.",
    "backgroundClotheslineText": "Веревка для белья",
    "backgrounds062021": "Набор 85: Выпущен в июне 2021",
    "backgroundRagingRiverText": "Бурная река",
    "backgroundRagingRiverNotes": "Встаньте посреди могучего мощного потока бурной реки.",
    "backgroundGhostShipNotes": "Докажите правдивость сказок и легенд, когда ступите на борт корабля-призрака.",
    "backgroundGhostShipText": "Корабль-призрак",
    "backgroundUnderwaterAmongKoiText": "Под водой среди кои",
    "backgroundUnderwaterAmongKoiNotes": "Ослепляйте и будьте ослеплены блестящими карпами, под водой среди кои.",
    "backgrounds072021": "Набор 86: Выпущен в июле 2021",
    "backgroundDaytimeMistyForestNotes": "Искупайтесь в лучах дневного света, простирающихся сквозь Туманный Лес.",
    "backgroundDaytimeMistyForestText": "Туманный Лес",
    "backgroundRopeBridgeNotes": "Докажи сомневающимся, что этот Веревочный Мост абсолютно безопасен.",
    "backgroundRopeBridgeText": "Веревочный Мост",
    "backgroundStoneTowerNotes": "Откройте свой взор с парапетов одной Каменной Башни на другую.",
    "backgroundStoneTowerText": "Каменная Башня",
    "backgrounds082021": "Набор 87: Выпущен в августе 2021",
    "backgrounds092021": "Набор 88: Выпущен в сентябре 2021",
    "backgroundVineyardText": "Виноградник",
    "backgroundVineyardNotes": "Исследуйте раскинувшийся плодородный виноградник.",
    "backgroundAutumnPoplarsText": "Осенний тополиный лес",
    "backgroundAutumnLakeshoreNotes": "Остановитесь у берега озера осенью, чтобы оценить отражения леса на воде.",
    "backgroundAutumnPoplarsNotes": "Насладитесь яркими оттенками коричневого и золота в осеннем тополином лесу.",
    "backgroundAutumnLakeshoreText": "Осенний берег озера",
    "backgroundCrypticCandlesText": "Загадочные свечи",
    "backgrounds102021": "Набор 89: Выпущен в октябре 2021",
    "backgroundCrypticCandlesNotes": "Призовите тайные силы, в окружении загадочных свечей.",
    "backgroundUndeadHandsText": "Руки нежити",
    "backgroundUndeadHandsNotes": "Попробуйте выбраться из хватки рук нежити.",
    "backgroundHauntedPhotoNotes": "Окажитесь в ловушке монохромного мира фотографии, населённого призраками.",
    "backgroundHauntedPhotoText": "Фотография с призраками",
    "backgrounds112021": "Набор 90: Выпущен в ноябре 2021",
    "backgroundFortuneTellersShopText": "Лавка ворожеи",
    "backgroundSpiralStaircaseText": "Винтовая лестница",
    "backgroundFortuneTellersShopNotes": "Ищите заманчивые знаки о вашем будущем в лавке ворожеи.",
    "backgroundInsideAPotionBottleText": "Внутри склянки с зельем",
    "backgroundInsideAPotionBottleNotes": "Всматривайтесь сквозь стекло в надежде на спасение из склянки с зельем.",
    "backgroundSpiralStaircaseNotes": "Поднимайтесь, спускайтесь, круг за кругом по винтовой лестнице.",
    "backgroundFrozenPolarWatersText": "Оледенелые полярные воды",
    "backgrounds122021": "Набор 91: Выпущен в декабре 2021",
    "backgroundFrozenPolarWatersNotes": "Исследуйте оледенелые полярные воды.",
    "backgroundWinterCanyonText": "Зимний каньон",
    "backgroundWinterCanyonNotes": "Приключение в зимнем каньоне!",
    "backgroundIcePalaceText": "Ледяной дворец",
    "backgroundIcePalaceNotes": "Царствуйте в ледяном дворце.",
    "backgrounds012022": "Набор 92: Выпущен в январе 2022",
    "backgroundMeteorShowerNotes": "Наблюдайте за ослепительным представлением метеоритного дождя в ночное время.",
    "backgroundPalmTreeWithFairyLightsText": "Пальма с волшебными огоньками",
    "backgroundPalmTreeWithFairyLightsNotes": "Позируйте около пальмы, украшенной волшебными огоньками.",
    "backgroundMeteorShowerText": "Метеоритный дождь",
    "backgroundSnowyFarmText": "Снежная ферма",
    "backgroundSnowyFarmNotes": "Убедитесь, что всем хорошо и тепло на вашей снежной ферме.",
    "backgroundWinterWaterfallText": "Зимний водопад",
    "backgroundOrangeGroveText": "Апельсиновая роща",
    "backgroundIridescentCloudsText": "Радужные облака",
    "backgrounds022022": "Набор 93: Выпущен в феврале 2022",
    "backgroundWinterWaterfallNotes": "Полюбуйтесь зимним водопадом.",
    "backgroundOrangeGroveNotes": "Побродите по благоухающей апельсиновой роще.",
    "backgroundIridescentCloudsNotes": "Парите среди радужных облаков.",
    "hideLockedBackgrounds": "Скрыть заблокированные фоны",
    "backgrounds032022": "Набор 94: Выпущен в марте 2022",
    "backgroundAnimalsDenText": "Логово лесного зверя",
    "backgroundFloweringPrairieText": "Цветущая степь",
    "backgroundAnimalsDenNotes": "Уютно устройтесь в логове лесного зверя.",
    "backgroundBrickWallWithIvyText": "Кирпичная стена с плющом",
    "backgroundBrickWallWithIvyNotes": "Полюбуйтесь кирпичной стеной, покрытой плющом.",
    "backgroundFloweringPrairieNotes": "Порезвитесь в цветущей степи.",
    "backgroundOnACastleWallText": "На стене замка",
    "backgroundOnACastleWallNotes": "Выглядывайте из-за стены замка.",
    "backgroundCastleGateText": "Врата замка",
    "backgroundBlossomingTreesNotes": "Прохлаждайтесь под цветущими деревьями.",
    "backgroundCastleGateNotes": "Встаньте на страже у врат замка.",
    "backgroundSpringtimeLakeNotes": "Полюбуйтесь видами вдоль берегов весеннего озера.",
    "backgroundEnchantedMusicRoomText": "Зачарованная музыкальная комната",
    "backgrounds052022": "Набор 96: Выпущен в мае 2022",
    "backgroundEnchantedMusicRoomNotes": "Играйте в зачарованной музыкальной комнате.",
    "backgrounds042022": "Набор 95: Выпущен в апреле 2022",
    "backgroundBlossomingTreesText": "Цветущие деревья",
    "backgroundFlowerShopText": "Цветочный магазин",
    "backgroundFlowerShopNotes": "Насладитесь сладким ароматом цветочного магазина.",
    "backgroundSpringtimeLakeText": "Весеннее озеро",
    "backgroundBioluminescentWavesText": "Биолюминесцентные волны",
    "backgrounds072022": "Набор 98: Выпущен в июле 2022",
    "backgroundBioluminescentWavesNotes": "Полюбуйтесь свечением биолюминесцентных волн.",
    "backgroundUnderwaterCaveText": "Подводная пещера",
    "backgroundUnderwaterCaveNotes": "Исследуйте подводную пещеру.",
    "backgroundUnderwaterStatuesText": "Сад подводных скульптур",
    "backgroundUnderwaterStatuesNotes": "Постарайтесь не моргать в саду подводных скульптур.",
    "backgroundRainbowEucalyptusText": "Радужный эвкалипт",
    "backgroundRainbowEucalyptusNotes": "Полюбуйтесь рощей радужных эвкалиптов.",
    "backgroundMessyRoomText": "Грязная комната",
    "backgroundByACampfireText": "У костра",
    "backgroundByACampfireNotes": "Погрейтесь у костра.",
    "backgrounds082022": "Набор 99: Выпущен в августе 2022",
    "backgroundMessyRoomNotes": "Наведите порядок в комнате.",
    "backgroundBeachWithDunesText": "Дюнный пляж",
    "backgroundBeachWithDunesNotes": "Исследуйте дюнный пляж.",
    "backgroundMountainWaterfallText": "Горный водопад",
    "backgroundMountainWaterfallNotes": "Полюбуйтесь горным водопадом.",
    "backgroundSailboatAtSunsetText": "Парусник на закате",
    "backgroundSailboatAtSunsetNotes": "Насладитесь красотой парусника на закате.",
    "backgrounds062022": "Набор 97: Выпущен в июне 2022",
    "backgrounds092022": "Набор 100 : Выпущен в сентябре 2022",
    "backgroundTheatreStageText": "Театральная сцена",
    "backgroundTheatreStageNotes": "Выступайте на театральной сцене.",
    "backgroundAutumnPicnicText": "Осенний пикник",
    "backgroundAutumnPicnicNotes": "Насладитесь осенним пикником.",
    "backgroundOldPhotoText": "Старая фотография",
    "backgroundOldPhotoNotes": "Примите таинственную позу на старом фото.",
    "backgroundSpookyRuinsText": "Зловещие руины",
    "backgroundSpookyRuinsNotes": "Исследуйте зловещие руины.",
    "backgroundMaskMakersWorkshopNotes": "Примерьте новое лицо в мастерской по изготовлению масок.",
    "backgroundCemeteryGateText": "Кладбищенские врата",
    "backgroundCemeteryGateNotes": "Привидения обитают у этих зловещих кладбищенских врат.",
    "backgrounds102022": "Набор 101: Выпущен в октябре 2022",
    "backgroundMaskMakersWorkshopText": "Мастерская по изготовлению масок",
    "backgroundMistyAutumnForestText": "Туманный осенний лес",
    "backgroundAutumnBridgeText": "Мост в осеннюю пору",
    "backgroundAutumnBridgeNotes": "Полюбуйтесь красотой моста в осеннюю пору.",
    "backgrounds112022": "Набор 102: Выпущен в ноябре 2022",
    "backgroundAmongGiantMushroomsText": "Среди гигантских грибов",
    "backgroundMistyAutumnForestNotes": "Побродите по туманному осеннему лесу.",
    "backgroundAmongGiantMushroomsNotes": "Восхищайтесь гигантскими грибами.",
    "backgrounds122022": "Набор 103: Выпущен в декабре 2022",
    "backgroundBranchesOfAHolidayTreeText": "Ветви праздничной елки",
    "backgroundInsideACrystalText": "Внутри кристалла",
    "backgroundBranchesOfAHolidayTreeNotes": "Порезвитесь на ветвях праздничной елки.",
    "backgroundSnowyVillageText": "Снежная деревня",
    "backgroundSnowyVillageNotes": "Полюбуйтесь заснеженной деревней.",
    "backgroundInsideACrystalNotes": "Наблюдайте за внешним миром из кристалла.",
    "backgroundWinterLakeWithSwansText": "Зимнее озеро с лебедями",
    "backgroundWinterLakeWithSwansNotes": "Насладитесь природой у зимнего озера с лебедями.",
    "backgrounds012023": "Набор 104: Выпущен в январе 2023",
    "backgroundRimeIceText": "Изморозь",
    "backgroundSnowyTempleNotes": "Взгляните на безмятежный снежный храм.",
    "eventBackgrounds": "Фоны мероприятий",
    "backgroundBirthdayBashText": "Вечеринка дня рождения",
    "backgroundRimeIceNotes": "Полюбуйтесь сверкающей изморозью.",
    "backgroundSnowyTempleText": "Заснеженный храм",
    "backgroundBirthdayBashNotes": "Habitica празднует день рождения и приглашает всех на вечеринку!",
    "backgroundGoldenBirdcageText": "Золотая клетка",
    "backgroundGoldenBirdcageNotes": "Спрячьтесь в золотой клетке.",
    "backgroundFancyBedroomText": "Шикарная спальня",
    "backgroundInFrontOfFountainText": "Перед фонтаном",
    "backgroundInFrontOfFountainNotes": "Прогуляйтесь перед фонтаном.",
    "backgrounds022023": "Набор 105: Выпущен в феврале 2023",
    "backgroundFancyBedroomNotes": "Понежьтесь в шикарной спальне.",
    "backgroundOldTimeyBasketballCourtText": "Олдскульная баскетбольная площадка",
    "backgroundJungleWateringHoleText": "Водопой в джунглях",
    "backgroundJungleWateringHoleNotes": "Остановитесь, чтобы выпить воды у водопоя в джунглях.",
    "backgroundMangroveForestText": "Мангровый лес",
    "backgroundMangroveForestNotes": "Исследуйте окраины мангрового леса.",
    "backgrounds032023": "Набор 106: Выпущен в марте 2023",
    "backgroundOldTimeyBasketballCourtNotes": "Бросайте мяч в кольцо на олдскульной баскетбольной площадке.",
    "backgroundInAPaintingText": "В картине",
    "backgroundUnderWisteriaText": "Под глицинией",
    "backgroundFlyingOverHedgeMazeText": "Пролетая над лабиринтом из живой изгороди",
    "backgrounds052023": "Набор 108: Выпущен в Мае 2023",
    "backgroundInAPaintingNotes": "Наслаждайтесь творчеством внутри картины.",
    "backgroundSpringtimeShowerNotes": "Посмотрите Цветочный весенний дождь.",
    "backgrounds042023": "Набор 107: Выпущен в Апреле 2023",
    "backgroundLeafyTreeTunnelText": "Туннель из лиственных деревьев",
    "backgroundLeafyTreeTunnelNotes": "Прогуляйтесь по тоннелю из лиственных деревьев.",
    "backgroundSpringtimeShowerText": "Весенний душ",
    "backgroundUnderWisteriaNotes": "Расслабьтесь под глицинией.",
    "backgroundFlyingOverHedgeMazeNotes": "Придите в восторг, пролетая над лабиринтом из живой изгороди.",
    "backgroundCretaceousForestNotes": "Любоваться древней зеленью мелового леса.",
    "backgroundCretaceousForestText": "Лес мелового периода",
    "backgrounds062023": "Набор 109: Выпущен в июне 2023",
    "backgroundInAnAquariumNotes": "Безмятежно поплавайте с рыбками в аквариуме.",
    "backgroundCraterLakeText": "Кратерное озеро",
    "backgroundCraterLakeNotes": "Полюбуйтесь на великолепное Кратерное озеро.",
    "backgroundInAnAquariumText": "В Аквариуме",
    "backgroundInsideAdventurersHideoutText": "В убежище Искателя Приключений",
    "backgroundInsideAdventurersHideoutNotes": "Спланируйте путешествие в убежище Искателя Приключений.",
    "backgrounds072023": "Набор 110: Выпущен в июле 2023",
    "backgroundBonsaiCollectionText": "Коллекция Бонсай",
    "backgroundBonsaiCollectionNotes": "Полюбуйтесь великолепной Коллекцией Бонсай.",
    "backgroundDreamyIslandText": "Мечтательный Остров",
    "backgroundRockGardenText": "Сад Камней",
    "backgroundRockGardenNotes": "Отдохните в Саду Камней.",
    "backgrounds082023": "Набор 111: Выпущен в августе 2023",
    "backgroundDreamyIslandNotes": "Насладитесь пейзажами Мечтательного Острова.",
    "backgrounds092023": "Набор 112: Выпущен в сентябре 2023",
    "backgroundMovingDayText": "День Переезда",
    "backgroundMovingDayNotes": "Соберитесь ко Дню Переезда.",
    "backgroundCoveredBridgeInAutumnText": "Крытый Осенний Мост",
    "backgroundCoveredBridgeInAutumnNotes": "Пройдите по Крытом Осеннему Мосту.",
    "backgroundBaobabForestText": "Баобабовый Лес",
    "backgroundBaobabForestNotes": "Взгляните с удивлением на Баобабовый Лес.",
    "backgroundOnAPaddlewheelBoatText": "На Гребной Лодке",
    "backgroundOnAPaddlewheelBoatNotes": "Прокатитесь на Гребной Лодке.",
    "backgroundColorfulCoralText": "Разноцветный коралл",
    "backgroundColorfulCoralNotes": "Нырните к Красочным Кораллам.",
    "backgroundBoardwalkIntoSunsetText": "Набережная к Закату",
    "backgroundBoardwalkIntoSunsetNotes": "Прогуляйтесь по Набережной к Закату.",
    "backgrounds102023": "Набор 113: Выпущен в октябре 2023",
    "backgroundSpectralCandleRoomText": "Комната призрачных свечей",
    "backgroundBarrelCellarText": "Погреб для бочек",
    "backgroundBarrelCellarNotes": "Поищите кулинарные изыски в погребе для бочек.",
    "backgroundAutumnTreeTunnelText": "Туннель Осеннего Дерева",
    "backgroundAutumnTreeTunnelNotes": "Полюбуйтесь красотой Туннеля Осеннего Дерева.",
    "backgroundMonstrousCaveNotes": "Загляните в пасть Чудовищной пещеры.",
    "backgroundJackOLanternStacksText": "Штабеля Джека О'Лантерна",
    "backgroundSpectralCandleRoomNotes": "Общайтесь с духами в комнате спектральных свечей.",
    "backgroundMonstrousCaveText": "Ужасная пещера",
    "backgroundFloweringForestText": "Цветущий лес",
    "backgroundFloweringForestNotes": "Вдохните аромат цветущего леса.",
    "backgroundRainyRainforestText": "Дождливый тропический лес",
    "backgroundDogParkText": "Собачий парк",
    "backgroundDogParkNotes": "Порезвитесь в собачьем парке.",
    "backgroundColorfulStreetText": "Красочная улица",
    "backgroundColorfulStreetNotes": "Рассмотрите Красочную улицу.",
    "backgroundSwanBoatText": "Лодка-лебедь",
    "backgroundHeartTreeTunnelNotes": "Плывите по туннелю Сердце-древа.",
    "backgroundHeartTreeTunnelText": "Туннель Сердце-древа",
    "backgrounds112023": "Набор 114: Выпущен в ноябре 2023",
    "backgrounds042024": "Набор 119: Выпущен в Апреле 2024",
    "backgrounds022024": "Набор 117: Выпущен в феврале 2024",
    "backgroundSwanBoatNotes": "Прокатитесь на лодке-лебеде.",
    "backgroundRainyRainforestNotes": "Насладитесь освежающим ливнем в дождливом тропическом лесу.",
    "backgrounds032024": "Набор 118: Выпущен в марте 2024",
    "backgrounds122023": "Набор 115: Выпущен в декабре 2023",
    "backgroundHolidayTreeForestText": "Праздничный древесный лес",
    "backgroundHolidayTreeForestNotes": "Украсьте праздничный древесный лес.",
    "backgroundIceSculptureFestivalText": "Фестиваль ледяных скульптур",
    "backgroundIceSculptureFestivalNotes": "Посетите фестиваль ледяных скульптур.",
    "backgroundWinterFullMoonText": "Зимнее полнолуние",
    "backgroundWinterFullMoonNotes": "Посмотри на зимнее полнолуние.",
    "backgrounds012024": "Набор 116: Выпущен в январе 2024",
    "backgroundWinterMountainRangeText": "Зимний горный хребет",
    "backgroundWinterMountainRangeNotes": "Поднимитесь на Зимний горный хребет.",
    "backgroundFrozenBluePondText": "Замерзший Голубой пруд",
    "backgroundFrozenBluePondNotes": "Отдохните у замерзшего голубого пруда.",
    "backgroundIceBubbleLakeText": "Озеро ледяных пузырьков",
    "backgroundIceBubbleLakeNotes": "Осторожно стойте на Озере ледяных пузырьков.",
    "backgroundJackOLanternStacksNotes": "Полюбуйтесь полем, усеянным штабелями фонарей Джека О'Лантерна.",
    "backgroundGiantCatText": "Гигантский Кот",
    "backgroundGiantCatNotes": "Вздремни с Гигантским Котом.",
    "backgroundForestSunsetNotes": "Погрейтесь в лучах лесного заката.",
    "backgroundForestSunsetText": "Лесной закат",
    "backgroundWallFloweringVinesText": "Стена с цветущими лозами",
    "backgroundWallFloweringVinesNotes": "Потусуйтесь у стены цветущих лоз.",
    "backgroundContainerGardenText": "Контейнерный Сад",
    "backgroundContainerGardenNotes": "Запачкайте свои руки в Контейнерном Саду.",
    "backgrounds052024": "Набор 120: Выпущен в мае 2024",
    "backgroundDragonsBackText": "Спина Дракона",
    "backgroundDragonsBackNotes": "Плывите по небу на спине Дракона.",
    "backgrounds062024": "СЕРИЯ 121: Выпущена в июне 2024 года",
    "backgroundShellGateText": "Створчатый затвор",
    "backgroundShellGateNotes": "Пройдите через ворота, украшенные коралловыми ракушками.",
    "backgrounds072024": "НАБОР 122: Выпущен в июле 2024 года",
    "backgroundRiverBottomText": "Дно реки",
    "backgroundRiverBottomNotes": "Исследуйте речное дно.",
    "monthlyBackgrounds": "Справочная информация месяца",
    "backgrounds082024": "НАБОР 123: Выпущен в августе 2024 года",
    "backgroundSavannaNotes": "Прогуляйтесь по лугам, затянутым дымкой.",
    "backgroundSavannaText": "Затянутые дымкой луга",
    "backgroundPottersStudioText": "Гончарная мастерская",
    "backgroundPottersStudioNotes": "Создайте произведение искусства в Гончарной мастерской.",
    "backgroundMaypoleText": "Майский Шест",
    "backgroundMaypoleNotes": "Потанцуйте вокруг святого Майского древа.",
    "backgroundMagicDoorInForestText": "магическая дверь в лесу",
    "backgroundMagicDoorInForestNotes": "осмелитесь пройти через магическую дверь в лесу.",
    "backgroundSurroundedByGhostsText": "окружён призраками",
    "backgroundSurroundedByGhostsNotes": "Проведите жуткий вечер в окружении призраков.",
    "backgroundFirstSnowForestText": "первый снег в лесу",
    "backgroundFirstSnowForestNotes": "шагните в первый снег в лесу.",
    "backgroundCastleHallWithHearthText": "зал замка с камином",
    "backgroundCastleHallWithHearthNotes": "насладитесь теплом зала замка с камином.",
    "backgrounds092024": "НАБОР 124: Выпущен в сентябре 2024 года",
    "backgrounds102024": "НАБОР 125: Выпущен в октябре 2024 года",
    "backgrounds122024": "НАБОР 127: Выпущен в декабре 2024 года",
    "backgrounds112024": "НАБОР 126: Выпущен в ноябре 2024 года",
    "backgrounds012025": "НАБОР 128: Выпущен в январе 2025 года",
    "backgroundWinterLandscapeWithCabinText": "Зимний Пейзаж с Хижиной",
    "backgroundWinterLandscapeWithCabinNotes": "Ощутите уют Зимнего Пейзажа с Хижиной.",
    "backgrounds022025": "НАБОР 129: Выпущен в феврале 2025 года",
    "backgroundOldFashionedTeaShopText": "Старинная чайная лавка",
    "backgroundOldFashionedTeaShopNotes": "Насладитесь уютным чаепитием в Старинной чайной лавке.",
    "backgrounds032025": "Набор 130: Выпушен в марте 2025",
    "backgroundMountainSceneWithBlossomsText": "Горный пейзаж в цветении",
    "backgroundMountainSceneWithBlossomsNotes": "Насладитесь прекрасными видами и ароматами горного пейзажа в цветении.",
    "backgrounds0420205": "Набор 131: Выпущен в апреле 2025",
    "backgroundGardenWithFlowerBedsText": "Сад с клумбой",
    "backgroundGardenWithFlowerBedsNotes": "Насладитесь весенним цветением в саду с клумбами.",
    "backgroundSummerSeashoreText": "Летний берег моря",
    "backgrounds062025": "Набор 133: Выпущен в июне 2025",
    "backgroundSummerSeashoreNotes": "Поймайте волну на летнем морском берегу.",
    "backgrounds052025": "Набор 132: Выпущен в мае 2025",
    "backgroundTrailThroughAForestText": "Тропа через лес",
    "backgroundTrailThroughAForestNotes": "Прогуляйтесь по тропе через лес.",
    "backgrounds072025": "Набор 134: Выпущен в июле 2025",
    "backgroundSirensLairText": "Логово сирены",
    "backgroundSirensLairNotes": "Дерзните нырнуть в Логово сирены."
}